(意大羽)伊泰洛。卡 点
点击
Italo Calvino 卡尔维诺文集 原大和卡尔性诺著六张主 寒冬夜行人 帕洛马尔 美国讲稿 译林出版社
作者简介 伊泰洛·卡尔维诺的父母都是侨居南美洲的意大利 人,父亲是园艺师,母亲是植物学家。他于1923年10月 15日生于古巴哈瓦那附近,自幼就与大自然结下了不解 之缘。为了使出生在异国他乡的儿子不忘故土,母亲特 意给儿子取名为伊泰洛,意为“意大利”,以寄托他 们对故乡的怀念。1925年,卡尔维诺全家移居到父亲的 故乡圣莱莫。他不仅从父母那里学到很多自然科学知识, 熟知名目繁多的奇花异草以及树林里各种动物的习性, 还经常随父亲去打猎、垂钓。这种与众不同的童年生活, 给卡尔维诺后来的文学创作打上了深刻的烙印,使他的 作品始终富有寓言式童话般的色彩而别具一格。第二次 世界大战期间,在德国人占领的20个月的漫长时间里, 卡尔维诺与他弟弟积极参加当地游击队组织的抵抗运动, 卡尔维诺的父母曾因此被德国人羁押做人质
伊泰洛·卡尔维诺的父母都是侨居南美洲的意大利 人,父亲是园艺师,母亲是植物学家。他于1923年10月 15日生于古巴哈瓦那附近,自幼就与大自然结下了不解 之缘。为了使出生在异国他乡的儿子不忘故土,母亲特 意给儿子取名为伊泰洛,意为 “意大利”,以寄托他 们对故乡的怀念。1925年,卡尔维诺全家移居到父亲的 故乡圣莱莫。他不仅从父母那里学到很多自然科学知识, 熟知名目繁多的奇花异草以及树林里各种动物的习性, 还经常随父亲去打猎、垂钓。这种与众不同的童年生活, 给卡尔维诺后来的文学创作打上了深刻的烙印,使他的 作品始终富有寓言式童话般的色彩而别具一格。第二次 世界大战期间,在德国人占领的20个月的漫长时间里, 卡尔维诺与他弟弟积极参加当地游击队组织的抵抗运动, 卡尔维诺的父母曾因此被德国人羁押做人质。 作者简介
1947年,他以自幼所熟悉的利古里亚地区游击队活动为 创作素材,发表了他的处女作长篇小说《通往蜘蛛巢的 小路》。他当过新闻记者,后来从事儿童文学编辑工作 他的代表作《寒冬夜行人》《看不见的城市》《祖先 三部曲》《宇宙奇趣》《被劈成两半的子爵》《阿根廷 蚂蚁》《不存在的骑士》等,拥有着越来越多的译本和 青年读者,也成为各国文学研究者和批评家不断研究的 课题。除了写小说,他还走遍意大利,付出了两年时间, 收集民间故事,终于编写出了《意大利童话》,这部童 话集可以和安徒生、格林兄弟的童话媲美。1985年他在 应邀赴美国演讲之前猝然去世,遗稿《未来千年文学备 忘录》,又称《美国讲稿》,成为20世纪小说理论的经 典著作,至今仍然是许多当代批评家的案头宝典,不少 批评家认为,若非他猝然去世,他很可能就是1985年的 诺贝尔文学奖得主
1947年,他以自幼所熟悉的利古里亚地区游击队活动为 创作素材,发表了他的处女作长篇小说《通往蜘蛛巢的 小路》。他当过新闻记者,后来从事儿童文学编辑工作。 他的代表作《寒冬夜行人》《看不见的城市》 《祖先 三部曲》《宇宙奇趣》《被劈成两半的子爵》《阿根廷 蚂蚁》《不存在的骑士》等,拥有着越来越多的译本和 青年读者,也成为各国文学研究者和批评家不断研究的 课题。除了写小说,他还走遍意大利,付出了两年时间, 收集民间故事,终于编写出了《意大利童话》,这部童 话集可以和安徒生、格林兄弟的童话媲美。1985年他在 应邀赴美国演讲之前猝然去世,遗稿《未来千年文学备 忘录》,又称《美国讲稿》,成为20世纪小说理论的经 典著作,至今仍然是许多当代批评家的案头宝典,不少 批评家认为,若非他猝然去世,他很可能就是1985年的 诺贝尔文学奖得主
卡尔维诺的作品思想深邃,手法高超,而且具有极 为充沛的想象力,在形式上独树一帜,成为最难与别人 混淆的作家之一。有人说卡尔维诺是一位“一只脚跨进 幻想世界,另一只脚留在客观现实之中”的作家。他的 小说,往往故事性与寓言性兼备,寓深层的思考于奇妙 的故事之中
卡尔维诺的作品思想深邃,手法高超,而且具有极 为充沛的想象力,在形式上独树一帜,成为最难与别人 混淆的作家之一。有人说卡尔维诺是一位“一只脚跨进 幻想世界,另一只脚留在客观现实之中”的作家。他的 小说,往往故事性与寓言性兼备,寓深层的思考于奇妙 的故事之中
分析情节 1、这篇小说可分为哪几个部分?主体部分写了哪些情 节? 1-18、开头:回村找母牛 19-22、第一次为母牛未射击。 23-26、第二次为小猪未射击。 牲 19-38、主体27、第三次为山羊未射击。 林 追击德国兵28-30、第四次为火鸡未射击。 31-32、第五次为家兔未射击。 33-38、第六次只射死老母鸡。 39-41、结尾:德国兵坠崖
一、分析情节 1、这篇小说可分为哪几个部分?主体部分写了哪些情 节? 牲 畜 林 1-18、开头:回村找母牛。 19-38、主体: 追击德国兵 39-41、结尾:德国兵坠崖。 19-22、第一次为母牛未射击。 23-26、第二次为小猪未射击。 27、 第三次为山羊未射击。 28-30、第四次为火鸡未射击。 31-32、第五次为家兔未射击。 33-38、第六次只射死老母鸡
延迟法 为了保持小说的线性结构,作者常常故意 “延迟”小说的进展。作者会竭力给故事、人物 心理的进展设置障碍,又不使读者觉得希望完全 破灭,就在这样捉迷藏的游戏中,一环扣一环, 实现小说的结构张力。 延迟是民间故事和影视作品中经常采用的手 法,比如去寻宝或者救人的英雄,前面几个或者 几次总是不能成功。如不采用延迟法,仅一次就 成功,那就会使作品显得过于简单容易了。 2、文中有哪六次延迟?
延迟法 为了保持小说的线性结构,作者常常故意 “延迟”小说的进展。作者会竭力给故事、人物、 心理的进展设置障碍,又不使读者觉得希望完全 破灭,就在这样捉迷藏的游戏中,一环扣一环, 实现小说的结构张力。 延迟是民间故事和影视作品中经常采用的手 法,比如去寻宝或者救人的英雄,前面几个或者 几次总是不能成功。如不采用延迟法,仅一次就 成功,那就会使作品显得过于简单容易了。 2、文中有哪六次延迟?
·第一次是用较多笔墨直接描写 ·第二次是比喻(借喻); ·第三次则使用夸张的修辞 ·第四次他手中的猎枪像烤肉的铁叉一样在眼前转动 起来 第五次只写了朱阿被恳求,至于恳求之后的情,则省 略了 第六次朱阿面对的是一只光秃秃没剩几根毛的母鸡。 朱阿终于射击了,这次是躲在他临时堆砌的掩体后 面。现在他可以毫无顾忌地开枪了,就算把那没毛 的母鸡打死也没什么关系。这暴露出朱阿更深层 的心理活动--前面不开枪,不仅是怕误伤牲畜,而 且也是怕没打中德国兵,反被对方还击射中
• 第一次是用较多笔墨直接描写; • 第二次是比喻( 借喻) ; • 第三次则使用夸张的修辞; • 第四次他手中的猎枪像烤肉的铁叉一样在眼前转动 起来; • 第五次只写了朱阿被恳求, 至于恳求之后的情, 则省 略了; • 第六次,朱阿面对的是一只光秃秃没剩几根毛的母鸡。 朱阿终于射击了, 这次是躲在他临时堆砌的掩体后 面。现在他可以毫无顾忌地开枪了, 就算把那没毛 的母鸡打死, 也没什么关系。这暴露出朱阿更深层 的心理活动--前面不开枪, 不仅是怕误伤牲畜, 而 且也是怕没打中德国兵, 反被对方还击射中