宴 司
鸿门宴 司马迁
3
司马迁 作者介绍
作家作品司马迁和《史记》 司马迁,字子长。西沨朝代)史学家文学家和 思榢。元封三年任太史令,后因替李陵辩解,得 罪下狱,受腐刑。出狱后任中书令,发愤继续完 成所著史籍。人称其书为《太史公书》,后称 《史渴我国最早的来学有深远的 影响。对许多历史人物的叙述,语言生动,形象 鲜明。也是优秀的传记文学作品
司马迁和《史记》 司 马迁 , 字 。 ( 朝代 ) 家， 家 和 家。元封三年任太史令， 后因替李陵 辩解，得 罪下狱，受腐刑。出狱后任中书令，发愤继续完 成所著史籍。人称其书为《太史公书》，后称 ,是我国最早的 ,对后代史学有深远的 影响。对许多历史人物的叙述， 语言生动，形象 鲜明。也是优秀的传记文学作品。 作家作品 子长 西汉 史学 文学 思想 《史记》 纪传体通史
《史记》全书一百三十篇,包 寸二本纪气十世家、七十列传 十表 书 共五十二万六千五百字,迷了上起 黄帝,下到汉蛋帝太初四年约 3000年的历史;是我国第一部纪传 体通史
《史记》全书一百三十篇，包 括 、 、 、 、 、 共五十二万六千五百字，叙述了上起 黄帝，下到汉武帝太初四年约 ３000年的历史；是我国第一部纪传 体通史。 十二本纪 十表 八书 三十世家 七十列传
本纠《晶为正 患象一氟建费第 ·鲁迅赞誉向数来 家之绝唱。元韵之高 》,音縫贊缪 ,识典学響
本纪: 叙述历代帝王的历史 世家: 叙述贵族王侯的历史 列传: 历代诸侯之外名官名人的事迹 表： 各个历史时期的简单大事记 书： 记载典章制度，天文地理 《史记》是作为正 史的二十四史中的第一 部，鲁迅赞誉它为“史 家之绝唱，无韵之离 骚” ，意即它既是史学 巨著，又是文学巨著
鸿门宴是项羽在新丰鸿门举 行的一个暗藏杀机的宴会。这 个宴会是刘项两个政治集团之 的鸡岛后舞局 朗的生动表现,是漫长的“楚 汉相争”的序幕。这个宴会上, 充分展示了刘项矛盾的不可调 和性,以及刘项迥异的性格特 点,也预示了斗争双方的必然 共
鸿门宴是项羽在新丰鸿门举 行的一个暗藏杀机的宴会。这 个宴会是刘项两个政治集团之 间的矛盾由潜滋暗长到公开明 朗的生动表现，是漫长的“楚 汉相争”的序幕。这个宴会上， 充分展示了刘项矛盾的不可调 和性，以及刘项迥异的性格特 点，也预示了斗争双方的必然 结局。 《鸿门宴》背景介绍
饼解翻释碟文: 第一段
讲解翻译课文： 第一段
沛公军(于)霸上,未得与项羽相见。 驻军 没有能跟 军名作动 沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公 言于,向.报告 欲王(于)关中,使子婴为相,珍宝尽有之。” 称王 让作他的国相占有它
沛公 军(于)霸上 ，未 得与项羽相见。 驻军 没有能跟 军:名作动 沛公左司马曹无伤使人 言于项羽曰:“沛公 言于，向……报告 欲王(于)关中，使子婴为相， 珍宝尽有之。 ” 称王 让 作(他的)国相 占有它
项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为(之)击破沛公军!” 犒劳替我打败军队 当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵 在这个。当:介词,在驻扎在 十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东 劝告在函谷关以东地区
项羽大怒曰:“旦日飨士卒， 为(之)击破沛公军!” 犒劳 替 我 打败 军队 当是 时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵 在这个。当:介词，在 驻扎在 十万，在霸上。范增 说 项羽曰: “沛公居山东 劝告 在函谷关以东地区
时,贪于财貨货,好美姬。今入关,财物无所取,妇 贪图喜爱美女 对财物取用 财物:名作状,表动作对象 女无所幸,此其志不在小。吾令人望其气,皆为龙 宠幸(表现)小处看过那里的云气是 形作名 虎,成五采,此天子气也。急击勿失!” (的样子)五彩颜色云气赶快攻打不要失去时机
时，贪于财货，好美姬。今入关， 财物无所取，妇 贪图 喜爱美女 对财物 取用 财物：名作状，表动作对象 女无所幸，此其志不在小。吾令人望 其气，皆为龙 宠幸 (表现)小处 看过那里的云气 是 形作名 虎， 成五采， 此天子气也。 急 击 勿 失!” (的样子)五彩颜色 云气 赶快攻打不要失去时机