图12
采莲曲 王昌龄 荷叶罗裙一色裁, 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见 闻歌始觉有人来 雨
采莲曲 王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来
荷 电程清
P
采莲曲 王昌龄 荷叶罗裙一色裁 芙蓉向脸两边开 乱入池中看不见, 闻歌始觉有人来
采莲曲 王昌龄 荷叶罗裙一色裁， 芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见， 闻歌始觉有人来
注释 1罗裙:丝织的子。 2 3乱:混杂
注释： 1.罗裙：丝织的裙子。 2.芙蓉：荷花。 3.乱：混杂
译文 采莲姑娘的罗裙像荷叶拳样, 荷向着姑娘们红润的脸庞开放,脸 庞在荷花中间难以分辨。她们划班 进入荷塘后,分不清哪里是荷花哪电 是姑娘,只有听见姞娘们的歌声后 知道她们来了 这首是描写子一群采莲姑娘, 身的有神有色,生动道真
译文： 采莲姑娘的罗裙像荷叶一样， 荷花向着姑娘们红润的脸庞开放，脸 庞夹在荷花中间难以分辨。她们划船 进入荷塘后，分不清哪里是荷花哪里 是姑娘，只有听见姑娘们的歌声后才 知道她们来了。 这首是描写了一群采莲姑娘， 写的有神有色，生动逼真
诵读要领 语气 语调 语速 重音
诵读要领 •语气 •语调 •语速 •重音
例荷 将你收集到 的咏荷诗告诉 你的同学让大 家共同品味
咏荷诗词选 YONGHE SHICIXUAN 荷叶 池面风来波潋潋, 波间露下叶田田 谁于水面张青盖, 素材网络创意制作一舟 草却红妆唱采莲。 (宋)欧阳修