分 乾
吆喝 萧乾
吆喝是“生活交响曲” 质朴简单但趣味良多。如 果时光倒流,在旧北京城 的胡同小巷,经常可以听 到游商小贩的各种吆喝。 细细品味那起伏有致的吆 喝声,昔日的生活片断, 人生的种种印象都能渐渐 鲜活起来
吆喝是“生活交响曲” , 质朴简单但趣味良多。如 果时光倒流,在旧北京城 的胡同小巷,经常可以听 到游商小贩的各种吆喝。 细细品味那起伏有致的吆 喝声,昔日的生活片断, 人生的种种印象都能渐渐 鲜活起来……
地未 帶 萧乾,蒙族,原名萧炳乾,北京人, 的旅人 1910年1月27日生,著名记者、作家、 杰出的文学翻译家 乾/著 代表作:长篇小说《梦之谷》 译著《好兵帅克》。晚年曾将 《尤利西斯》翻译出来,成为对 中国读者的一大贡献。 16年10月在 纽约大学讲学时 本文选自散文集《北京城杂忆》 本书获中国首届散文奖
代表作: 长篇小说《梦之谷》、 译著《好兵帅克》。晚年曾将 《尤利西斯》翻译出来,成为对 中国读者的一大贡献。 萧乾,蒙族,原名萧炳乾,北京人, 1910年1月27日生,著名记者、作家、 杰出的文学翻译家。 本文选自散文集《北京城杂忆》. 本书获中国首届散文奖
词语: 招徕(a)钳形(qian)铁铉(xuan) 囿于(you)隔阂(he)馄饨(hun)(tun 佐料(zu)饽饽(b)小钱ba) 雪花酪(ao)海棠(tang)齲蘸(zhan) 兜里(dbu)秫秸杆(shu)(il)卤煮() 山楂(zha)荸荠(b)(q)荞麦(qiao) 马趴(p3)嘞(e)
• 词语: 招徕(Iáі) 钳形(qіán) 铁铉(xuàn) 囿于(yòu) 隔阂(hé) 馄饨(hún)(tún) 佐料(zuŏ) 饽饽(bō) 小钹(bó) 雪花酪(Iào) 海棠(táng) 蘸(zhàn) 兜里(dōu) 秫秸杆(shú)(jiē) 卤煮(Iŭ) 山楂(zhā) 荸荠(bí)(qí) 荞麦(qiáo) 马趴(pā) 嘞(Iei)
词语积累: 囿:局限拘泥 隔阂:彼此情意不通,思想有距离 伶俐:聪明;灵活 随机应变:随着情况的变化灵活机动地应付 凄厉:(声音)凄凉而尖锐 卖弄:有意显示炫耀(自己的本领) 晶莹:光亮而透明 可人:可人意;使人满意 油嘴滑舌:形容说话油滑
词语积累: 囿:局限,拘泥. 隔阂:彼此情意不通,思想有距离. 伶俐:聪明;灵活. 随机应变:随着情况的变化灵活机动地应付. 凄厉:(声音)凄凉而尖锐. 卖弄:有意显示,炫耀(自己的本领). 晶莹:光亮而透明. 可人:可人意;使人满意. 油嘴滑舌:形容说话油滑
默读课文,思考 作者介绍了北京的哪些吆喝声?是按照 怎样的顺序来介绍的? 他对北京的吆喝声怀有怎样的感情? 三、找出本文中的一些过渡句,说说这样过 渡的好处
默读课文, 思考: • 一、 作者介绍了北京的哪些吆喝声?是按照 怎样的顺序来介绍的? • 二、他对北京的吆喝声怀有怎样的感情? • 三、找出本文中的一些过渡句,说说这样过 渡的好处
研读课文 1、课文主要写了那些吆喝声?这些吆喝声是按什么顺序 组织起来的?(要求默读,自我思索) A文章的吆喝声林林总总,多而复杂,但作者却介绍得有条有理, 总的来说,文章写了作者在北京听到的大多吆喝声,从“我小时侯, 年四季不论刮风下雨,胡同里从早到晚叫卖声没个停”中可以得 知是按时间顺序来安排材料的。首先从早到晚介绍了“大清早卖早 点的-到了晚上的叫卖声也十分精彩”。其次按“一年四季”的 顺序有条理地介绍了春、夏、秋、冬四个季节的吆喝声。 B课文也是按照“引入”(1-3),“介绍叙述”(4-10)、 “评论”(11-14)来安排结构的,脉络清晰
研读课文,整体感知: 1、课文主要写了那些吆喝声?这些吆喝声是按什么顺序 组织起来的?(要求默读,自我思索) A 文章的吆喝声林林总总,多而复杂,但作者却介绍得有条有理, 总的来说,文章写了作者在北京听到的大多吆喝声,从“我小时侯, 一年四季不论刮风下雨,胡同里从早到晚叫卖声没个停”中可以得 知是按时间顺序来安排材料的。首先从早到晚介绍了“大清早卖早 点的-----到了晚上的叫卖声也十分精彩”。其次按“一年四季”的 顺序有条理地介绍了春、夏、秋、冬四个季节的吆喝声。 B 课文也是按照 “引入”(1—3), “介绍叙述”(4—10)、 “评论”(11—14)来安排结构的,脉络清晰
作者的感情: 2作者围绕北京的吆喝声介绍 了什么?他对北京的吆喝声怀有 怎样的感情? 作者介绍了北京的吆喝声所代 表的经营品种,介绍了各种吆喝声 的具体内容表现方式及音韵节奏 等在介绍这些吆喝声时总体上充 满了怀念之情的,那种对往事美好 回忆,那种至今想来仍忍俊不禁的 情态也流露在字里行间 北京四合院
2.作者围绕北京的吆喝声介绍 了什么?他对北京的吆喝声怀有 怎样的感情? 作者介绍了北京的吆喝声所代 表的经营品种,介绍了各种吆喝声 的具体内容.表现方式及音韵节奏 等.在介绍这些吆喝声时总体上充 满了怀念之情的,那种对往事美好 回忆,那种至今想来仍忍俊不禁的 情态也流露在字里行间. 北京四合院 作者的感情:
3、找出过渡句并 础《垂语的隔阂,洋人四能败赏器 示。共 就是北京街头各种商贩的 此句在上下文中衔接自然, 娴熟的写作巧1 天就更 过渡易的把 项距写出 自输引
3、找出过渡句并赏析: 1、“囿于语言的隔阂,洋人只能欣赏器 乐。其实,更值得一提的是声乐部分— —就是北京街头各种商贩的叫卖”。 此句在上下文中衔接自然,体现了 作者娴熟的写作技巧。 2、“白天就更热闹了,就像把百货商店 和修理行业都拆开来,一样样地在你门前 展销。到了夜晚的叫卖声也十分精彩”。 这句话也是一句过渡句,用浅显的比喻把街头吆喝声 之多巧妙地写出来,又顺其自然引出晚上的吆喝声
问题研讨、质疑: 1、为什么作者要大量运用“京白”口语?罗列了这么多 的吆喝声,是不是繁冗了些?(分成小组讨论后落实情感 目标) 作者运用“京白”的艺术语言,一是因为他对北京 家乡的热爱,二是因为写的“吆喝”都是当地的口语, 用当地语言来写更真实,更有表现力。 中的几种吆喝声,其余的只简单说他们卖什么?单 2、北京街头卖东西的有很多,为什么作者只介绍了 因为各种吆喝声实在是太多了,没必要一一描 述,只要写出其中的几种有代表性的就可以了,做 到有重点,有目的地介绍,主题更突出
问题研讨、质疑: 1、为什么作者要大量运用“京白”口语?罗列了这么多 的吆喝声,是不是繁冗了些?(分成小组讨论后落实情感 目标) 作者运用“京白”的艺术语言,一是因为他对北京 家乡的热爱,二是因为写的“吆喝”都是当地的口语, 用当地语言来写更真实,更有表现力。 2、北京街头卖东西的有很多,为什么作者只介绍了其 中的几种吆喝声,其余的只简单说他们卖什么? 因为各种吆喝声实在是太多了,没必要一一描 述,只要写出其中的几种有代表性的就可以了,做 到有重点,有目的地介绍,主题更突出