出师表 诸葛亮
出师表 诸葛亮
文言词语——通假字 必能裨补阙漏 (通“缺”,缺点,不足) 二十有一年 (通“又”,表余数)
文言词语——通假字 ▪ 必能裨补阙漏 ▪ （通“缺”，缺点，不足） ▪ 二十有一年 ▪ （通“又”，表余数）
文言词语——古今异义 开张圣听 (古:扩大;今:常指“商店等开始营 业”) 痛恨于桓灵也 (古:痛心遗憾;今:常指“憎恨”) 先帝不以臣卑鄙 (古:身份低微,见识短浅;今:常指 “品行不端,道德败坏
文言词语——古今异义 ▪ 开张圣听 ▪ （古：扩大；今：常指“商店等开始营 业”） ▪ 痛恨于桓灵也 ▪ （古：痛心遗憾；今：常指“憎恨”） ▪ 先帝不以臣卑鄙 ▪ （古：身份低微，见识短浅；今：常指 “品行不端，道德败坏”）
文言词语—其他1 1、出师表 n(古代向帝王上书陈情言事的一种文体) 2、中道崩殂 (古时指皇帝死亡) 3、此诚危急存亡之秋也 (实在;时) 4、盖追先帝殊遇 (原来是;优待,厚遇) 5、以光先帝遗德 (发扬光大) 6、恢弘志士之气 (发扬扩大) 7、宫中府中 ■(指皇宫中;指朝廷中)
文言词语——其他1 ▪ 1、出师表 ▪ （古代向帝王上书陈情言事的一种文体） ▪ 2、中道崩殂 ▪ （古时指皇帝死亡） ▪ 3、此诚危急存亡之秋也 ▪ （实在；时） ▪ 4、盖追先帝殊遇 ▪ （原来是；优待，厚遇） ▪ 5、以光先帝遗德 ▪ （发扬光大） ▪ 6、恢弘志士之气 ▪ （发扬扩大） ▪ 7、宫中府中 ▪ （指皇宫中；指朝廷中）
文言词语—其他2 8、以昭陛下平明之理 日(显示;治) 9、是以先帝简拔 (因为这样;选拔) 10、以遗陛下 (给予) 11、悉以咨之 (都;询问) 12、行阵和睦 (军队、部队) 13、臣本布衣 (平民) 14、躬耕南阳 (亲自)
文言词语——其他2 ▪ 8、以昭陛下平明之理 ▪ （显示；治） ▪ 9、是以先帝简拔 ▪ （因为这样；选拔） ▪ 10、以遗陛下 ▪ （给予） ▪ 11、悉以咨之 ▪ （都；询问） ▪ 12、行阵和睦 ▪ （军队、部队） ▪ 13、臣本布衣 ▪ （平民） ▪ 14、躬耕南阳 ▪ （亲自）
文言词语—其他 15、猥自枉屈 (降低身份) 16、由是感激 (感谢,激动) 17、遂许先帝以驱驰 (奔走效劳) 18、夙夜忧叹 ■(早晚) 19、深入不毛 (不长草) 20、庶竭驽钝 比喻才能平庸
文言词语——其他 ▪ 15、猥自枉屈 ▪ （降低身份） ▪ 16、由是感激 ▪ （感谢，激动） ▪ 17、遂许先帝以驱驰 ▪ （奔走效劳） ▪ 18、夙夜忧叹 ▪ （早晚） ▪ 19、深入不毛 ▪ （不长草） ▪ 20、庶竭驽钝 ▪ 比喻才能平庸
文言词语——其他 21、斟酌损益 (兴办,增加) 22、托臣以讨贼兴复之效 (重任) 23、则责攸之、祎、允等之慢」 (怠慢,疏忽) 24、以彰其咎 (表明,显扬;过失) 25、咨诹善道 (询问) 26、临表涕零 (流下眼泪)
文言词语——其他 ▪ 21、斟酌损益 ▪ （兴办，增加） ▪ 22、托臣以讨贼兴复之效 ▪ （重任） ▪ 23、则责攸之、祎、允等之慢 ▪ （怠慢，疏忽） ▪ 24、以彰其咎 ▪ （表明，显扬；过失） ▪ 25、咨诹善道 ▪ （询问） ▪ 26、临表涕零 ▪ （流下眼泪）
句子翻译1 1、不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。 不应当随便看轻自己,说一些不恰当的话,以致 堵塞人们向您竭诚进谏的道路 2、陟罚臧否,不宜异同。 奖励好的、处罚坏的,不应该因在宫中或在府中 而异。 3、若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏。 如有做奸邪事情,犯科条法令以及忠心耿耿做好 事的人,应该交给主管的官,判定他们受罚或受 赏
句子翻译1 ▪ 1、不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。 ▪ 不应当随便看轻自己，说一些不恰当的话，以致 堵塞人们向您竭诚进谏的道路。 ▪ 2、陟罚臧否，不宜异同。 ▪ 奖励好的、处罚坏的，不应该因在宫中或在府中 而异。 ▪ 3、若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏。 ▪ 如有做奸邪事情，犯科条法令以及忠心耿耿做好 事的人，应该交给主管的官，判定他们受罚或受 赏
句子翻译2 4、此皆良实,志虑忠纯 这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。 5、性行淑均 性情品行善良平正。 ■6、亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人, 远贤臣,此后汉所以倾颓也。 亲近贤臣,疏远小人,这是先汉兴旺发达的原因;亲近小 人,疏远贤臣,这是后汉倾覆衰败的原因 7、陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言。 陛下也应自行谋划,以询问(治国的)好道理,考察,采 纳正确的意见
句子翻译2 ▪ 4、此皆良实，志虑忠纯 ▪ 这些都是善良、诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二。 ▪ 5、性行淑均 ▪ 性情品行善良平正。 ▪ 6、亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人， 远贤臣，此后汉所以倾颓也。 ▪ 亲近贤臣，疏远小人，这是先汉兴旺发达的原因；亲近小 人，疏远贤臣，这是后汉倾覆衰败的原因。 ▪ 7、陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言。 ▪ 陛下也应自行谋划，以询问（治国的）好道理，考察，采 纳正确的意见
文章评价 本文诸葛亮主要向刘备提出了哪三条建议? ■广开言路;严明赏罚;亲贤远佞 本文主要表达了什么情感? n蕴含着作者对先帝的感恩图报之情,表达其 竭力效忠刘备父子的心愿。 ■诸葛亮这篇表文历来受到人们的高度赞扬, 被视为表中的代表作。陆游在《书愤》中写 道:“《出师》一表真名世,千载谁堪伯仲 可? 66
文章评价 ▪ 本文诸葛亮主要向刘备提出了哪三条建议？ ▪ 广开言路；严明赏罚；亲贤远佞。 ▪ 本文主要表达了什么情感？ ▪ 蕴含着作者对先帝的感恩图报之情，表达其 竭力效忠刘备父子的心愿。 ▪ 诸葛亮这篇表文历来受到人们的高度赞扬， 被视为表中的代表作。陆游在《书愤》中写 道：“《出师》一表真名世，千载谁堪伯仲 间？