要色幽黑 BLACK HUMOR
BLACK HUMOR
●1939年法国超现实 主义作家布勒东发 表名为《黑色幽默 文选》的作品,但 ∠ ndre Breton 没有得到广泛的重 视 anthology of black humor
1939年法国超现实 主义作家布勒东发 表名为《黑色幽默 文选》的作品，但 没有得到广泛的重 视
1965年,美国作家弗里德曼 Bruce Jay Friedman)编辑了名为《黑色的幽默》 ( Black humor)的短篇小说集,收入十 位作家的作品,该派名称由此流传开来
1965年，美国作家弗里德曼(Bruce Jay Friedman) 编 辑 了 名 为 《 黑 色 的 幽 默 》 (Black humor )的短篇小说集，收入十二 位作家的作品，该派名称由此流传开来
黑色幽默又被称为“绞刑架下的幽默”, 也可意译为“大难临头的幽默”。此外, 它还被称为“病态幽默”、“黑色喜剧” “绝望喜剧”等。“黑色”含有绝望、痛 苦、恐怖和残酷告的意思
黑色幽默又被称为“绞刑架下的幽默” ， 也可意译为“大难临头的幽默” 。此外， 它还被称为“病态幽默” 、 “黑色喜剧” 、 “绝望喜剧”等。 “黑色”含有绝望、痛 苦、恐怖和残酷告的意思
4色幽默”与正常的幽默 正常的幽默的思想基础是乐观主义的,人 们相信善最终能哉胜恶,引发轻松、欢快、 明朗的笑 黑色幽默的思想基础却是悲观主义的,既 然面对的是死亡、是荒诞,那只能痛极而 笑,化痛为笑,只能不以为然地拿痛苦开 玩笑,以喜剧的方式去表现悲剧的内涵, 从而酿就了苦涩阴郁的笑
“黑色幽默”与正常的幽默 正常的幽默的思想基础是乐观主义的，人 们相信善最终能战胜恶，引发轻松、欢快、 明朗的笑； 黑色幽默的思想基础却是悲观主义的，既 然面对的是死亡、是荒诞，那只能痛极而 笑，化痛为笑，只能不以为然地拿痛苦开 玩笑，以喜剧的方式去表现悲剧的内涵， 从而酿就了苦涩阴郁的笑
黑色幽默是一种用喜剧形式来表达悲剧内 容的文学形式。“黑色”指可怕而又滑稽 的客观现实;“幽默”指有自由意志的个 性对这种现实所采取的嘲讽态度 幽默”是一种把痛苦和欢笑、荒谬的事实 与平静不相称的反应、残忍和柔情并列在 起的喜剧,也称“黑色喜剧”、“绝望 的喜剧
黑色幽默是一种用喜剧形式来表达悲剧内 容的文学形式。 “黑色”指可怕而又滑稽 的客观现实；“幽默”指有自由意志的个 性对这种现实所采取的嘲讽态度。 “黑色 幽默”是一种把痛苦和欢笑、荒谬的事实 与平静不相称的反应、残忍和柔情并列在 一起的喜剧，也称“黑色喜剧” 、 “绝望 的喜剧”
“黑色幽默”的小说家突出描写人物周围世 界的荒谬和社会对个人的压迫,以一种无 可奈何的嘲讽态度表现环境和个人(即“自 我”)之间的互不协调,并把这种互不协调 的现象加以放大,扭曲,变成畸形,使它 们显得更加荒诞不经,滑稽可笑,同时又 令人感到沉重和苦闷
“黑色幽默”的小说家突出描写人物周围世 界的荒谬和社会对个人的压迫，以一种无 可奈何的嘲讽态度表现环境和个人(即“自 我”)之间的互不协调，并把这种互不协调 的现象加以放大，扭曲，变成畸形，使它 们显得更加荒诞不经，滑稽可笑，同时又 令人感到沉重和苦闷
要色幽默与存在主义 ●黑色幽默深受存在主义哲学的影响,它的主要内 容在于表现世界的荒谬。所不同的是黑色幽默作 家更加消极悲观,他们香定个人选择积极行动的 可能性。面对荒诞,唯一可做的事仅仅是玩世不 恭地发出无可奈何的苦笑,以便暂时舒缓一下痛 苦不堪的心情。正因为他们以幽默的人生态度与 惨淡的现实拉开了距离,所以一改以往荒诞文学 作家的惊愕、困惑、愤激的心态,而是把荒诞 做一种合理的存在,然后进行从容地描绘,在多 境中保持心理平衡
黑色幽默与存在主义 黑色幽默深受存在主义哲学的影响，它的主要内 容在于表现世界的荒谬。所不同的是黑色幽默作 家更加消极悲观，他们否定个人选择积极行动的 可能性。面对荒诞，唯一可做的事仅仅是玩世不 恭地发出无可奈何的苦笑，以便暂时舒缓一下痛 苦不堪的心情。正因为他们以幽默的人生态度与 惨淡的现实拉开了距离，所以一改以往荒诞文学 作家的惊愕、困惑、愤激的心态，而是把荒诞当 做一种合理的存在，然后进行从容地描绘，在绝 境中保持心理平衡
●他们蹒跚的跛行可能意味着在一只腿上布满了伤 疤的结缔组织构成的锦缎和浮雕——有多少女人 曾经看见了锦缎和浮雕,然而又躲开了?——他 门很想把咽喉上的疤痕像华丽而俗气的战争勋章 样谦逊地隐藏起来,他们的舌头从面颊上的 个洞里伸了出来,由于这张额外的嘴巴,他们将 永远不能再讲什么秘密的悄悄话。 品钦:《伊色谋到了一个鼻子的差事》
他们蹒跚的跛行可能意味着在一只腿上布满了伤 疤的结缔组织构成的锦缎和浮雕——有多少女人 曾经看见了锦缎和浮雕，然而又躲开了？——他 们很想把咽喉上的疤痕像华丽而俗气的战争勋章 一样谦逊地隐藏起来，他们的舌头从面颊上的一 个洞里伸了出来，由于这张额外的嘴巴，他们将 永远不能再讲什么秘密的悄悄话。 品钦：《伊色谋到了一个鼻子的差事》
●黑色幽默素有“荒诞小说”之称,也是采 用荒诞的形式去表现荒诞的内容。作家抛 弃了传统小说的叙事原则,打破一般语法 规则,采用夸张、悖论、反讽的手法和克 制性冷漠的叙述进行创作。场景奇异超常 情节散乱怪诞、人物滑稽可笑、语言睿智 尖刻。以喜写悲,成就蜚然
黑色幽默素有“荒诞小说”之称，也是采 用荒诞的形式去表现荒诞的内容。作家抛 弃了传统小说的叙事原则，打破一般语法 规则，采用夸张、悖论、反讽的手法和克 制性冷漠的叙述进行创作。场景奇异超常、 情节散乱怪诞、人物滑稽可笑、语言睿智 尖刻。以喜写悲，成就蜚然
