漳州一中黄安娜
漳州一中 黄安娜
“骨灰级”教练 两年前,中国篮坛老帅蒋兴权执教辽宁队,某媒体发表了一篇文 章,把蒋兴权称作“骨灰级教练”。在新闻发布会上,蒋兴权评价完 比赛后突然问:“××晚报的记者有没有?”一位后排的小伙子点了 头。老蒋火气忽然上来:“今天我看了报纸,他们居然说我是“骨灰 级教练!我不知道他们是什么意思,我从来没有听说过这种说法, 恐怕世界上都没有‘骨灰级教练一说。这位小伙子,你们在报纸上 这么公开说话,可是折我的寿啊!”趁老蒋顿了顿的工夫,那位小伙 子解释道:“不是那个意思,我们那么说是尊敬您。”“什么?有这 么尊敬的吗?骨灰啊,那是死人才有的。咱在这里把话挑明了,谁比 谁先死还不一定呢!你们说我是德高望重,但也不能说我是骨灰级 吧?”主持人见状忙宣告发布会结束,但两人还是你一言我一语地争 吵起来
“骨灰级”教练 • 两年前，中国篮坛老帅蒋兴权执教辽宁队，某媒体发表了一篇文 章，把蒋兴权称作“骨灰级教练”。在新闻发布会上，蒋兴权评价完 比赛后突然问：“××晚报的记者有没有？”一位后排的小伙子点了 头。老蒋火气忽然上来：“今天我看了报纸，他们居然说我是‘骨灰 级教练’！我不知道他们是什么意思，我从来没有听说过这种说法， 恐怕世界上都没有‘骨灰级教练’一说。这位小伙子，你们在报纸上 这么公开说话，可是折我的寿啊！”趁老蒋顿了顿的工夫，那位小伙 子解释道：“不是那个意思，我们那么说是尊敬您。”“什么？有这 么尊敬的吗？骨灰啊，那是死人才有的。咱在这里把话挑明了，谁比 谁先死还不一定呢！你们说我是德高望重，但也不能说我是骨灰级 吧？”主持人见状忙宣告发布会结束，但两人还是你一言我一语地争 吵起来
“语言和社会共变”,社 会文化生活的变化,势必反映 到语言的词汇之中
“语言和社会共变”，社 会文化生活的变化，势必反映 到语言的词汇之中……
流行语,一个时代的烙印 70年代:下乡、粮票、布票 壹市两 ·80年代:下海、喇叭裤、万元户 ·90年代:下岗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家 本世纪初流行语:911、本·拉登、反恐、申奥、入世 近五年流行语:和谐社会、物权法、铁路提速、神舟六号、 八荣八耻、侵权、非典
流行语，一个时代的烙印…… • 70年代：下乡、粮票、布票 • 80年代：下海、喇叭裤、万元户 • 90年代：下岗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家 • 本世纪初流行语：911、本·拉登、反恐、申奥、入世 • 近五年流行语：和谐社会、物权法、铁路提速、神舟六号、 八荣八耻、侵权、非典
新词语产生的途径 (一)新造词 反映新事物: 手机、网民、听证会、放心肉、减肥茶 反映新认识:传媒、斥资、转型、廉政、炒鱿鱼、无厘头 (二)外来词 音译词: 克隆、麦当劳、肯德基、摩托罗拉、因特尔 字母词: IC卡、卡拉OK、AA制、MTv、GDP 半音译半意译词:迷你、伊妹儿、可口可乐、席梦思、因特网
新词语产生的途径： 反映新事物 : 手机、网民、听证会、放心肉、减肥茶 反映新认识 : 传媒、斥资、转型、廉政、炒鱿鱼、无厘头 （一）新造词 （二）外来词 音译词 : 克隆、麦当劳、肯德基、摩托罗拉、因特尔 半音译半意译词 : 迷你、伊妹儿、可口可乐、席梦思、因特网 字母词 : IC卡、卡拉OK、AA制、MTV 、GDP
你见过以下词语吗? 抱抱团、奔奔族、笔替、博斗、成考移民、村证房、 电子环保亭、动能车、独二代2时歇业令、法商、 返券、黄牛、饭替、飞鱼族、古学堂、高薪眺蚤. 抱抱团:“抱抱团”活动,崇尚与陌生人自由拥抱。 奔奔族:“东奔西走之族”,指的是19751985年出生的人。 笔替:替身的一种,在影片中代替主角写字。 博斗:利用博客“吵架”、互相攻击。 独二代:4-2-1家庭,即独生子女的父母也是独生子女。 2时歇业令:《娱乐场所管理条例》(自2006年3月1日起施行)第二十八 条规定:“每日凌晨2时至上午8时,娱乐场所不得营业。”这就是所谓2 时歇业令。 法商:法律意识、法律知识、守法习惯等,类似“情商”、“智商”的构 词。 A
你见过以下词语吗？ 抱抱团、奔奔族、笔替、博斗、成考移民、村证房、 电子环保亭、动能车、独二代、2时歇业令、法商、 返券、黄牛、饭替、飞鱼族、古学堂、高薪跳蚤、 抱抱团：“抱抱团”活动，崇尚与陌生人自由拥抱。 奔奔族： “东奔西走之族”，指的是1975—1985年出生的人。 笔替：替身的一种，在影片中代替主角写字。 博斗：利用博客“吵架”、互相攻击。 独二代： 4-2-1家庭，即独生子女的父母也是独生子女。 2时歇业令：《娱乐场所管理条例》（自2006年3月1日起施行）第二十八 条规定：“每日凌晨2时至上午8时，娱乐场所不得营业。”这就是所谓2 时歇业令。 法商：法律意识、法律知识、守法习惯等，类似“情商”、“智商”的构 词
阔是有监命的东西。 它们密密繁殖,顿频变,聚散 无常,沉浮不定,有迁糁和婚合,有 疾病和遗传,有惟糌和贏情,有兴旺 有褰竭还有死亡。它们在特定的事实 情境里度过或长或短的监命。 韩少功《马桥典》 A
词是有生命的东西。 它们密密繁殖，频频蜕变，聚散 无常，沉浮不定，有迁移和婚合，有 疾病和遗传，有性格和感情，有兴旺 有衰竭还有死亡。它们在特定的事实 情境里度过或长或短的生命。 ——韩少功《马桥词典》
现代汉语词典 用个新词 还真 响们 保地引退 叫被“炒鱿鱼 学活用 喽! 我国第一部、也是使用最广泛的汉语工具书《现代汉 语词典》,第五版最新面市,是历次修订中幅度最大的一 次。收录了反恐、丑星、动漫、个唱、做秀、偶像剧、星 探等新词
• 我国第一部、也是使用最广泛的汉语工具书《现代汉 语词典》，第五版最新面市，是历次修订中幅度最大的一 次。收录了反恐、丑星、动漫、个唱、做秀、偶像剧、星 探等新词
中华人民共和国教育部 锰任 四题 Ministry of Education of the People's Republic of China 首页机构设置教育新闻政策法规公报公告行政审批项目指南招生考试文献资料 English 《中国语言生活状况报告(2006)》 《中国语言生活状况报告(2006)》已由商务印书馆出版。更多报告、数据、附表,请查阅原书。 1.2006中国语言生活状况总述pdf 2.“构建和谐的语言生活”pdf 3.报纸、广播电视、网络(新闻)用字用语调查.pdf 4.报纸、广播电视、网络(新闻)字母词语使用状况调查.pd 5.中文博客用字用语专项调查pdf 6.报纸、广播电视年度流行语pdf 7.汉语作为第二语言数材前1500条高频词语表.pdf 8.汉语作为第二语言教材100个样条的义项义频表.pdf 9.2006年汉语新词语选目.pdf
中国语言生活状况报告(2006) 我国语言生活中存在五大间题: 是汉字的使用不规范; 二是报刊文字方面差错多 是人名用字不规范; 四是一些私塾读经学校兴起,中小学有关文言与白话的争论再起波澜; 五是海峡两岸交流日益频繁,两岸语言方面存在的问题显现
中国语言生活状况报告（2006） 我国语言生活中存在五大问题： 一是汉字的使用不规范； 二是报刊文字方面差错多 三是人名用字不规范； 四是一些私塾读经学校兴起，中小学有关文言与白话的争论再起波澜； 五是海峡两岸交流日益频繁，两岸语言方面存在的问题显现