
The proverbs of administration (行政管理格言) Herbert A.Simon
The proverbs of administration (行政管理格言) ——Herbert A. Simon

主要内容 二、 三、 四、 行政学发 传统行政 行政管理 行政理论 展的历程 原则 的僵局 的探索
主要内容 一、 行政学发 展的历程 二、 传统行政 原则 四、 行政理论 的探索 三、 行政管理 的僵局

写作目的 把那些对行政学理论的批评具体化,并提供 一 些关于如何解决现有的两难困境的建议。 1 2 3 抨击被正统行政学奉为经 这些原则几乎总以相互矛 不具科学性,或只具 典的“行政原则“。 盾的对偶的方式出现,虽 很小部分科学性, 然两种原则自相矛盾,但 我们却无法理论证明哪一 条原则是正确的
把那些对行政学理论的批评具体化,并提供 一些关于如何解决现有的两难困境的建议。 写作目的

Outline of this Paper One:Some Accepted Administrative Principles Two:the contradictory of principles A:Specialization B:Unity of Command C:Span of Control D:Organization by Purpose,Process,Clientele,Place Three:The Impasse of Administrative Theory Four:An Approach to Administrative Theory A.The Description of Administrative Situations B.The Diagnosis of Administrative Situations C.Assigning Weights to the Criteria
One: Some Accepted Administrative Principles Two: the contradictory of principles A: Specialization B: Unity of Command C: Span of Control D: Organization by Purpose, Process, Clientele, Place Three:The Impasse of Administrative Theory Four: An Approach to Administrative Theory A. The Description of Administrative Situations B. The Diagnosis of Administrative Situations C. Assigning Weights to the Criteria Outline of this Paper

Key words ●Proverb谚语、格言 ●Quotability S用 ●Propositions命题 ●Contradictory自相矛盾的 Specialization专业化分工 ● unity of command统-命令 ■ambiguity含糊性 ■lost sight of不容忽视 ●Adherence坚持 ■Absurdity荒谬的行为
Key words Proverb 谚语、格言 Quotability 引用 Propositions 命题 Contradictory 自相矛盾的 Specialization 专业化分工 unity of command 统一命令 ambiguity 含糊性 lost sight of 不容忽视 Adherence 坚持 Absurdity 荒谬的行为

●Incompatible矛盾的、不兼容的 ●span of control控制幅度 ●organizational levels管理层次 ●Dilemma两难 ■red tape繁文缛节 ●Pyramid金字塔 ●Simultaneously同时地 ●Specialization专业化 ●Ambiguities模棱两可
Incompatible 矛盾的、不兼容的 span of control 控制幅度 organizational levels 管理层次 Dilemma 两难 red tape 繁文缛节 Pyramid 金字塔 Simultaneously 同时地 Specialization 专业化 Ambiguities 模棱两可

●Absurdities荒谬的 ●Impasse绝路 ●Jnequivocal明确的 ●Diagnostic criteria诊断标准 ●Expenditure花费、支出 -Demarcation划界 ●Legitimate合理的 ●Clientele对象
Absurdities 荒谬的 Impasse 绝路 Unequivocal 明确的 Diagnostic criteria 诊断标准 Expenditure 花费、支出 Demarcation 划界 Legitimate 合理的 Clientele 对象

格言 含有劝戒和教育意义的话。可以作为人们行为规范的言简意赅的 语句。可以是聪明人的智慧,老年人的经验。 ●特点: >从句法结构角度说,格言是相对完整、相对独立的句子,一般较 精练; >存在互相矛盾的情况
格言 含有劝戒和教育意义的话。可以作为人们行为规范的言简意赅的 语句。可以是聪明人的智慧,老年人的经验。 特点: ➢ 从句法结构角度说,格言是相对完整、相对独立的句子,一般较 精练; ➢ 存在互相矛盾的情况

1、俗话说:好马不吃回头草:可俗话又说:浪子回头金不换! 2、俗话说:兔子不吃窝边草:可俗话又说:近水楼台先得月! 些相互矛盾 3、俗话说:宰相肚里能撑船;可俗话又说:有仇不报非君子! 4、俗话说:男子汉大丈去,宁死不屈:可俗话又说:男子汉大丈夫,能屈能伸 的格言 5、俗话说:打狗还得看主人:可俗话又说:杀鸡给猴看 ● 6、俗话说:知无不言,言无不尽;可俗话又说:交浅勿言深,沉默是金 7、俗话说:车到山前必有路;可俗话又说:不撞南墙不回头! 8、俗话说:人不犯我,我不犯人;可俗话又说:先下手为强,后下手遭殃! 9、俗话说:礼轻情谊重;可俗话又说:礼多人不怪! 10、俗话说:宁可玉碎,不能瓦全;可俗话又说:留得青山在,不怕没柴烧!
1、俗话说:好马不吃回头草;可俗话又说:浪子回头金不换! 2、俗话说:兔子不吃窝边草;可俗话又说:近水楼台先得月! 3、俗话说:宰相肚里能撑船;可俗话又说:有仇不报非君子! 4、俗话说:男子汉大丈夫,宁死不屈;可俗话又说:男子汉大丈夫,能屈能伸! 5、俗话说:打狗还得看主人;可俗话又说:杀鸡给猴看! 6、俗话说:知无不言,言无不尽;可俗话又说:交浅勿言深,沉默是金! 7、俗话说:车到山前必有路;可俗话又说:不撞南墙不回头! 8、俗话说:人不犯我,我不犯人;可俗话又说:先下手为强,后下手遭殃! 9、俗话说:礼轻情谊重;可俗话又说:礼多人不怪! 10、俗话说:宁可玉碎,不能瓦全;可俗话又说:留得青山在,不怕没柴烧! 一些相互矛盾 的格言

4.Administrative 1.Administrative efficiency is increased by efficiency is grouping the workers,for purposes of control, increased by a according to (a)purpose, specialization of (b)process,(c)clientele, (d)place.(为了控制的不同 the task among 目的,依据目的:过程;对 the group.(专业 象;地点,来对员工分组) 化分工) 经典的原则 (SOME ACCEPTED ADMINISTRATIVE PRINCIPLES) 3.Administrative efficiency is increased by 2.Administrative efficiency is limiting the span of increased by arranging the control at any point in the members of the group in a hierarchy to a small determinate hierarchy of number.(控制幅度限制到最 authority.(明确的权威等级,统一指 小数目)》 挥)
经典的原则 (SOME ACCEPTED ADMINISTRATIVE PRINCIPLES)