园林意境 poetic imagery of garden
园林意境 poetic imagery of garden
园林意境 中国传统美学思想的重要范畴, 在传统绘画中是作品通过时空境象的描 绘,在情与景高度融汇后所体现出来的 艺术境界。 意境通过园林的形像所反映的 情意使游赏者触景生情产生情景交融的 种艺术境界
园林意境 ◼ 意境----中国传统美学思想的重要范畴， 在传统绘画中是作品通过时空境象的描 绘，在情与景高度融汇后所体现出来的 艺术境界。 ◼ 园林意境----通过园林的形像所反映的 情意使游赏者触景生情产生情景交融的 一种艺术境界
历史溯源在中国文化土壤上孕育出来的园 林艺术,同中国的文学、绘画有密切的关系 园林意境这个概念的思想渊源可以追溯到东晋 到唐宋年间。当时的文艺思潮是崇尚自然,出 现了山水诗、山水画和山水游记。园林创作也 发生了转折,从以建筑为主体转向以自然山水 为主体;以夸富尚奇转向以文化素养的自然流 露为设计园林的指导思想,因而产生了园林 境问题。如东晋简文帝入华林园,对随行的人 说:会心处不必在远,翳(yi)然临水,便有濠 濮间想",可以说已领略到园林意境了
◼ 历史溯源在中国文化土壤上孕育出来的园 林艺术﹐同中国的文学﹑绘画有密切的关系。 园林意境这个概念的思想渊源可以追溯到东晋 到唐宋年间。当时的文艺思潮是崇尚自然﹐出 现了山水诗﹑山水画和山水游记。园林创作也 发生了转折﹐从以建筑为主体转向以自然山水 为主体﹔以夸富尚奇转向以文化素养的自然流 露为设计园林的指导思想﹐因而产生了园林意 境问题。如东晋简文帝入华林园﹐对随行的人 说:“会心处不必在远﹐翳(yi)然临水﹐便有濠 濮间想" ﹐可以说已领略到园林意境了
园林意境创始时代的代表人物 园林意境创始时代的代表人物,如两晋 南北朝时期的陶渊明、王羲之、谢灵运 、孔稚圭(gui)到唐宋时期的王维、柳宗 元、白居易、欧阳修等人既是文学家 艺术家,又是园林创作者或风景开发者 陶渊明用"采菊东篱下,悠然见南山"去体 现恬淡的意境。被誉为"诗中有画,画中 有诗"的王维所经营的辋川别业,充满了 诗情画意
园林意境创始时代的代表人物 ◼ 园林意境创始时代的代表人物﹐如两晋 南北朝时期的陶渊明﹑王羲之﹑谢灵运 ﹑孔稚圭(gui)到唐宋时期的王维﹑柳宗 元﹑白居易﹑欧阳修等人既是文学家﹑ 艺术家﹐又是园林创作者或风景开发者。 陶渊明用"采菊东篱下﹐悠然见南山"去体 现恬淡的意境。被誉为"诗中有画﹐画中 有诗"的王维所经营的辋川别业﹐充满了 诗情画意
■以后元、明、清的园林创作大师如倪云 林、计成、石涛、张涟、李渔等人都集 诗、画、园林诸方面高度文艺修养于 身,发展了园林意境创作的传统,力创 新意,作出了很大贡献
◼ 以后元﹑明﹑清的园林创作大师如倪云 林﹑计成﹑石涛﹑张涟﹑李渔等人都集 诗﹑画﹑园林诸方面高度文艺修养于一 身﹐发展了园林意境创作的传统﹐力创 新意﹐作出了很大贡献
■明清两代,围绕意与境的关系问题又进行了广 泛探讨。明代艺术理论家朱存爵提出了“急境 融彻”的主张,清代诗人和文学批评家叶夔认 为意与境并重,强调“舒写胸臆”与“发挥景 物”应该有机结合起来。近代文学家林纾和美 学家王国维则强调“意”的重要性。林纾认为 “唯能立意,才能创建”;王国维认为创景应 服从于创意力倡"内美"提出了诗词创作中的以 意胜的"有我之境"和以境胜的"无我之境"两种 不同的审美规范
◼ 明清两代，围绕意与境的关系问题又进行了广 泛探讨。明代艺术理论家朱存爵提出了“急境 融彻”的主张，清代诗人和文学批评家叶夔认 为意与境并重，强调“舒写胸臆”与“发挥景 物”应该有机结合起来。近代文学家林纾和美 学家王国维则强调“意”的重要性。林纾认为 “唯能立意，才能创建”；王国维认为创景应 服从于创意,力倡"内美",提出了诗词创作中的以 意胜的"有我之境"和以境胜的"无我之境"两种 不同的审美规范
意境概念运用到绘画上,主要是在山水画得到 迅速发展的五代和宋、元但早在三国两晋南北 朝时代,受道家思想和玄学的影响,山水画创作 已经从地图制作式的幼稚阶段跨进了讲"实对", 重"写生"的时期,画家们开始注重了实境的描 绘,并提出了"澄怀味象"、"得意忘象"的理论和 艺术创作旨在"畅神"、"怡情"的思想。这种理 仑和实践是后来传统绘画强调意境构成的先导, 唐代美术史家张彦远提出了"立意",五代山水 画家荆浩提出了"真景"说,宋代画家郭熙提出 了山水画创作"重意问题认为创作应当"意造" 鉴赏应当"以意穷之",并第一次使用了与"意境 "内涵相近的"境界"概念
◼ 意境概念运用到绘画上，主要是在山水画得到 迅速发展的五代和宋、元,但早在三国两晋南北 朝时代,受道家思想和玄学的影响，山水画创作 已经从地图制作式的幼稚阶段,跨进了讲"实对", 重"写生"的时期，画家们开始注重了实境的描 绘,并提出了"澄怀味象" 、 "得意忘象"的理论和 艺术创作旨在"畅神" 、 "怡情"的思想。这种理 论和实践是后来传统绘画强调意境构成的先导， 唐代美术史家张彦远提出了"立意"，五代山水 画家荆浩提出了"真景"说，宋代画家郭熙提出 了山水画创作"重意"问题,认为创作应当"意造", 鉴赏应当"以意穷之"，并第一次使用了与"意境 "内涵相近的"境界"概念
宋、元文人画的兴起和发展,文人画家的艺术 观念和审美理想,尤其是苏轼在绘画上力倡诗 画一体的艺术主张,以及元代画家倪瓒和钱选 的"逸气"和"士气"说的提出,使传统绘画从侧 重客观物象的描摹转向注重主观精神的表现, 以情构境、托物言志的创作倾向促进了意境理 论和实践的发展。清代画家兼理论家笪重光在 《画筌》一书使用了"意境"这一概念,并针对 山水画创作提出了"实境"、"真境"和"神境"的 理论,对绘画中意与境的涵意和相互关系作了 较深入的分析,对绘画中的虚实、形神、情景 等问题,亦即意境的表现问题都作出了有益的 探索
◼ 宋、元文人画的兴起和发展，文人画家的艺术 观念和审美理想，尤其是苏轼在绘画上力倡诗 画一体的艺术主张，以及元代画家倪瓒和钱选 的"逸气"和"士气"说的提出，使传统绘画从侧 重客观物象的描摹转向注重主观精神的表现， 以情构境、托物言志的创作倾向促进了意境理 论和实践的发展。清代画家兼理论家笪重光在 《画筌》一书使用了"意境"这一概念，并针对 山水画创作提出了"实境" 、 "真境"和"神境"的 理论，对绘画中意与境的涵意和相互关系作了 较深入的分析，对绘画中的虚实、形神、情景 等问题，亦即意境的表现问题都作出了有益的 探索
园林意境特征 园林是自然的一个空间境域,与文学 绘画有相异之处。园林意境寄情于自然 物及其综合关系之中,情生于境而又超 出由之所激发的境域事物之外,给感 者以余味或遐想余地。当客观的自然境 域与人的主观情意相统一、相激发时 才产生园林意境
园林意境特征 ◼ 园林是自然的一个空间境域﹐与文学﹑ 绘画有相异之处。园林意境寄情于自然 物及其综合关系之中﹐情生于境而又超 出由之所激发的境域事物之外﹐给感受 者以余味或遐想余地。当客观的自然境 域与人的主观情意相统一﹑相激发时﹐ 才产生园林意境
■意境理论的提出与发展,使中国传统绘 画,尤其是山水画创作在审美意识上具 备了二重结构:一是客观事物的艺术再 现,一是主观精神的表现,而二者的有 机联系则构成了中国传统绘画的意境美。 为此,传说美术所强调的意境,既不是 客观物象的简单描摹,也不是主观意念 的随意拼合,而是主、客观世界的统 是画家通过"外师造化,中得心源",在自 然美、生活美和艺术美三方面所取得的 度和谐的体现
◼ 意境理论的提出与发展，使中国传统绘 画，尤其是山水画创作在审美意识上具 备了二重结构：一是客观事物的艺术再 现，一是主观精神的表现，而二者的有 机联系则构成了中国传统绘画的意境美。 为此，传说美术所强调的意境，既不是 客观物象的简单描摹，也不是主观意念 的随意拼合，而是主、客观世界的统一， 是画家通过"外师造化，中得心源"，在自 然美、生活美和艺术美三方面所取得的 高度和谐的体现