的G o 言而有信
言而有信
疏通文意 原。文 词语 译文 曾子曰:省:检查、察曾子说:“我每天 吾日三省看 都要多次反省自 吾身一为:尽心尽力已为别人办事 是不是尽心竭力了 人谋而不忠信:诚实守信 呢?同朋友交往是 乎?与朋友习:复习不是做到诚实守信 交而不信乎? 呢?老师传授给 传不习乎?” 我的学业是不是复 习了呢?
原 文 曾子曰: “吾日三省 吾身——为 人谋而不忠 乎?与朋友 交而不信乎? 传不习乎?” 疏通文意 词 语 省:检查、察 看 忠:尽心尽力 信:诚实守信 习:复习 译 文 曾子说:“我每天 都要多次反省自 己——为别人办事 是不是尽心竭力了 呢?同朋友交往是 不是做到诚实守信 了呢?老师传授给 我的学业是不是复 习了呢?
疏通文意 思考:如何理解“与朋友交而不信 乎?”中的“信”? 明确:这里讲的是和朋友的交往。交朋友 重在“信”,这个“信”包括了两个方面的涵 义:一是自己要诚实守信,二是朋友间要互相 信任,这是为人处事的基本准则。我们必须每 8天反躬自己,与朋友交往是否诚实守信,才可 以问心无愧地做人友,与朋友肝胆相照。 MMa
思考:如何理解“与朋友交而不信 乎?”中的“信”? 疏通文意 明确:这里讲的是和朋友的交往。交朋友 重在“信”,这个“信”包括了两个方面的涵 义:一是自己要诚实守信,二是朋友间要互相 信任,这是为人处事的基本准则。我们必须每 天反躬自己,与朋友交往是否诚实守信,才可 以问心无愧地做人友,与朋友肝胆相照
疏通文意 译文 原文 词语子夏说:“用尊重 并夏日:“贤贤1:尊重、追优秀品德的心来改长 易色;事父母能求,动词。 变爱好美色的心; 竭其力;事君,贤2:优秀的品侍奉父母,能够竭 能致其身;与朋德,贤者,名 尽 全力;服侍君主 友交,言而有信词 能够献出自己的生 事:侍奉 命;同朋友交往, 虽曰未学,吾必 能诚实恪守信用 致其身:献出这样的人,尽管他 谓之学矣。”他的生命。致,自己说没有学习过, 给予。 我一定说他已经学 习过了
原 文 子夏曰:“贤贤 易色;事父母能 竭其力;事君, 能致其身;与朋 友交,言而有信。 虽曰未学,吾必 谓之学矣。” 疏通文意 词 语 译 文 贤1:尊重、追 求,动词。 贤2:优秀的品 德,贤者,名 词。 事:侍奉 致其身:献出 他的生命。致, 给予。 子夏说:“用尊重 优秀品德的心来改 变爱好美色的心; 侍奉父母,能够竭 尽全力;服侍君主, 能够献出自己的生 命;同朋友交往, 能诚实恪守信用。 这样的人,尽管他 自己说没有学习过, 我一定说他已经学 习过了
疏通文意 思考:子夏认为应该怎样来评价一个人学 问的好坏? 明确:子夏认为,一个人有没有学问,他的 学问的好坏,主要不是看他的文化知识,而是要 看他能不能实行“孝”、“忠”、“信”等传统 伦理道德。只要做到了以上几点,就具了做人的 最大学问。即使他说自己没有学习过,但他懂得 做人,能做一个高尚的人,其实就是学成了,学 好了。可见孔门的教育重在德行
思考:子夏认为应该怎样来评价一个人学 问的好坏? 疏通文意 明确:子夏认为,一个人有没有学问,他的 学问的好坏,主要不是看他的文化知识,而是要 看他能不能实行“孝”、“忠”、“信”等传统 伦理道德。只要做到了以上几点,就具了做人的 最大学问。即使他说自己没有学习过,但他懂得 做人,能做一个高尚的人,其实就是学成了,学 好了。可见孔门的教育重在德行
疏通文意 语 译文 原文 有子日.“近:合乎有子说:“对人 近于义,言可复:实践讲信用要符合于 复也;恭近于因:依套义,这样才能履 礼,远耻辱也; 行承诺;对人恭 因不失其亲, 宗:可靠敬要符合于礼, 亦可宗也。” 这样才能远离耻 辱;依靠自己亲 近的人,这样才 可靠
原 文 有子曰:“信 近于义,言可 复也;恭近于 礼,远耻辱也; 因不失其亲, 亦可宗也。” 疏通文意 词 语 译 文 有子说:“对人 讲信用要符合于 义,这样才能履 行承诺;对人恭 敬要符合于礼, 这样才能远离耻 辱;依靠自己亲 近的人,这样才 可靠。 近:合乎 复:实践 因:依靠 宗:可靠
疏通文意 思考:谈谈你对有子这段话的理解? 明确:本章有子谈为人处世的基本原则,主要有三点: “信近于义,言可复也”说的是为人处世要以义为行为准则 不能随便允人以信。符合义的才允诺,才去实践。 “恭近于礼,远耻辱也”。恭是庄重严肃、谦虚平和,既自 重又尊重别人。礼是恭的行为准则。如果过分恭顺,变成了虚伪、 谄媚、就不合乎礼,会受别人侧目。孔子曾强烈反对过分做作的 恭顺,他说:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。” “因不失其亲,亦可宗也”。这句是说用人要可靠,用一心 意、与自己同心同德的人,不用三心二意、与自己离心离德的 人 这三者相互关联,指导人们为人处世的实践活动,教育人们 处世行为要谨慎,要符合原则,也就是讲信要符合义的原则,对 天恭敬要符合礼的原则,用人要符合亲的原则 MMa
思考:谈谈你对有子这段话的理解? 疏通文意 明确:本章有子谈为人处世的基本原则,主要有三点: “信近于义,言可复也”说的是为人处世要以义为行为准则, 不能随便允人以信。符合义的才允诺,才去实践。 “恭近于礼,远耻辱也”。恭是庄重严肃、谦虚平和,既自 重又尊重别人。礼是恭的行为准则。如果过分恭顺,变成了虚伪、 谄媚、就不合乎礼,会受别人侧目。孔子曾强烈反对过分做作的 恭顺,他说:“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。” “因不失其亲,亦可宗也”。这句是说用人要可靠,用一心 一意、与自己同心同德的人,不用三心二意、与自己离心离德的 人。 这三者相互关联,指导人们为人处世的实践活动,教育人们 处世行为要谨慎,要符合原则,也就是讲信要符合义的原则,对 人恭敬要符合礼的原则,用人要符合亲的原则
疏通文意 M2 原文 译文 词语 孔子说:“ 子曰:“人其:语气词,个人不讲信用 而无信,不加强反问语不知道那怎么 知其可也。气 可以。就好像 大车无輓,何以:以何,大车没有蜆 小车无軏,凭借什么 小车没有軏 其何以行之 样,它靠什么 行走呢(怎么 哉?” 行走呢)?
原 文 子曰:“人 而无信,不 知其可也。 大车无輗, 小车无軏, 其何以行之 哉?” 疏通文意 词 语 译 文 孔子说:“ 一 个人不讲信用, 不知道那怎么 可以。就好像 大车没有輗、 小车没有軏一 样,它靠什么 行走呢(怎么 行走呢)?” 其:语气词, 加强反问语 气。 何以:以何, 凭借什么
了疏通文意 思考:孔子认为,信是人立身处世的基点 在本节中,孔子是如何论述“信”的重要性的? 明确ε运用比喻。“輓、軏”是古代车子上 的重要部件。缺了这个关键的部件,车子就没有 办法行走。孔子用这个比喻来说明信对于人立身 处世的重要性,一个人没有的信,将寸步难行。 信是诚实无欺,是人与人之间交往的纽带。取信 于人,才能有良好的人际关系。取信于民,才能 治理好国家
思考:孔子认为,信是人立身处世的基点 , 在本节中,孔子是如何论述“信”的重要性的? 疏通文意 明确: 运用比喻。“輗、軏”是古代车子上 的重要部件。缺了这个关键的部件,车子就没有 办法行走。孔子用这个比喻来说明信对于人立身 处世的重要性,一个人没有的信,将寸步难行。 信是诚实无欺,是人与人之间交往的纽带。取信 于人,才能有良好的人际关系。取信于民,才能 治理好国家
了疏通文意 词语 译文 原文 问:探望、探视。曾子病重,孟敬子去看望他 曾子有疾,孟贵:重视 曾子对他说:“鸟快死了,它 敬子问之。曾子言动:使.严 的叫声是悲哀的;人快死了, 曰:“鸟之将死,肃。暴慢:粗暴他说的话是善意的。君子所应 当重视的道有三个方面:严肃 其鸣也哀;人之将慢。正:使…端自己的容貌,这样可以远离粗 死,其言也善。君正。 暴怠慢;端正自己的脸色,这 子所贵乎道者三: 出辞气:出,出言、样就接近于诚信可靠;使自己 动容貌,斯远暴慢 说话。指注意说话说话的言辞和语气谨镇小心, 矣;正颜色,斯近 信矣;出辞气,斯的言辞和囗气。献这样就可以避免粗鄙和错误 至于祭祀和礼节仪式,自有主 远鄙倍矣。笾豆之倍:鄙,粗野 °,管这些事务的官吏来负 事,则有司存。”通“背”,违背,责 错误
原 文 曾子有疾,孟 敬子问之。曾子言 曰:“鸟之将死, 其鸣也哀;人之将 死,其言也善。君 子所贵乎道者三: 动容貌,斯远暴慢 矣;正颜色,斯近 信矣;出辞气,斯 远鄙倍矣。笾豆之 事,则有司存。” 疏通文意 词 语 问:探望、探视。 贵:重视 动:使……严 肃。 暴慢:粗暴怠 慢。 正:使……端 正。 出辞气:出,出言、 说话。指注意说话 的言辞和口气。鄙 倍:鄙,粗野。倍, 通“背”,违背, 错误。 译 文 曾子病重,孟敬子去看望他。 曾子对他说:“鸟快死了,它 的叫声是悲哀的;人快死了, 他说的话是善意的。君子所应 当重视的道有三个方面:严肃 自己的容貌,这样可以远离粗 暴怠慢;端正自己的脸色,这 样就接近于诚信可靠;使自己 说话的言辞和语气谨慎小心, 这样就可以避免粗鄙和错误。 至于祭祀和礼节仪式,自有主 管这些事务的官吏来负 责