过华 清 绝 ,一
过华清宫绝句(其一) [唐]杜牧 长安回望绣成堆, 山顶千门次第开。 骑红尘妃子笑, 无人知是荔枝来
过华清宫绝句（其一） [唐 ] 杜牧 长安回望绣成堆， 山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑， 无人知是荔枝来
译文 长安回望绣成堆 长安回望骊山见林木、花卉、 山顶千门次第开 山顶上一道道宫门逐层地开着 骑红尘妃子笑 驿马奔驰神速,看不清所载何物 无人知是荔枝来 惟有杨贵妃在山上远望,知道是最心 爱的荔枝被运来,欣然而笑
长安回望绣成堆 从长安回望骊山，只见林木、花卉、 建筑、宛如一堆锦绣 山顶千门次第开 山顶上一道道宫门逐层地开着 一骑红尘妃子笑 驿马奔驰神速，看不清所载何物 无人知是荔枝来 惟有杨贵妃在山上远望，知道是最心 爱的荔枝被运来，欣然而笑
首句叙写诗人在长安回首南 望华清宫时所见的华清全景, “回望”二字承上启下, “绣成堆”一语双关。第二 句将镜头推进集中于“绣堆” 的顶端,露出了那深宫重苑, 从中可见唐玄宗、杨贵妃当 年生活的奢华,并给读者设 下疑窦。第三句前四字“ 骑红尘”,又将读者的视点 移向了山路:黄土飞扬 骑如飞。人们不禁因这两幅 写作法 跳跃的景象再生悬念。最后 句中“无人知”三字画龙 点睛,蕴含深广,把全诗的 思想境界提升到惊人的高度
首句叙写诗人在长安回首南 望华清宫时所见的华清全景， “回望”二字承上启下， “绣成堆”一语双关。第二 句将镜头推进集中于“绣堆” 的顶端，露出了那深宫重苑， 从中可见唐玄宗、杨贵妃当 年生活的奢华，并给读者设 下疑窦。第三句前四字“一 骑红尘” ，又将读者的视点 移向了山路：黄土飞扬，一 骑如飞。人们不禁因这两幅 跳跃的景象再生悬念。最后 一句中“无人知”三字画龙 点睛，蕴含深广，把全诗的 思想境界提升到惊人的高度
此诗通过送荔枝这 典型事件,深刻 想 讽刺了唐玄宗与杨 贵妃奢侈靡烂的 活,也从另一个侧 面表达了诗人对黎 民疾苦的关心
• 此诗通过送荔枝这 一典型事件，深刻 讽刺了唐玄宗与杨 贵妃奢侈靡烂的生 活，也从另一个侧 面表达了诗人对黎 民疾苦的关心