2/12/2021 传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 1
汉语的主要特点 2/12/2021 传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 2 汉语的主要特点
经济性 1、汉语音节的简约和简明 400个音节—1300多个音节(声 调变化)(妈、麻、马、骂 2、汉语汉字的简省性 负载的信息量大。与英语比,厚度 和篇幅比约是1.8:1 节省书写材料 212/2021 一传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 3 1、汉语音节的简约和简明 400个音节——1300多个音节（声 调变化）（妈、麻、马、骂） 2、汉语汉字的简省性 •负载的信息量大。与英语比，厚度 和篇幅比约是1.8：1 •节省书写材料 经济性
3、汉语构词的简洁性 °以单音语素为基础合成构词 语文( Chinese)语音( pronunciation) 语渎( grammar)语言( language)语调 ( intonation)语气(tone) °火量的语义浓缩在四字格里 山花烂漫( Mountain flowers are growing everywhere) 4话语法的简造性
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 4 3、汉语构词的简洁性 •以单音语素为基础合成构词 语文（Chinese）语音（pronunciation） 语法（grammar）语言（language）语调 （intonation）语气（tone） •大量的语义浓缩在四字格里 山花烂漫（Mountain flowers are growing everywhere ） 4、汉语语法的简洁性
艺术性 1、语音美 °声调抑扬高下,起伏波动,给人 以音乐的美感。 叠音、谐声、平仄、对仗和押韵 也体现音乐之美 蓁莨苍苍,白露为霜,所谓伊人, 在水一方 ●●●●0● 212/2021 传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 5 1、语音美 •声调抑扬高下，起伏波动，给人 以音乐的美感。 •叠音、谐声、平仄、对仗和押韵 也体现音乐之美。 蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人， 在水一方…… 艺术性
艺求性 2、文字美(书法艺术) 书渎作品造型方式和表现力独树一帜 (把人的情感融入书油线条的粗细、大 小、黑白、浓淡、丰、枯涧乃至虛实 动静、滞缓轻灵之中。 书法珍品恿能透出独特的艺术氛圆 (或淡雅、或凝重、或清新、或飘逸 2/12/2021 传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 6 艺术性 2、文字美（书法艺术） •书法作品造型方式和表现力独树一帜 （把人的情感融入书法线条的粗细、大 小、黑白、浓淡、丰燥、枯润乃至虚实 动静、滞缓轻灵之中。） •书法珍品总能透出独特的艺术氛围 （或淡雅、或凝重、或清新、或飘逸）
艺求性 3、词汇美 叠音、拟声、驭声叠韵词(形象、音 韵锉锵、旋律动听、声情养茂,描绘出 优奚意境,给人美的艺术享受。) 修辞学构词(勾画出逼真的画面) °颜色词辛富(色调优美,如身临其境) 2/12/2021 传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 7 艺术性 3、词汇美 •叠音、拟声、双声叠韵词（形象、音 韵铿锵、旋律动听、声情并茂，描绘出 优美意境，给人美的艺术享受。） •修辞学构词（勾画出逼真的画面） •颜色词丰富（色调优美，如身临其境）
4、语法美 独特的量词(使光秃的名词形 态毕露、真实可感;使动作更 显具体) 形容词也能充当谓语(动感的 效票更强,画面生动) °特殊的句型(凸现描述对象, 使动作过程清晰可见,形拿逼 真恰如电影中。“推”的镜头)形
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 8 4、语法美 •独特的量词（使光秃的名词形 态毕露、真实可感；使动作更 显具体） •形容词也能充当谓语（动感的 效果更强，画面生动） •特殊的句型（凸现描述对象， 使动作过程清晰可见，形象逼 真。恰如电影中“推”的镜头）
声声慢 【宋】李清照 寻寻觅觅,冷冷凊清,凄凄惨惨戚戚。 乍嘰还寒时候,录难将息。 三杯两盏淡酒,怎敌他、晚亲风急? 雁过也,正伤心,却是旧肘相识。 满地黄花堆积。憔悴损,如今有谁堪摘? 守著窗儿,独自怠生得黑? 梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。 这次第,怎一个愁字了得! 2/12/2021 传统书面语言与流行文化
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 9 声声慢 【宋】李清照 寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。 乍暖还寒时候，最难将息。 三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？ 雁过也，正伤心，却是旧时相识。 满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？ 守著窗儿， 独自怎生得黑？ 梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。 这次第，怎一个愁字了得！
七个叠词构成七个均等的音 步,读来仿佛可以听到诗人那 迟缓的沉重的足音。寻、觅 冷、凊、凄、惨、戚,本来就 是富有形象色彩和感情色彩的 词,集中、重叠,更加强了浓 郁、强烈的艺术效票。 2/12/2021 传统书面语言与流行文化 10
2/12/2021 传统书面语言与流行文化 10 七个叠词构成七个均等的音 步，读来仿佛可以听到诗人那 迟缓的沉重的足音。寻、觅、 冷、清、凄、惨、戚，本来就 是富有形象色彩和感情色彩的 词，集中、重叠，更加强了浓 郁、强烈的艺术效果