天津广播电视大学二○○九~二○一○学年度 第一学期期末考试试卷(A) 考试科目：日语(2) 试卷号：5283 考试时间：2010年1月 使用专业：英语（本） 考试方式：闭卷 答卷时间：90分钟 一、词汇（10分) 1、用平假名标注下列日语汉字的读音（各0、5分) ①希望( ②新幹線( ③現金( ) ④大掃除( ⑤体驗( ⑥歌舞伎( ⑦手袋( ) ⑧富士山( ⑨正月( ) ⑩国際化( 2、写出下列单词的日语汉字（各0、5分） ①注抹两 ) ②巴中夫 ③心∽世 ) ④L老老人 ⑤苏方 ⑦中<L上 ⑧ 古〈 ⑨注大寸 ⑩L上<大<( 二、填空（10分) 选择最适合的格助词或接续助词等填在句子里的括号内，每个限用1次。 (各1分) ℃ 二 e 上 付 L ℃电 まC仁 龙过 ①及人左出付℃、私( )家2主寸。 ②田中这九仕プ比卜在買v、( )行老主L大。 ③皆( )デペ一卜入行∽。 ④春仁在九( )花於联<。 ⑤嬉Lv、( )言夫L大。 第1页（共4页）
第1页（共 4 页） 天津广播电视大学二○○九～二○一○学年度 第一学期期末考试试卷（A） 考试科目：日语（2） 试卷号：5283 考试时间：2010 年 1 月 使用专业：英语（本） 考试方式：闭卷 答卷时间：90 分钟 一、 词汇 （10 分） 1、 用平假名标注下列日语汉字的读音 （各 0、5 分） ① 希望（ ） ② 新幹線（ ） ③ 現金（ ） ④ 大掃除（ ） ⑤ 体験（ ） ⑥ 歌舞伎（ ） ⑦ 手袋（ ） ⑧ 富士山（ ） ⑨ 正月（ ） ⑩ 国際化（ ） 2、 写出下列单词的日语汉字 （各 0、5 分） ① はなみ （ ） ② じゃま （ ） ③ じつせき （ ） ④ しききん （ ） ⑤ ふろ （ ） ⑥ くだもの （ ） ⑦ やくしょ （ ） ⑧ ちこく （ ） ⑨ はたけ （ ） ⑩ しょくよく（ ） 二、 填空（10 分） 选择最适合的格助词或接续助词等填在句子里的括号内,每个限用 1 次。 （各 1 分） で こそ に と ば けど し でも までに だけ ① みんな出かけて、私（ ）家にいます。 ② 田中さんはプレゼントを買い（ ）行きました。 ③ 皆（ ）デパートヘ行った。 ④ 春になれ（ ）花が咲く。 ⑤ 嬉しい（ ）言いました
⑥二九( )本当0力y卜少ラ又℃才。 ⑦冬)本在土曜日( )返LC<这。 ⑧子供( )℃老石二上C寸。 ⑨D子住歌好老龙( )、踊)古才老龙。 ⑩前仁號人龙二上仕石（ )大<党之（在。 三、选择（15分) 1、选择正确的副词填入括号内，每个限用一次。（各1分） 今度 状 確 尺∽夫门 全然 ① 捨℃石D住( ）借LVc才杠。 ② 二D仕事仕木田这人亿( )扣。 ③ 二)果物住( )美味L<v。 ④( )来大先生上古易L寸。 ⑤ D人住( )東大花出（石上思夫才。 2、选择正确的补助动词填入括号内，每个限用一次。（各1分） 南百 扫V 老大 Lま∽ 及石 ⑦① テ卡又卜D内容主寸主寸難L<∽(( ② 錠掛分℃( )。 ③窓左付℃( )中D空氦注V上思主寸。 ④ 今日新幹線仁乘∽℃( ⑤確仁習∽大二上仕有石忘九℃( )。 3、选择正确的授受动词填入括号内，每个限用一次。（各1分） 两伊百 5∽大 <丸 农百 V大龙老主L ①昨日友達手衹花( )。 ②书金花( )上上言∽大。 ③ 私士先生方本左( )。 ④犬仁餌在( )。 ⑤今日友達映画切符花( 四、填写词语的适当形式（15分) 将句子后给出的词语以适当的形式填入划线处。（各1分） ①昼間注 (眠九v。 (暑) ②皆U LC<达v。 (静) 第2页（共4页）
第2页（共 4 页） ⑥ これ（ ）本当のカットグラスです。 ⑦ その本を土曜日（ ）返してください。 ⑧ 子供（ ）できることです。 ⑨ あの子は歌も好きだ（ ）、踊りもすきだ。 ⑩ 前に読んだことはある（ ）よく覚えていない。 三、 选择 （15 分） 1、选择正确的副词填入括号内，每个限用一次。（各 1 分） 今度 なんだか 確か ぴったり 全然 ➀ 捨てるのは（ ）惜しいですね。 ➁ この仕事は木田さんに（ ）ね。 ➂ この果物は（ ）美味しくない。 ➃（ ）来た先生はとても易しいです。 ➄ あの人は（ ）東大を出ていると思います。 2、选择正确的补助动词填入括号内，每个限用一次。（各 1 分） ある おいた きた しまった みる ➀ テキストの内容がますます難しいくなって（ ）。 ➁ 錠が掛けて（ ）。 ➂ 窓をあけて（ ）から中の空気はいいと思います。 ➃ 今日新幹線に乗って（ ）。 ➄ 確かに習ったことは有るが忘れて（ ）。 3、选择正确的授受动词填入括号内，每个限用一次。（各 1 分） あげる もらった くれた やる いただきました ➀ 昨日友達から手紙を（ ）。 ➁ お金を（ ）よと言った。 ➂ 私は先生から本を（ ）。 ➃ 犬に餌を（ ）。 ➄ 今日友達が映画の切符を（ ）。 四、 填写词语的适当形式 （15 分） 将句子后给出的词语以适当的形式填入划线处。（各 1 分） ① 昼間は て眠れない。 （暑い） ② 皆さん してください。 （静かだ）
③楼の花胡 始上。 (咲<) ④今书茶花 、L任<扫待古<挖这。（入九石） ⑤今晚の汽車2 cL上。 (間亿合) ⑥藤本这仕楽L 友達上話L℃百。（无）大) ⑦明日 行老主L上。 (凉L) ⑧私住行老 标v。 ( ⑨↓V写真 无)大。 (撮九石) ⑩9人二D 顏。 （上)) ①书任志ě住 上<出付主寸。（元氦） ②今日注 ℃舌bc寸。 (行在) 国扫客这人i来石6部屋D中花 ℃<苍。（片付付石） ④电)作石時間)主世人)C、 ℃<龙ěv。(間仁合力世石) ⑤部屋亦老古九上 (片付<) 五、变换句子(10分) 按要求变换下列句子。（各2分） ①子供電車仁乘石。 变使役句→ ②餃子住书宅c作石のC寸。 变敬语句一 ③彼住日本語尤付℃<、英語屯話寸。 变可能句一 ④李这人仕中村这D足在踏人龙。 变被动句→ ⑤一時間待∽大。 变使役被动句· 六、翻译（40分) 1、将下列单词译成外来语。（各1分) 第3页（共4页）
第3页（共 4 页） ③ 桜の花が 始めた。 （咲く） ④ 今お茶を から、しばらくお待ちください。（入れる） ⑤ 今晩の汽車に でしょう。 （間に合う） ⑥ 藤本さんは楽し 友達と話している。（そうた） ⑦ 明日 ば 行きましょう。 （涼しい） ⑧ 私は行き ない。 （たい） ⑨ いい写真が そうよ。 （撮れる） ⑩ りんごの 顔 。 （ようだ） ⑪ おばあさんは よく出かけます。（元気だ） ⑫ 今日は てもいいですか。 （行かない） ⑬ お客さんが来るから部屋の中を てください。（片付ける） ⑭ もう作る時間がありませんので、 てください。（間に合わせる） ⑮ 部屋がきちんと 。 （片付く） 五、变换句子 （10 分） 按要求变换下列句子。（各 2 分） ① 子供が電車に乗る。 变使役句 → ② 餃子はお宅で作るのですか。 变敬语句 → ③ 彼は日本語だけでなく、英語も話す。 变可能句 → ④ 李さんは中村さんの足を踏んだ。 变被动句 → ⑤ 一時間も待った。 变使役被动句 → 六、 翻译 （40 分） 1、 将下列单词译成外来语。（各 1 分）
①卡车 ②西红柿 ③雕花玻璃 ④机会 ⑤夫妇，情侣 2、将下列词组译成日语。（各2分) ①学习日语 ②开始工作 ③越快越好 ④不用担心 ⑤买盒饭 3、将下列日语句子译成汉语。（各2分） ①队人在出办小付大DC静C寸。 ②二D荷物住上标大D℃寸。 ③友達D李这亿手衹花出L主L大。 ④志0子D病氨心配℃仕方东。 ⑤二九住书VL、食心℃升ま世。 4、将下列汉语句子译成日语。（各3分) ①比起面包，更爱吃米饭。 ②明天即使下雨也要出去。 ③似乎从做的时代变成买的时代了。 ④好像在看电影一样。 ⑤只看过一次歌舞伎。 第4页（共4页）
第4页（共 4 页） ① 卡车 ② 西红柿 ③ 雕花玻璃 ④ 机会 ⑤ 夫妇，情侣 2、 将下列词组译成日语。 （各 2 分） ① 学习日语 ② 开始工作 ③ 越快越好 ④ 不用担心 ⑤ 买盒饭 3、将下列日语句子译成汉语。 （各 2 分） ① みんな出かけたので静かです。 ② この荷物はどなたのですか。 ③ 友達の李さんに手紙を出しました。 ④ あの子の病気が心配で仕方がない。 ⑤ これはおいしいから、食べてみませんか。 4、将下列汉语句子译成日语。 （各 3 分） ① 比起面包，更爱吃米饭。 ② 明天即使下雨也要出去。 ③ 似乎从做的时代变成买的时代了。 ④ 好像在看电影一样。 ⑤ 只看过一次歌舞伎