高中必备英语色彩词 一、表示人的心理状态和感情特征 1red:要是斗牛看到红色便会冲撞,人们看到时会有血压升高之感,喜红色的 人可以说是精力充沛,好胜心强,爱竞争。 (when I heard of cruelty to animals it makes me see red 我听说残忍虐待动物,就怒发冲冠。 ()He is a man of much red blood 他是个生气勃勃的人。 2.blue:风平浪静的海面和晴朗天空的一种色彩,爱好蓝色的人们说明喜欢和 平、祥和与宁静的生活,词义转换后可表示人们的情绪低落,意想不到等 ① Mary looks blue 玛丽看上去很忧郁 (2I felt so blue that everybody was earning more than me 我情绪不好是因为大家都比我挣得钱多。 3. black:选黑色的人认为生活没有趣味,对现状强烈不满,进而转义为发怒、 丢脸等。 (1When I dropped the teapot she gave me a black look 我把茶壶摔到地上,她恶狠狠地瞪我一眼 ()He looks as black as a thunder cloud 他看上去很愤怒。 4 green:喜欢绿色的人性格果断、坚强,但他们希望成功,总想在别人面前显 露自己的才能,而在词义上表示人或物未成熟或缺乏经验 OThe car almost hit Mary crossing the street, and she was green around the gills, because it came to close 玛丽穿过马路时,汽车差点撞着她,这使玛丽大惊失色,因为汽车擦肩而过。 (2He was green with envy at my success 他十分妒忌我的成就
高中必备英语色彩词 一、表示人的心理状态和感情特征 1.red:要是斗牛看到红色便会冲撞,人们看到时会有血压升高之感,喜红色的 人可以说是精力充沛,好胜心强,爱竞争。 ①When I heard of cruelty to animals it makes me see red. 我听说残忍虐待动物,就怒发冲冠。 ②He is a man of much red blood. 他是个生气勃勃的人。 2.blue:风平浪静的海面和晴朗天空的一种色彩, 爱好蓝色的人们说明喜欢和 平、祥和与宁静的生活,词义转换后可表示人们的情绪低落,意想不到等。 ①Mary looks blue. 玛丽看上去很忧郁。 ②I felt so blue that everybody was earning more than me. 我情绪不好是因为大家都比我挣得钱多。 3.black:选黑色的人认为生活没有趣味,对现状强烈不满,进而转义为发怒、 丢脸等。 ①When I dropped the teapot she gave me a black look. 我把茶壶摔到地上,她恶狠狠地瞪我一眼。 ②He looks as black as a thunder cloud. 他看上去很愤怒。 4.green:喜欢绿色的人性格果断、坚强,但他们希望成功,总想在别人面前显 露自己的才能,而在词义上表示人或物未成熟或缺乏经验。 ①The car almost hit Mary crossing the street,and she was green around the gills,because it came to close. 玛丽穿过马路时,汽车差点撞着她,这使玛丽大惊失色,因为汽车擦肩而过。 ②He was green with envy at my success. 他十分妒忌我的成就
5grey:就人们的性格而言,爱灰色的人喜欢宁静而孤独的生活,不想参加各 种活动,在词义上表现为成熟老练,生活暗淡,生活无趣等。 (1His face turned grey as he heard the bad news 听到这一坏消息,他脸色发青。 2Life seems grey and joyless 生活似乎暗淡无趣。 二、以某种颜色为标志的事物,社会活动的惯用语 1 pink slip解雇通知书 Last week Mary got a pink slip. She had been fired by herboss 上周玛丽收到解雇通知书,她被老板解雇了。 2 a red-letter day快乐而难忘的日子 omorrow will be a red-letter day for him, he 's gettingmarried 明天是个大喜的日子,他要结婚了。 3 red tape:官样文章,文牍主义,官僚主义,烦琐而拖拉的公事程序 We must do away with the red tape. 我们必须废除烦琐而拖拉的公事程序。 4 a yellow dog卑鄙可耻的人,胆小的人 He did such a thing. He was a yellow dog 他做出这样的事情来,他是一个卑鄙可耻的人。 5. blue ribbon蓝绶带,最高荣誉 This kind of beer was awarded blue ribbon on theexhibition 这种啤酒在展览会上获得最高荣誉。 另外在许多美国商店和家庭里一般都有一本厚厚的 Yellow pages(黄页电话查 号簿),这是按不同的商店、企业、事业、机关分类的电话簿书用黄纸印刷故 称 Yellow pages。而 black list是黑名单, black market是黑市
5.grey:就人们的性格而言, 爱灰色的人喜欢宁静而孤独的生活,不想参加各 种活动,在词义上表现为成熟老练,生活暗淡,生活无趣等。 ①His face turned grey as he heard the bad news. 听到这一坏消息,他脸色发青。 ②Life seems grey and joyless. 生活似乎暗淡无趣。 二、以某种颜色为标志的事物,社会活动的惯用语 1.pink slip 解雇通知书 Last week Mary got a pink slip.She had been fired by herboss. 上周玛丽收到解雇通知书,她被老板解雇了。 2.a red-letter day 快乐而难忘的日子 Tomorrow will be a red-letter day for him,he's gettingmarried. 明天是个大喜的日子,他要结婚了。 3.red tape:官样文章,文牍主义,官僚主义, 烦琐而拖拉的公事程序 We m ust do a wa y wi th the r e d ta pe . 我们必须废除烦琐而拖拉的公事程序。 4.a yellow dog 卑鄙可耻的人,胆小的人 He did such a thing.He was a yellow dog. 他做出这样的事情来,他是一个卑鄙可耻的人。 5.blue ribbon 蓝绶带,最高荣誉 This kind of beer was awarded blue ribbon on theexhibition. 这种啤酒在展览会上获得最高荣誉。 另外,在许多美国商店和家庭里一般都有一本厚厚的 Yellow pages(黄页电话查 号簿),这是按不同的商店、企业、事业、 机关分类的电话簿.书用黄纸印刷,故 称 Yellow pages。而 black list 是黑名单,black market 是黑市
三、表示身份、职业、社会地位 1 white-collar worker白领工人,一般而言在从事脑力劳动,企业管理的非直 接生产人员,这些人工作环境好,工作时穿着整齐,衣领洁白,经济收入髙,故 有此称 2.blue- collar worker蓝领工人,直接从事体力劳动的人员如搬运工、修理工、 建筑工等,他们的工作环境差,经济收入低,工作时往往穿耐脏的蓝领子衬衣 3, pink-collar worker粉领工人,参加工作的妇女喜穿色彩鲜艳的衬衣或外衣, 此种说法由此而得名。 4 blue blood贵族 The two man are proud of their blue blood.(那两个男子因出身贵族而骄傲。) 5. blue stocking被认为具有高度文学修养及知识趣味之女性,女学者 Mary is a blue stocking.(玛丽是位女学者。) 6. black sheep害群之马 Tom is the black sheep in his clas.(汤姆是他班上的害群之马。)
三、表示身份、职业、社会地位 1.white-collar worker 白领工人,一般而言在从事脑力劳动,企业管理的非直 接生产人员,这些人工作环境好,工作时穿着整齐,衣领洁白,经济收入高,故 有此称。 2.blue-collar worker 蓝领工人, 直接从事体力劳动的人员如搬运工、修理工、 建筑工等,他们的工作环境差,经济收入低,工作时往往穿耐脏的蓝领子衬衣。 3.pink-collar worker 粉领工人,参加工作的妇女喜穿色彩鲜艳的衬衣或外衣, 此种说法由此而得名。 4.blue blood 贵族 The two man are proud of their blue blood.(那两个男子因出身贵族而骄傲。) 5.blue stocking 被认为具有高度文学修养及知识趣味之女性,女学者。 Mary is a blue stocking.(玛丽是位女学者。) 6.black sheep 害群之马 Tom is the black sheep in his class.(汤姆是他班上的害群之马。)