第四章:发展中国家的经济增长 案例1:乌干达的经济 乌干达位于非洲东部,横跨赤道,东邻肯尼亚,南界坦桑尼亚和卢旺达,西 接刚果(金 、”领土面积23.6万平方公里 人口2240万(1998年官 干达的人口绝大部分在农村, 二种非洲民胡 地区的人口密度最 尼罗 克以及 哈米 成 居住在司 士地上的人口的巴于达分 种族群体。在那 明政府驱逐了50000名 直从事贸易、工业和各种职业的亚裔人,自从埃策 明政府在1979年被推翻后的儿年里,亚裔人又逐渐返回。目前,有少量的亚商 人和大约3000位各种民族的阿拉伯人生活在马干达。 乌干达的经济有很大的,于都邦一景 它的自然资源条件优越,包括充足的肥沃土地 0世纪0誉代以前鸟 20 962年脱离英国独立后表现出迅速的 干达被称为 东非明 但是长期 政治 了持续 衰退 基抗运额家艺,溪经济已面临州渍边综。面。马干达是联合润眉有的一 在经历了阿明时代的混乱之后,这个国家从1981年开始,实施了一项经济 复苏计划,此计划获得相当多的外国援助支持。但是,从1984年中期开始,过 度的财政扩张主义的财政政策和货币政策以及国内战争的重新爆发又导致了经 济倒退。穆塞维尼总统政府在1986年初期掌握政权后,朝经济重建迈出了重要 的第一步。由于国家大部分的基础设施一 尤其是运输和通信设施 被损环封或 破坏,所以,直到如今,尽管取得了令人鼓舞的成绩,但是该国的进展还是十分 有限的。乌干达已经意识到外田支持的重要性,于1987年和国际货币基金组织 及世界银行商讨了一份政策框架文件,之后采纳了大多数广泛地进行市场改革的 尝试。国际货币基金组织的文件成了乌干达经济复苏计划的基础,目的是通过适 当的价格政策和改善国有部门的资源流动和配置,恢复价格稳定和持久的国际收 支平衡,提高生产效率,重建经济基础设施。乌干达政府也和西方提供援助的国 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建wmw,fineprint,cn
第四章:发展中国家的经济增长 案例 1: 乌干达的经济 乌干达位于非洲东部,横跨赤道,东邻肯尼亚,南界坦桑尼亚和卢旺达,西 接刚果(金),北连苏丹。领土面积 23.6 万平方公里,人口 2240 万(1998 年官 方统计)。乌干达的人口绝大部分在农村,南部地区的人口密度最高。其人口大 部分由三种非洲民族——班图、尼罗提克以及尼罗—哈米提克——构成。这些民 族中,班图族最大,它还包括有 100 万居住在最肥沃的土地上的人口的巴干达分 支。直到 1972 年,亚裔人一直是乌干达最大的非土著种族群体。在那年,埃策·阿 明政府驱逐了 50000 名一直从事贸易、工业和各种职业的亚裔人。自从埃策·阿 明政府在 1979 年被推翻后的几年里,亚裔人又逐渐返回。目前,有少量的亚商 人和大约 3000 位各种民族的阿拉伯人生活在乌干达。 图一 乌干达首都坎帕拉一景 乌干达的经济有很大的潜力。它的自然资源条件优越,包括充足的肥沃土地, 充沛的降雨以及丰富的矿藏,因此在 1962 年脱离英国独立后表现出迅速的经济 增长和发展。20 世纪 70 年代以前乌干达被称为“东非明珠”。但是长期的政治不 稳定和极不恒定的经济管理措施共同造成了持续的经济衰退,到 70 年代末全国 抵抗运动政府执政时,该国经济已面临崩溃边缘。目前,乌干达是联合国宣布的 世界最不发达国家之一。 在经历了阿明时代的混乱之后,这个国家从 1981 年开始,实施了一项经济 复苏计划,此计划获得相当多的外国援助支持。但是,从 1984 年中期开始,过 度的财政扩张主义的财政政策和货币政策以及国内战争的重新爆发又导致了经 济倒退。穆塞维尼总统政府在 1986 年初期掌握政权后,朝经济重建迈出了重要 的第一步。由于国家大部分的基础设施——尤其是运输和通信设施——被损坏或 破坏,所以,直到如今,尽管取得了令人鼓舞的成绩,但是该国的进展还是十分 有限的。乌干达已经意识到外国支持的重要性,于 1987 年和国际货币基金组织 及世界银行商讨了一份政策框架文件,之后采纳了大多数广泛地进行市场改革的 尝试。国际货币基金组织的文件成了乌干达经济复苏计划的基础,目的是通过适 当的价格政策和改善国有部门的资源流动和配置,恢复价格稳定和持久的国际收 支平衡,提高生产效率,重建经济基础设施。乌干达政府也和西方提供援助的国 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
家进行合作,重新安排它的外债,以具备资格进一步获得外国援助, 仅咖啡一项,就占全国 要的出 茶叶和烟 大多数日 业有 或者农业必 品(如锄 肥)的 也正在逐 诸如水泥、铁矿渣、波浪形屋顶和油漆等建筑材料的生产。但 业产值只占国内生产总值的10%。 乌千达大约有32000公里的公路,其中6400公里是石子铺设的。大多数的 公路从最大的城市 一首都坎帕拉辐射出去。这个国家还有大约1280公里的铁 路线。一条起始于背尼亚的蒙巴萨(位于印度洋上)铁路和坎帕拉相连。乌干达与 蒙巴萨相连的重要公路和铁路满足了它的运输需要,同时也满足了它的邻居 卢旺达、布隆迪、扎伊尔和苏丹的部分地区的需要。坐落在维克多利亚湖边的安 提布有一个国际机场,它位于坎帕拉南部32公里处。它是乌干达能够处理高价 值的进口和出口商品的重要机场。 乌干达曾经遭受过多年的政治混乱和经济衰退。它的实际人均收入水平在过 去20年己经大大地下降了。贫困和营养不良普遍存在,与艾滋病传染有关的主 要的公共卫生问题消耗了人力和资本资源。自1991年以来,这种趋势开始扭转, 乌干达政府已经能够将国内经济和政治改革两者适当地结合起来,经济年平均增 长%,人均达4%,被世界银行列为结构调整计划样板,列撒哈拉以南非洲国 家之首 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www,fineprint.cn
家进行合作,重新安排它的外债,以具备资格进一步获得外国援助。 图二 贫穷的乌干达儿童 农产品提供了乌干达几乎所有外汇收入的一半。仅咖啡一项,就占全国出口 的 97%。其他主要的出口农作物是棉花、茶叶和烟草。大多数的工业与农业有 关——农产品加工或者农业必需品(如锄头、化肥)的制造。工业部门也正在逐渐 恢复重建,继续诸如水泥、铁矿渣、波浪形屋顶和油漆等建筑材料的生产。但工 业产值只占国内生产总值的 10%。 乌干达大约有 32000 公里的公路,其中 6400 公里是石子铺设的。大多数的 公路从最大的城市——首都坎帕拉辐射出去。这个国家还有大约 1280 公里的铁 路线。一条起始于肯尼亚的蒙巴萨(位于印度洋上)铁路和坎帕拉相连。乌干达与 蒙巴萨相连的重要公路和铁路满足了它的运输需要,同时也满足了它的邻居—— 卢旺达、布隆迪、扎伊尔和苏丹的部分地区的需要。坐落在维克多利亚湖边的安 提布有一个国际机场,它位于坎帕拉南部 32 公里处。它是乌干达能够处理高价 值的进口和出口商品的重要机场。 乌干达曾经遭受过多年的政治混乱和经济衰退。它的实际人均收入水平在过 去 20 年已经大大地下降了。贫困和营养不良普遍存在,与艾滋病传染有关的主 要的公共卫生问题消耗了人力和资本资源。自 1991 年以来,这种趋势开始扭转, 乌干达政府已经能够将国内经济和政治改革两者适当地结合起来,经济年平均增 长 7%,人均达 4%,被世界银行列为结构调整计划样板,列撒哈拉以南非洲国 家之首。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
图三胡锦涛主席会见乌干达总统穆塞韦尼 2002年,乌经济继续稳步发展。政府采取鼓励出口,增加对基础设施的投 入等多种措施促进经济增长,经济增长率保持在5%左右,继续位居非洲国家前 列。农产品产量因今年东非地区的大面积早灾有所下降,但建筑、通信、公路等 基础设施建设部门的投资增长较快,出口产品呈多样化趋势,咖啡以外的产品出 ▣总额达3.7亿美元,已占总出口额的87%。全年共获得外援约9亿美元,与力 年持平。外汇储备约7亿美元。但乌干达市场狭小、基础设施落后、严重依赖外 援等痼疾在短期内难以消除,从根本上制约着乌经济的发展速度和规模。而且。 乌干达经济中仍存在以下主要问题:人民生活尚未获得根本改善,贫富差距逐渐 拉大,新税制引起通胀率反弹,对外依赖性大,外债沉重等。 案例2:沙特阿拉伯的经济 人口约为 包括约 20世纪 人口还是》 游牧的:然而,在经济高 增长的影响下,城市化的进展很快 现在约95%的人口已经定居下来,一些城市和绿洲人口密度为770人/每平方 公里。 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建nw,fineprint.cn
图三 胡锦涛主席会见乌干达总统穆塞韦尼 2002 年,乌经济继续稳步发展。政府采取鼓励出口,增加对基础设施的投 入等多种措施促进经济增长,经济增长率保持在 5%左右,继续位居非洲国家前 列。农产品产量因今年东非地区的大面积旱灾有所下降,但建筑、通信、公路等 基础设施建设部门的投资增长较快,出口产品呈多样化趋势,咖啡以外的产品出 口总额达 3.7 亿美元,已占总出口额的 87%。全年共获得外援约 9 亿美元,与去 年持平。外汇储备约 7 亿美元。但乌干达市场狭小、基础设施落后、严重依赖外 援等痼疾在短期内难以消除,从根本上制约着乌经济的发展速度和规模。而且, 乌干达经济中仍存在以下主要问题:人民生活尚未获得根本改善,贫富差距逐渐 拉大,新税制引起通胀率反弹,对外依赖性大,外债沉重等。 案例 2: 沙特阿拉伯的经济 沙特阿拉伯占据了阿拉伯半岛面积的 4/5。最近的统计表明,沙特阿拉伯 人口约为 l 850 万,包括约 400 万外国居民。直到 20 世纪 60 年代,该国大多数 人口还是游牧或半游牧的;然而,在经济高速增长的影响下,城市化的进展很快, 现在约 95%的人口已经定居下来,一些城市和绿洲人口密度为 770 人/每平方 公里。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
沙特阿拉伯变成了世界上增长最快 其他国家的全 贸易中享 批注啡什么“增长最快”? 经济?贸易? 尹斯兰国家提供 的拉伯的国外资产从1973年的43心美元长到1982年的证150花美学 国防 伯和 金。沙特 图五沙特的石油港口 然而1982年世界的石油供过于 B显影 沙特的发展。沙特啊拉伯的石油生 万桶, 9 月己纷 万桶 政 美元。面对这 它的国外资 政府的 金融压力,沙特阿拉伯1985年 天放弃了它在石油 生产定额。从那时起,沙特的石油政策的指导思想就是极力维持它的市场和生 定额。 图六特的石化生立 经过五年的发展计划,政府在维持其传统伊斯兰价值观和习惯的同时,通过 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建ww,fineprint.cn
图四 俯瞰沙特首都利雅得 1974 年,随着石油收入的急剧增加,沙特阿拉伯变成了世界上增长最快的 国家之一。它在与其他国家的全部贸易中享有极大的顺差,进口迅速增加,丰富 的政府收入能为其发展、国防以及援助其他阿拉伯和伊斯兰国家提供资金。沙特 阿拉伯的国外资产从 1973 年的 43 亿美元增长到 1982 年的近 1500 亿美元。 图五 沙特的石油港口 然而 1982 年世界的石油供过于求影响了沙特的发展。沙特阿拉伯的石油生 产在 1980—1981 年曾几乎日产 l000 万桶,但到了 1985 年 8 月已经下降到日产 20 万桶。于是财政赤字出现了;政府减少了它的国外资产,政府的国外资产自 从 1982 年以来下降了 650 多亿美元。面对这些金融压力,沙特阿拉伯 1985 年夏 天放弃了它在石油输出国组织中占统治地位的独立生产国的角色,开始接受它的 生产定额。从那时起,沙特的石油政策的指导思想就是极力维持它的市场和生产 定额。 图六 沙特的石化生产 经过五年的发展计划,政府在维持其传统伊斯兰价值观和习惯的同时,通过 批注 [z1]: 什么“增长最快”? 经济?贸易? PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 ÿwww.fineprint.cn
石油收入的分配,把本国从相对不发达的以石油为基础的经济转变为现代化的工 业国。尽管经济计划者没有实现他们的所有日标,但经济进步很快,大多数沙特 人的生活标准有了很大提高。尽管依赖石油的收入仍继续增长,但目前工业和农 业已占整个经济活动的较大比重。沙特各种水平的熟练工人的短缺成为经济多样 化和发展的主要障碍。在沙特经济中,有40万非沙特人被雇佣」 沙特阿拉伯的前两个发展计划覆盖了0年代,重点强调基础设施一通信 公路 口由 其结果令人难忘:铺设的公路总长度增加了3倍,能调 生产提高了28倍,港口的能力增加了10倍。 图七海水淡化装置 第三个计划(1980一1985年)的重心转移了。发展开支中基础设施的比重大大 下降,而在数含 卫生和社会服务上的开支显著增加。尽管分配给生产部门的发 展份额并没有按计划增加,但两个新兴的工业城市ubal和Yanb u的建立己经 成,这两个城市利用本地的石油和天然气作为能源和原料来进行钢铁、石油化工 化肥和精炼石油产品的生 个计划(从1985一1990年)继续这些优先发展项目。全国的基础设施 已大 成 励私人企 的建 并欢迎外 国投 与沙特的政府和私 合 经营。私人部门变成 济中越 越重 的元素,到1993 大到80%左右,在最近 包括石游 总值中 人经济的比 年中,尽管 私人投资仍然集中在 易和商业上,但 工业、农业、银行和建筑公司方面的投资已经增加。这些私 投资 一直由大量日 政府融资和鼓励计划所支持。政府希望除了石油开采外,所有的经济部门都由私 人拥有。 第五个计划(1990一1995年)把重点放在巩固国防、提高政府部门效率、为沙 特人创造更多的私人部门就业机会、减少外籍工人的人数以及地区发展上。尽管 1991年与伊拉克发生的波斯湾战争给国家经济增加了沉重的金融负担,但现在 沙特阿拉伯在物质上没有受到损坏,经济上继续保持强劲。 思考题: 1.通过对本案例进行分析,讨论哪些因素影响了乌干达和沙特阿拉伯经济增长。 2.联系第2章和第3章韩国与阿根廷的案例,讨论各大洲发展中国家的经济发 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建wn,fineprint,cn
石油收入的分配,把本国从相对不发达的以石油为基础的经济转变为现代化的工 业国。尽管经济计划者没有实现他们的所有目标,但经济进步很快,大多数沙特 人的生活标准有了很大提高。尽管依赖石油的收入仍继续增长,但目前工业和农 业已占整个经济活动的较大比重。沙特各种水平的熟练工人的短缺成为经济多样 化和发展的主要障碍。在沙特经济中,有 400 万非沙特人被雇佣。 沙特阿拉伯的前两个发展计划覆盖了 70 年代,重点强调基础设施——通信、 公路、港口、电力和水。其结果令人难忘:铺设的公路总长度增加了 3 倍,能源 生产提高了 28 倍,港口的能力增加了 10 倍。 图七 海水淡化装置 第三个计划(1980—1985 年)的重心转移了。发展开支中基础设施的比重大大 下降,而在教育、卫生和社会服务上的开支显著增加。尽管分配给生产部门的发 展份额并没有按计划增加,但两个新兴的工业城市 Jubail 和 Yanbu 的建立已经完 成,这两个城市利用本地的石油和天然气作为能源和原料来进行钢铁、石油化工、 化肥和精炼石油产品的生产。 第四个计划(从 1985—1990 年)继续这些优先发展项目。全国的基础设施 已大大完成,但教育和培训仍成为关注的领域。鼓励私人企业的建立,并欢迎外 国投资与沙特的政府和私人公司进行合资经营。私人部门变成经济中越来越重要 的元素,到 1993 年,在不包括石油产量的国内生产总值中,私人经济的比重扩 大到 80%左右。在最近几年中,尽管私人投资仍然集中在贸易和商业上,但在 工业、农业、银行和建筑公司方面的投资已经增加。这些私人投资一直由大量的 政府融资和鼓励计划所支持。政府希望除了石油开采外,所有的经济部门都由私 人拥有。 第五个计划(1990—1995 年)把重点放在巩固国防、提高政府部门效率、为沙 特人创造更多的私人部门就业机会、减少外籍工人的人数以及地区发展上。尽管 1991 年与伊拉克发生的波斯湾战争给国家经济增加了沉重的金融负担,但现在 沙特阿拉伯在物质上没有受到损坏,经济上继续保持强劲。 思考题: 1.通过对本案例进行分析,讨论哪些因素影响了乌干达和沙特阿拉伯经济增长。 2.联系第 2 章和第 3 章韩国与阿根廷的案例,讨论各大洲发展中国家的经济发 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
展状况。 讨论目的 析本章案例,使学生掌握影响发展中国家经济增长的因素并加以应用 2联系前两章的案例,了解各大洲不同发展中国家经济发展状况的差异 涉及知识点:20世纪后半叶发展中国家的增长表现,影响经济增长实绩的因素。 案例讨论过程: 1,组织者介绍案例,并对参与者进行分组,确定讨论时间、地点,说明相应规 则。 2.每个参与者对案例做前期资料准备。 3.各小组根据思考题进行讨论。 4.讨论结果陈述。 5.教师对讨论结果进行补充。 思考题答案要点: 1.通过对本案例进行分析,讨论哪些因素影响了乌干达和沙特阿拉伯经济增长。 乌干达: (1)生产要素的短缺:尽管乌干达拥有丰富的自然资源,但物质资本与人力资 本基木积累不足却限制了乌干达经济的发展 2)生产要素使用效率和劳动生产率低了 装动力质不启 了劳动生产率和生 、科研能力不足 术水平落后, 3 不合理 素使用效率的提 达是以农业为主的国家,农业提供的外汇收入占 工业落后 4 于 赖。由于缺乏资金,乌干达60%的支出依靠外援,这使乌干 达背上了沉重的外 (5)制度的缺失。 (6)政治因素:政局的不稳定,是乌干达经济不新衰退的重要原因 沙特阿拉伯: (1)沙特拥有丰富的石油资源,石油出口占财政收入的70%以上。这为沙特的 经济发展提供了大量的资金。 (2)政府对教有十分重视,沙特拥有高素质的劳动力。 (3)政府在重视石油产业开采的同时,还大力发展农业与服务业,使国民收入 逐渐实现多元化。 (4)政府比较开明,鼓励自由经济和白由竞争,支持私人及合资企业经营发展 项目,保护和促进民族经济的发展,同时沙也鼓励外商投资。 2.联系第2章和第3音韩国与阿根任的率例,计论名大洲发展中国家的经济发 展状 通过对韩国、阿根廷、沙特与乌干达四个国家的经济情况进行比较,我们可 以大致看出不同地区国家的经济发展的情况 (1)东亚地区: PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建w,fineprint.cn
展状况。 讨论目的: 1.通过分析本章案例,使学生掌握影响发展中国家经济增长的因素并加以应用。 2.联系前两章的案例,了解各大洲不同发展中国家经济发展状况的差异。 涉及知识点: 20 世纪后半叶发展中国家的增长表现,影响经济增长实绩的因素。 案例讨论过程: 1.组织者介绍案例,并对参与者进行分组,确定讨论时间、地点,说明相应规 则。 2.每个参与者对案例做前期资料准备。 3.各小组根据思考题进行讨论。 4.讨论结果陈述。 5.教师对讨论结果进行补充。 思考题答案要点: 1.通过对本案例进行分析,讨论哪些因素影响了乌干达和沙特阿拉伯经济增长。 乌干达: (1) 生产要素的短缺:尽管乌干达拥有丰富的自然资源,但物质资本与人力资 本基本积累不足却限制了乌干达经济的发展。 (2)生产要素使用效率和劳动生产率低下:劳动力素质不高、科研能力不足, 技术水平落后,影响了劳动生产率和生产要素使用效率的提高。 (3)经济结构不合理:乌干达是以农业为主的国家,农业提供的外汇收入占外 汇收入的 50%以上。工业落后。 (4)对外国过于依赖。由于缺乏资金,乌干达 60%的支出依靠外援,这使乌干 达背上了沉重的外债。 (5)制度的缺失。 (6)政治因素:政局的不稳定,是乌干达经济不断衰退的重要原因。 沙特阿拉伯: (1)沙特拥有丰富的石油资源,石油出口占财政收入的 70%以上。这为沙特的 经济发展提供了大量的资金。 (2)政府对教育十分重视,沙特拥有高素质的劳动力。 (3)政府在重视石油产业开采的同时,还大力发展农业与服务业,使国民收入 逐渐实现多元化。 (4)政府比较开明,鼓励自由经济和自由竞争,支持私人及合资企业经营发展 项目,保护和促进民族经济的发展,同时沙也鼓励外商投资。 2.联系第 2 章和第 3 章韩国与阿根廷的案例,讨论各大洲发展中国家的经济发 展状况。 通过对韩国、阿根廷、沙特与乌干达四个国家的经济情况进行比较,我们可 以大致看出不同地区国家的经济发展的情况。 (1)东亚地区: PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn
东亚地区经济发展迅速,主要有以下几个原因:政府重视教育,进行人力 资本的积累和深化:高度开放自由的经济与适当的政府调节相结合的政治经济体 制:通过审慎的宏观经济政策保持宏观经济的稳定性。 (2)西亚地区: 西亚地区的迅速发展主要是由于西亚诸国拥有丰富的石油,出口石油所获 得的收入为本国的经济发展提供了重要的作用。 (3)拉美地区: 尽管拉美诸国在20世纪80年代以前经济发展较快,但是80年代以后拉美 诸国都陷入了债务危机中,为了解决危机,许多国家改变发展政策,但是到目前 为止,拉美经济仍未走出低谷。 (4)非洲地区: 少数非洲国家经济发展相对较快,但绝大多数非洲国家的经济都陷入了停滞 甚至是下降的局面。这是由于长期的殖民统治造成的种族隔离、基础设施建设缺 失、经济结构畸形等种种弊端使得非洲经济长期处于低水平上,增长缓慢。独立 后政治上的混乱局面与完善制度的缺失又使非洲经济发展停滞不前。而且沉重的 债务负担拖慢了非洲经济增长的步伐。 PDF文件使用"pdfFactory Pro”试用版本创建www.fineprint.cn
东亚地区经济发展迅速,主要有以下几个原因:政府重视教育,进行人力 资本的积累和深化;高度开放自由的经济与适当的政府调节相结合的政治经济体 制;通过审慎的宏观经济政策保持宏观经济的稳定性。 (2)西亚地区: 西亚地区的迅速发展主要是由于西亚诸国拥有丰富的石油,出口石油所获 得的收入为本国的经济发展提供了重要的作用。 (3)拉美地区: 尽管拉美诸国在 20 世纪 80 年代以前经济发展较快,但是 80 年代以后拉美 诸国都陷入了债务危机中,为了解决危机,许多国家改变发展政策,但是到目前 为止,拉美经济仍未走出低谷。 (4)非洲地区: 少数非洲国家经济发展相对较快,但绝大多数非洲国家的经济都陷入了停滞 甚至是下降的局面。这是由于长期的殖民统治造成的种族隔离、基础设施建设缺 失、经济结构畸形等种种弊端使得非洲经济长期处于低水平上,增长缓慢。独立 后政治上的混乱局面与完善制度的缺失又使非洲经济发展停滞不前。而且沉重的 债务负担拖慢了非洲经济增长的步伐。 PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn