《园林植物造景》WORD版 目录 序言 第一章绪论 第一节、植物造景的概念，意义及国外动态 第一节、我国园林中梢物法景的现状 物资源史到 第二节、我国园林植物对世界园林的贡献 第三节、我国园林植物资源开发利用状况 11 第三章植物造景的艺术美一 -17 第一节、植物造景中艺术原理的应用 .12 第二节、 园林植物的观赏特性 第三节、植物景观的意境关 第四章环境与植物景观的生态关系 16 第一节、环境对植物的生态作用 16 第二节、温度对植物的生态作用及景观效果 .17 第二节、水分对描物的生态作用及层观效男 18 第四节 光照对植物的生态作用及景观效 第五节、空气对植物的生态作用及景观效界 第六节、土境对植物的生态作用及是观效果 .24 第五章师法自然植物造景 一节、自统群落的组成 .26 第二节 自然群落内各种植物的种间关系 第三节 州园林植物造景特色 第四节、杭州园林植物造景特色 .33 第五节、北京园林植物造景特色 38 第六章建筑与园林植物结合造景 41 节、建筑与植物在组景中的相互关系 40 第二节、 建筑与园林植物配植的协调 第三节、建筑的门，窗，墙，角隅的植物配植 43 第四节、屋顶花园的植物配植 44 第七章室内庭园与植物造景 44 44 室内植物的选捐 6 第三节、室内庭园植物景观设计 47 第八章园林植物对水体的造景作用 52 第一节、园林植物与水体的景观关系 .52 第二节、园林中各米水体的植物配相 .52 第三节 堤岛的植物配 54 第四节、水边的植物配植 3 第五节、水面的植物配植 56 第六节、小型水景园与沼泽园 -57
1 《园林植物造景》WORD 版 目 录 序言――――――――――――――――――――――――――――――― 2 第一章 绪论――――――――――――――――――――――――――――3 第一节、植物造景的概念，意义及国外动态―――――――――――― 4 第二节、我国园林中植物造景的现状――――――――――――――－ 5 第二章 我国园林植物资源及其对世界园林的贡献――――――――――――6 第一节、西方国家引种中国园林植物资源史实――――――――――― 7 第二节、我国园林植物对世界园林的贡献――――――――――――― 9 第三节、我国园林植物资源开发利用状况―――――――――――――11 第三章 植物造景的艺术美――――――――――――――――――― －―12 第一节、植物造景中艺术原理的应用―――――――――――――――12 第二节、园林植物的观赏特性――――――――――――――――――14 第三节、植物景观的意境美――――――――――――――――― ― 15 第四章 环境与植物景观的生态关系――――――――――――――――― 16 第一节、环境对植物的生态作用―――――――――――――――――16 第二节、温度对植物的生态作用及景观效果――――――――――――17 第三节、水分对植物的生态作用及景观效果――――――――――――18 第四节、光照对植物的生态作用及景观效果――――――――――――19 第五节、空气对植物的生态作用及景观效果――――――――――――22 第六节、土壤对植物的生态作用及景观效果――――――――――――24 第五章 师法自然 植物造景―――――――――――――――――――――26 第一节、自然群落的组成――――――――――――――――――――26 第二节、自然群落内各种植物的种间关系―――――――――――――27 第三节、广州园林植物造景特色―――――――――――――――――29 第四节、杭州园林植物造景特色―――――――――――――――――33 第五节、北京园林植物造景特色―――――――――――――――――38 第六章 建筑与园林植物结合造景―――――――――――――――――― 41 第一节、建筑与植物在组景中的相互关系―――――――――――――40 第二节、建筑与园林植物配植的协调―――――――――――――――41 第三节、建筑的门，窗，墙，角隅的植物配植―――――――――――43 第四节、屋顶花园的植物配植―――――――――――――――――－44 第七章 室内庭园与植物造景―――――――――――――― ―――――－44 第一节、室内环境生态条件―――――――――――――――――――44 第二节、室内植物的选择―――――――――――――＝＝―――――46 第三节、室内庭园植物景观设计―――――――――――――――――47 第八章 园林植物对水体的造景作用―――――――――――＝＝＝ ―――52 第一节、园林植物与水体的景观关系―――――――――――――――52 第二节、园林中各类水体的植物配植―――――――――――――――52 第三节、堤岛的植物配植――――――――――――――――――――54 第四节、水边的植物配植――――――――――――――――――――55 第五节、水面的植物配植――――――――――――――――――――56 第六节、小型水景园与沼泽园――――――――――――――――――57
第九章园林植物对道路的造景作用 -58 第一节、城市道路的植物配描 58 第二节 城市道路树种的选择原则 第三节、园路的植物配植 61 第十章岩石园一 62 第一节、岩石园简史及其发展应用概况 -62 第二节、岩石园的景观设计 -63 第三节、岩石园中植物的选择与配植 64 序言 植物景观，主要指由于自然界的植被。植物群落、植物个体所表现的形象，通过人们的感观 传到大脑皮层，产生一种实在的美的感受和联想，植物景观一词也包括人工的即运用植物题 材来创作的量观。植物造量，就是运用乔水、灌木、藤本及草本植物等题材，插过艺术手法 充分发挥植物的形体、线条、色彩等自然美（也包括把植物整形修剪 定形体)来创作植 物景观 要创作"完美的植物景观，必须具备科学性与艺术性两方面的高度统 即跳满 植物与环境在生态适应上的统一，又要通过艺术构图原理体现出植物个体及群体的形式美， 及人们在欣营时所产生的意境美”，这是植物造景的一条基本原则。植物浩昼的种植设计】 如果所选择的植物种类不能与种植地点的环境和生态相话应，就不能存活或生长不良，也就 不能达到造景的要求：如果所设计的栽培植物群落不符合自然植物群落的发展规律，也就难 以成长发有边 以顺洁自然，掌握自然植物群 落的形成和发有，其种类 结构，层次和外貌等是搞好植物造景的基础。不同环境中生长着不同的植物种类。本书， 生态角度论述环境因子中温度对植物的生态作用、物候的景观变化以及各气候带的植物景 观：水分对植物的生态作用而有水生、湿生、沼生、中生、早生等生态类型及其各种景观： 光照对植物的生态作用则有阳性、阴性。耐荫植物的生态类型：士壤对植物的生态作用， 不 同基宕 同性质的土壤有不同的植被和景观 以上是就温度 土等环境因 子对植物个体的生态作用，形成其生态习性，这是植物造景的理论基础之 植物景 应用乔木、灌木。藤本及草本植物为题材来创作景观的，就必须从丰富多彩的自然植物群落 及其表现的形象没取创作源泉，植物造景中栽培植物群落的种植设计，必须遵循自然植物罪 落的发展期律。本书论了白处植物群落的组成分、外、委相， 自然植物群落的结构 垂直结构与分层现象，群落中各植物种间的关系等。这些都是植 物造景中栽培植物群落设计 的科学性理论基础 植物遗景自 术性 面 者不仅就造型艺术的 本原则 即多 ,对比调和，对称均衡和节奏韵律，结合植物组景实例进行了阐述，而且对广州、杭州 北京等恤植物浩景进行了科学的分析和艺术的评价。例加，广州部分，从分析最湖山的自然 群落类型及其丰富的植物资源（包括长期引种训化的植物）开始，然后对广州各公园的植物 景观，在科学性和艺术性两方面进行了详尽的分析和评价。杭州部分， 以分析西湖山区次 自然群落类型及其植物 进而 对杭州园林中植物造景的特色进行了详尽分析 对其 科学性和艺术性水平作了高度评价。北京部分，作者分析了北京北部和西部山区自然群落类 型和北京园林中植物造景特色后，提出了进一步提高其科学性、艺术性水平的建议。风景 或景观中，除了自然界的山水、日月、生物外，还有人工的建筑物。街道，广场等，都是景 观构成的要素。但童山委秀，无景可言，只有被上了绿装，才有山林之美。一池水，显消 虽然有广阔深远的感受， 但若在池中，水畔结合植物的姿态、色彩来组景，使水景刻 添几多颜色。园林中士山若起伏平缓，线条圆滑，种植尖塔状树木后，就改变了对地形外 的感受而有高耸之势。高层建筑前种植低矮圆球状植物，对比中显得建筑的崇高：低层建筑 前种植住状、圆锥状树木，使建筑看来比实际的高。巧妙地运用植物的线条、姿态、色彩可 以年建筑的线条、形式、色彩相得益彰。城市的街道是城市的走廊，主要职能是交通运输
2 第九章 园林植物对道路的造景作用――――――――――――――― ――58 第一节、城市道路的植物配植 ―――――――――――――――― ―58 第二节、城市道路树种的选择原则――――――――――――――――60 第三节、园路的植物配植――――――――――――――――――――61 第十章 岩石园――――――――――――――――――――――――― ―62 第一节、岩石园简史及其发展应用概况 ―――――――――――― ―62 第二节、岩石园的景观设计―――――――――――――――――――63 第三节、岩石园中植物的选择与配植―――――――――――――――64 序 言 植物景观，主要指由于自然界的植被。植物群落、植物个体所表现的形象，通过人们的感观 传到大脑皮层，产生一种实在的美的感受和联想，植物景观一词也包括人工的即运用植物题 材来创作的景观。植物造景，就是运用乔木、灌木、藤本及草本植物等题材，通过艺术手法， 充分发挥植物的形体、线条、色彩等自然美（也包括把植物整形修剪成一定形体）来创作植 物景观。 要创作“完美的植物景观，必须具备科学性与艺术性两方面的高度统一，即既满足 植物与环境在生态适应上的统一，又要通过艺术构图原理体现出植物个体及群体的形式美， 及人们在欣赏时所产生的意境美”，这是植物造景的一条基本原则。植物造景的种植设计， 如果所选择的植物种类不能与种植地点的环境和生态相适应，就不能存活或生长不良，也就 不能达到造景的要求；如果所设计的栽培植物群落不符合自然植物群落的发展规律，也就难 以成长发育达到预期的艺术效果。所以顺洁自然，掌握自然植物群落的形成和发育，其种类、 结构，层次和外貌等是搞好植物造景的基础。 不同环境中生长着不同的植物种类。本书认 生态角度论述环境因子中温度对植物的生态作用、物候的景观变化以及各气候带的植物景 观；水分对植物的生态作用而有水生、湿生、沼生、中生、旱生等生态类型及其各种景观； 光照对植物的生态作用则有阳性、阴性。耐荫植物的生态类型；土壤对植物的生态作用，不 同基宕、不同性质的土壤有不同的植被和景观。以上是就温度、水分、光照、土壤等环境因 子对植物个体的生态作用，形成其生态习性，这是植物造景的理论基础之一。 植物遣景是 应用乔木、灌木。藤本及草本植物为题材来创作景观的，就必须从丰富多彩的自然植物群落 及其表现的形象汲取创作源泉，植物造景中栽培植物群落的种植设计，必须遵循自然植物群 落的发展规律。本书论述了自然植物群落的组成成分、外貌、季相，自然植物群落的结构、 垂直结构与分层现象，群落中各植物种间的关系等。这些都是植物造景中栽培植物群落设计 的科学性理论基础。 植物遣景的艺术性方面，作者不仅就造型艺术的基本原则，即多样统 一，对比调和，对称均衡和节奏韵律，结合植物组景实例进行了阐述，而且对广州、杭州、 北京等地植物造景进行了科学的分析和艺术的评价。例如，广州部分，从分析鼎湖山的自然 群落类型及其丰富的植物资源（包括长期引种驯化的植物）开始，然后对广州各公园的植物 景观，在科学性和艺术性两方面进行了详尽的分析和评价。杭州部分，以分析西湖山区次生 自然群落类型及其植物资源开始，进而对杭州园林中植物造景的特色进行了详尽分析，对其 科学性和艺术性水平作了高度评价。北京部分，作者分析了北京北部和西部山区自然群落类 型和北京园林中植物造景特色后，提出了进一步提高其科学性、艺术性水平的建议。 风景 或景观中，除了自然界的山水、日月、生物外，还有人工的建筑物。街道，广场等，都是景 观构成的要素。但童山秃秃，无景可言，只有披上了绿装，才有山林之美。一泓池水，晃漾 弥渺，虽然有广阔深远的感受，但若在池中，水畔结合植物的姿态、色彩来组景，使水景频 添几多颜色。园林中士山若起伏平缓，线条圆滑，种植尖塔状树木后，就改变了对地形外貌 的感受而有高耸之势。高层建筑前种植低矮圆球状植物，对比中显得建筑的崇高；低层建筑 前种植住状、圆锥状树木，使建筑看来比实际的高。巧妙地运用植物的线条、姿态、色彩可 以年建筑的线条、形式、色彩相得益彰。城市的街道是城市的走廊，主要职能是交通运输
街道两旁丰要是名种建筑，即使其平面组合、立面形式以及线多、色彩不同所组成的街晏 还只是"凝固的音乐”。街道绿化，包括街道树、街道绿地及防护绿带并联成一体，不仅使街 景丰富多彩，也将使整个城市景观改貌，如花园一般。总起来说，由于植物造景形成山水 植物的综合景观，建筑一植物的综合景观，街道 植物的综合景 本书的下半部就是专 门论述这些综合景观的。本书对水体与植物的结合组景上，分别就湖、池、溪润、泉以及 提、岛、水畔、水面的植物造量讲行论述。关于艺术物图。话用描物种类以著名城市的名司 为实例，作了生动的描球。木书对建筑与植物的结合组景上，强调了建筑与植物的结合要相 互因借。相互补充，在形式、体量。 墙 角隅的 、宾馆有没 荷述了屋顶花园的植物配植。将自然引入室内，尤其是客厅、接待室以及饭店，宾馆中共 享空间，通过石、池、植物的布置构成室内庭园，是当前一一门新课颗。但帝内环境条件大异 于室外条件，通常室内光照不足，空气不大流通，不利于植物的生长。本书重点论述了室内 庭园中植物景观设计，如何运用植物材料组织空间， 等手法，怎样 缀 丰富室内植物景观和应有的气氛 对街进 的结合组易 强调要在服从交通功能、交通安全前提下进行植物造景， 分别就高速公路、车行道分隔带 街道树绿带、人行道绿带的种植设计进行了论述，尤其着重风景区、公园中园路的植物造景 综观全书，这是一木系统的。比较完备的论述植物景观与植物造景的专著，是难能可责的。 本书的出版，将增强从生态的、美学的观点出发，重视园林中植物景观的意识，为提高植物 告是的刮学性、术性水平作出 汗药划1991年211日第一音论第 植物造景的概念，意义及国外动态顾名思义，植物造景就是应用乔木 灌木、藤本及草 植物来创造景观，充分发挥植物本身形体、线条。色彩等自然美，配植成一幅幅美丽动人的 画面，供人们观营。对植物是夏的欣常，且右不同的爱好和观点。法国、意大利、萄兰纯 国的古典园林中，植物景观多半是规则式。究其根源，据说主要始于体现人类征耶一切的思 粗植物被整形的成各种几向形体乃鸟典形休，以体现植物也服从人们的意志 当然在 总体布局 这些规则式的植物景观与规则式建筑的线条、 外形 乃至体量较协调 很高的人工美的艺术价值。如用欧洲紫杉修剪成又高、又厚的绿墙，与古城堡的城墙非常切 调：植于长方形水池四角的植物也常被修剪成正方形或长方形体：锦熟黄杨常被剪成各种程 纹或成片的绿毯：尖塔形的欧洲紫杉植于教堂四周：甚至一些行道树的树冠都被剪成几何形 体。规则式的植物景观具有庄严、肃穆的气氛，常给人以雄伟的气魄感，另一种则是自然式 的植物景观。模拟自按然森林、草原、草甸、沼泽等景观及农村田园风 ,结合地形、水 道路来组织植物景观。体现植物自然的个体美及群体美，从宏观钠季相变化到枝、叶。花 果、刺等细致的欣赏。自然式的植物景观容易体现宁静、深湿、活泼的气氛。随着各学科及 经济飞速地发展，人们]艺术修养不断提高，加之，不愿再将大笔金钱浪费在养护管理这些整 形的植物景观上，人们向往自然，追求丰宫多彩、变化无穷的植物美，于是，在植物造景中 提倡自然美，创造自然的植物景观己成为新的潮流。植物景及 了供人们欣赏自然美外，人 们更为重视的是植物所产 主的生态效应。植物除了能创造优美舒适的环境，更重要的是能仓 造适合于人类生存所要求的生态环境。随着世界人口密度的加大，工业飞速地发展，人类赖 以生存的生态环境日趋恶化，工业所产生的废气、废水，废渣到处污染环境，酸雨到处发生 危及人类的温室效应造成了很多反常的气候。人们不仅惊呼，如再破坏植物资源，必将自己 毁灭自己，只有重视和遍植植物，才能拯救自己。为此，当今世界上对园林这 一概令已不仅 是局限 个公园或风景点： 国家从国士规划就开始注重植物景观了。首先考虑到伤 护自然植被，并救自己。为此，当今世界上对园林这一概念已不仅是局限在 个公园或风景 点中，有些国家从国士规划就开始注重植物景观了。首先考虑到保护自然植被，并有目的地 规划和栽植了大片绿带(Green Belt)。一些新城镇建立之前，先在四周营造大片森林
3 街道两旁主要是各种建筑，即使其平面组合、立面形式以及线条、色彩不同所组成的街景， 还只是“凝固的音乐”。街道绿化，包括街道树、街道绿地及防护绿带并联成一体，不仅使街 景丰富多彩，也将使整个城市景观改貌，如花园一般。总起来说，由于植物造景形成山水－ 植物的综合景观，建筑－植物的综合景观，街道——植物的综合景观。本书的下半部就是专 门论述这些综合景观的。 本书对水体与植物的结合组景上，分别就湖、池、溪涧、泉以及 堤、岛、水畔、水面的植物造景进行论述。关于艺术构图。适用植物种类以著名城市的名园 为实例，作了生动的描述。本书对建筑与植物的结合组景上，强调了建筑与植物的结合要相 互因借。相互补充，在形式、体量。色彩上相互协调，还具体到建筑的门、窗。墙、角隅的 植物配植和造景手法。屋顶花园目前在我国仅个别公共建筑和少数饭店、宾馆有没置，本书 简述了屋顶花园的植物配植。 将自然引入室内，尤其是客厅、接待室以及饭店，宾馆中共 享空间，通过石、池、植物的布置构成室内庭园，是当前一门新课题。但室内环境条件大异 于室外条件，通常室内光照不足，空气不大流通，不利于植物的生长。本书重点论述了室内 庭园中植物景观设计，如何运用植物材料组织空间，突出主题，以及进行分隔、限定和导向 等手法，怎样点缀与丰富室内植物景观和应有的气氛等。 本书对街道与植物的结合组景上， 强调要在服从交通功能、交通安全前提下进行植物造景，分别就高速公路、车行道分隔带， 街道树绿带、人行道绿带的种植设计进行了论述，尤其着重风景区、公园中园路的植物造景。 综观全书，这是一本系统的。比较完备的论述植物景观与植物造景的专著，是难能可贵的。 本书的出版，将增强从生态的、美学的观点出发，重视园林中植物景观的意识，为提高植物 造景的科学性、艺术性水平作出贡献。 汪菊渊 1991 年 2 月 11 日 第一章 绪论 第一节、 植物造景的概念，意义及国外动态 顾名思义，植物造景就是应用乔木、灌木、藤本及草本 植物来创造景观，充分发挥植物本身形体、线条。色彩等自然美，配植成一幅幅美丽动人的 画面，供人们观赏。 对植物景观的欣赏，具有不同的爱好和观点。法国、意大利、荷兰等 国的古典园林中，植物景观多半是规则式。究其根源，据说主要始于体现人类征服一切的思 想，植物被整形修剪成各种几何形体及鸟兽形体，以体现植物也服从人们的意志，当然，在 总体布局上，这些规则式的植物景观与规则式建筑的线条、外形、乃至体量较协调一致，有 很高的人工美的艺术价值。如用欧洲紫杉修剪成又高、又厚的绿墙，与古城堡的城墙非常协 调；植于长方形水池四角的植物也常被修剪成正方形或长方形体；锦熟黄杨常被剪成各种模 纹或成片的绿毯；尖塔形的欧洲紫杉植于教堂四周；甚至一些行道树的树冠都被剪成几何形 体。规则式的植物景观具有庄严、肃穆的气氛，常给人以雄伟的气魄感，另一种则是自然式 的植物景观。模拟自按然森林、草原、草甸、沼泽等景观及农村田园风光，结合地形、水体、 道路来组织植物景观。体现植物自然的个体美及群体美，从宏观钠季相变化到枝、叶。花、 果、刺等细致的欣赏。自然式的植物景观容易体现宁静、深遥、活泼的气氛。随着各学科及 经济飞速地发展，人们艺术修养不断提高，加之，不愿再将大笔金钱浪费在养护管理这些整 形的植物景观上，人们向往自然，追求丰富多彩、变化无穷的植物美，于是，在植物造景中 提倡自然美，创造自然的植物景观已成为新的潮流。植物景观除了供人们欣赏自然美外，人 们更为重视的是植物所产生的生态效应。植物除了能创造优美舒适的环境，更重要的是能创 造适合于人类生存所要求的生态环境。随着世界人口密度的加大，工业飞速地发展，人类赖 以生存的生态环境日趋恶化，工业所产生的废气、废水，废渣到处污染环境，酸雨到处发生， 危及人类的温室效应造成了很多反常的气候。人们不仅惊呼，如再破坏植物资源，必将自己 毁灭自己，只有重视和遍植植物，才能拯救自己。为此，当今世界上对园林这一概念已不仅 是局限在一个公园或风景点中，有些国家从国士规划就开始注重植物景观了。首先考虑到保 护自然植被，并救自己。为此，当今世界上对园林这一概念已不仅是局限在一个公园或风景 点中，有些国家从国士规划就开始注重植物景观了。首先考虑到保护自然植被，并有目的地 规划和栽植了大片绿带（Green Belt）。一些新城镇建立之前，先在四周 营造大片森林
如山毛举林、烨木林等，创造良好的生态环境，然后在新城镇附近及中心，重点美化。英国 在规划高速公路时，需先由风景设计师确定线路，喜欢按地形。景观采用蜿蜒曲折、波状起 伏的线路，前方常有美丽的植物景观 司机开车时 ,车移景异 路上有景可费 不易疲劳 在高速公路两旁结合保护自然资源，植有20余米宽的林带，使野生小动物及植物有生存之 处。1960年后，英国很多中产阶级搬入了具有小花园的私人住宅，于是按主人不同爱好及 年龄，创造了各种小花园布置，如微型岩石园、微型水景园。微型台地园、墙园、花境、小 温室等，并相应地培育了与这些微型植物景观相适应的低矮的植物材料。随若居民生活水 平的 高及商业性需要， 将植物景观引入室内已菌然成 。耐荫的观叶 、无士栽培技 大为发展，有无漂亮的室内外植物景观己成为一些宾馆级别评比的重要条 为了提后 商业谈判的效果，有专门出租的办公大楼，大楼中有底层花园、屋顶花园、层问花园。透过 办公室的落地玻璃窗，看到四周和诰、安静的植物景观，创造了良好的商业治谈环境。超级 市场内伴随若五光十色的常虹灯。鱼影艳丽的开花植物，使商品更为增色。室内游泳油种 几株高大的垂叶榕(FiC u benjamia 些热带的植物 池边设置大 ,小卵石 画若椰子林、沙漠景观，真真假假，使游泳者犹如置身于热带 肠游嘻戏 有的家庭，提倡让每一房间都布置成花园一般，当然少不了各种植物，于是指导室内植物道 最的书籍也不断出版了，如《您的室内花园》(Your Indoor garden)、《室内花园》(Indoor Garden)、《室内景观》(interior landscape)、《每个房间似花园》、 (Everyroom a Garden)、《室内最观设计》(Desig e inte 现了人们向往重返自然，在植物的景观 rLandscape)等，所有这些都体 满足 并置身于清 幽静的环境中来 除疲劳，恢复精神和体力。要创造出丰富多彩的植物景观，首先要有丰富的植物材料。 些经济发达的西方国家，本国植物不够用，就派员到国外搜寻植物，大量引入应用。英、法 俄、美、德等国就是在19世纪大量从中国走成千上万的观赏植物，为他们植物造景眼务 就以英国为例，原产英国的植物种类仅1700种，可是经过几百年的引种，至今在皇家植物 园丘园中已拥有50000种种米自世界各地的活植物 历中 可见英国早在1560 -1620年已开始从东欧引种植物：1620 1686年去加拿大引种植物：168 177 年收集南美的乔灌木：1772一1820年收集澳大利亚的植物：1820-1900年收集日本的 植物：从1839一1938年这一百年中，选择了我国甘肃、陕西、四川、湖北、云南及西 作为重占引种了大量的观营植物。为茧国园林中物晷观提仕了雄厚的其出。物 观的创造，仅靠这些自然的植物种类还不尽人意 ,为此，园艺学科随之迅速发展起来 是选种 育种、创造新的栽培变种取得了丰硕 成果。如为了创造高山景观，模拟高山植 匍伏、低矮、叶小、花艳等特色，除了选择一批诸如旬子属(Cotoneaster spp。)植物乃 花色鲜艳的宿根、球根花卉外，一些正常生长有几十米高的雪松、北黄红杉、铁杉。云杉 等都被育成了每地的体形。由于岩石园往往面积较小，故需要小比例的植物，于是很多裸子 植物都有成了高不盈米的低矮树形 ,为了丰富植物色彩、体形和线条（见图1），很多垂枝 类型的栽培变种应运而生。如垂枝北非雪松(Cedrus atlantica v.Pendula) ,垂枝欧洲 毛榉(Fagussylvaticacv..pendula)、垂枝桦(Betula pendula cv.Tristis)、垂枝山楂 (Crataeaus nionogvna cy.Pendula)、垂技来叶白错(Fraxinus angustifolia cy Pendula)、垂枝构骨冬者(Ilexaquifolium cv.Pendula)、垂枝桑(Morus alba cy Pendula、垂枝柳叶梨(Pyrus salicihlia cv.Pendula、垂枝榆(Ulmus carpinihlia dula、垂枝落羽松 (Taxo i distic m c v.Pendula )等。柱形的栽培变科 ”rubrum cv.C olumnare)、塔形银械(Acer saccharinun Cv.Pvramidalis)、塔形欧洲七叶树(Aesculus hippocastanum cv.Pyramidalis)、桂 形欧洲鹅耳枥(Carpinus betulus cv..Columnaris)、柱形美洲花柏(Chamaecyparis lawsoniana cv.Columnaris入塔形柏木(Cupressus glabra cv..Pyramidalis)、塔形
4 如山毛榉林、烨木林等，创造良好的生态环境，然后在新城镇附近及中心，重点美化。英国 在规划高速公路时，需先由风景设计师确定线路，喜欢按地形。景观采用蜿蜒曲折、波状起 伏的线路，前方常有美丽的植物景观，司机开车时，车移景异，一路上有景可赏，不易疲劳。 在高速公路两旁结合保护自然资源，植有 20 余米宽的林带，使野生小动物及植物有生存之 处。1960 年后，英国很多中产阶级搬入了具有小花园的私人住宅，于是按主人不同爱好及 年龄，创造了各种小花园布置，如微型岩石园、微型水景园。微型台地园、墙园、花境、小 温室等，并相应地培育了与这些微型植物景观相适应的低矮的植物材料。 随着居民生活水 平的提高及商业性需要，将植物景观引入室内已蔚然成风。耐荫的观叶植物、无士栽培技术 大为发展，有无漂亮的室内外植物景观已成为一些宾馆级别评比的重要条件之一，为了提高 商业谈判的效果，有专门出租的办公大楼，大楼中有底层花园、屋顶花园、层间花园。透过 办公室的落地玻璃窗，看到四周和谐、安静的植物景观，创造了良好的商业洽谈环境。超级 市场内伴随着五光十色的霓虹灯。色彩艳丽的开花植物，使商品更为增色。室内游泳池种上 几株高大的垂叶榕（Ficu benjamiana）以及一些热带的植物 ，池边设置大、小卵石，墙 上画着椰子林、沙漠景观，真真假假，使游泳者犹如置身于热带环境中，畅游嘻戏。一些富 有的家庭，提倡让每一房间都布置成花园一般，当然少不了各种植物，于是指导室内植物造 景的书籍也不断出版了，如《您的室内花园》（Your Indoor Garden）、《室内花园》（Indoor Garden）、《室内景观》（interior Landscape）、《每个房间似花园》、 （Everyroom a Garden）、《室内景观设计》（Design-ing the interior Landscape）等。所有这些都体 现了人们向往重返自然,在植物的景观中满足自己赏美，并置身于清新、幽静的环境中来消 除疲劳，恢复精神和体力。 要创造出丰富多彩的植物景观，首先要有丰富的植物材料。一 些经济发达的西方国家，本国植物不够用，就派员到国外搜寻植物，大量引入应用。英、法、 俄、美、德等国就是在 19 世纪大量从中国引走成千上万的观赏植物，为他们植物造景眼务。 就以英国为例，原产英国的植物种类仅 1700 种，可是经过几百年的引种，至今在皇家植物 园丘园中己拥有 50000 种种来自世界各地的活植物，回顾一下历史，可见英国早在 1560 －1620 年已开始从东欧引种植物；1620 一 1686 年去加拿大引种植物；1687 一 1772 年收集南美的乔灌木；1772－1820 年收集澳大利亚的植物；1820-1900 年收集日本的 植物；从 1839 一 1938 年这一百年中，选择了我国甘肃、陕西、四川、湖北、云南及西 藏作为重点，引种了大量的观赏植物，为英国园林中植物景观提供了雄厚的基础。 植物景 观的创造，仅靠这些自然的植物种类还不尽人意，为此，园艺学科随之迅速发展起来，尤其 是选种、育种、创造新的栽培变种取得了丰硕的成果。如为了创造高山景观，模拟高山植物 匍伏、低矮、叶小、花艳等特色，除了选择一批诸如旬子属（Cotoneaster spp。）植物及 花色鲜艳的宿根、球 根花卉外，一些正常生长有几十米高的雪松、北美红杉、铁杉。云杉 等都被育成了匍地的体形。由于岩石园往往面积较小，故需要小比例的植物，于是很多裸子 植物都育成了高不盈米的低矮树形；为了丰富植物色彩、体形和线条（见图 1），很多垂枝 类型的栽培变种应运而生。如垂枝北非雪松（Cedrus atlanticacv.Pendula）、垂枝欧洲山 毛榉（Fagussylvaticacv.pendula）、垂枝桦（Betula pendula cv. Tristis）、垂枝山楂 （Crataegus nionogyna cv. Pendula）、垂枝狭叶白蜡（Fraxinus angustifolia cv. Pendula）、垂枝构骨冬青（Ilexaquifolium cv.Pendula）、垂枝桑 （Morus alba cv Pendula）、垂枝柳叶梨（Pyrus salicihlia cv. Pendula）、垂枝榆（Ulmus carpinihlia cv.Pcendula）、垂枝落羽松（Taxodium distichum cv.Pendula）等。柱形的栽培变种， 如 柱 形红 花槭 （Acer rubrum cv.Columnare）、 塔形 银械 （Acer saccharinum cv.Pvramidalis ）、塔形欧洲七叶树（Aesculus hippocastanum cv. Pyramidalis）、桂 形欧洲鹅耳枥（Carpinus betulus cv. Columnaris ）、柱形美洲花柏（Chamaecyparis lawsoniana cv. Columnaris ）、塔形柏木（Cupressus glabra cv.Pyramidalis）、塔形
桧柏(Juniperus chinensis cv..Pvramidalis、塔形铅笔柏(Juniperus virginiana Cv.PyramidiFORMis)、塔形云衫(Piceaabiescv.Pyrarnidalis、塔形银白杨(Populus alba cv.Pyramidalis 钻天杨 (Populus nigra cv.Italica) 、柱形无梗花砾( Quercu petraea cv.Columnaris) 塔形西洋接骨木(Sambucus nigra cv..Pyramidalis 直立紫杉(Taxus baccata cy,Staridishii)等。其他还有很多帚形、球形等变种。为了 丰宫园林中的鱼彩，培有出大量的影叶植物，如皆叶青皮槭(Acer cappadocicum C.Aureum),红叶青皮械(Acer cappadocicum cv..Rubrum)、黄叶复叶械(Ace negundo v.Aur tUm、花叶复叶碱(Ace )、深红挪威 platanoid King 黄叶美国木豆树 bignonioide cCv.Aurea)、灰绿北非雪松(Cedrus ailaniica cv.Glauca)。金黄美洲花柏 (Chamaecyparis lawsoniana cv.Golden King、金叶花柏(Chamaecyparis pisifera Cv.Aures)、花叶灯台树(Cornus controversa cv.Bariegata)、紫叶榛(Corvlus v.Purpurea 、紫叶黄栌(Cotinus Royal purple) (Fagus sylvatica cv. Aureapendula)、黄叶红枥(Quercus rubra cv.Aureaata)、紫叶英国枥 (Quercus rober cv..Purpurea)、花叶英国枥(Quercus rober cv..Variegata)、花叶苦枥(Quercurs cerries cV..Variegata)、花叶白蜡(Fraxinus pennsyl vanica cv.Variegata)、金黄 叶构骨冬青(Ilex aquifolium cv..Golden Queen)、灰绿北美云杉(Picea pungens cv,. ca)、黄叶山梅花(Philadel coronarius cv.Aureus) ,黄叶水 (Ligus ovalifoliun cv..Aureum)、黄叶加拿大按骨木 (Sambucus canadensiscv Aurea) 叶欧洲紫衫(Taxus baccat cv.Aurea)等。园林设计师对植物景观的重视是植物造景成 收的重要因素之一。值得一提的是英国园林设计师在设计植物晏观时右一个很品列的观点」 那就是“没有量就没有美”，强调大片栽植，当然这与欣赏植物个体美并不是矛后和对立的 要体现罪休效果，就需要大量种苗 ,这就促使繁殖、栽培水平大大地提高，见图2。 英国 谢菲尔德公园 S haffieldpark)内有四个湖面，遍植各种不同体 ,色彩的乔灌木及奇 异卉，在介绍公园的导游小册子中就明确地指出，该园不是为欣赏喷泉、建等园林设施， 要是让游人欣赏植物景观的，见图3。第二节、我国园林中植物造竟的现状植物景观既能 创造优美的环境，又能改善人类赖以生存的生态环境，对于这一点是公认而没有异议的。然 而在现实中往往有二种观点和做法存在。 种是重同林建筑、假山、雕，喷泉、广场 而轻视植物。这在园林建设投资的比例及设汁中屡见不鲜。更有甚者，某些偏激者认为中国 传统的古典园林是写意自然山水园，山水便是园林的骨架，挖湖堆山理所当然，而植物只是 毛发而。仔细分析中国古典园林，尤其是私人宅园中各园林因素比例的形成是有其历史原因 的。私人宅园的面积拉小，园主人往往是一家一户的大家庭，需要大量居室、客厅、书房等 因此常常以建筑来划分园林空间，建筑比例当然很大。园中造景及赏景的标准常重意境，不 求实际比例，者力画意 石一草构图 一泓水示江 河湖泊，室内案头置以盆景玩赏，再现飓尺山林。 为主，如松、竹。梅为岁寒三友：梅、兰，竹，菊喻四君子：玉兰、海棠杜丹，桂花示玉第 富贵等。因此植物种类用量都很少。这固然满足了一家一户的需要，但不是当今园林中植物 造景的方向。而今人口密度、经济建设、环境条件、甚至人们的爱好与古代相比已相去甚远 故而，我们园林建设中除应保留右典园林中 一些园林艺术的精华部分 坏需提倡和发扬符 时代潮流的植物 造景内容， 些人在园林建设中急于求成 而植物 需要有较长时间的生： 才见效果。可是挖湖堆山，叠石筑路、营造亭。台、楼、阁则见效快。由此也助长了轻植物 的倾向，使本来就很有限的绿地面积得不到充分利用。更有甚者，有的在真山上叠假山，假 山愈叠愈高，叠得收不住顶。有的将不同质地及颜色的石料，犬牙交错，粗糙地堆砌在一起
5 桧柏 （Juniperus chinensis cv. Pvramidalis）、塔形铅笔柏（Juniperus virginiana cv.PyramidiFORMis）、塔形云杉（Piceaabiescv. Pyrarnidalis）、塔形银白杨（Populus alba cv.Pyramidalis）、钻天杨 （Populus nigra cv. Italica）、柱形无梗花砾（Quercus petraea cv. Columnaris）、塔形西洋接骨木（Sambucus nigra cv.Pyramidalis） 和 直立紫杉（Taxus baccata cv.Staridishii）等。其他还有很多帚形、 球形等变种。为了 丰富园林中的色彩，培育出大量的彩叶植物，如黄叶青皮槭（Acer cappadocicum cv.Aureum），红叶青皮槭（Acer cappadocicum cv. Rubrum）、黄叶复叶槭（Acer negundo cv. Auratum）、花叶复叶碱（Acer negundo cv. Variegatum）、深红挪威槭 （Acer platanoides cv.Crimson King）、黄叶美国木豆树（Catalpa bignonioides cv.Aurea ）、 灰 绿 北 非 雪松（ Cedrus ailaniica cv. Glauca ）。 金 黄 美 洲 花 柏 〔Chamaecyparis lawsoniana cv.Golden King）、金叶花柏（Chamaecyparis pisifera cv. Aures）、花叶灯台树（Cornus controversa cv.Bariegata）、紫叶榛（Corylus maximacv.Purpurea）、紫叶黄栌 （Cotinus coggygria cv. Royal purple）、紫叶欧洲 山毛筷（Fagus sylvatica cv. Atropurpurea）、垂枝欧洲山毛惨（Fagus sylvatica cv. Aureapendula）、黄叶红枥（Quercus rubra cv.Aureaata）、紫叶英国枥 （Quercus rober cv. Purpurea）、花叶英国枥（Quercus rober cv. Variegata）、花叶苦枥（Quercurs cerries cv.Variegata）、花叶白蜡 （Fraxinus pennsyl vanica cv. Variegata）、金黄 叶构骨冬青（Ilex aquifolium cv. Golden Queen）、灰绿北美云杉（Picea pungens cv. Glauca）、黄叶山梅花（Philadelphus coronarius cv.Aureus）、黄叶水 （Ligustrum ovalifoliun cv.Aureum）、黄叶加拿大按骨木 （Sambucus canadensiscv Aurea）、黄 叶欧洲紫杉（Taxus baccat cv. Aurea）等。 园林设计师对植物景观的重视是植物造景成 败的重要因素之一。值得一提的是英国园林设计师在设计植物景观时有一个很强烈的观点， 那就是“没有量就没有美”，强调大片栽植，当然这与欣赏植物个体美并不是矛盾和对立的。 要体现群体效果，就需要大量种苗，这就促使繁殖、栽培水平大大地提高，见图 2。 英国 谢菲尔德公园（Ｓhaffieldpark）内有四个湖面，遍植各种不同体形、色彩的乔灌木及奇花 异卉，在介绍公园的导游小册子中就明确地指出，该园不是为欣赏喷泉、建等园林设施，主 要是让游人欣赏植物景观的，见图 3。 第二节、我国园林中植物造竟的现状 植物景观既能 创造优美的环境，又能改善人类赖以生存的生态环境，对于这一点是公认而没有异议的。然 而在现实中往往有二种观点和做法存在。一种是重园林建筑、假山、雕塑，喷泉、广场等， 而轻视植物。这在园林建设投资的比例及设汁中屡见不鲜。更有甚者，某些偏激者认为中国 传统的古典园林是写意自然山水园，山水便是园林的骨架，挖湖堆山理所当然，而植物只是 毛发而。仔细分析中国古典园林，尤其是私人宅园中各园林因素比例的形成是有其历史原因 的。私人宅园的面积较小，园主人往往是一家一户的大家庭，需要大量居室、客厅、书房等， 因此常常以建筑来划分园林空间，建筑比例当然很大。园中造景及赏景的标准常重意境，不 求实际比例，着力画意，常以一享一木、一石一草构图，一方叠石代巍峨高山，一泓水示江 河湖泊，室内案头置以盆景玩赏，再现飓尺山林。植物景观的欣赏常以个体美及人格化含义 为主，如松、竹。梅为岁寒三友；梅、兰，竹，菊喻四君子；玉兰、海棠牡丹，桂花示玉棠 富贵等。因此植物种类用量都很少。这固然满足了一家一户的需要，但不是当今园林中植物 造景的方向。而今人口密度、经济建设、环境条件、甚至人们的爱好与古代相比已相去甚远， 故而，我们园林建设中除应保留右典园林中一些园林艺术的精华部分，还需提倡和发扬符合 时代潮流的植物造景内容，某些人在园林建设中急于求成，而植物需要有较长时间的生长， 才见效果。可是挖湖堆山，叠石筑路、营造亭。台、楼、阁则见效快。由此也助长了轻植物 的倾向，使本来就很有限的绿地面积得不到充分利用。更有甚者，有的在真山上叠假山，假 山愈叠愈高，叠得收不住顶。有的将不同质地及颜色的石料，犬牙交错，粗糙地堆砌在一起
犹如刀山剑树。遗憾的是，有些建国后建起来的植物景观比例较大的新公园，也在这股风中 大兴土木，筑台建享，而且建筑体量愈来愈大，将本来的单体建筑扩大到建筑群，减少了绿 地面积 最不能容忍的是 ,在景点周围随意建造大体量的高层建筑 以致破坏 了园林景观 近年来兴起喷泉，有的追求喷得高，有的乱择地点，竟然在原来景观很好的湖中设喷泉，破 坏了湖中倒影美景。另一种观点是提倡园林建设中应以植物景观为主。认为植物景观最优美， 是具有生命的画面，而且投资少。自从我国对外开放政策实施后，很多人有机会了解西方国 家园林建设中植物景观的水平，深感仅依靠我国原有传统的古典园林已满足不了当前游人游 赏及改善 生态效应 的需要了 ,因此在园林建设中已有不 识之土呼 要重视植物司 观。植物造景的观点愈来愈为人们所接受，近年来不少地方园林单位积极营造森林公园，有 的已开始尝试植物群落设计。相应的部门也纷纷成立了自然保护区、风景区。另一方面园林 工作者与环保工作者相互协作对植物抗污、吸毒及改善环境的功能作了大量的研究。但与国 外园林水平相比，还是存在着较大的弟距，首先，我国园林中用在植物遣景上的桔物种类很 贫乏。如国外公园中观赏植物种类近干种，而我国广州也仅用 300多种，杭州、上海200 余种 北京100余种 兰州不足百种 我国植物园中所收集的活植物没有超过5000种的 这与我资原大国的地位是极不相称的。难怪一些外国园林专家在撰写中国园林时对我国园林 工作者置丰富多彩的野生园林植物资源而不用，成到迷或不解。其次是观誉园艺水平较低 尤其体现在育种及我培养护水平上。 一些以我国为分布中心的花卉，如杜鹃。报春、山茶 ,不但没有加以很好利用，有出优良的栽培变种，有的甚至退化 得不宜再用了。最后，在植物造绿的科号 相差很 我们 能满足于现有 统的植物种类及配植方式，应向植物分类、植物生态、地植物学等学科学习和借收。提高桂 物造景的科学性。第二章我国园林植物资源及其对世界园林的贡献园林植物资源是植物造 景的基础，中国地大物博，园林植物资源丰富多彩，仅种子植物就超过25000种以上，其 中乔灌木种类约8000多种。很多名的园林捕物以我国为分布中心、，为公认的花卉王国” 现例举一些属中原产的中国的园林植物种类与世界种类总数的比较 见表1。 一节 方国家引种中国园林植物资源史实16世纪葡萄牙人首先从海上进入中国引走了甜橙 1> 世纪英国人，荷兰人相殊而来。1689年最早来中国采集植物的是英国的外科医生詹姻斯，坑 安宁，他收集有600份标本，并命名了杉木。专业引种开始于19世纪。1803年，英国皇 家植物园丘园派汤姆斯·埃义斯引走了中国的多花蔷薇、栎業、南天竺、木香及淡紫百合 并将此百合繁殖了1万个球。1815年英国决定在中国建立使馆，指定植物学家克拉克艾贝 尔为使馆内科医生 他和助手引回300种 物种子 其中包括梅和六道木。 罗夫船长引方 了云南山茶和紫藤，这株紫藤1818年裁于花园中，至1839年已长达55m,覆盖167m2 的培面，一次开67.5万朵花，被认为是世界上观常植物中的一个奇迹。从1839年起 英国多次派员来华收集园林植物资源，同时兼顾收集很多重要的经济植物资源，使我国很多 珍贵、有价值的物涤预不流向国外。其重要人如下：罗伯特，温孩(Robert fortune 由英国皇家园艺协会 派遣 1860年 曾四次来华调查及引种。协会命他引利 野生或栽培的观赏植物及经济植物的种子，收集花园、农业和气象情报资料 并特别要他心 集北京故宫御花园中桃的栽培品种、不同品质的茶叶、在香港的灯笼花生长环境，调查有无 黄色重月季、黄色山茶及蓝色芍药等，收集荷花的变种。佛手。金柑、食用百合及做宣纸 的原料植物，分析植被生长茂密处自然土壤的理化性质及适合山茶。杜鹃、菊花。灯笼花等 植物生长的栽培土壤理化性质。 福琼从中国引走了秋牡丹、桔梗、 金钟花、构骨、石岩杜鹃 柏木、阔叶十大功劳、榆叶梅、榕树、搜疏、12一13种牡丹栽培品种 种小菊变种和 杜鹃。二种小菊变种后来成为英国杂种满天昆菊花的亲本。云锦杜鹃在英国近代杂种杜鹃用 起了重要作用。在1851年2月他通过海运，运走2000株茶树小苗，1.7万粒茶树发芽 种子，同时带走6名中国制茶专家到印度的加尔各答，导致目前印度及斯里兰卡茶叶生产
6 犹如刀山剑树。遗憾的是，有些建国后建起来的植物景观比例较大的新公园，也在这股风中 大兴土木，筑台建享，而且建筑体量愈来愈大，将本来的单体建筑扩大到建筑群，减少了绿 地面积。最不能容忍的是，在景点周围随意建造大体量的高层建筑，以致破坏了园林景观。 近年来兴起喷泉，有的追求喷得高，有的乱择地点，竟然在原来景观很好的湖中设喷泉，破 坏了湖中倒影美景。另一种观点是提倡园林建设中应以植物景观为主。认为植物景观最优美， 是具有生命的画面，而且投资少。自从我国对外开放政策实施后，很多人有机会了解西方国 家园林建设中植物景观的水平，深感仅依靠我国原有传统的古典园林已满足不了当前游人游 赏及改善环境生态效应的需要了。因此在园林建设中已有不少有识之士呼吁要重视植物景 观。植物造景的观点愈来愈为人们所接受。近年来不少地方园林单位积极营造森林公园，有 的已开始尝试植物群落设计。相应的部门也纷纷成立了自然保护区、风景区。另一方面园林 工作者与环保工作者相互协作对植物抗污、吸毒及改善环境的功能作了大量的研究。但与国 外园林水平相比，还是存在着较大的差距，首先，我国园林中用在植物遣景上的植物种类很 贫乏。如国外公园中观赏植物种类近干种，而我国广州也仅用了 300 多种，杭州、上海 200 余种，北京 100 余种，兰州不足百种。我国植物园中所收集的活植物没有超过 5000 种的， 这与我资源大国的地位是极不相称的。难怪一些外国园林专家在撰写中国园林时对我国园林 工作者置丰富多彩的野生园林植物资源而不用，感到迷惑不解。其次是观赏园艺水平较低， 尤其体现在育种及栽培养护水平上。一些以我国为分布中心的花卉，如杜鹃。报春、山茶、 丁香、百合、月季、翠菊等，不但没有加以很好利用，育出优良的栽培变种，有的甚至退化 得不宜再用了。最后，在植物造景的科学佐和艺术性上也相差很远，我们不能满足于现有传 统的植物种类及配植方式，应向植物分类、植物生态、地植物学等学科学习和借收。提高植 物造景的科学性。第二章 我国园林植物资源及其对世界园林的贡献园林植物资源是植物造 景的基础，中国地大物博，园林植物资源丰富多彩，仅种子植物就超过 25000 种以上，其 中乔灌木种类约 8000 多种。很多著名的园林植物以我国为分布中心，为公认的“花卉王国”。 现例举一些属中原产的中国的园林植物种类与世界种类总数的比较，见表 1。 第一节、西 方国家引种中国园林植物资源史实 16 世纪葡萄牙人首先从海上进入中国引走了甜橙，17 世纪英国人，荷兰人相继而来。1689 年最早来中国采集植物的是英国的外科医生詹姆斯·坎 安宁，他收集有 600 份标本，并命名了杉木。专业引种开始于 19 世纪。1803 年，英国皇 家植物园丘园派汤姆斯·埃义斯引走了中国的多花蔷薇、栎棠、南夭竺、木香及淡紫百合， 并将此百合繁殖了 l 万个球。1815 年英国决定在中国建立使馆，指定植物学家克拉克·艾贝 尔为使馆内科医生，他和助手引回 300 种植物种子，其中包括梅和六道木。罗夫船长引走 了云南山茶和紫藤，这株紫藤 1818 年栽于花园中，至 1839 年已长达 55m，覆盖 167m2 的墙面，一次开 67．5 万朵花，被认为是世界上观赏植物中的一个奇迹。从 1839 年起， 英国多次派员来华收集园林植物资源，同时兼顾收集很多重要的经济植物资源，使我国很多 珍贵、有价值的植物资源不断流向国外。其重要人员如下： 罗伯特·福琼（Robert Fortune） 由英国皇家园艺协会派遣，在 1839 －1860 年中曾四次来华调查及引种。协会命他引种 野生或栽培的观赏植物及经济植物的种子，收集花园、农业和气象情报资料，并特别要他收 集北京故宫御花园中桃的栽培品种、不同品质的茶叶、在香港的灯笼花生长环境，调查有无 黄色重瓣月季、黄色山茶及蓝色芍药等，收集荷花的变种。佛手。金柑、食用百合及做宣纸 的原料植物，分析植被生长茂密处自然土壤的理化性质及适合山茶。杜鹃、菊花。灯笼花等 植物生长的栽培土壤理化性质。福琼从中国引走了秋牡丹、桔梗、金钟花、构骨、石岩杜鹃、 柏木、阔叶十大功劳、榆叶梅、榕树、搜疏、12－13 种牡丹栽培品种、二种小菊变种和云 杜鹃。二种小菊变种后来成为英国杂种满天星菊花的亲本。云锦杜鹃在英国近代杂种杜鹃中 起了重要作用。在 1851 年 2 月他通过海运，运走 2000 株茶树小苗，1．7 万粒茶树发芽 种子，同时带走 6 名中国制茶专家到印度的加尔各答，导致目前印度及斯里兰卡 茶叶生产
兴旺发达。他将其在中用的经历写了四木书：《過游华北三年》、《在茶叶的故乡 一中国的 旅流》.《层住在中国人之间》、《誉都和北言》。立利，成尔孙(E。H。W川s0n)于1899 1918年五次来华 集、引种。首次来华是专为威奇安公司引种扶桐的 他走遍了鄂西 滇西南、长江南北 回国时带回906份标本， 305种植物，35箱球根、宿根花卉， 其 有著名的巴山冷杉、血皮械、猕猴桃、大卫安新妇、绛花醉鱼草、小木通、藤绣球、铁乡莲、 矮生佝子、木帚拘子、寻珙桐、双盾、山玉兰、湖北海棠、金老梅、喇叭杜鹃，粉皇杜鹃、 红果树、皱皮英援等。第二次来华去了雄眉山。成都平原、西北及甘肃的功界、鄂西」 收华了相多背打物 ,尤其是绿绒蒿及鲜红色的榴叶山绒蒿 又引 了很多矮小植物种 如湖北小劈 小劈、叼林海棠、大叶杨、川西报春 、维氏报春 带叶报春 大苞 黄、美容杜鹃、隐蕊杜鹃。黄花杜鹃、苏氏杜鹃，华西蔷激、威茉蔷薇、西南英迷等。第 三次来华爬了峨眉山，华山、华武山气侯潮湿的石灰岩三角地带，他发现了大片繁茂的杜鹃， 如向客杜鹃、银叶杜鹃、美容杜鹃、臭批把、金顶杜鹃、石瓦杜鹃，宝兴杜鹃、绿点都机杜 、猕猴桃、苍山冷杉 威氏山梅花。回国时他带走 大量 、驳骨丹。 四照花 生狗子、柳叶拘子。胡北臭檀。绿柄白鹃梅、萨氏绣球、四玉 毛肋杜鹃、园叶杜鹃 卵果蔷薇、膀胱果和巴东荚莱等的种子。第四次来华认湖北石灰岩山地的植被调查到四川 红色砂岩上的植被，引走了成千上万的王百合球根，还有高原卷丹、沙紫百合、或茉百合和 云杉。19引8年池去台湾引击了台、合湾百合、五爪金龙和台湾马辞水。1913年在英国 首次出版他的著作《一个植物学家在华西》，1929年再版于美国，改名为《中国- 之母》书中介绍了中国丰富的园林植物资源及他采集、引种的工作经过，这对各国纷纷派员 来华收集和引种园林植物资源起了很大的刺激和推动作用。 乔治.福礼士(Georg Forrest)于1904一1930年曾七次来华，他花钱雇工及采集标本，引走了德花报春。多 齿叶报春。紫鹃报春、紫花报春、垂花报春、桔红报春，福氏报春、指状报春，偏花报春 霞红报春、王亭报春、报春花，两色杜鹃、云绵杜鹃、腋花杜鹏 早花杜鹃、鳞腺杜鹃。 毛杜鹃 似血杜鹃。杂色杜鹛、大树杜鹃、 夺目杜鹛、绢毛杜鹛 、高尚杜鹃，黑红杜鹛 乳黄杜鹃、镰果杜鹃、朱红大杜鹃，粉紫矮杜鹃、乳黄杜鹃、柔毛杜鹃、火红杜鹃及华丽龙 胆等。雷·法雷尔(Regina Farrer)热衷于引种岩石园植物。他到兰州南部，西宁，大 司等地引走了杯花葱，五脉绿线蒿、圆推根老鹃草、法氏龙胆及轮叶龙胆等。法·金·瓦特 (Frank kingdon Ward)是来华次数最多、时间最长， 资格最老的采集者。于1911 1938年间曾 次来华，在云南的大理、思茅、丽江及西藏等地采集植物 他引走了滇藏械 白毛拘子、業叶山绒蒿、董香绿绒蒿、高山报春、缅甸灯台报春、中甸报春、美被杜鹃，金 黄杜鹃、文雅杜鹃。羊毛杜鹃、大萼杜鹃、紫玉盘杜鹃，假单花杜鹃、灰被杜鹃、黄杯杜鹃 及毛竹柱杜鹃等。19世纪法国也同样派遣了很多植物学家来华采集、引种。大卫(Pere ean pierre armand David)首先在中国发现了珠桐。1860年到中国后，从北京到重 庆沿长江再到成都一路采刻 。1869年2月去茅坪，当时茅坪是一个小小的洲，住着藏族居 民，池在高达4572m的红山顶山区搜寻植物的资源，发现在山 脊上集中长若各种杜鹃，在 个小小地区中就发现有16种杜鹛。此外还有很多优秀的园林植物，如柳叶询子、红果树 西南英迷。美容杜鹃、腺果杜鹃、大白杜鹃、茅坪杜鹃。刺芒杜鹃、宝兴叶报春、高原卷 丹。他寄往法国2000多种植物的标本。德拉维(Pere Jean marie Delavay)在1867 年就到中国采集引种植物。他在云南大理东北部山区住了十年，主要在大理和丽江之间寻找 滇西北特产的园林松 每种植物都采有花 共收集有4000种，其中1500种是 新种。寄回法国有20多万份蜡叶标本，真是一个惊人的数字。1895年12月30日在他 死前几个月，还采集800种植物，可以说是鞠躬尽瘁了。他所发现和寄回国的一些植物及 种子与其他采集家相比都更珍贵，更适用于花园中，有243种种子直接就用于露天花园中
7 兴旺发达。他将其在中国的经历写了四本书：《漫游华北三年》、《在茶叶的故乡——中国的 旅游》、《层住在中国人之间》、《益都和北京》。 亨利·威尔逊（E。H。Wilson）于 1899－ 19l8 年五次来华采集、引种。首次来华是专为威奇安公司引种拱桐的。他走遍了鄂西北、 滇西南、长江南北，回国时带回 906 份标本，305 种植物，35 箱球根、宿根花卉，其中 有著名的巴山冷杉、血皮械、猕猴桃、大卫安新妇、绛花醉鱼草、小木通、藤绣球、铁乡莲、 矮生佝子、木帚拘子、寻珙桐、双盾、山玉兰、湖北海棠、金老梅、喇叭杜鹃，粉皇杜鹃、 红果树、皱皮英援等。 第二次来华去了峨眉山。成都平原、川西北及甘肃的边界、鄂西， 收集了很多草杠观赏植物，尤其是绿绒蒿及鲜红色的榴叶山绒蒿，又引种了很多矮小植物种 类，如湖北小劈、金花小劈、叼林海棠、大叶杨、川西报春、维氏报春、带叶报春，大苞大 黄、美容杜鹃、隐蕊杜鹃。黄花杜鹃、苏氏杜鹃，华西蔷激、威茉蔷薇、西南英迷等。 第 三次来华爬了峨眉山，华山、华武山气侯潮湿的石灰岩三角地带，他发现了大片繁茂的杜鹃， 如向客杜鹃、银叶杜鹃、美容杜鹃、臭批杷、金顶杜鹃、石瓦杜鹃，宝兴杜鹃、绿点都机杜 鹃、刺芒杜鹃。长毛杜鹃等，发现的乔灌木有青榨械、猕猴桃、苍山冷杉、云南铁杉、峨眉 蔷薇、威氏山梅花。回国时他带走了大量种子，如萨氏小劈、驳骨丹。连香树、四照花，散 生拘子、铆叶·拘子。湖北臭檀。绿柄白鹃梅、萨氏绣球、四川玉兰、毛肋杜鹃、圆叶杜鹃。 卵果蔷薇、膀胱果和巴东荚莱等的种子。 第四次来华认湖北石灰岩山地的植被调查到四川 红色砂岩上的植被，引走了成千上万的王百合球根，还有高原卷丹、沙紫百合、或茉百合和 云杉。19l8 年池去台湾引走了台杉、台湾百合、五爪金龙和台湾马醉木。1913 年在英国 首次出版他的著作《一个植物学家在华西》，1929 年再版于美国，改名为《中国——花园 之母》书中介绍了中国丰富的园林植物资源及他采集、引种的工作经过，这对各国纷纷派员 来华收集和引种园林植物资源起了很大的刺激和推动作用。 乔治·福礼士（George Forrest）于 1904－1930 年曾七次来华，他花 钱雇工及采集标本，引走了穗花报春。多 齿叶报春。紫鹃报春、紫花报春、垂花报春、桔红报春，福氏报春、指状报春，偏花报春、 霞红报春、壬亭报春、报春花，两色杜鹃、云绵杜鹃、腋花杜鹃、早花杜鹃、鳞腺杜鹃。绵 毛杜鹃、似血杜鹃。杂色杜鹃、大树杜鹃、夺目杜鹃、绢毛杜鹃、高尚杜鹃，黑红杜鹃、假 乳黄杜鹃、镰果杜鹃、朱红大杜鹃，粉紫矮杜鹃、乳黄杜鹃、柔毛杜鹃、火红杜鹃及华丽龙 胆等。 雷·法雷尔（Regina Farrer）热衷于引种岩石园植物。他到兰州南部 ，西宁，大 同等地引走了杯花葱，五脉绿绒蒿、圆锥根老鹳草、法氏龙胆及轮叶龙胆等。法·金·瓦特 （Frank kingdon Ward）是来华次数最多、时间最长， 资格最老的采集者。于 1911－ 1938 年间曾方次来华，在云南的大理、思茅、丽江及西藏等地采集植物。他引走了滇藏械、 白毛拘子、棠叶山绒蒿、董香绿绒蒿、高山报春、缅甸灯台报春、中甸报春、美被杜鹃，金 黄杜鹃、文雅杜鹃。羊毛杜鹃、大萼杜鹃、紫玉盘杜鹃，假单花杜鹃、灰被杜鹃、黄杯杜鹃 及毛竹柱杜鹃等。 19 世纪法国也同样派遣了很多植物学家来华采集、引种。 大卫（Pere Jean Pierre Armand David）首先在中国发现了珙桐。 1860 年到中国后，从北京到重 庆沿长江再到成都一路采集。1869 年 2 月去茅坪，当时茅坪是一个小小的洲，住着藏族居 民，池在高达 4572m 的红山顶山区搜寻植物的资源，发现在山脊上集中长着各种杜鹃，在 一个小小地区中就发现有 16 种杜鹃。此外还有很多优秀的园林植物，如柳叶询子、红果树、 西南英迷。美容杜鹃、腺果杜鹃、大白杜鹃、茅坪杜鹃。刺芒杜鹃、宝兴掌叶报春、高原卷 丹。他寄往法国 2000 多种植物的标本。 德拉维（Pere Jean Marie Delavay）在 1867 年就到中国采集引种植物。他在云南大理东北部山区住了十年，主要在大理和丽江之间寻找 滇西北特产的园林植物。每种植物都采有花、果，一共收集有 4000 种，其中 1500 种是 新种。寄回法国有 20 多万份蜡叶标本，真是一个惊人的数字。1895 年 12 月 30 日在他 死前几个月，还采集 800 种植物，可以说是鞠躬尽瘁了。他所发现和寄回国的一些植物及 种子与其他采集家相比都更珍贵，更适用于花园中，有 243 种种子直接就用于露天花园中
如紫牡丹、山玉兰。柴叶山绒蒿、二色搜疏、德氏紫苑、山桂花、豹子花(Nomocharis ardanthina)。偏翅唐松草，萝卜根老草、睫毛尊杜鹃、露珠杜、小报春、垂花报春 海仙报春。另外，还有108种优秀的温室观资植物也引回了法国 法尔格斯(Pa Guillaume Farges)在1867年与德拉维同期到中国，从1892-1903年活动于四川的 大巴山，采集有4000种标本。他很幸运他引走了很多美丽的观赏植物。如喇叭杜鹃、粉红 杜鹛、四I川杜鹃。山羊角树(Carrierea cal小vcina)、云南大王百合、大花角蒿、猫儿屎 (Decaisneahrgesii),后来在重庆因病才放弃植物采集工作。苏利(Jean Andre Souliei】 1886年到西藏 年中他收集7000多种西藏高原的高山植物卡 有些植物是以 的名字命名的。如苏氏杜鹃(Rhododendron souliei)、苏氏报春、苏氏豹子花等，由于 他长期生活在野外，故引种了大量对法国园林影响很大的观赏植物。俄国人主要在我国西 北部采集引种植物。波尔兹瓦斯(Nicolai Mikhailovich Prze-waIzki)于1870-1873 年来华穿越了装右边界、西薏北部、亚洲中部。天山、塔里木河。罗布。诺尔、甘肃。山西 1883 1885年又到戈壁沙滩、阿尔卑斯、长江的源 姆鲁苏河 、大同等地采集有 共15000份标本。其中有名的有榴叶山绒蒿、五肠绿绒蒿 甘青老鹪，银 红金银花、麻花韭、唐玄特瑞香、蓝葱、甘肃葱等。而且都已引走。 波塔宁(Grigori Nikolaevich Potanin)在华采集了大量的标本及种子。仅第三次就采集省12000份标本， 约4000种，第四次采集有工万份标本，约1000种。马克西莫维兹(Maxirnowizi)到 峨眉山和打箭炉采集，引走了一些美丽的观赏植物。如烨叶英超、红杉、轮叶龙胆和箭竹等 美国的植物采集家也不甘落后。 纷纷 来华采集 迈尔(Frank Meyer 第一次于1905一1908年去了长江流域、北京、华西、西藏。哈尔滨、青岛西部、五台山 采集，引走了丝棉木。狗枣欲候桃、黄刺玫、茶条概、毛樱桃、七叶树、木绣球、红丁香。 南丁香、翠柏等。以后分别于1909-1912、1913-1915、1915-1918年来华，在内 岁主、岭、西、陕西、甘肃、汉口、官等地采 。1918年6月1日，他的尸体发 现在长江流域的安庆和芜湖之间，看来是淹死在去上海的途 洛克(J0: eph J Roch 去了西藏，内蒙方、云南、喜马拉雅山。引走了白扦、木里杜鹃等。在他的采集记载中写道 ”在台布县找到各种绣球属、英速属、械属植物的一些大树，大的枥属植物、大量海棠属 花楸属、泡花树属植物。一株高18.3，径0.6，叶光滑淡灰绿色的稠李属植物 一种五加属的植物具右一下垂的总花矩.长着大量里果，有些花序长达0.3.还有且周 维花序的橱木。长在于早地区美丽的丁香、茶藤子、山梅花属。狸疏属、锦鸡儿属、锌木属 植物。此外，还有搬树、拘子类、桧柏属 卫矛属、樱属。忍冬属、素馨屈 山碴属。花椒 属、杜鹃属等。所有这些都与我们以前引回的种子不一禅，当然还有杨属、柳属、蔷薇属 恳钩子属、小壁属和冷杉属、云杉属植物。这次植物采集调查证明了贫瘠的西藏东部可获得 更多的植物种类，也证明了台布县林区的价值。”第二节、我国园林植物对世界园林的贡献 据1930年统计，英国丘园引种成功中国园林植物为例，即可发现原产华东地区及日本的杨 种共1377种 占该园引自全球的4113种树木的33 5%。据前苏联统计在苏联栽培 木本植物，发现针叶树种原产于东亚者40种，占全数24%，阔叶树种原产于东亚者620 种，占全数34%。分布地区北自列宁格勒，南到索契和巴图米。亚热带湿润地区的最重要 果树。经济作物和绿化。美化树种是由中国的乔灌木所组成的。这可以说明，中国木木植物 在前苏联园林中也占有极大的比重。英国爱丁保卓家植物园拥有2.6万种活植物，据作者 1984年夏统计 其中引自中国的活植物就有1527种和变种 如杜鹘属306种。佝子属 56种、报春属40种、蔷薇属32种、小劈属30种。忍冬属25种、花揪属21种、 17种。英迷属16种、龙胆属14种、卫矛属13种、百合属12种、绣线菊属11种、芍 药属11种、醉鱼草属10种、虎耳草属10种、桦木属9种、搜疏属9种、丁香属9种、 绣球属8种，山梅花属8种等。大量的中国植物装点若英国园林，井以其为亲本，培有出
8 如紫牡丹、山玉兰。棠叶山绒蒿、二色搜疏、德氏紫苑、山桂花、豹子花（Nomocharis pardanthina）。偏翅唐松草，萝卜根老鹳草、睫毛尊杜鹃、露珠杜鹃、小报 春、垂花报春、 海仙报春。另外，还有 108 种优秀的温室观赏植物也引回了法国。 法尔格斯（PauI Guillaume Farges ）在 1867 年与德拉维同期到中国，从 1892－1903 年活动于四川的 大巴山，采集有 4000 种标本。他很幸运他引走了很多美丽的观赏植物。如喇叭杜鹃、粉红 杜鹃、四川杜鹃。山羊角树（Carrierea calycina）、云南大王百合、大花角蒿、猫儿屎 （Decaisneahrgesii），后来在重庆因病才放弃植物采集工作。苏利（Jean Andre Souliei） 1886 年到西藏。十年中他收集 7000 多种西藏高原的高山植物标本，其中有些植物是以他 的名字命名的。如苏氏杜鹃（Rhododendron souliei）、苏氏报春、苏氏豹子花等，由于 他长期生活在野外，故引种了大量对法国园林影响很大的观赏植物。 俄国人主要在我国西 北部采集引种植物。波尔兹瓦斯（Nicolai Mikhailovich Prze－walzki）于 1870－1873 年来华穿越了蒙右边界、西藏北部、亚洲中部。夭山、塔里木河。罗布．诺尔、甘肃。山西 等， 1883－1885 年又到戈壁沙滩、阿尔卑斯、长江的源头一姆鲁苏河、大同等地采集有 1700 种植物，共 15000 份标本。其中有名的有榴叶山绒蒿、五肠绿绒蒿、甘青老鹳，银 红金银花、麻花韭、唐玄特瑞香、蓝葱、甘肃葱等。而且都 已引走。 波塔宁（Grigori Nikolaevich Potanin）在华采集了大量的标本及种子。仅第三次就采集有 12000 份标本， 约 4000 种，第四次采集有工万份标本，约 1000 种。 马克西莫维兹（Maxirnowizi）到 峨眉山和打箭炉采集，引走了一些美丽的观赏植物。如烨叶英超、红杉、轮叶龙胆和箭竹等。 美国的植物采集家也不甘落后，纷纷来华采集引种。迈尔（FrankN、 Meyer）4 次来华。 第一次于 1905－1908 年去了长江流域、北京、华西、西藏。哈尔滨、青岛西部、五台山 采集，引走了丝棉木。狗枣猕猴桃、黄刺玫、茶条槭、毛樱桃、七叶树、木绣球、红丁香。 南丁香、翠柏等。以后分别于 1909－1912、1913－1915、1915－1918 年来华，在内 蒙主、秦岭、山西、陕西、甘肃、汉口、宜昌等地采集。 19l8 年 6 月 1 日，他的尸体发 现在长江流域的安庆和芜湖之间，看来是淹死在去上海的途中。 洛克（Joseph J Roch） 去了西藏，内蒙方、云南、喜马拉雅山。引走了白扦、木里杜鹃等。在他的采集记载中写道： “在台布县找到各种绣球属、英速属、械属植物的一些大树，大的枥属植物、大量海棠属、 花揪属、泡花树属植物。一株高 18．3m，径 0． 6m，叶光滑淡灰绿色的稠李属植物， 一种五加属的植物具有一下垂的总花梗，长着大量黑果，有些花序长达 0． 3m，还有具圆 锥花序的橱木。长在于旱地区美丽的丁香、茶藤子、山梅花属。狸疏属、锦鸡儿属、铧木属 植物。此外，还有搬树、拘子类、桧柏属、卫矛属、樱属。忍冬属、素馨属、山碴属。花椒 属、杜鹃属等。所有这些都与我们以前引回的种子不一样，当然还有杨属、柳属、蔷薇属、 恳钩子属、小壁属和冷杉属、云杉属植物。这次植物采集调查证明了贫瘠的西藏东部可获得 更多的植物种类，也证明了台布县林区的价值。” 第二节、我国园林植物对世界园林的贡献 据 1930 年统计，英国丘园引种成功中国园林植物为例，即可发现原产华东地区及日本的树 种共 1377 种，占该园引自全球的 4113 种树木的 33．5％。据前苏联统计在苏联栽培的 木本植物，发现针叶树种原产于东亚者 40 种，占全数 24％，阔叶树种原产于东亚者 620 种，占全数 34％。分布地区北自列宁格勒，南到索契和巴图米。亚热带湿润地区的最重要 果树。经济作物和绿化。美化树种是由中国的乔灌木所组成的。这可以说明，中国木本植物 在前苏联园林中也占有极大的比重。英国爱丁堡皇家植物园拥有 2。6 万种活植物，据作者 1984 年夏统计，其中引自中国的活植物就有 1527 种和变种，如杜鹃属 306 种。佝子属 56 种、报春属 40 种、蔷薇属 32 种、小劈属 30 种。忍冬属 25 种、花揪属 21 种、、樱属 17 种。英迷属 16 种、龙胆属 14 种、卫矛属 13 种、百合属 12 种、绣线菊属 11 种、芍 药属 11 种、醉鱼草属 10 种、虎耳草属 10 种、桦木属 9 种、搜疏属 9 种、丁香属 9 种、 绣球属 8 种，山梅花属 8 种等。大量的中国植物装点着英国园林，井以其为亲本，培育出
许多杂种。因此，连英国人自己都承认，在英国花园中，如没有美丽的中国植物，那是不可 想象的。正因为如此，在花园中常展示中国稀有、珍贵的树种，建立了诸如墙园、杜鹃园， 蔷薇园、械树园 添了公园中四季景观和色彩 种抗链玖的植物及夫化培面石60种墙园值物中有29种来自中面 其中重要的有紫藤、迎春、木香。火棘、连翘、蜡梅、藤绣球(Hydrangea petiolaris】 盖冠藤(Pileostegia viburnoides)、钻地风(Schizophragma integrifolium)、狗枣 猕猴桃(Actinidia kolomicta、小木通(Clematisarmondii cv.Snowdrift)。粉花绣球 藤(cle a cv.Rubens q inata) 红花五味 Schisandra sphnanthera ) 黑蔓(Trzpterygium regerii)。累方花 (Jasminum0 ffzcinale)、凌霄、粉叶山柳藤(Clematoclethera integrzfolia)、绞股 蓝(Gynostemma pentaphylla)等，见图4。丘园的牡丹芍药园中有1l种及变种来 自中国，其中5种木本牡丹全部来自中国。如紫牡丹(P阳e nia delavayi)、黄牡月 Pa eonialutea 牡丹(Peaonia suffruticosa 大花黄牡 (Paeonia lutea cv LudIowii)、波氏牡丹(Paeonia potaninii)。草本珍贵种类如金莲花芍药 (Paeonla trollioides)、西藏芍药(Paeoniastermiana)。川l赤芍(Paeoni aveiichii)、草芍荻 (Paeonia obovata)等，见图5。械树园中收集了近50种来自中国的械树，成为园中 优美的秋色树种，如血皮械Acer griseum、青皮碱Acer cappadocium。青窄械Ace davidii、疏花槭Acer laxiflrum 、茶条Acerginnala、地锦械AC platanoides 红械 er ru cens 鸡爪械Acer palmatum等 岩石园中常用原 中国的拘子属植物及其他球根、宿根花卉及高山植物来重现高山植物景观，如匍匐旬子 Cotoneasteradpressa黄杨叶旬子Cotoneaster buxi-.folius、矮生旬子。小叶黄杨叶 旬子Cotoneaster buxifolius f.vellaeus、平枝旬子、长柄生旬子Cotoneaster dammerii var 小叶物子 白毛小叶旬子 Cotoneaster microphyllusvar.cochleatus 平枝拘子还常用来作基础裁植和他被植名 深秋季书 果和叶均红艳夺目。英国公园的春景是由大量的中国杜鹅。报春和玉兰属植物美化的。如 英国的苗周可以提供14种原产中国的木兰屈苗木，他们装点若英国园林的春、夏景色。它 们的花期月份分别是：滇藏木兰Magnolia campbellii花期2一3月，白玉兰花期3一5月 朱砂玉兰花期4-5月，紫玉兰花期4-7月，圆叶玉兰Magnolia sinensis花期6月， 厚朴Magn0 -liaoffii alis花期初夏，天文花Magnoliasieb, ldi花期5 -8月 冬天开 花的木本观赏植韧几乎都来自中国。如金缕梅Hamamelismollis花期2-3月，迎春花期 11一2月，蜡梅花期12-一2月，香忍冬Lonicera fragrantissima花期12一3月，香英 援Viburnum farreri花期11月一春初，杂种英迷Viburnum x bodnantensecv.Dawn 花期从晚秋到冬天。英国公园中除了普瑞都有来自中国的杜鹃、报春、山茶、玉兰、花揪 桦木、旬子、械树、绣球、大花黄牡丹、紫藤、 木香。茁漾。落新妇外。环常以右中国的 皮械、紫茎、栾树。 水 、银杏 拱桐、棕搁、 香果树 、华丽龙胆、金缕梅。蜡梅等而自家 有些公园自建园起就广泛收集中国植物。如鲍特丘陵花园Borde Hill Garden就是当年威 尔逊，法雷尔、福礼士、瓦特等播种成千上万中国植物种子之处。至今在园中还可见到川 滇花揪sorbus vilmorinzi、白叶花揪Sorbus cuspidata、优昙花、滇藏木兰、怒江山 Camellia saluenensis. 、串果藤Sinofranchetia chinensis 西南装涤、按氏球 长柄绣球Hydi onglfes、 光叶拱桐Davidia in-volucratavar.vilmo 毛杜鹃、银叶杜鹃、腋花杜鹃、四川杜鹃、毛肋杜鹏、灰被杜鹃、白毛杜鹃、木里杜鹃等。 中国植物为世界园林培有新的杂交种中起到了举足轻重的作用。如杂种维氏玉兰的亲本 Magnolia x veitchii就是原产中国的滇藏木兰和玉兰。杂种英超的亲本就是原产中国的香
9 许多杂种。因此，连英国人自己都承认，在英国花园中，如没有美丽的中国植物，那是不可 想象的。正因为如此，在花园中常展示中国稀有、珍贵的树种，建立了诸如墙园、杜鹃园， 蔷薇园、槭树园、花揪园、牡丹、芍药园、岩石园等专类园，增添了公园中四季景观和色彩。 墙园渊源于引种抗性较弱的植物及美化墙面。丘园近 60 种墙园植物中有 29 种来自中国， 其中重要的有紫藤、迎春、木香。火棘、连翘、蜡梅、藤绣球（Hydrangea petiolaris）、 盖冠藤（Pileostegia viburnoides）、 钻地风（Schizophragma integrifolium）、狗枣 猕猴桃（Actinidia kolomicta）、小木通（Clematisarmondii cv.Snowdrift）。粉花绣球 藤 （Clema-tis montana cv.Rubens）、女娄〔Clematisapizfolia） 木通（Akebia quinata）、黄豚金银花（Lonicera japonica cv.Aureo－reticulata） 、 红花五味子 （ Schisandra sphnanthera ）、 黑蔓（ Trzpterygium regerii ）。 累 方 花 （Jasminum0ffzcinale）、凌霄、 粉叶山柳藤〔Clematoclethera integrzfolia）、 绞股 蓝（Gynostemma pentaphylla）等，见图 4 。 丘园的牡丹芍药园中有 1l 种及变种来 自中国，其中 5 种木本牡丹全部来 自中国。如紫牡丹（Paeonia delavayi）、黄牡丹 （Paeonialutea）、牡丹（Peaonia suffruticosa），大花黄牡丹（Paeonia lutea cv. Ludlowii）、波氏牡丹（Paeonia potaninii）。草本珍贵种类如金莲花 芍药 （Paeonia trollioides）、西藏芍药（Paeoniastermiana）。川赤芍 （Paeoni aveiichii）、草芍药 （Paeonia obovata）等，见图 5。 槭树园中收集了近 50 种来自中国的槭树，成为园中 优美的秋色树种，如血皮械 Acer griseum、青皮碱 Acer cappadocium。青窄槭 Acer davidii、疏花槭 Acer laxiflrum、茶条槭 Acer ginnala、地锦槭 Acer mono、桐状槭 Acer platanoides、红槭 Acer rubescens。鸡爪槭 Acer palmatum 等。 岩石园中常用原产 中国的拘子属植物及其他球根、宿根花卉及高山植物来重现高山植物景观，如匍匐旬子、 Cotoneasteradpressa 黄杨叶旬子 Cotoneaster buxi-folius、矮生旬子。小叶黄杨叶 旬子 Cotoneaster buxifolius f． vellaeus、平枝旬子、长柄矮生旬子 Cotoneaster dammerii var ． radicans 、小叶拘子、白毛小叶旬子 Cotoneaster microphyllusvar.cochleatus 等。平枝拘子还常用来作基础栽植和他被植物， 深秋季节， 果和叶均红艳夺目。 英国公园的春景是由大量的中国杜鹃。报春和玉兰属植物美化的。如 英国的苗圃可以提供 14 种原产中国的木兰属苗木，他们装点着英国园林的春、夏景色。它 们的花期月份分别是：滇藏木兰 Magnolia campbellii 花期 2－3 月，白玉兰花期 3－5 月， 朱砂玉兰花期 4－5 月，紫玉兰花期 4－7 月，圆叶玉兰 Magnolia sinensis 花期 6 月， 厚朴 Magno－liaoffiinalis 花期初夏，天文花 Magnoliasieboldii 花期 5－8 月。冬天开 花的木本观赏植韧几乎都来自中国。如金缕梅 Hamamelismollis 花期 2－3 月，迎春花期 11－2 月，蜡梅花期 12－2 月，香忍冬 Lonicera fragrantissima 花期 12－3 月，香英 援 Viburnum farreri 花期 11 月一春初，杂种荚迷 Viburnum x bodnantensecv.Dawn 花期从晚秋到 冬天。英国公园中除了普遍都有来自中国的杜鹃、报春、山茶、玉兰、花揪、 桦木、旬子、槭树、绣球、大花黄牡丹、紫藤、木香。英迷。落新妇外，还常以有中国的血 皮槭、紫茎、栾树。水杉、银杏、拱桐、棕搁、香果树、华丽龙胆、金缕梅。蜡梅等而自豪。 有些公园自建园起就广泛收集中国植物。如鲍特丘陵花园 Borde Hill Garden 就是当年威 尔逊，法雷尔、福礼士、瓦特等 播种成千上万中国植物种子之处。至今在园中还可见到川 滇花揪 sorbus vilmorinzi、白叶花揪 Sorbus cuspidata、优昙花、滇藏木兰、 怒江山 茶 Camellia saluenensis、串果藤 Sinofranchetia chinensis、 西南荚迷、萨氏绣球、 长柄绣球 Hydfangea longlfes、光叶拱桐 Davidia in-volucratavar.vilmoriniana、羊 毛杜鹃、银叶杜鹃、腋花杜鹃、 四川杜鹃、 毛肋杜鹃、灰被杜鹃、白毛杜鹃、木里杜鹃等。 中国植物为世界园林培育新的杂交种中起到了举足轻重的作用。如杂种维氏玉兰的亲本 Magnolia x veitchii 就是原产中国的滇藏木兰和玉兰。 杂种英超的亲本就是原产中国的香
英恐和喜马拉雅的大花荚迷Vibumum arandiflorum。很多杂种杜鹃的亲本都是原产中国 的高山杜鹃。如杂种杜鹃Rhodo onam利家政O0d名nricatum的张本值是中国的膜适# der ndrOn fastgiatum 现代月季品种 达2万种，但回顾有种历史，原产中国的蔷薇属植物起了极为重大的作用。欧洲各国花园 中原米只有夏季开花的法国普薇Rosa gallica、突厥蔷薇Rosa damascens,.和百叶蔷薇 Rosa centzfolia。亨利博士于1900年在华中发现了四季开花的中国月季Rosa achinensis. 1889年在华南、西南发现了巨苦薇Rosa giganiea,并都引入欧洲。其叶 最重要的 国月季品种是矮生 红月到 宫粉月季 水月季和黄花香水月季 些品种的引进大大丰富了欧洲蔷蔽园的色彩，并延长了蔷薇园的花期。欧洲园艺工作者利用 这些品种和伊朗的麝香蔷薇Rosa moschata杂交，形成了著名的努瓦赛蒂蔷藏noisette 品种群。和突厥蔷薇杂交就形成了波邦蔷薇品种群Bourbon。与法国蔷薇杂交、回交就形 成了新型的杂种长春月季(Hybrid perpetual)和杂种香7K月季(Hybrid直到今日还是 欧洲花园中最重要的观赏品种 中国的野薇R wichuriana是欧洲攀缘蔷薇杂交品种的祖先，此外，还有木香ROsabanksiae 华西 薇Rosa moyesii、刺埂蔷薇Rosasetipoda施氏蔷薇Rosaswegjnzowii、 大卫蔷范 Rosa davidii、黄划致Rosaxan一thinaa黄蔫薇Rosahugonis、报春划玫liosaprimu1: 和峨眉蓝薇Rosaomeiensis等都曾引入欧美栽培或讲行种间杂交培育新品种。1937年 一些重瓣的山茶园艺品种从中国沿海口岸传到西欧，两百余年来，己培有出新品种3000 个以上。但在近年来 在欧洲最流行的是从云 南 引入的怒江山茶 d ens 及怒江山茶与山茶的一些杂交种。这些杂交种比山茶花更为耐寒， 花朵较多，花期较长 且更美丽动人，深受欧美人士喜爱。美国近30年来搜集了山茶属及其近缘属的许多野生种 与栽培品种。他们利用这批包括山茶属20个种和4个近缘属植物71个引种材料作为主要 杂辛本，经十多年的努力，终干在全世界首次有成了抗寒和苦香的茶新品种，并正 式投入生产。在这顶 我国丰富的山茶种质资源所起作用尤大。 比如培育芳香山茶新 品种的杂吏有种中，我国的茶梅Camellia sasanqua 连茶camellia fraterna 茶Camelliaoleife和希陶山茶Camellia tsaii等4种都起了巨大的作用。自从1965年我 国发现金花茶Camellia chrysanta后，世界各国竞想获得金黄色山茶花的原始种质资源。 综上所，难怪威尔珠在1929年写的《中国一 一花园之母》的序言中说：“中国确是花园 之母，因为我们所有的花园都深深受惠于她所提供的优秀植物， 从早春 开花的连翘、 玉 夏季的牡丹、普蔽 到秋天的菊花 显然都是中国贡献给世界园林的珍贵资源 第三节 我国园林植物资源开发利用状况我国园林植物资源极为丰富，可是大量可供观赏的种类仍 然处于野生状态，而未被开发利用。另一方面在园林中感到最大的问题是植物种类贫乏，园 艺栽培品种不足及退比，大大影响了植物造景。 一些西方国家尽管在植物种类的收集、园艺 栽培品种的培有及植物造景的水平大大超过我国，但是他们的一些植物学家和园艺家还整天 叫喊着资源应是世界共同的见 ,要加强国 际协作来交流种质资源。可是他们对观赏植物 种工作的点滴成就都以商业秘密不予漫露，还窥视我国野生资源中的最优单株，以期进 提高有种的成果。1987年4月1日至7日，中国园艺学会观赏园艺专业委员会在贵阳召 开了全国观赏植物种质资源研讨会。代表来自全国25个省、市、73个单位，这是建国以 来规模宏大、意义深远的一次学术性聚会，为促进开发利用野生观赏植物资源及推动植物造 景起到了巨大的作用。会议一致认为观赏植物在园林绿化建设、保护生态环境、丰富人民生 活和发挥经济效益等方面逐步得到全社会的识。这为发展我国观赏植物事业创造了良好的务 件。会议还认为，观赏植物种质资源是我国的宝贵财富，是发展园林事业的物质基础。目前 急切的任务是进一步开展资源考察，摸清家底，加强和完善自然保护区的工作：对观赏植物 种质资源的保存应以就地保存和转地保存相结合：积极引种，开展种质资源研究和选有良科 a
10 英恐和喜马拉雅的大花荚迷 Viburnum grandiflorum。很多杂种杜鹃的亲本都是原产中国 的高山杜鹃。如杂种杜鹃 Rhodo－dendron x intricatum 的亲本就是中国的隐蕊杜鹃 Rhododendron intricatum 和密枝杜鹃 RhododendrOn fastgiatum。 现代月季品种多 达 2 万种，但回顾育种历史，原产中国的蔷薇属植物 起了极为重大的作用。欧洲各国花园 中原来只有夏季开花的法国蔷薇 Rosa gallica、突厥蔷薇 Rosa damascens，和百叶蔷薇 Rosa centzfolia。 亨利博士于 1900 年在华中发现了四季开花的中国月季 Rosa achinensis， 1889 年在华南、西南发现了巨蔷薇 Rosa giganiea，并都引入欧洲。其中 最重要的 4 个中国月季品种是矮生红月季、宫粉月季、彩晕香水月季和黄 花香水月季。这 些品种的引进大大丰富了欧洲蔷蔽园的色彩，并延长了蔷薇园的花期。欧洲园艺工作者利用 这些品种和伊朗的麝香蔷薇 Rosa moschata 杂交，形成了著名的努瓦赛蒂蔷薇 noisette 品种群。和突厥蔷薇杂交就形成了波邦蔷薇品种群 Bourbon。与法国蔷薇杂交、回交就形 成了新型的杂种长春月季（Hybrid perpetual）和杂种香 7K 月季（Hybrid 直到今日还是 欧洲花园中 最重要的观赏品种。原产中国的野蔷薇 Rosa muItiflora 和光叶蔷薇 Rosa wichuriana 是欧洲攀缘蔷薇杂交品种的祖先，此外，还有木香 ROsabanksiae、华西蔷 薇 Rosa moyesii、刺埂蔷薇 Rosasetipoda 施氏蔷薇 Rosaswegjnzowiii、 大卫蔷薇 Rosa davidii、黄刺玫 Rosaxan－thinaa 黄蔷薇 Rosahugonis、报春刺玫 liosaprimu1a 和峨眉蔷薇 Rosaomeiensis 等都曾引入欧美栽培或进行 种间杂交培育新品种。 1937 年 后，一些重瓣的山茶园艺品种从中国沿海口岸传到西欧，两百余年来，已培育出新品种 3000 个以上。但在近年来，在欧洲最流行的是从云南省引入的怒江山茶 Camellia saluenensis 及怒江山茶与山茶的一些杂交种。 这些杂交种比山茶花更为耐寒，花朵较多，花期较长， 且更美丽动人，深受欧美人士喜爱。美国近 30 年来搜集了山茶属及其近缘属的许多野生种 与栽培品种。他们利用这批包括山茶属 20 个种和 4 个近缘属植物 71 个引种材料作为主要 杂 交亲本，经过十多年的努力，终于在全世界首次育成了抗寒和芳香的山茶新品种，并正 式投入生产。在这项工作中，我国丰富的山茶种质资源所起作用尤大。比如培育芳香山茶新 品种的杂吏育种中，我国的茶梅 Camellia sasanqua ， 连蕊茶 camellia fraterna、油 茶 Camelliaoleife 和希陶山茶 Camellia tsaii 等 4 种都起了巨大的作用。自从 1965 年我 国发现金花茶 Camellia chrysanta 后，世界各国竟想获得金黄色山茶花的原始种质资源。 综上所述，难怪威尔逊在 1929 年写的《中国——花园之母》的序言中说：“中国确是花园 之母，因为我们所有的花园都深深受惠于她所提供的优秀植物，从早春开花的连翘、玉兰； 夏季的牡丹、蔷蔽；到秋天的菊花，显然都是中国贡献给世界园林的珍贵资源。” 第三节、 我国园林植物资源开发利用状况 我国园林植物资源极为丰富，可是大量可供观赏的种类仍 然处于野生状态，而未被开发利用。另一方面在园林中感到最大的问题是植物种类贫乏，园 艺栽培品种不足及退比，大大影响了植物造景。一些西方国家尽管在植物种类的收集、园艺 栽培品种的培育及植物造景的水平大大超过我国，但是他们的一些植物学家和园艺家还整天 叫喊着资源应是世界共同的财富，要加强国际协作来交流种质资源。可是他们对观赏植物育 种工作的点滴成就都以商业秘密不予泄露，还窥视我国野生资源中的最优单株，以期进一步 提高育种的成果。 1987 年 4 月 1 日至 7 日，中国园艺学会观赏园艺专业委员会在贵阳召 开了 全国观赏植物种质资源研讨会。代表来自全国 25 个省、市、73 个单位，这是建国以 来规模宏大、意义深远的一次学术性聚会，为促进开发利用野生观赏植物资源及推动植物造 景起到了巨大的作用。会议一致认为观赏植物在园林绿化建设、保护生态环境、丰富人民生 活和发挥经济效益等方面逐步得到全社会的识。这为发展我国观赏植物事业创造了良好的条 件。会议还认为，观赏植物种质资源是我国的宝贵财富，是发展园林事业的物质基础。目前， 急切的任务是进一步开展资源考察，摸清家底，加强和完善自然保护区的工作；对观赏植物 种质资源的保存应以就地保存和转地保存相结合；积极引种，开展种质资源研究和选育良种
