在一个地 庞德 站
在一个地铁 车 庞德 站
在一个地铁车站 人群中这些面孔幽灵般显现, 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣
人群中这些面孔幽灵般显现， 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。 在一个地铁车站
地铁车站 面孔 花瓣 庞德自己说它是“一刹那思想和感情的复合体
地铁车站 面孔 花瓣 庞德自己说它是“一刹那思想和感情的复合体”
瞬间的视觉印象, 瞬间的内心感受
一瞬间的视觉印象， 一瞬间的内心感受
这首短仅两行的小诗作于20世纪初, 是最早的意象派诗歌之 作为西方“意象派”的主要代表人 物,庞德的《在一个地铁车站》 是公认的意象派诗歌的压卷之作, 里程碑式的作品
这首短仅两行的小诗作于20世纪初， 是最早的意象派诗歌之一。 作为西方“意象派”的主要代表人 物，庞德的《在一个地铁车站 》 是公认的意象派诗歌的压卷之作， 里程碑式的作品
这首诗在西方现代文学史上占有重 要地位,它把诗歌从19世纪陈旧的写作 手法和抒情习惯中摆脱出来,给现代文 学带来了启示。埃兹拉·庞德后来也成为 意象派诗人的领袖
这首诗在西方现代文学史上占有重 要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作 手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文 学带来了启示。埃兹拉·庞德后来也成为 意象派诗人的领袖
写这首诗的那一年庞德只有18岁
写这首诗的那一年庞德只有18岁
关于《在一个地铁车站》 庞德自己曾在1916年写道 三年前在巴黎,我在协约车站走出了地铁车 厢。突然间,看到了一个美丽的面孔,然后 又看到一个,然后是一个美丽的儿童面孔,然 后又是一个美丽的女人
“三年前在巴黎，我在协约车站走出了地铁车 厢。突然间， 看到了一个美丽的面孔，然后 又看到一个，然后是一个美丽的儿童面孔，然 后又是一个美丽的女人。 关于《在一个地铁车站》， 庞德自己曾在1916年写道：
那一天我整天努力寻找能表达我感受的文字,我找不 出我认为能与之相称的、或者像那种突发情感那么可 爱的文字。那个晚上….我还在继续努力寻找的时候, 忽然我找到了达方式。并不是说我找到了一些文字, 而是出现了一个方程式
那一天我整天努力寻找能表达我感受的文字，我找不 出我认为能与之相称的、或者像那种突发情感那么可 爱的文字。那个晚上……我还在继续努力寻找的时候， 忽然我找到了 达方式。并不是说我找到了一些文字， 而是出现了一个方程式
不是用语言,而是用许多颜 色小斑点
……不是用语言，而是用许多颜 色小斑点