比较文学 主讲教师胡亚敏
比较文学 主讲教师 胡亚敏
绪论 什么是比较文学 学习比较文学的意义和作用 比较学者的素养
绪论 一、什么是比较文学 二、学习比较文学的意义和作用 三、比较学者的素养
什么是比较文学 困难: 1、“比较”一词的普泛性 2、语种理解上的差异 法语 compare:过去分词 英语 Comparative:形容词; 汉语比较:动作 3、对象的开放性
一、什么是比较文学 困难： 1、“比较”一词的普泛性 2、语种理解上的差异 法语 comparée ：过去分词 英语 Comparative ：形容词； 汉语 比较 ： 动作 3、对象的开放性
比较”一词被理解为方法的代名词,包 括考证、演绎、统计、对比等多种方法, “文学”在这里也是广义的,它不仅仅指 作品,也包括文学史、文学理论和批评等, 具有文学的综合性研究之意
“比较”一词被理解为方法的代名词，包 括考证、演绎、统计、对比等多种方法， “文学”在这里也是广义的，它不仅仅指 作品，也包括文学史、文学理论和批评等， 具有文学的综合性研究之意
比较文学是兴起于19世纪末、20世纪初的 文学研究的一个分支。它是历史地比较研究 两种以上的民族文学之间相互作用的过程, 文学与其他艺术形式以及其他意识形态相互 关系的学科。 《中国大百科全书》
比较文学是兴起于19世纪末、20世纪初的 文学研究的一个分支。它是历史地比较研究 两种以上的民族文学之间相互作用的过程， 文学与其他艺术形式以及其他意识形态相互 关系的学科。 《中国大百科全书》
比较文学与文学史、文学批评和文学理论的区别: 文学史、文学批评和文学理论主要是围绕文学本 身展开的。 比较文学研究各国文学之间的关系
比较文学与文学史、文学批评和文学理论的区别： 文学史、文学批评和文学理论主要是围绕文学本 身展开的。 比较文学研究各国文学之间的关系
比较文学要求人们从国际的角度观察文学 现象,用面向世界的胸怀去认识和研究各国 文学的关系和文学的普遍规律和特征,并通 过文学推进不同文化间的理解和互补
比较文学要求人们从国际的角度观察文学 现象，用面向世界的胸怀去认识和研究各国 文学的关系和文学的普遍规律和特征，并通 过文学推进不同文化间的理解和互补
二、学习比较文学的意义和作用
二、学习比较文学的意义和作用
(一)有助于视野的拓展和治学方法的改进 整体 联系、比较
（一）有助于视野的拓展和治学方法的改进 整体 联系、比较
(二)有助于更深入地研究本国和外国 的文学与理论
（二）有助于更深入地研究本国和外国 的文学与理论