Para.5 1.We each have a mental picture of ourselves,a self- image.To find life reasonably satisfying,that self-image must be one we can live with,one we can like. 译文： 我们每个人都有自己的一幅心理图像，一种自我形象。为 了获得比较满意的生活，这一自我形象必须是我们能够接 受的、能够喜欢的
1. We each have a mental picture of ourselves, a selfimage. To find life reasonably satisfying, that self-image must be one we can live with, one we can like. Para. 5 译文： 我们每个人都有自己的一幅心理图像，一种自我形象。为 了获得比较满意的生活，这一自我形象必须是我们能够接 受的、能够喜欢的
reasonably: adv.“相当，颇；合乎情理地，通情达理地” e.g. a.Given a job to do,you and I could live there and be reasonably happy. 假如有份工作，你我可以住在那儿而且会过得相当幸福。 b.He behaved very reasonably at the meeting. 在会上他表现得非常通情达理
reasonably: adv. “相当，颇；合乎情理地，通情达理地” e.g. a. Given a job to do, you and I could live there and be reasonably happy. 假如有份工作，你我可以住在那儿而且会过得相当幸福。 b. He behaved very reasonably at the meeting. 在会上他表现得非常通情达理
live with:“忍受，容忍，接受” e.g. a.I don't like the winter,but I have to live with it. 我不喜欢冬天，但我还得忍受。 b.In college,students must learn to live with different kinds of stress. 在大学里，学生们必须学会承受各种压力。 Back
live with: “忍受，容忍，接受” e.g. a. I don’t like the winter, but I have to live with it. 我不喜欢冬天，但我还得忍受。 b. In college, students must learn to live with different kinds of stress. 在大学里，学生们必须学会承受各种压力。 Back
Para.5 2.When we are proud of our self-image,we feel confident and free to be ourselves.We function at our best.When we are ashamed of our self-image,we attempt to hide it rather than express it.We become hostile and hard to get along with. be proud of:以...为自豪 at one's best:在某人最佳的状态 be ashamed of::以...为耻辱 get along with:和...相处 译文： 当我们对自我形象感到自豪时，我们会感到自信并会自由地展示 自我，我们的表现处于最佳状态。而当我们对自我形象感到羞愧 时，我们就会设法隐藏它而不是表达它。我们会变得不友好，难 以相处
2. When we are proud of our self-image, we feel confident and free to be ourselves. We function at our best. When we are ashamed of our self-image, we attempt to hide it rather than express it. We become hostile and hard to get along with. Para. 5 be proud of: 以……为自豪 at one’s best: 在某人最佳的状态 be ashamed of: 以……为耻辱 get along with: 和……相处 译文： 当我们对自我形象感到自豪时，我们会感到自信并会自由地展示 自我，我们的表现处于最佳状态。而当我们对自我形象感到羞愧 时，我们就会设法隐藏它而不是表达它。我们会变得不友好，难 以相处
confident: ad.“自信的，确信的” e.g. a.The spokesman began to answer the reporters'questions in a calm and confident voice. 发言人开始回答记者的问题，语气平静而自信。 b.We feel confident of/about the future of China's education system. 我们对中国教育体制的未来充满信心。 c.She is confident that she will win the race. 她确信自己会在这次赛跑中获胜
confident: adj. “自信的，确信的” e.g. a. The spokesman began to answer the reporters’ questions in a calm and confident voice. 发言人开始回答记者的问题，语气平静而自信。 b. We feel confident of/about the future of China’s education system. 我们对中国教育体制的未来充满信心。 c. She is confident that she will win the race. 她确信自己会在这次赛跑中获胜
attempt >vt.企图，试图 e.g. a.He attempted to rob the bank but failed. 他企图抢劫银行，但失败了。 b.Do not attempt impossibilities. 不要试图做不可能的事情
➢ vt. 企图，试图 e.g. a. He attempted to rob the bank but failed. 他企图抢劫银行, 但失败了。 b. Do not attempt impossibilities. 不要试图做不可能的事情。 attempt
hostile >ad,不友善的，敌对的 e.8. a.Their hostile looks showed that he was unwelcome. 他们怀敌意的表情说明他不受欢迎。 b.He was hostile to any change in our plan. 他反对我们计划中的任何改变
➢ adj. 不友善的，敌对的 e.g. a. Their hostile looks showed that he was unwelcome. 他们怀敌意的表情说明他不受欢迎。 b. He was hostile to any change in our plan. 他反对我们计划中的任何改变。 hostile
rather than用法小节 它连接的并列成分可以是名词、代词、形容词、介词（短语）、动名词、分 句、不定式、动词 等。现分述如下： (1)连接两个名词或代词 He is an explorer rather than a sailor. 与其说他是一个海员，不如说他是一个探险者。 You rather than I are going to go camping. 是你而不是我要去要野营。 注意： rather than连接两个名词或代词作主语时，谓语动词应与rather than 前面的名词或代词在人称和数上保持一致
它连接的并列成分可以是名词、代词、形容词、介词 (短语)、动名词、分 句、不定式、动词 等。现分述如下： (1) 连接两个名词或代词 He is an explorer rather than a sailor. 与其说他是一个海员，不如说他是一个探险者。 You rather than I are going to go camping. 是你而不是我要去要野营。 注意： rather than 连接两个名词或代词作主语时，谓语动词应与rather than 前面的名词或代词在人称和数上保持一致。 rather than 用法小节
(2)连接两个形容词 The sweater she bought was beautiful rather than cheap. 与其说她买的这件羊毛衫便宜不如说它漂亮。 (③)连接两个介词（短语）或动名词 We will have the meeting in the classroom rather than in the great hall. 我们是在教室里开会，不是在大厅里。 She enjoys singing rather than dancing. 她喜欢唱歌，而不喜欢跳舞。 (4)连接两个分句 We should help him rather than he should help us. 是我们应该帮助他而不是他应该帮助我们
(2) 连接两个形容词 The sweater she bought was beautiful rather than cheap. 与其说她买的这件羊毛衫便宜不如说它漂亮。 (3) 连接两个介词(短语)或动名词 We will have the meeting in the classroom rather than in the great hall. 我们是在教室里开会，不是在大厅里。 She enjoys singing rather than dancing. 她喜欢唱歌，而不喜欢跳舞。 (4) 连接两个分句 We should help him rather than he should help us. 是我们应该帮助他而不是他应该帮助我们
(5)连接两个不定式 I decided to write rather than (to)telephone. 我决定写信而不打电话。 注意： rather than后接不定式时，不定式可以带to,也可以不带to,如上句。但rather than位 于句 首时，则只能接不带to的不定式。如： Rather than allow the vegetables to go bad,he sold them at half price. 他唯恐蔬菜烂掉，把它们以半价卖掉了。 (6)连接两个动词 He ran rather than walked. 他是跑来的，而不是走来的。 注意： 这里rather than后用了walked,而没有用walk,表示客观事实，而不是主观愿望。如果 换 成k, 则作“宁愿...而不愿..”解。 Back
(5) 连接两个不定式 I decided to write rather than (to) telephone. 我决定写信而不打电话。 注意： rather than 后接不定式时，不定式可以带to，也可以不带to, 如上句。但rather than位 于句 首时，则只能接不带to 的不定式。如： Rather than allow the vegetables to go bad, he sold them at half price. 他唯恐蔬菜烂掉，把它们以半价卖掉了。 (6) 连接两个动词 He ran rather than walked. 他是跑来的，而不是走来的。 注意： 这里rather than 后用了walked，而没有用walk，表示客观事实，而不是主观愿望。如果 换 成walk，则作“宁愿……而不愿……”解。 Back