ILLENNIUM LCOLLECTION Leonardo Dicaprio claire Danes WILLIAM SHAKESPEARE'S RME0张 JULIET "shakespeare Mas never been thi ser on reen
罗密欧与 朱丽叶
主要作品有:历史剧《亨利四 世》,喜剧《仲夏夜之梦》 《威尼斯商人》,四大悲剧 《汉姆雷特》、《奥赛罗》 《李尔王》、《麦克白》及悲 喜剧《罗密欧与朱丽叶》。在 西方,每家都必备两本书, 本是《圣经》,另一本是莎士 比亚全集,即一个是宗教的神, 个是艺术的神。马克思称他 为“人类最伟大的戏剧天才” 威廉,莎士比亚(1564-同时代人本琼生称誉他是“时 1616)文艺复兴时期英国代的灵魂”,说他“不属于 伟大的戏剧家和诗人,人个时代,而属于所有的世纪。 文主义最杰出的代表,近 代欧洲文学的奠基者之一
主要作品有:历史剧《亨利四 世》,喜剧《仲夏夜之梦》、 《威尼斯商人》,四大悲剧 《汉姆雷特》、《奥赛罗》、 《李尔王》、《麦克白》及悲 喜剧《罗密欧与朱丽叶》。在 西方,每家都必备两本书,一 本是《圣经》,另一本是莎士 比亚全集,即一个是宗教的神, 一个是艺术的神。马克思称他 为“人类最伟大的戏剧天才” , 同时代人本·琼生称誉他是“时 代的灵魂”,说他“不属于一 个时代,而属于所有的世纪。” 威廉·莎士比亚(1564- 1616)文艺复兴时期英国 伟大的戏剧家和诗人,人 文主义最杰出的代表,近 代欧洲文学的奠基者之一
omeo 故事发生在维洛那名城 andgafiet也的市怨拉起了新争 鲜血把市民的白手污渎。 是命运注定这两家仇敌 生下了一双不幸的恋人 他们的悲惨凄凉的殒灭, 和解了他们交恶的尊亲。 这一段生生死死的恋爱 还有那两家父母的嫌隙, 把一对多情的儿女杀害 演绎成今天这一本戏剧
故事发生在维洛那名城, 有两家门第相当的巨族, 累世的宿怨激起了新争, 鲜血把市民的白手污渎。 是命运注定这两家仇敌, 生下了一双不幸的恋人, 他们的悲惨凄凉的殒灭, 和解了他们交恶的尊亲。 这一段生生死死的恋爱, 还有那两家父母的嫌隙, 把一对多情的儿女杀害, 演绎成今天这一本戏剧。 《罗密欧与朱丽叶》
《罗密欧与先丽叶》剧情 大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族 有世仇,他们之间常常发生流血事件。一天,凯普 莱特家举行盛大的化装舞会,蒙太古的儿子罗密欧 在朋友怂恿下,戴上假面具去参加。舞会上,他与 凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。但经过化装的罗 密欧还是被朱丽叶的堂兄提伯尔特认出,两人差点 打了起来。舞会结束后,罗密欧偷偷跳进凯普莱特 家的花园,想再看看朱丽叶。朱丽叶此时正好站在 阳台上喃喃自语,表达自己的爱恋之情。罗密欧十 分激动,也向他倾吐衷肠。直到天亮,俩人才依依 惜别。第二天,罗密欧把二人的感情告诉了修道院 的劳伦斯长老
《罗密欧与朱丽叶》剧情 意大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族 有世仇,他们之间常常发生流血事件。一天,凯普 莱特家举行盛大的化装舞会,蒙太古的儿子罗密欧 在朋友怂恿下,戴上假面具去参加。舞会上,他与 凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。但经过化装的罗 密欧还是被朱丽叶的堂兄提伯尔特认出,两人差点 打了起来。舞会结束后,罗密欧偷偷跳进凯普莱特 家的花园,想再看看朱丽叶。朱丽叶此时正好站在 阳台上喃喃自语,表达自己的爱恋之情。罗密欧十 分激动,也向他倾吐衷肠。直到天亮,俩人才依依 惜别。第二天,罗密欧把二人的感情告诉了修道院 的劳伦斯长老
表示支持,并暗中主特婚礼,希望借此结束两 宿怨。结婚的当天中午,罗密欧和朋友班伏里 奥、茂丘西奥在大街上与提伯尔特相遇,发生冲突 茂丘西奥被刺死。罗密欧忍无可忍,也拔剑刺死了 提伯尔特。这使两家的仇恨更加激化,罗密欧也因 此遭放逐。罗密欧走后不久,凯普莱特就逼迫朱丽 叶与帕里斯伯爵结婚。朱丽叶焦急万分,请求劳伦 斯长老帮助。长老急中生智,一面让朱丽叶在婚前 的夜晚服下他的假死药,亠面派人送信给罗密欧 让他适时赶来带走朱丽叶。朱丽叶依计行事,可是 送信的人却没有如期找到罗密欧。罗密欧听到朱丽 叶的死讯,悲痛欲绝,匆匆回到维洛那城,来到朱 丽叶的墓地
长老表示支持,并暗中主持婚礼,希望借此结束两 家的宿怨。结婚的当天中午,罗密欧和朋友班伏里 奥、茂丘西奥在大街上与提伯尔特相遇,发生冲突, 茂丘西奥被刺死。罗密欧忍无可忍,也拔剑刺死了 提伯尔特。这使两家的仇恨更加激化,罗密欧也因 此遭放逐。罗密欧走后不久,凯普莱特就逼迫朱丽 叶与帕里斯伯爵结婚。朱丽叶焦急万分,请求劳伦 斯长老帮助。长老急中生智,一面让朱丽叶在婚前 的夜晚服下他的假死药,一面派人送信给罗密欧, 让他适时赶来带走朱丽叶。朱丽叶依计行事,可是 送信的人却没有如期找到罗密欧。罗密欧听到朱丽 叶的死讯,悲痛欲绝,匆匆回到维洛那城,来到朱 丽叶的墓地……
课文节选部分是全剧的最后一场 前半部分(帕里斯出场到朱丽叶死去): 写朱丽叶殉情。 后半部分 写劳伦斯长老叙述罗密欧与朱丽叶 双双殉情的原因和经过,两个仇家合解
课文节选部分是全剧的最后一场 前半部分(帕里斯出场到朱丽叶死去): 写朱丽叶殉情。 后半部分: 写劳伦斯长老叙述罗密欧与朱丽叶 双双殉情的原因和经过,两个仇家合解
体会人物语言中包含的情感,品读罗密欧 对朱丽叶倾诉真情的一段台词。 ①“把那锄头和铁钳给我”“把火把给我”“听好我的 吩咐”“要是动一动,我就要你的命”。 突出地表现了爱人的死亡给他带来的互大的悲痛和 由此而引起的激动、暴怒的心理。 ②“我现在的心境非常狂野,比恶虎或是咆哮的怒海都 要凶猛无情”。 表明他的痛苦的心情。 ③“这才像个朋友。这些钱你拿去,愿你一生幸福。 再会,好朋友。” 平和的语言表明他是个有教养丶性情温和的青年
体会人物语言中包含的情感,品读罗密欧 对朱丽叶倾诉真情的一段台词。 ①“把那锄头和铁钳给我”“把火把给我”“听好我的 吩咐”“要是动一动,我就要你的命” 。 突出地表现了爱人的死亡给他带来的巨大的悲痛和 由此而引起的激动、暴怒的心理。 ②“我现在的心境非常狂野,比恶虎或是咆哮的怒海都 要凶猛无情”。 表明他的痛苦的心情。 ③“这才像个朋友。这些钱你拿去,愿你一生幸福。 再会,好朋友。” 平和的语言表明他是个有教养、性情温和的青年
④“这是一个灯塔,因为朱丽叶睡在这里,她的美 貌使这个墓窟变成一座充满光明的欢宴的华堂” “我的爱人!我的妻子!死虽然已经吸去了你呼 吸中的芳蜜,却还没有力量摧残你的美貌” “你的嘴唇上、面庞上,依然显得红润的美艳” 刚才罗密欧咒骂坟墓,是因其阻挡了他与朱丽叶 的相聚;而现在,罗密欧已掘开墓门,来到朱丽 叶身边,所以他又觉得坟墓是他最好的归宿。 次宴”表现出他因能重见爱人,且为之殉情而 到快乐、幸福,“充满光明”、“华堂”则是 罗密欧对朱丽叶的由衷赞美,朱丽叶太美了,航 连阴森的墓穴也为之生辉,由此可见罗密欧用情 至深
④“这是一个灯塔,因为朱丽叶睡在这里,她的美 貌使这个墓窟变成一座充满光明的欢宴的华堂” , “我的爱人!我的妻子!死虽然已经吸去了你呼 吸中的芳蜜,却还没有力量摧残你的美貌” , “你的嘴唇上、面庞上,依然显得红润的美艳” 。 刚才罗密欧咒骂坟墓,是因其阻挡了他与朱丽叶 的相聚;而现在,罗密欧已掘开墓门,来到朱丽 叶身边,所以他又觉得坟墓是他最好的归宿。 “欢宴”表现出他因能重见爱人,且为之殉情而 感到快乐、幸福,“充满光明”、“华堂”则是 罗密欧对朱丽叶的由衷赞美,朱丽叶太美了,就 连阴森的墓穴也为之生辉,由此可见罗密欧用情 至深
⑤“啊,亲爱的朱丽叶,你为什么依然这样美丽?难道那 虚无的死亡那枯瘦可惜的妖魔,也是个多情的种子,所 以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗? 罗密欧不敢相信朱丽叶的死亡,甚至想像是死神、妖 魔要娶她为妇,表明了他的极度痛苦和深深的思念。 ⑥“眼睛,瞧你的最后一眼吧!手臂,作你最后一次的 拥抱吧!嘴唇!啊!你呼吸的门户,用一个合法的吻 跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧!” 排比,表明罗密欧眷恋着朱丽叶并决心追随朱丽叶而死 ⑦“苦味的向导,绝望的领港人,现在赶快把你的厌倦于 风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧!” 比喻,表达出罗密欧的痛苦和绝望
⑥“眼睛,瞧你的最后一眼吧!手臂,作你最后一次的 拥抱吧!嘴唇!啊!你呼吸的门户,用一个合法的吻, 跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧!” 排比,表明罗密欧眷恋着朱丽叶并决心追随朱丽叶而死。 ⑦“苦味的向导,绝望的领港人,现在赶快把你的厌倦于 风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧!” 比喻,表达出罗密欧的痛苦和绝望。 ⑤“啊,亲爱的朱丽叶,你为什么依然这样美丽?难道那 虚无的死亡,那枯瘦可惜的妖魔,也是个多情的种子,所 以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗?” 罗密欧不敢相信朱丽叶的死亡,甚至想像是死神、妖 魔要娶她为妇,表明了他的极度痛苦和深深的思念
罗密欧的失去理智还有其他的表现吗? 他与帕里斯的决斗:他说自己是“一个疯子”,已 “不顾死活”。帕里斯本来也是无辜的,但因为 他阻挠了罗密欧去见墓中的宋丽叶,所以罗密欧 不顾一切地拔剑,与乏格斗,最终刺死了他 这一情节中的罗密欧的确很激动,但如果我们细 细品味,还能从罗密欧的言谈中找到他昔日那温 和的影子,我我看。 见到帕里斯之初,罗密欧本来已经很暴躁,尽管 帕里斯出言不逊,说他是“万恶的蒙太古”“该 死的凶徒”,他还是努力抑制百己的悲伤,反复 劝说帕里斯“快快离开我吧,请你不要激动我的 怒 我可以对天发誓,我爱你远过于爱我 己”“别留在这儿,走吧”,这些语言都表现 罗密欧温和的性格。当帕里斯执意不走时,他才
罗密欧的失去理智还有其他的表现吗? 他与帕里斯的决斗:他说自己是“一个疯子”,已 “不顾死活”。帕里斯本来也是无辜的,但因为 他阻挠了罗密欧去见墓中的朱丽叶,所以罗密欧 不顾一切地拔剑,与之格斗,最终刺死了他。 这一情节中的罗密欧的确很激动,但如果我们细 细品味,还能从罗密欧的言谈中找到他昔日那温 和的影子,找找看。 见到帕里斯之初,罗密欧本来已经很暴躁,尽管 帕里斯出言不逊,说他是“万恶的蒙太古”“该 死的凶徒”,他还是努力抑制自己的悲伤,反复 劝说帕里斯“快快离开我吧,请你不要激动我的 怒气”“我可以对天发誓,我爱你远过于爱我自 己”“别留在这儿,走吧”,这些语言都表现了 罗密欧温和的性格。当帕里斯执意不走时,他才 忍无可忍拔剑决斗