24、小石潭记 解释下列加点的词语 1、从小丘西( )行百二十步,隔篁竹( ),闻水声,如( )鸣珮环( 乐 )之。伐()竹取()道,下()见小潭,水尤()清冽()。全石以( 为()底,近()岸,卷()石底以()出,为()坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓, 蒙 )络()摇()缀(),参差披拂( 2、潭中鱼可( )百许( )头,皆若空()游无所依。日光下( )澈( 影布()石上,伯然 )不动;俶尔()远( )逝,往来翕忽( ),似与游者相乐 3、潭西南( )而( )望,斗折蛇行( ),明灭( )可见。其 岸势犬牙( )差互( ),不可知其源 4、坐潭上,四面竹树环合,寂客无人,凄( )神寒骨(),悄怆 )幽邃() 以( )其境过清( ),不可久居( ),乃( )记之而 )去 5、同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶()而()从()者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉 、在译句后面,用“√”“X”判断下列翻译的对错。 1、俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。 译:(鱼儿)忽然又向远处游去,来来往往轻快敏捷,好像与游者一起嬉戏。 2、凄神寒骨,悄怆幽邃。 译:凄凉的心神,透骨的寒气,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 3、以其境过清,不可久居,乃记之而去。 译:因为这里的境界过于凄清,不能长久的居住,于是作记而离去。 4、渾中鱼可百许头,皆若空游无所依。 译:潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有(好像水都没有) 5、潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。 译:向潭西南方望去,溪岸像北斗星一样曲折,溪水在曲折的溪身中像蛇一样蜿蜒游动,一明一暗,忽隐忽显。 三、用“√”“X”判断下列文意理解的对错。 1、作者描写了水、石、鱼以及潭边的竹树藤蔓等景物,水为描写的中心 2、文章抓住小石潭的景物,从各个方面烘托出“水尤清洌”的特征和小石潭的幽深之美,手法高超,形象生动。 3、第1段用“隔”、“闻”、“伐”、“取”、“见”等动词,写出了发现小石渾的经过,点明小石潭的位置人 迹罕至,为下文写环境的“寂寥无人”、“其境过清”埋下伏笔。 4、文中第一段在“石”上着墨较多,既从侧面烘托出“水尤清冽”,又写出潭水清澈的原因,也为后文写“影布 石上”做了铺垫。 5、第2段写鱼,将鱼历历可数、忽动忽静的姿态写得惟妙惟肖,正面突出了水的清明澄澈 作者借游鱼的嬉戏来表达纵情山水的乐趣;小石潭幽深的环境引发凄神寒骨、悄怆幽邃之叹,都是抓住景物特 点寄予作者一乐一忧矛盾纠结的思想感情。 7、为了突出鱼的生动活泼,作者巧妙地把“佁然不动”和“尔远逝,往来翕忽”两种情态加以对比,静动相对, 尤能显出鱼的活泼。 8、第3段写潭西南的溪流,用两个生动的比喻表现了溪流蜿蜒曲折 9、第4段描写了幽深冷寂的气氛,作者极力描写小石潭的幽静,把景物跟心情结合起来,透露出作者贬居生活孤 凄悲凉的心境
24、小石潭记 一、解释下列加点的词语： 1、从小丘西．（ ）行百二十步，隔篁竹．．( )，闻水声，如．（ ）鸣珮环．．（ ），心 乐．（ ）之。伐．（ ）竹取．（ ）道，下．（ ）见小潭，水尤．（ ）清冽．．( )。全石以．（ ） 为．（ ）底，近．（ ）岸，卷．（ ）石底以．（ ）出，为．（ ）坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓， 蒙．（ ）络．（ ）摇．（ ）缀．（ ），参差披拂 ．．．．( )。 2、潭中鱼可．( )百许．（ ）头，皆若空．（ ）游无所依。日光下．（ ）澈．（ ）， 影布．（ ）石上，佁然．．（ ）不动；俶尔．．（ ）远．（ ）逝，往来翕忽．．（ ），似与游者相乐． （ ）。 3、潭西南．．（ ）而．（ ）望，斗折蛇行 ．．．．（ ），明灭．．（ ）可见。其 岸势犬牙．．（ ）差互．．( )，不可知其源．( )。 4、坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄．（ ）神寒．骨（ ），悄怆．．（ ）幽邃．（ ）。 以．（ ）其境过清．（ ），不可久居．（ ），乃．（ ）记之而．（ ）去．（ ）。 5、同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶．（ ）而．（ ）从．（ ）者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉 壹。 二、在译句后面，用“√”、“Ⅹ”判断下列翻译的对错。 1、俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。 译：（鱼儿）忽然又向远处游去，来来往往轻快敏捷，好像与游者一起嬉戏。 2、凄神寒骨，悄怆幽邃。 译：凄凉的心神，透骨的寒气，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。 3、以其境过清，不可久居，乃记之而去。 译：因为这里的境界过于凄清，不能长久的居住，于是作记而离去。 4、潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。 译：潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有（好像水都没有） 5、潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。 译：向潭西南方望去，溪岸像北斗星一样曲折，溪水在曲折的溪身中像蛇一样蜿蜒游动，一明一暗，忽隐忽显。 三、用“√”、“Ⅹ”判断下列文意理解的对错。 1、作者描写了水、石、鱼以及潭边的竹树藤蔓等景物，水为描写的中心。 2、文章抓住小石潭的景物，从各个方面烘托出“水尤清洌”的特征和小石潭的幽深之美，手法高超，形象生动。 3、第 1 段用“隔”、“闻”、“伐”、“取”、“见”等动词，写出了发现小石潭的经过，点明小石潭的位置人 迹罕至，为下文写环境的“寂寥无人”、“其境过清”埋下伏笔。 4、文中第一段在“石”上着墨较多，既从侧面烘托出“水尤清冽”，又写出潭水清澈的原因，也为后文写“影布 石上”做了铺垫。 5、第 2 段写鱼，将鱼历历可数、忽动忽静的姿态写得惟妙惟肖，正面突出了水的清明澄澈。 6、作者借游鱼的嬉戏来表达纵情山水的乐趣；小石潭幽深的环境引发凄神寒骨、悄怆幽邃之叹，都是抓住景物特 点寄予作者一乐一忧矛盾纠结的思想感情。 7、为了突出鱼的生动活泼，作者巧妙地把“佁然不动”和“俶尔远逝，往来翕忽”两种情态加以对比，静动相对， 尤能显出鱼的活泼。 8、第 3 段写潭西南的溪流，用两个生动的比喻表现了溪流蜿蜒曲折。 9、第 4 段描写了幽深冷寂的气氛，作者极力描写小石潭的幽静，把景物跟心情结合起来，透露出作者贬居生活孤 凄悲凉的心境