高一第五单元 Reading导学案 姓名: 班级 印刷份数:150 , Title analysis(标题解读) Who is Elias and who is in his story What is the relationship between them? 二, Listen and find the main idea of Each Paragraph(听录音,完成段落大意填空) Paral: Elias Nelson mandela Para2 Elias his trouble to mandela Para3: Mandela Elias get correct papers Para4: Mandela helped Elias about the situation of black people Para5: Elias helped Mandela government buildings 三, Please scan and divide the parts according to the main ideas.(根据大意将文章分为两层) Paragraph( Elias'life before he met Nelson Mandela Part2 Paragraph( )the change of Elias'life after he met Nelson Mandela Conclusion: and his life ever since 四, How did Elias tell his story or what is the order of the text?(文章故事如何组织?) Elias was born Elias began school Elias left school Elias met nelson mandela Elias helped blew up government buildings 五, Careful Reading(细节阅读) Answer these questions Part I: 1. Where did Elias story happen? 2. Who did Elias meet and Why did he turn to Mandela for help? 3, What did Mandela do to help him or other black people? 4. What difficulties did elias have how did it come about Part II: Para 3: Help (1)1. How did Elias feel about Mandela's help and How did he feel about his future? Why?
高一第五单元 Reading 导学案 姓名：__________ 班级：_______ 印刷份数：150 一，Title Analysis （标题解读） Who is Elias and Who is in his story ? _______________________________________________________________________________ What is the relationship between them? ______________________________________________________________________________ 二，Listen and find the main idea of Each Paragraph (听录音，完成段落大意填空） Para1: Elias___________ Nelson Mandela Para2: Elias ___________his trouble to Mandela Para3: Mandela ________Elias get correct papers. Para4: Mandela helped Elias__________ about the situation of black people. Para5: Elias helped Mandela ________ __________ government buildings. 三，Please scan and divide the parts according to the main ideas.（根据大意将文章分为两层） Part1 Paragraph ( ) Elias’ life before he met Nelson Mandela Part2 Paragraph ( ) the change of Elias’ life after he met Nelson Mandela Conclusion: ____________ met _______________ and his life _______________ ever since. 四，How did Elias tell his story or what is the order of the text ？（文章故事如何组织？） __________ Elias was born __________ Elias began school ___________ Elias left school ___________ Elias met Nelson Mandela ____________ Elias helped blew up government buildings. 五，Careful Reading (细节阅读）Answer these questions: Part I: 1. Where did Elias story happen? _______________________________________________________________________________ 2. Who did Elias meet and Why did he turn to Mandela for help? _______________________________________________________________________________ 3,What did Mandela do to help him or other black people? _______________________________________________________________________________ 4. What difficulties did Elias have ? How did it come about ? _______________________________________________________________________________ Part II: Para 3: Help (1)1. How did Elias feel about Mandela’s help and How did he feel about his future?Why?
(2) Why did Elias join The ANC Youth League? Para 4: Unfair situation: I, Black people couldn't their leaders. 2. They couldnt get they wanted 3. They were sent to the areas where no one could 4, How did the ANc Youth League fight against the government? First, they broke the law in a way. but this was not Then they decided to answer 5. True or False Nelson Mandela thought turning to violence was a good way to help black people 六, Comprehending( finish off exercises on page35完成35页练习题1) 七, Finish off the blanks of the passage on Page43 of the workbook(完成世纪金榜43页课文填 空) 八, Ability Exploration(能力拓展 what qualities does Nelson Mandela own according to these sentences below?(根据以下描述,判 断人物品质) 1, He offered guidance to poor black people on their legal problems 2, The last thirty years have seen the greatest number of laws stopping our rights and progress until today we have reached a stage where we have no rights at all 3, We were put in a position in which we had either to accept we were less important, or fight the Government. We chose to attack the law. We first broke the law in a way which was peaceful when this was not allowed. only then did we decide to answer violence with violence 4, He told me how to get the correct papers so I could stay in Johannesburg 5, He offered guidance to poor black people for which I was gratef 6, when he organized the ANC Youth League, I joined it as soon as possible 7, It was dangerous but I was happy to help I knew it would help us achieve our dream of black and white people equal 九, Use a table to draw an outline of the passage(运用图表划文章大纲)
_______________________________________________________________________________ (2) Why did Elias join The ANC Youth League? _______________________________________________________________________________ Para 4: Unfair situation: 1,Black people couldn't _____________ their leaders. 2.They couldn’t get ________ they wanted. 3.They were sent to the _________ areas where no one could ______________. 4,How did the ANC Youth League fight against the government? First, they broke the law in a __________way, but this was not _________.Then they decided to answer ___________ with ______. 5,True or False Nelson Mandela thought turning to violence was a good way to help black people . 六,Comprehending:(finish off exercises on page 35 完成 35 页练习题 1) 七，Finish off the blanks of the passage on Page 43 of the workbook (完成世纪金榜 43 页课文填 空 ） 八, Ability Exploration(能力拓展） what qualities does Nelson Mandela own according to these sentences below?(根据以下描述，判 断人物品质） 1,He offered guidance to poor black people on their legal problems. ____________________ 2,The last thirty years have seen the greatest number of laws stopping our rights and progress until today we have reached a stage where we have no rights at all. ______________________ 3,We were put in a position in which we had either to accept we were less important, or fight the Government. We chose to attack the law. We first broke the law in a way which was peaceful; when this was not allowed… only then did we decide to answer violence with violence. ____________________________________________________________________________ 4，He told me how to get the correct papers so I could stay in Johannesburg. ______________ 5,He offered guidance to poor black people for which I was grateful._____________________ 6 ,when he organized the ANC Youth League, I joined it as soon as possible._______________ 7,It was dangerous but I was happy to help I knew it would help us achieve our dream of making black and white people equal. _________________ 九, Use a table to draw an outline of the passage(运用图表划文章大纲） ___Elias’ story_ ____________________ ______________________ _____________________ _______________________ _______________ ____________________ _________________________
Lesson One- Greetings and introduction(问候与介绍) Greetings: Glad to meet you here. /Haven,'t seen you for some time How nice to see you again/. It was good to see you again What a pleasant surprise!/ Fancy seeing you here Haven't seen you for ages. /Hello, there, Charles Small world, isn't it? /Long time no see How are you?/ m glad to have had the opportunity(机会川 o meet you here How are things going with you? /How is everything at home? /How was your weekend Bearing up, bearing up(马马虎虎)/ Could be better but not bad Fair to middling(还算好), thanks. I'm just great' m on top of the world(幸福极了), thanks Not too bad, thanks oh., the usual rounds(老样子). Really fine So-so, thanks. Surviving,(勉强凑合) thanks I'm extremely well, thank you m you I' m very well indeed, thank you Introductiona I)introducing somebody By the way, do you know each other, /Do you know Mr. Bob? Have you met Nathan Malcolm? Mr. Lynda, I want you to meet Mr. Naomi Service, the director of Camber Research Institute Oh, Hob, I'd like you to meet Sheila Rhoda, famous film star in Hollywood This is Nicholas Nimitz, manager of D. C Company Allow me to introduce Mrs. Jenny Sampson, Chairman of World wild Life Let me introduce President of the Sino-American Friendship Association, Mr John Grant May I introduce Mr. Edgar Thompson, Chairman of the Carnegie Foundation? 2)introducing yourself Excuse me. i don t believe we've met. I'm Edgar Snow Excuse me, My names Sidney Carson How do you do? I don' t think we've met before My names Steven White Hello? This is Jackson Irving speaking Hello. I' m Sidney carson Allow me to introduce myself: Jenny Heywood, an engineer from Camber. First let me introduce myself: David Emory, director of the English Department May I introduce myself: Donald Ervin 3) Responding to an introduction应答别人的自我介绍 Happy to know you How do you do? I have often heard about you Im glad to meet you. I'm pleased to meet you I've heard so much about you Mr. Truman has often talked about you Glad to meet you. I'm very glad to have the opportunity to meet you It's pleasure to meet you It's privilege(荣幸) to know you. Mr Thompson
Lesson One --Greetings and introduction (问候与介绍） Greetings： Glad to meet you here./Haven't seen you for some time. How nice to see you again/.It was good to see you again. What a pleasant surprise!/ Fancy seeing you here. Haven't seen you for ages./Hello, there, Charles! Small world, isn't it?/Long time no see! How are you?/I'm glad to have had the opportunity (机会)to meet you here. How are things going with you? /How is everything at home?/How was your weekend? Bearing up, bearing up.(马马虎虎）/Could be better, but not bad. Fair to middling(还算好）, thanks. I'm just great.I'm on top of the world(幸福极了）, thanks. Not too bad, thanks.Oh, the usual rounds(老样子）.Really fine. So-so, thanks.Surviving, (勉强凑合）thanks I'm extremely well, thank you. I'm in excellent health, thank you. I'm very well indeed, thank you. Introduction： 1) introducing somebody By the way, do you know each other,/Do you know Mr. Bob? Have you met Nathan Malcolm? Mr. Lynda, I want you to meet Mr. Naomi Service, the director of Camber Research Institute. Oh, Hob, I'd like you to meet Sheila Rhoda, famous film star in Hollywood. This is Nicholas Nimitz, manager of D.C.Company. Allow me to introduce Mrs. Jenny Sampson, Chairman of World Wild Life. Let me introduce President of the Sino -American Friendship Association, Mr. John Grant. May I introduce Mr. Edgar Thompson, Chairman of the Carnegie Foundation? 2) introducing yourself Excuse me, I don't believe we've met. I'm Edgar Snow. Excuse me, My name's Sidney Carson. How do you do? I don't think we've met before. My name's Steven White. Hello? This is Jackson Irving speaking. Hello, I'm Sidney Carson. Allow me to introduce myself: Jenny Heywood, an engineer from Camber. First let me introduce myself: David Emory, director of the English Department. May I introduce myself: Donald Ervin. 3) Responding to an introduction 应答别人的自我介绍 Happy to know you. How do you do? I have often heard about you. I'm glad to meet you. I'm pleased to meet you. I've heard so much about you. Mr. Truman has often talked about you. Glad to meet you. I'm very glad to have the opportunity to meet you. It's pleasure to meet you. It's privilege (荣幸）to know you. Mr. Thompson
Lesson2- Shoppin购物 1) Attending a customer(招呼客户) Anything I can do for you? /Are you looking for some chocolates? Do you want to buy something here? /Can/May I help you? What can I do for you? /What can I show you? 2)Telling the shop assistant what you'd like to buy ring me a larger size, please. /Can I see a I wonder if you have any good bicycles? few sun glasses, please? I'd like to buy a ready-make suit Could i have a look at one of those gold Please prepare the medicine for me :?/Could you give me two ballpoint according to this prescription (C7) Please show me the blue one my size Do you have anything ready-made (u What can I show you? EX )that will fit me? /Do you sell coffee What kind of alarm clocks did you have boilers? in your mind? Have you got anything in the way What kind would you like? purple(紫) dress size36? What material do you have in mind, sir? I want a pair of trousers without What size do you want Cra I suppose I'd like something China made. What material do you prefer? tum-ups(翻边) What style of coat would you like to I want something in light color. I want something to soothe (a )sore What type of washing mach ines are you throat interested in? 4) Asking the shop assistant for information, advice,etc(询问销售员 Are you likely to be having any cheaper Have you got anything a bit longer? ones in How long would i have to wait for it? Can you give me some suggestion? How many tablets(药片) am I supposed Can you recommend some to me? to take each time? Do you have any cheaper ones? What kind is the most durable?(耐用) Do you have one for around 1000 yuan? What kind of curtains would you Do you have the same design in red? suggest for a sitting room? Have you got a bigger size? 5) Recommending something to the customer(向顾客推荐) Are these all right? It's of good quality Do you like this design? It's the latest fashion, very popular. Here're some samples It's very durable Here's a pair in your size. They re very Our range of socks is the most good for the price comprehensive(l)available How about this one? The quality is excellent How do you like this pattern? There's a collection of short stories by How's this one? Harry that has just come out I could recommend something for you These bread are fresh out of the I think maotai would be the best thing oven(灯 If it doesn,'t work, then some Listerine This camera will sure give you every might do the trick(奏效) satisfaction Is this suit all right? This evening dress was fashioned from It wears well and keeps its shape It's an ideal remedy(药物) for cough This kind of pull-over is well-stocked It's made of pure wool, very soft (有货)
Lesson 2---Shopping 购物 1) Attending a customer(招呼客户) Anything I can do for you?/Are you looking for some chocolates? Do you want to buy something here?/Can/May I help you? What can I do for you?/What can I show you? 2) Telling the shop assistant what you'd like to buy ring me a larger size, please./Can I see a few sun glasses, please? Could I have a look at one of those gold rings?/Could you give me two ballpoint pens? Do you have anything ready-made (现 成)that will fit me?/Do you sell coffee boilers? Have you got anything in the way purple(紫) dress size 36? I suppose I'd like something China made. I want a pair of trousers without turn-ups(翻边). I want something in light color. I want something to soothe (治)sore throat. I wonder if you have any good bicycles? I'd like to buy a ready-make suit. Please prepare the medicine for me according to this prescription.(处方) Please show me the blue one my size. What can I show you? What kind of alarm clocks did you have in your mind? What kind would you like? What material do you have in mind, sir? What material do you prefer? What size do you want? What style of coat would you like to have? What type of washing machines are you interested in? 4) Asking the shop assistant for information, advice, etc（询问销售员） Are you likely to be having any cheaper ones in? Can you give me some suggestion? Can you recommend some to me? Do you have any cheaper ones? Do you have one for around 1000 yuan? Do you have the same design in red? Have you got a bigger size? Have you got anything a bit longer? How long would I have to wait for it? How many tablets(药片) am I supposed to take each time? What kind is the most durable? (耐用) What kind of curtains would you suggest for a sitting room? 5) Recommending something to the customer（向顾客推荐） Are these all right? Do you like this design? Here're some samples. Here's a pair in your size. They're very good for the price. How about this one? How do you like this pattern? How's this one? I could recommend something for you. I think Maotai would be the best thing. If it doesn't work, then some Listerine might do the trick.(奏效) Is this suit all right? It wears well and keeps its shape. It's an ideal remedy(药物)for cough. It's made of pure wool, very soft. It's of good quality. It's the latest fashion, very popular. It's very durable. Our range of socks is the most comprehensive(全) available. The quality is excellent. There's a collection of short stories by Harry that has just come out. These bread are fresh out of the oven(炉). This camera will sure give you every satisfaction. This evening dress was fashioned from silk. This kind of pull-over is well-stocked. (有货)
Will this do? We have a great variety of them in stock 6) Telling the customer something is not available. All out now, please come earlier tomorrow Four to five weeks, probably, though I can't guarantee any particular date I can do the size. but not the color i don t think we have any vase made of bamboo. (H f) I am afraid we are out of them today I'm sorry we re sold out of(售完ofe We expect to have a supply this Friday 7)Choosing items Could i have a look at it? It suits me I try it on? Have you any bigger sizes? It's a bit too loud(艳) muoL you anything that doesn't cost so It's too small all oveme Have you anything a size bigger? It's a bit too small May i try it on? He's about my size May I try ou(试一下) this ball-point How about showing me some I dont think the cushion(#* f)matches Show me some other pc samples?(样品) How about the color? Pick out large ones, plea the sofa This color suits my complexion.(皮肤 I look awful in this blue cap The shoes are a bit too tight for my feet Is this the only design you have? This is a good fit 8)Asking about prices Are these apples on sale? How much do you charge for the bunch How much do I owe youp melons? How do you sell the water of flowers? 9)Telling about prices it comes to 65 yuan, sir The price is marked on the tag(标签上 It costs 5 dollars It sells at 5 pounds a bottle They' re 5 dollars each It sells for 3 marks per kilogram They're 6 marks per jin OThe price depends on the quality They're 200 dollars for a set of six 10) Bargaining(讨价还价) on the buying side(买方) Can you come down at bit My! That's a fortune(一大笔钱) Can you sell it for 3 pounds? That's shocking Cheap! I should say it That seems a high price for the brooch I can give you no more than $20. Can That sounds reasonable you sell it for that? That's a bit more than I wanted to pay WIl) Bargaining on the selling side(卖方讨价还价) How much would you like it to be? I'll make it up(补偿) )to you next time If you bought it new, it would cost more I'll meet you half way than double It's a real bargain I'll bring the price down to5 0 marks a That's the best we can do.(不能再让了) piece
Try this one, please. We have a great variety of them in stock. Will this do? 6) Telling the customer something is not available. All out now, please come earlier tomorrow. Four to five weeks, probably, though I can't guarantee any particular date. I can do the size, but not the color. I don't think we have any vase made of bamboo.(竹子) I am afraid we are out of them today. I'm sorry we're sold out of (售完)coffee. We expect to have a supply this Friday. 7) Choosing items Could I have a look at it? Could I try it on? Have you any bigger sizes? Have you anything a size bigger? Have you anything that doesn't cost so much. He's about my size. How about showing me some samples?(样品) How about the color? I don't think the cushion(垫子) matches the sofa. I look awful in this blue cap. Is this the only design you have? It suits me. It's a bit showy. It's a bit too loud.(艳) It's a bit too small on me. It's too small all over. May I try it on? May I try out(试一下) this ball-point pen, please. Pick me out a good piece, please. Pick out large ones, please. Show me some others. This color suits my complexion.(皮肤) The shoes are a bit too tight for my feet. This is a good fit. 8) Asking about prices Are these apples on sale? How do you sell the water melons? How much do I owe you? How much do you charge for the bunch of flowers? 9) Telling about prices it comes to 65 yuan, sir. It costs 5 dollars. It sells at 5 pounds a bottle. It sells for 3 marks per kilogram. OThe price depends on the quality. The price is marked on the tag(标签上), sir. They're 5 dollars each. They're 6 marks per jin. They're 200 dollars for a set of six. 10) Bargaining(讨价还价) on the buying side（买方） Can you come down at bit? Can you sell it for 3 pounds? Cheap! I should say it is. I can give you no more than $20. Can you sell it for that? My! That's a fortune!(一大笔钱) That's shocking! That seems a high price for the brooch. That sounds reasonable. That's a bit more than I wanted to pay. . W11) Bargaining on the selling side（卖方讨价还价） How much would you like it to be? If you bought it new, it would cost more than double. I'll bring the price down to 50 marks a piece I'll make it up(补偿) to you next time. I'll meet you half way. It's a real bargain. That's the best we can do.(不能再让了)
Lesson3- Transporation- renting a car(交通) NICK: I think you made the right choice, coming to NICK: Soyou will take the Porsche then. sir? us. We have a wide selection of vehicles you ca DAVID: Yes, and I want to buy the insurance to choose from link it's necessary DAVID: I would like to rent a car with a good stereo NICK: You're smart to buy it. At 45 dollars for NICK: All our cars have stereos in them. three days, it is a good deal Stereos, air conditioning. It's all standard with us DAVID: Can I return the car in San francisco? DAVID: Good. I am here visiting my girlfriend. I NICK: San Francisco? No sir want her to have a goodtime We only have this office here. You will have to NICK: Oh. is that so? Well. then. Let me show eturn it here you something she might like. It's s on our backlot. DAVID: Really? I heard in America you can return DAVID: This is a porsche rental cars in different cities NICK: Yes. Beautiful. isn't it NICK: No, sir. That's only with the very big DAVID: But I probably can't afford it It must be companies. I'm sorry, but this car must be returned really expensive. to this lot NICK: Well, sir. You said you were looking at cars at DAVID: Well, I guess I will have to drive back the rental agency at the airport. Now with them you'd down then Hmm. I didn't think of that spend your money and get nothing for it NICK Do you still want the car, sir? But you could probably rent this Porsche from us, DAVID: Yes. It will be fun. Driv ing back down th for the same price as one of their standard cars coast. My girlfriend will like it. DAVID: But how can you do that NICK: It's a beautiful drive NICK: It's because our prices are so good DAVID: Where are the keys? And this car has a lot of miles on it. But it's in nice NICK: Just a moment, sir. we have to finish filling shape, isn'tit? out the forms DAVID: Yes. it almost looks new. NICK: Take a seat inside and see what you think 尼克:你来这里真是找对人了。我们这里有很多车供你选择 音响、空调都是标准配备 大卫:我想要租一辆音响好的车子 大卫:那很好。我来这里探望我女朋友,我想让她玩得 尼克:我们所有的车子都有音响
Lesson 3---Transporation-renting a car (交通） NICK: I think you made the right choice, coming to us.We have a wide selection of vehicles you can choose from. DAVID: I would like to rent a car with a good stereo. NICK: All our cars have stereos in them. Stereos, air conditioning. It's all standard with us. DAVID: Good. I am here visiting my girlfriend. I want her to have a goodtime. NICK: Oh, is that so？ Well, then. Let me show you something she might like. It's on our backlot. DAVID: This is a Porsche! NICK: Yes. Beautiful, isn't it? DAVID: But I probably can't afford it. It must be really expensive. NICK: Well, sir. You said you were looking at cars at the rental agency at the airport.Now with them you'd spend your money and get nothing for it. But you could probably rent this Porsche from us, for the same price as one of their standard cars. DAVID: But how can you do that? NICK: It's because our prices are so good. And this car has a lot of miles on it. But it's in nice shape, isn'tit? DAVID: Yes, it almost looks new. NICK: Take a seat inside and see what you think. NICK: So you will take the Porsche then, sir? DAVID: Yes, and I want to buy the insurance too. I think it's necessary. NICK: You're smart to buy it. At 45 dollars for three days, it is a good deal. DAVID: Can I return the car in San Francisco? NICK: San Francisco? No, sir. We only have this office here. You will have to return it here. DAVID: Really? I heard in America you can return rental cars in different cities. NICK: No, sir. That's only with the very big companies. I'm sorry, but this car must be returned to this lot. DAVID: Well, I guess I will have to drive back down then. Hmm. I didn't think of that. NICK: Do you still want the car, sir? DAVID: Yes. It will be fun. Driving back down the coast. My girlfriend will like it. NICK: It's a beautiful drive. DAVID: Where are the keys? NICK: Just a moment, sir. We have to finish filling out the forms. 尼克：你来这里真是找对人了。我们这里有很多车供你选择。 大卫：我想要租一辆音响好的车子。 尼克：我们所有的车子都有音响。 音响、空调都是标准配备。 大卫：那很好。我来这里探望我女朋友，我想让她玩得 开心
尼克:是这样啊? 大卫:是的,并且我要买保险,这是需要的 那么我让你看些她可能会喜欢的,在车厂的后面 尼克:你很聪明。保三天,四十五元,蛮合理的 大卫:这是保时捷。 大卫:我可以在旧金山还车吗? 尼克:是的,很漂亮吧! 尼克:旧金山?不行。 大卫:但是我可能付担不起,一定很贵吧! 我们只在这里有公司,你必须把车交还到这里。 尼克:你说你在机场的租车代理商那儿看过车子。 大卫:这样啊?我听说在美国你可以把车交还到不同的 在那里你可能花了钱,还得不到东西。 城市 但是在我们这里,你可以租到这辆保时捷 尼克:只有大公司才可以。 以租他们一般车子的价格 我很抱歉,这辆车只能交还到这个车厂 大卫:你们如何能这样做呢? 大卫:那么到时我必须把车开下来,我还没想到这点。 尼克:因为我们的价格公道 尼克:你还是想租这辆车吗? 而且这辆车跑了很多的里程数,但是外观看起来还是不 大卫:是的,沿着海边开下来应该很有意思,我女朋友 应该会喜欢的 大卫:没错,看起来几乎像新的。 尼克:沿途风景很美的 尼克:坐进去看看感觉如何 大卫:那钥匙呢? 尼克:那么你要租这辆保时捷啰? 尼克:请稍候,我们必须先填完这些表格 Lesson 4-Living in a hotel May I have your name, please? Would you like tea or coffee 请问尊姓大名 请问您要喝茶还是咖啡? May i have your check-out time, please? 请问您什么时候结帐离开? Would you like to take a taxi? May I see your passport, please? 请问您要搭计程车吗? 请让我看一下您的护照好吗? Would you mind sitting here? May I know your nationality, please? 请问您介意坐在这里吗? 请问您的国籍是什么? 2.麻烦客人时,可使用 Could you *只要在疑问词后加“ Would you~”,就可 Could you fill out the form, please? 以提出大部分的询问 请您填写这张表格好吗? When would you like to visit Kunshan? Could you write that down, please? 请问您想要何时参观昆山? 请您写下来好吗? Could you draft the fax, please When would you like to have lunch? 请您写下传真的草稿好吗? 请问您想在哪里用餐? Could you hold the line, please? 请不要挂电话好吗? What time would you like to eat 3.询问客人的喜好或是做什么时,可使用请问您想何时用餐? Would you
尼克：是这样啊？ 那么我让你看些她可能会喜欢的，在车厂的后面。 大卫：这是保时捷。 尼克：是的，很漂亮吧！ 大卫：但是我可能付担不起，一定很贵吧！ 尼克：你说你在机场的租车代理商那儿看过车子。 在那里你可能花了钱，还得不到东西。 但是在我们这里，你可以租到这辆保时捷。 以租他们一般车子的价格 大卫：你们如何能这样做呢？ 尼克：因为我们的价格公道。 而且这辆车跑了很多的里程数，但是外观看起来还是不 错吧。 大卫：没错，看起来几乎像新的。 尼克：坐进去看看感觉如何。 尼克：那么你要租这辆保时捷啰？ 大卫：是的，并且我要买保险，这是需要的。 尼克：你很聪明。保三天，四十五元，蛮合理的。 大卫：我可以在旧金山还车吗？ 尼克：旧金山？不行。 我们只在这里有公司，你必须把车交还到这里。 大卫：这样啊？我听说在美国你可以把车交还到不同的 城市。 尼克：只有大公司才可以。 我很抱歉，这辆车只能交还到这个车厂。 大卫：那么到时我必须把车开下来，我还没想到这点。 尼克：你还是想租这辆车吗？ 大卫：是的，沿着海边开下来应该很有意思，我女朋友 应该会喜欢的。 尼克：沿途风景很美的。 大卫：那钥匙呢？ 尼克：请稍候，我们必须先填完这些表格。 Lesson 4-Living in a hotel May I have your name ,please? 请问尊姓大名 May I have your check-out time, please? 请问您什么时候结帐离开？ May I see your passport, please? 请让我看一下您的护照好吗？ May I know your nationality, please? 请问您的国籍是什么？ 2． 麻烦客人时，可使用 Could you ~ Could you fill out the form, please? 请您填写这张表格好吗？ Could you write that down, please? 请您写下来好吗？ Could you draft the fax, please? 请您写下传真的草稿好吗？ Could you hold the line, please? 请不要挂电话好吗？ 3．询问客人的喜好或是做什么时，可使用 Would you ~ Would you like tea or coffee? 请问您要喝茶还是咖啡？ Would you like to take a taxi? 请问您要搭计程车吗？ Would you mind sitting here? 请问您介意坐在这里吗？ ** 只要在疑问词后加“Would you ~”，就可 以提出大部分的询问。 When would you like to visit Kunshan? 请问您想要何时参观昆山？ When would you like to have lunch? 请问您想在哪里用餐？ What time would you like to eat? 请问您想何时用餐？
Who would you like to contact? 候好吗? 请问您想和谁联络? 3.要麻烦客人或是拒绝客人的要求时 拒绝客人时,不要一口回绝说“No.”,要委 Which kind of room would you prefer? 婉一些 请问您喜欢哪一种房间? I am afraid I can’ t do that.不好意思,我恐怕 How would you like to settle your bill? 没办法那样做 请问您的账单如何处理? Excuse me,sir. Please let me pass不好意思, How long would you like to stay? 先生,麻烦让我过一下 请问您要逗留多久? 4道歉 How many tickets would you like to buy? 如果是自己的错就说“ I am sory.”;如果是 请问您要买几张票? 公司的错,就说:“ We are sorry."。 4.在提供建议协助、征求意见时,可使用1 am very sorry for the delay.很抱歉延误了时 Shall I- E Would you like me to do-? I am very sorry for the inconvenience.很抱歉 Shall i draw the curtains? 造成您的不便。 请问需要我把窗帘拉上吗? I would like to apologize for the mistake.为这 Shall I draw you a map? 个错误我深致歉意。 请问要我为您画一张地图吗? 5客人对自己说“ Thank you.”时回答 Shall I make the reservation for you? You are welcome不客气 请问要我为您安排预约吗? Thank you,sir谢谢您,先生。 Thank you very much非常感谢您 (二)招呼语 6交给客人某些东西时,可以说 Good morning.(用于中午以前) Here you are您要的东西在这里。 Good afternoon.(用于中午至下午六点以前) Here is your room key这是您的房间钥匙。 Good evening.(用于下午六点过后) Here it is这是您的东西 在这些招呼语的后面接句子,例如: 7.当客人准备离开时,可以说 Good mo Have a nice day.祝您有美好的一天。 早上好,先生,请问您要退房吗? Please enjoy your stay祝您住宿愉快。 Good afternoon,sr. Welcome to Li JIa hotel. We hope to see you again soon希望不久能再 中午好,先生,欢迎光临丽嘉酒店 次见到您 Good evening, Ms. May I help you? Thank you for staying with us.谢谢光临 晚上好,小姐,请问我能为您服务吗? 8.当客人的英语难以理解时 后面也可以接上自己酒店名称、部门名称,面对客人的疑问,不要只是一味地傻笑,或 如: 是一直说Yes,Yes.如果听不懂事,要向客人 Good morning sir. This is the Front Desk.提出疑问,或是先向对方说“ Just a moment May I help you ple 然后请求他人协助 早上好,先生。这里是服务台,请问您需要 Pardon?对不起? 服务吗? Pardon me?对不起 I be on?对不起请再说一遍好吗? (三)回答 a, please?请您重复 1.一般性的回答 好吗? Ise,sir我明白了,先生 若是不敢肯定对方所说的部分内容时,可以 Certainly,sir好的,先生。 将不明白的部分重复一遍,如: 请对方再等一会儿 Just a moment, please.请稍等 room key ?'sir. Do you mean you lost your Thank you for waiting您久等了,先生。 不好意思,先生,您是说您丢了房间的钥 I am very sorry to have kept you waiting很抱匙? 歉让您久等了。 Could a little longer., please?请您稍
Who would you like to contact? 请问您想和谁联络？ Which kind of room would you prefer? 请问您喜欢哪一种房间？ How would you like to settle your bill? 请问您的账单如何处理？ How long would you like to stay? 请问您要逗留多久？ How many tickets would you like to buy? 请问您要买几张票？ 4．在提供建议协助、征求意见时，可使用 Shall I ~ 或 Would you like me to do ~? Shall I draw the curtains? 请问需要我把窗帘拉上吗？ Shall I draw you a map? 请问要我为您画一张地图吗？ Shall I make the reservation for you? 请问要我为您安排预约吗？ （二）招呼语 Good morning. (用于中午以前) Good afternoon. (用于中午至下午六点以前) Good evening. (用于下午六点过后) 在这些招呼语的后面接句子，例如： Good morning, sir. Are you checking-out? 早上好，先生，请问您要退房吗？ Good afternoon, sir. Welcome to LI JIA Hotel. 中午好，先生，欢迎光临丽嘉酒店 Good evening, Ms. May I help you? 晚上好，小姐，请问我能为您服务吗？ 后面也可以接上自己酒店名称、部门名称， 如： Good morning, sir. This is the Front Desk. May I help you? 早上好，先生。这里是服务台，请问您需要 服务吗？ （三）回答 1.一般性的回答 I see, sir.我明白了，先生。 Certainly, sir.好的，先生。 请对方再等一会儿 Just a moment, please.请稍等。 Thank you for waiting.您久等了，先生。 I am very sorry to have kept you waiting.很抱 歉让您久等了。 Could you wait a little longer, please?请您稍 候好吗？ 3.要麻烦客人或是拒绝客人的要求时 拒绝客人时，不要一口回绝说“No.”，要委 婉一些。 I am afraid I can’t do that.不好意思，我恐怕 没办法那样做。 Excuse me, sir. Please let me pass.不好意思， 先生，麻烦让我过一下。 4.道歉 如果是自己的错就说“I am sorry.”; 如果是 公司的错，就说：“We are sorry.”。 I am very sorry for the delay.很抱歉延误了时 间 I am very sorry for the inconvenience.很抱歉 造成您的不便。 I would like to apologize for the mistake.为这 个错误我深致歉意。 5.客人对自己说“Thank you.”时回答 You are welcome.不客气。 Thank you, sir.谢谢您，先生。 Thank you very much.非常感谢您。 6.交给客人某些东西时，可以说 Here you are.您要的东西在这里。 Here is your room key.这是您的房间钥匙。 Here it is.这是您的东西。 7． 当客人准备离开时，可以说： Have a nice day.祝您有美好的一天。 Please enjoy your stay 祝您住宿愉快。 We hope to see you again soon.希望不久能再 次见到您。 Thank you for staying with us.谢谢光临。 8．当客人的英语难以理解时 面对客人的疑问，不要只是一味地傻笑，或 是一直说 Yes, Yes.如果听不懂事，要向客人 提出疑问，或是先向对方说“Just a moment, please.”, 然后请求他人协助。 Pardon?对不起？ Pardon me?对不起？ I beg your pardon?对不起请再说一遍好吗？ Could you repeat that, please?请您重复一遍 好吗？ 若是不敢肯定对方所说的部分内容时，可以 将不明白的部分重复一遍，如： Excuse me, sir. Do you mean you lost your room key？ 不好意思，先生，您是说您丢了房间的钥 匙？
Lesson 5--Asking the way 1) Asking the Way(问路 Am I on the right road to Piccadilly Circus? Can i go by bus? Can you tell me where I can eat?(浓弄点吃的) Can you tell me where the Third Avenue is? Could you please tell me the way to St. Paul's Cathedral? Excuse me. Could you tell me where the nearest men's room is? Excuse me. How can I get to the nearest chemist's, please? I'm looking for the Queen Theatre. Do you know? How far is this address from here, please? Should i take a bus? Sorry to trouble you, but could you please tell me how to get to the White Hall? Where does this street lead to? 2)Directing the way Cut across the Trafalgar Square and then turn left. East Street is the first turning on the left. Follow this path back for about a mile Follow this road until you come to an ad.post(广告牌) Go down this passage(走廊) and you'll come to a hair dress'st理发店) on your left Go straight along this street to the traffic lights Go straight on, then take the first tuning on the left Go this way about ten minutes. When you see a motor car advertisement, turn left Head straight up the street about two blocks, then turn left. I think it's opposite the post office lI walk you to the bank. It's on my route(顺路) I'm sorry, I'm new around here too It's a short drive It's about half a mile away. It's about three stop lights from here It's about five minutes walk It's just round the corner It's near the National Bank It's within walking distance Just cross the street and go around the corner on the left Just follow this street two blocks Keep going before you come to a department store Oh, you can walk it within ten minutes Stay on this road until you get to Glenn Road Take bus No 55 and get off at the Peace Hotel stop Turn left there, and a short way along the left, you'll see it. Turn round and take the second on the left Walk two blocks down the street and go past the City Hall Walk until you get to the first stoplight You cant miss it You could go by bus, but it's hardly worth it
Lesson 5--Asking the way 1)Asking the Way (问路） Am I on the right road to Piccadilly Circus? Can I go by bus? Can you tell me where I can eat?(浓弄点吃的) Can you tell me where the Third Avenue is? Could you please tell me the way to St. Paul's Cathedral? Excuse me. Could you tell me where the nearest men's room is? Excuse me. How can I get to the nearest chemist's, please? I'm looking for the Queen Theatre. Do you know? How far is this address from here, please? Should I take a bus? Sorry to trouble you, but could you please tell me how to get to the White Hall? Where does this street lead to? 2) Directing the way Go straight on. Cut across the Trafalgar Square and then turn left. East Street is the first turning on the left. Follow this path back for about a mile. Follow this road until you come to an ad. post.(广告牌) Go down this passage（走廊） and you'll come to a hair dress's(理发店) on your left. Go straight along this street to the traffic lights. Go straight on, then take the first tuning on the left. Go this way about ten minutes. When you see a motor car advertisement, turn left. Head straight up the street about two blocks, then turn left. I think it's opposite the post office. I'll walk you to the bank. It's on my route(顺路). I'm sorry, I'm new around here too. It's a short drive. It's about half a mile away. It's about three stop lights from here. It's about five minutes' walk. It's just round the corner. It's near the National Bank. IIt's within walking distance. Just cross the street and go around the corner on the left. Just follow this street two blocks. Keep going before you come to a department store. Oh, you can walk it within ten minutes. Stay on this road until you get to Glenn Road. Take a left. Take bus No.55 and get off at the Peace Hotel stop. Turn left there, and a short way along the left, you'll see it. Turn round and take the second on the left. Walk two blocks down the street and go past the City Hall. Walk until you get to the first stoplight. You can't miss it. You could go by bus, but it's hardly worth it
Lesson6- Check in/out a hotel B=行李服务员( Bellman) C=服务员( Clerk) G: Yes. That's all H=客房服务员( Housekeeping) 对,就这些了。 BC=领班( Bell Captain) B: I'l show you to the Front Desk. This G=客人( Guest) way,please. I'll put your bags by the o the front desk post over there 带客人到柜台 我来带您到柜台,这边请。我先将您 B: Good evening. Ms. Welcome 的行李放在柱子旁边。 China-trust Hotel G: i see. thanks 小姐,晚安。欢迎光临中信酒店。 我知道了,谢谢 G: Thank you B: a bellman will show you to 谢谢你。 room when you have fini B: How many pieces of luggage do you checking-in have? 当您办好住宿登记时,行李服务员会 请问您有多少件行李? 带您到房间 G: Just this three只有这3件。 G: OK. Fir B: Two suitcases and one bag. Is that好极了。 right?2个旅行箱和1个手提皮包,这B: Please enjoy your stay 样对吗? 祝您住宿愉快 Dialogue2(对话2) Guest: Hello,I’ d like to check in please.你好,我想入住贵酒店。 Hotel staff! ertainly. Can I have the name please?当然可以,能把姓名给我吗 Guest: Mr Harold Smith Hotel staff: Ok, Are you checking out tomorrow?好的,您是明天退房吗? Guest:Yes,Iam.That’ s right.是的没错,是明天退房。 Hotel staff: Will you need a wake up call, sir?先生您需要唤醒服务吗? Guest: Yes please.At6.30am.是的,请在早上6.30唤醒我。 Hotel staff: Ok then, your room is 502 on the fifth floor. Breakfast is served between 630 am and9 am. Enjoy your stay好的。您的房间号码是五层的502房间。早餐是 早晨630到9点。祝您入住愉快。 Guest: Thank you谢谢你 Lesson7- renting a house(租房子) Tom: Good afternoon. We are looking for a place to rentnear LiHua: What are you after?A house, a flat . a room? Tom: Well, preferably a house, if thats possible. There are three together We thought we might share if we could find something suitable Li Hua: So something near the university? Sally: Yeah. We are all students so it would be good if we could something within walking distance of the campus. None of us has acar we don't want to take public transport Li Hua: Yeah, well, everybody wants that, of course. Are you in your first year? Tom: No, weve been here a year already. Last year we all lived in a hall of residence named Jin Hanlin(E: i M). That was really great. We have a lot of the second year we want to contact the real world LiHua: OK so let me have a look and see what we've got . Well. theres a two-bedroom house in lianjian(H)which is quite cheap
Lesson6- Check in/out a hotel B=行李服务员（Bellman） C=服务员 (Clerk) H=客房服务员（Housekeeping） BC=领班（Bell Captain） G=客人（Guest） To the Front Desk. 带客人到柜台 B: Good evening, Ms. Welcome to China-trust Hotel. 小姐，晚安。欢迎光临中信酒店。 G: Thank you. 谢谢你。 B: How many pieces of luggage do you have? 请问您有多少件行李？ G: Just this three.只有这 3 件。 B: Two suitcases and one bag. Is that right?2 个旅行箱和 1 个手提皮包，这 样对吗？ G: Yes. That’s all. 对，就这些了。 B: I’ll show you to the Front Desk. This way, please. I’ll put your bags by the post over there. 我来带您到柜台，这边请。我先将您 的行李放在柱子旁边。 G: I see, thanks. 我知道了，谢谢。 B: A bellman will show you to your room when you have finished checking-in. 当您办好住宿登记时，行李服务员会 带您到房间。 G: OK. Fine. 好极了。 B : Please enjoy your stay. 祝您住宿愉快。 Dialogue 2（对话 2） Guest: Hello, I’d like to check in please. 你好，我想入住贵酒店。 Hotel staff: Certainly. Can I have the name please? 当然可以，能把姓名给我吗？ Guest: Mr Harold Smith. Hotel staff: Ok, Are you checking out tomorrow?好的，您是明天退房吗？ Guest: Yes, I am. That’s right. 是的没错，是明天退房。 Hotel staff: Will you need a wake up call, sir? 先生您需要唤醒服务吗？ Guest: Yes please. At 6.30am. 是的，请在早上 6.30 唤醒我。 Hotel staff: Ok then, your room is 502 on the fifth floor. Breakfast is served between 6.30am and 9am. Enjoy your stay.好的。您的房间号码是五层的 502 房间。早餐是 早晨 6.30 到 9 点。祝您入住愉快。 Guest: Thank you.谢谢你。 Lesson 7--renting a house (租房子） Tom：Good afternoon. .We are looking for a place to rent near .... LiHua：What are you after ? A house , a flat … a room ? Tom：Well , preferably a house , if that’s possible . There are three of us looking together . We thought we might share if we could find something suitable . Li Hua: So something near the university ? Sally: Yeah . We are all students so it would be good if we could find something within walking distance of the campus . None of us has a car and we don’t want to take public transport . Li Hua：Yeah , well , everybody wants that , of course . Are you in your first year？ Tom：No , we’ve been here a year already . Last year we all lived in a hall of residence named Jin Hanlin(金瀚林). That was really great . We have a lot of fun there .But in the second year we want to contact the real world ! LiHua： OK , so let me have a look and see what we’ve got …Well , there’s a two-bedroom house in lianjian(联建) which is quite cheap