旅夜书怀 杜甫
旅 夜 书 怀 杜 甫
关于格律诗: 律诗属于格律诗。因为格律诗是在古体诗的基础上 发展形成的,所以又称之为近体诗。所谓格律诗就是在 形式上要遵守一定的“格”。就每首诗的句数而言,分 为绝句和律诗:绝句为四句,共两联,分为第一联和第 二联;律诗为八句,共四联,依次称为首联、颔联、颈 联和尾联。就每句的字数而言,分为五言和七言两种: 五言即每句五个字;七言即每句七个字。就语言形式而 言,律诗的颔联和颈联必须对仗,首尾两联一般不作对 仗要求;绝句的两联一般也不作对仗要求。就音韵而言 每首诗偶数句的末尾的字(即韵脚)必须押韵。起句 (第一句)可以押韵,也可以不押韵;起句不押韵的为 正格,押韵的为偏格
关于格律诗: 律诗属于格律诗。因为格律诗是在古体诗的基础上 发展形成的,所以又称之为近体诗。所谓格律诗就是在 形式上要遵守一定的“格”。就每首诗的句数而言,分 为绝句和律诗:绝句为四句,共两联,分为第一联和第 二联;律诗为八句,共四联,依次称为首联、颔联、颈 联和尾联。就每句的字数而言,分为五言和七言两种: 五言即每句五个字;七言即每句七个字。就语言形式而 言,律诗的颔联和颈联必须对仗,首尾两联一般不作对 仗要求;绝句的两联一般也不作对仗要求。就音韵而言, 每首诗偶数句的末尾的字(即韵脚)必须押韵。起句 (第一句)可以押韵,也可以不押韵;起句不押韵的为 正格,押韵的为偏格
《旅夜书怀》的写作背景 杜甫于唐代宗广德二年(764年)春携家人自问州折回成都, 入严武幕。本来,有这位好友的帮助,他满可以在成都住下去 却不料严武在第二年四月忽然死去。他不得不再次离开成都 乘舟东下,经嘉州(乐山)、戎州(宜宾)、渝州〔重庆)、 忠州(忠县),于九月到达云安(今四川云阳)。《旅夜书怀》 就是在这次旅行中写的。 这一年杜甫已满53岁,他一直患有肺病和风痹,不时发作。 两年前,当安史之乱初平时,他曾有返回长安或洛阳的打算 但因地方军阀乘机作乱及其他原因未能如愿。这回因严武之死, 他决心离开四川,转作潇湘之游,其实也是不得已而为之,因 此一路上心情十分沉重,不知一生漂泊何时了。这首诗集中地 表现了他这种心情
《旅夜书怀》的写作背景: 杜甫于唐代宗广德二年(764年)春携家人自问州折回成都, 入严武幕。本来,有这位好友的帮助,他满可以在成都住下去, 却不料严武在第二年四月忽然死去。他不得不再次离开成都, 乘舟东下,经嘉州(乐山)、戎州(宜宾)、渝州(重庆)、 忠州(忠县),于九月到达云安(今四川云阳)。《旅夜书怀》 就是在这次旅行中写的。 这一年杜甫已满53岁,他一直患有肺病和风痹,不时发作。 两年前,当安史之乱初平时,他曾有返回长安或洛阳的打算, 但因地方军阀乘机作乱及其他原因未能如愿。这回因严武之死, 他决心离开四川,转作潇湘之游,其实也是不得已而为之,因 此一路上心情十分沉重,不知一生漂泊何时了。这首诗集中地 表现了他这种心情
旅夜书怀 杜前 细草微风岸,危樯独夜舟。 星垂平野阔,月涌大江流。 名岂文章著,官应老病休。 飘飘何所似,天地一沙鸥
旅夜书怀 杜 甫 细草微风岸,危樯独夜舟。 星垂平野阔,月涌大江流。 名岂文章著,官应老病休。 飘飘何所似,天地一沙鸥
《旅夜书怀》的参考译文: 微风吹拂着岸上的小草,夜晚,岸边停 着孤零零的小舟。星空低垂,原野显得格外 广阔,大江奔流,水面上月光涌动。我有点 名声,哪里是因为我的文章好呢?官倒是因 为年老多病而罢退。飄然一身究竟像是什么? 就像茫茫天地之间一只小小的沙鸥
《旅夜书怀》的参考译文: 微风吹拂着岸上的小草,夜晚,岸边停 着孤零零的小舟。星空低垂,原野显得格外 广阔,大江奔流,水面上月光涌动。我有点 名声,哪里是因为我的文章好呢?官倒是因 为年老多病而罢退。飘然一身究竟像是什么? 就像茫茫天地之间一只小小的沙鸥
问答题: ·1、分析首联中“细草”·答:这两个意象表现了诗 和“孤舟”两个意象人的境况和情怀:像江岸 的作用。 细草一样渺小,像江中孤 舟一般寂寞
问答题: • 答:这两个意象表现了诗 人的境况和情怀:像江岸 细草一样渺小,像江中孤 舟一般寂寞。 • 1、分析首联中“细草” 和“孤舟”两个意象 的作用
2、“危樯独夜舟”的·答:夜独危樯舟 现代词序是怎样的?
• 2、“危樯独夜舟” 的 现代词序是怎样的? • 答:夜独危樯舟
3、“星垂平野阔,月·答:出句写天地之广大 涌大江流”的内容和 对句以江流暗示岁月 意境是怎样的? 的流逝。天地虽大 诗人不过是其间的 只沙鸥而已,这境况 又何等凄凉;更何况 岁月不停流逝,此时 诗人已到垂暮之年 还能有什么作为呢? 可见,这两句虽是写 景,却又寄托了诗人 的身世凄凉之感
• 3、“星垂平野阔,月 涌大江流”的内容和 意境是怎样的? • 答:出句写天地之广大, 对句以江流暗示岁月 的流逝。天地虽大, 诗人不过是其间的一 只沙鸥而已,这境况 又何等凄凉;更何况 岁月不停流逝,此时 诗人已到垂暮之年, 还能有什么作为呢? 可见,这两句虽是写 景,却又寄托了诗人 的身世凄凉之感
《旅夜书怀》的赏析训练: 1、对《旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是:() A、首联写近景,这不是空泛地写景,而是寓情于景。通 过写景展示他的境况和情怀:像江岸细草一样渺小,像江中 孤舟一般寂寞。 B、颔联写远景:星空低垂,大江奔流。这两句写景雄浑 阔大,写出诗人喜悦之情。 C、诗的后半是“书怀”。“官应老病休”,这是反话 他的休官,主要不是因为老和病,而是因为被排挤。这里表 现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他漂泊、孤 寂的根本原因。 D、最后两句借景抒情,深刻地表现了诗人內心漂泊无依 的感伤,真是一字一泪,感人至深
《旅夜书怀》的赏析训练: 1、对《旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是:( ) A、首联写近景,这不是空泛地写景,而是寓情于景。通 过写景展示他的境况和情怀:像江岸细草一样渺小,像江中 孤舟一般寂寞。 B、颔联写远景:星空低垂,大江奔流。这两句写景雄浑 阔大,写出诗人喜悦之情。 C、诗的后半是“书怀” 。 “官应老病休” ,这是反话, 他的休官,主要不是因为老和病,而是因为被排挤。这里表 现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他漂泊、孤 寂的根本原因。 D、最后两句借景抒情,深刻地表现了诗人内心漂泊无依 的感伤,真是一字一泪,感人至深
2、对《旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是:() A、这首诗是感叹身世之作,前一层四句,写旅夜风景,寓情于 景,诗眼在“独夜舟”上 二句境界冷寂,使他想到一叶小 舟的孤单、渺小。三、四句写星空低垂,原野辽阔,月光之下江 水汹涌奔流,又使他想到时光迅速流逝,自己将来的生活难以预 料。 B、诗的后一层是自抒胸臆。“名”只为烘托,“官”是正意所 在。五、六句都是反语,其正面意思是说,自己正是因为诗文好 而有了名声,官倒并非年老多病而罢退。由于诗人不愿怨君,也 不敢怨君,只能这样含蓄地写出。 C、“星垂平野阔,月涌大江流″写景雄浑阔大,后来为人称道。 这两句可称“开襟旷远”,显然是写出了欣喜之情。 D、这首诗语言深沉刚健,像干锤百炼熔铸而成,诗人借岀抒发 了理想不能实现而产生的愤慨,以及漂泊无依的凄苦心情,正表 现出沉郁的风格
2、对《旅夜书怀》一诗的分析不当的一项是:( ) A、这首诗是感叹身世之作,前一层四句,写旅夜风景,寓情于 景,诗眼在“独夜舟”上。一、二句境界冷寂,使他想到一叶小 舟的孤单、渺小。三、四句写星空低垂,原野辽阔,月光之下江 水汹涌奔流,又使他想到时光迅速流逝,自己将来的生活难以预 料。 B、诗的后一层是自抒胸臆。 “名”只为烘托, “官”是正意所 在。五、六句都是反语,其正面意思是说,自己正是因为诗文好 而有了名声,官倒并非年老多病而罢退。由于诗人不愿怨君,也 不敢怨君,只能这样含蓄地写出。 C、 “星垂平野阔,月涌大江流” 写景雄浑阔大,后来为人称道。 这两句可称“开襟旷远” ,显然是写出了欣喜之情。 D、这首诗语言深沉刚健,像千锤百炼熔铸而成,诗人借此抒发 了理想不能实现而产生的愤慨,以及漂泊无依的凄苦心情,正表 现出沉郁的风格