司际贾易实务 第三章：货物品名数量包装及价格 Presented by:Grace Tan
Presented by: Grace Tan
品名数量包装及价格 录 相关单据的填写
交易磋商的环节、单击此处 添加文本标题 品名数量包装及价格文本标 题 3、单击此处添加文本标题 相关单据的填写击此处添加 文本标题
第一节：品名数量包装及价格 ●货物的名称(name of commodity),即品名，是指能使某种货物区别 于其他货物的一种专用称呼，它在一定程度上体现了商品的自然属性、 用途和性能特征。 ·尽可能使用国际上通用的名称。 Sweet Sweet Camn Cot CANNED SWEET CORN 罐装甜玉米
第一节：品名数量包装及价格 ●货物的名称（name of commodity）, 即品名，是指能使某种货物区别 于其他货物的一种专用称呼，它在一定程度上体现了商品的自然属性、 用途和性能特征。 ● 尽可能使用国际上通用的名称。 CANNED SWEET CORN 罐装甜玉米
二、货物的品质 (一)用实物样品表示 是双方根据成交 看货 货物的实际品质 用实 买卖 进行的交易 示 以样品表示货物 品质并以此作为 卖 交货依据的，称 为凭样品买卖
用实 物样 品表 示 看货 买卖 凭样 品买 卖 是双方根据成交 货物的实际品质 进行的交易 以样品表示货物 品质并以此作为 交货依据的，称 为凭样品买卖。 二、货物的品质 （一）用实物样品表示
二、货物的品质 (二)用文字说明表示（见教材35页） 用商品规格作为交货品质 凭规格买卖 依据而进行的买卖 凭等级买卖 用商品等级作为交货品质 依据而进行的买卖 用文 凭标准买卖 用商品标准作为交货品质 字说 依据而进行的买卖 明表 凭商标或牌号买卖 用商标或牌号确定商品品 示 质而进行的买卖 凭说明书和图样买卖 用说明书或图样确定货物 品质而进行的买卖 用产地名称表示其独特的 凭产地名称买卖 品质、信誉而进行的买卖
（二）用文字说明表示（见教材35页） 用商品规格作为交货品质 依据而进行的买卖 用商品等级作为交货品质 依据而进行的买卖 用商品标准作为交货品质 依据而进行的买卖 用商标或牌号确定商品品 质而进行的买卖 用说明书或图样确定货物 品质而进行的买卖 用产地名称表示其独特的 品质、信誉而进行的买卖 用文 字说 明表 示 凭规格买卖 凭等级买卖 凭标准买卖 凭商标或牌号买卖 凭说明书和图样买卖 凭产地名称买卖 二、货物的品质
三、品质条款 (一)主要内容及注意事项 内容：货物的名称和具体品质 注意事项： (1)要明确具体，避免笼统含糊。突出重点，切合实际 (2)货物品质描述要合理。准确使用品质的表示方法，注 意各指标之间的内在一致性 (3)指标不要定得过死，可规定一些灵活条件 A品质机动幅度 B品质公差(Quality Tolerance))
（一）主要内容及注意事项 内容：货物的名称和具体品质 注意事项 ： （1）要明确具体，避免笼统含糊。突出重点，切合实际 （2）货物品质描述要合理。准确使用品质的表示方法，注 意各指标之间的内在一致性 （3）指标不要定得过死，可规定一些灵活条件 A 品质机动幅度 B品质公差(Quality Tolerance) 三、品质条款
三、品质条款 (二)品质条款示例 1.The goods to be delivered shall be about equal to seller's sample No.EC0488.所交货物须与卖方第EC04 88号样品大致相等（凭样品） 2.printed shirting yarn(纱支)30x36 (COUNTS支数) width(幅宽)35/36"(INCH英寸)凭规格) 3.Maling Brand Worcestershire Sauce梅林牌辣酱油（凭标
（二）品质条款示例 1.The goods to be delivered shall be about equal to seller's sample No.EC0488.所交货物须与卖方第EC04 88号样品大致相等(凭样品) 2.printed shirting yarn(纱支) 30x36 (COUNTS 支数) width(幅宽) 35/36"(INCH 英寸)(凭规格) 3.Maling Brand Worcestershire Sauce 梅林牌辣酱油(凭商标) 三、品质条款
第三节货物的数量及其条款 一、计量单位和计量方法 二、数量条款 2
第三节 货物的数量及其条款 一、计量单位和计量方法 二、数量条款
一、计量单位和计量方法 (一）业务中常用的度量衡制度 米制 度量 英制 衡制 美制 度 国际单位制
一、计量单位和计量方法 (一)业务中常用的度量衡制度 度量 衡制 度 米制 英制 美制 国际单位制
一、计量单位和计量方法 (二)计量单位及其换算 千克(Kilogram,orkg.),吨(ton,or 重量 t),公吨(metric ton,orm/t),公担 n+1 古 只(piece,orpc.)件(package,or 个数 pkg.),双(pair),台、套、架(set) 码(yard,oryd.),米(metre,or 计量 长度 m,),英尺(foot,orft)、厘米 八工⊥+R1)hn△w11n 单位 面积 立方码(cubic yard,.oryd3),立方 米(cubic metre,orm3),立方英尺 容积 (cubic foot,or ft3), 立方英寸 (cubic inch)。适用于化学气体，木材 体积 等
一、计量单位和计量方法 (二)计量单位及其换算 计量 单位 重量 个数 长度 面积 容积 体积 千克(Kilogram,or kg.)，吨(ton, or t)，公吨(metric ton, or m/t)，公担 (quintal. or q.)克(gram, or gm.)，磅 (pound, or lb.),盎司(ounce, or oz)， 长吨(long ton, or 1/t)，短吨(short ton or s/t)。用于棉花、谷物、矿产品、 药品等。 只(piece, or pc.)件(package, or pkg.)，双(pair)，台、套、架(set)， 打(dozen, or doz), 罗(gross, or gr.)，大罗(great gross),令(ream, or rm.), 卷(roll, or coil)，辆 (unit),头(head)，箱(case)，包 (bale)，桶(barrel,drum)，袋(bag)。 用于文具、玩具、车辆、活牲畜等。 码(yard, or yd.)，米(metre, or m.)，英尺(foot, or ft), 厘米 (centi-metre, or cm.)。适用于纺织 品匹头、绳索、电线电缆等。 平方码(square yard, or yd2)，平方 米(square metre or m2)，平方英尺 (square foot, or ft2)，平方英寸 (square inch)。适用于塑料篷布，皮 革、铁丝网等。 公升(litre, or l.), 加仑(gallon, or gal.), 蒲式耳(bushel, or bu.)等。 适用于玉米、汽油、啤酒、双氧水等。 立方码(cubic yard, or yd3)，立方 米(cubic metre, or m3)，立方英尺 (cubic foot, or ft3)，立方英寸 (cubic inch)。适用于化学气体，木材 等
