《风》 (唐)李峤 〖 Created by四wv. walloon, com JUne2006
《风》 （唐）李峤
《风》 (唐)李峤 解落三秋叶 能开二月花。 过江干尺浪 入竹万竿斜。 李峤,唐朝著名的宫廷诗人,与杜审言、苏 味道、崔融并称“文章四友
《风》 （唐）李峤 解落三秋叶， 能开二月花。 过江千尺浪， 入竹万竿斜。 李峤，唐朝著名的宫廷诗人，与杜审言、苏 味道、崔融并称“文章四友
注释译文 ①解:分解。 ②解落:解散,散落。 ③二月:春季的第一个月。农历二月,指 早春。 ④三秋:农历九月,指晚秋。 ⑤过:经过。 ⑥斜:倾斜
注释译文 • ①解：分解。 • ②解落：解散，散落。 • ③ 二月：春季的第一个月。农历二月，指 早春。 • ④三秋：农历九月，指晚秋。 • ⑤过：经过。 • ⑥斜：倾斜
能使树叶在晚秋肘节掉落。 昵图网 nipic. conm/ painly
能使树叶在晚秋时节掉落
能在早春二月时使百花盛开
能在早春二月时使百花盛开
吹过江面时会掀起干尺巨浪
吹过江面时会掀起千尺巨浪
吹入竹林的能使成干上万的作子饭斜短伏
吹入竹林时能使成千上万的竹子倾斜倒伏
风 (唐)李峤 解落/三秋叶,能开/二月花。 过江/干尺浪,入竹/万竿斜 这首诗让人看到了风的力量,能使晚秋的树叶脱 落,能催开早春二月的鲜花。它经过江河时能掀起千 A尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜
风 (唐)李峤 解落/三秋叶，能开/二月花。 过江/千尺浪，入竹/万竿斜。 这首诗让人看到了风的力量，能使晚秋的树叶脱 落，能催开早春二月的鲜花。它经过江河时能掀起千 尺巨浪，刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜
赏析 ●这是一首歌咏风的诗。秋风一吹来,便会使枝叶 零落,令人感到萧瑟、凄凉;但是一到了二月,和煦 的春风一起,花朵绽放花蕾,大地又充满了生机。有 时大风从江面上吹过,掀起千尺巨浪,有时微风吹入 竹林,千万根竹子随著风东倒西斜,又是另一番景象。 在诗人眼中,风是有生命、有感情的,会随著时 间、地点的不同,而有各种不同的面貌,给人不一样 的感受
赏析 ⚫ 这是一首歌咏风的诗。秋风一吹来，便会使枝叶 零落，令人感到萧瑟、凄凉；但是一到了二月，和煦 的春风一起，花朵绽放花蕾，大地又充满了生机。有 时大风从江面上吹过，掀起千尺巨浪，有时微风吹入 竹林，千万根竹子随著风东倒西斜，又是另一番景象。 ⚫ 在诗人眼中，风是有生命、有感情的，会随著时 间、地点的不同，而有各种不同的面貌，给人不一样 的感受