十有诗五首 走近忧国忧民的杜甫
杜甫诗五首 走近忧国忧民的杜甫
作者简介 杜甫,字子美,生于河 南巩县。20岁起,漫游吴越 46年赴京应试 后旅居长安10年。755年“安 史之乱”爆发后,逃往风翔 后因得罪肃宗,被贬华州 759年弃官西 于成都西郊 浣花溪畔筑茅屋而居前后 在了4年,写诗240余首。他 曾住检校工部员外郎,故世 称杜工部。765年携家经水路 出蜀,飘泊于荆、湘,以舟 为家。770年病逝于湘江舟中 社甫(712—770)卒年59岁
作者简介 杜甫,字子美,生于河 南巩县。20岁起,漫游吴越、 齐赵。746年赴京应试,落第 后旅居长安10年。755年“安 史之乱”爆发后,逃往风翔。 后因得罪肃宗,被贬华州。 759年弃官西行,于成都西郊 浣花溪畔筑茅屋而居。前后 住了4年,写诗240余首。他 曾任检校工部员外郎,故世 称杜工部。765年携家经水路 出蜀,飘泊于荆、湘,以舟 为家。770年病逝于湘江舟中, 杜甫(712---770) 卒 年 5 9 岁
社甫生活在唐朝由到衰的转 折时期,战乱的时局把他卷入颠 纫地接触和认识了当时的种种社I 世上店中圣级 沛流离的人群中使他真实而深众牌 会景象。他忧国忧时,挥毫赋诗 直书情怀。留传至今的1450多首 歌,思想与艺术造诣极高,对 国这学的发属产往了深远的影圣交 我国诗坛承先启后,继往开来的 集大成者,最伟大的现实主义诗目 人,被尊为“诗圣”。4 《杜甫诞生1250周年》邮票
杜甫生活在唐朝由盛到衰的转 折时期,战乱的时局把他卷入颠 沛流离的人群中,使他真实而深 刻地接触和认识了当时的种种社 会景象。他忧国忧时,挥毫赋诗, 直书情怀。留传至今的1450多首 诗歌,思想与艺术造诣极高,对 中国文学的发展产生了深远的影 响,被后世誉为“诗史” 。他是 我国诗坛承先启后,继往开来的 集大成者,最伟大的现实主义诗 人 , 被 尊 为 “ 诗 圣 ” 。 《杜甫诞生1250周年》邮票
1982年,“世 界利平理事会” 把杜甫命名为 世界文化名 杜甫(712-770)
1982年,“世 界和平理事会” 把杜甫命名为 “世界文化名 人” 。 杜甫(712---770)
著名文学家郭沫若对 z杜甫的评价 划世上疮痍诗中圣哲 原试 民间疾苦笔底波澜 到朱德对杜甫的评价 草堂留后世 受诗圣著千秋
著名文学家郭沫若对 杜甫的评价: 世上疮痍诗中圣哲 民间疾苦笔底波澜 朱德对杜甫的评价: 草堂留后世 诗圣著千秋
月夜 今夜鄘州月,闺中只独看。 遥怜小儿女,未解忆长安 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 何时倚虚幌,双照泪痕干
月夜 今夜鄜州月,闺中只独看。 遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 何时倚虚幌,双照泪痕干
1鄘州:今陕西省富县。当时杜甫的家属在酈 州的羌村,杜甫在长安。这两句设想妻子在邮 州独自对月怀人的情景。 2怜:爱。 3夜雾本无香,香从妻子的云鬟中散出;凄清 的月光照在妻子的玉臂上,显得寒凉。湿、寒 字,写出夜已深而人未寐的情景。 4.双照:与上面的"独看"对应,表示对未来 团聚的期望
1.鄜州:今陕西省富县。当时杜甫的家属在鄜 州的羌村,杜甫在长安。这两句设想妻子在鄜 州独自对月怀人的情景。 2.怜:爱。 3.夜雾本无香,香从妻子的云鬟中散出;凄清 的月光照在妻子的玉臂上,显得寒凉。湿、寒 二字,写出夜已深而人未寐的情景。 4. 双照:与上面的"独看"对应,表示对未来 团聚的期望
这首诗借看月而抒离情,但所抒发的不是一般情况下的 夫妇离别之情。作者在半年以后所写的《述怀》诗中说: “去年潼关破,妻子隔绝久”;“寄书问三川(酈州的属县, 羌村所在),不知家在否”;“几人全性命?尽室岂相偶!” 两诗参照,就不难看出“独看”的泪痕里浸透着天下乱离的 悲哀,“双照”的清辉中闪耀着四海升平的理想,字里行间, 时代的脉搏是清晰可辨的。 题为《月夜》,字字都从月色中照出,而以“独看” 双照”为一诗之眼。“独看”是现实,却从对面着想,只 写妻子“独看”酈州之月而“忆长安”,而自己的“独看” 长安之月而忆酈州,已包含其中。“双照”兼包回忆与希望: 感伤“今夜”的“独看”,回忆往日的同看,而把并倚“虚 幌”(薄帷)、对月舒愁的希望寄托于不知“何时”的未来。 词旨婉切,章法紧密。如黄生所说:“五律至此,无忝诗圣 矣!”(霍松林)
这首诗借看月而抒离情,但所抒发的不是一般情况下的 夫妇离别之情。作者在半年以后所写的《述怀》诗中说: “去年潼关破,妻子隔绝久”;“寄书问三川(鄜州的属县, 羌村所在),不知家在否”;“几人全性命?尽室岂相偶!” 两诗参照,就不难看出“独看”的泪痕里浸透着天下乱离的 悲哀,“双照”的清辉中闪耀着四海升平的理想,字里行间, 时代的脉搏是清晰可辨的。 题为《月夜》,字字都从月色中照出,而以“独看”、 “双照”为一诗之眼。“独看”是现实,却从对面着想,只 写妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,而自己的“独看” 长安之月而忆鄜州,已包含其中。“双照”兼包回忆与希望: 感伤“今夜”的“独看”,回忆往日的同看,而把并倚“虚 幌”(薄帷)、对月舒愁的希望寄托于不知“何时”的未来。 词旨婉切,章法紧密。如黄生所说:“五律至此,无忝诗圣 矣!”(霍松林)
蜀相 当 丞相祠堂何处寻? 锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色, 隔叶黄鹂空好音。 三顾频繁天下计, 两朝开济老臣心。 出师未捷身先死, 长使英雄泪满襟。 ○K
蜀相 杜甫 丞相祠堂何处寻? 锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色, 隔叶黄鹂空好音。 三顾频繁天下计, 两朝开济老臣心。 出师未捷身先死, 长使英雄泪满襟
(韵译 丞相祠堂何处寻?何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂? 锦官城外柏森森。在成都城外那拍树茂密的地方。 映阶碧草自春色,碧草照映台阶呈现自然的春色 隔叶黄鹂空好音。树上的黄鹏隔枝空对婉啭鸣唱。 三顾频繁天下计,定夺天下先主曾三顾茅庐拜访, 两朝开济老臣心。辅佐两朝开国与继业忠诚满腔 出师未捷身先死,可惜出师伐魏未捷而病亡军中 长使英雄泪满襟。长使历代英雄们对此涕泪满裳!
【韵译】: 何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂? 在成都城外那柏树茂密的地方。 碧草照映台阶呈现自然的春色, 树上的黄鹂隔枝空对婉啭鸣唱。 定夺天下先主曾三顾茅庐拜访, 辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。 可惜出师伐魏未捷而病亡军中, 长使历代英雄们对此涕泪满裳! 丞相祠堂何处寻? 锦官城外柏森森。 映阶碧草自春色, 隔叶黄鹂空好音。 三顾频繁天下计, 两朝开济老臣心。 出师未捷身先死, 长使英雄泪满襟