离骚 一、了解屈原 屈原(前340年一前278年) 名平,字原,战国末期楚国丹阳(今湖北 秭归)人,楚武王熊通之子屈瑕的后代。 屈原是中国最伟大的浪漫主义诗人之一,也是我国已 知最早的著名诗人。他创立了“楚辞”这种文体(也就是 创立了“词赋”这一文体),也开创了“香草美人”的传 统。《离骚》《天问》《九歌》(11篇)、《九章》 (9篇)《招魂》是屈原最主要的代表作。《离骚》是我 国古代诗歌最长的抒情诗,全诗373句,2477字。 屈原为世界四大文化名人(其他三人为莎士比亚、哥 白尼、但丁)之一
离骚 一、了解屈原 屈原(前340年-前278年) 名平,字原,战国末期楚国丹阳(今湖北 秭归)人,楚武王熊通之子屈瑕的后代。 屈原是中国最伟大的浪漫主义诗人之一,也是我国已 知最早的著名诗人。他创立了“楚辞”这种文体(也就是 创立了“词赋”这一文体),也开创了“香草美人”的传 统。《离骚》《天问》 《九歌》(11篇 ) 、《九章》 (9篇)《招魂》是屈原最主要的代表作。《离骚》是我 国古代诗歌最长的抒情诗,全诗373句,2477字。 屈原为世界四大文化名人(其他三人为莎士比亚、哥 白尼、但丁)之一
、朗读与译文 流年似水我好像赶不上啊, 我是古帝高阳氏的子孙啊, 岁月无情怕不会等待我。 我伟大的先父叫伯庸。 清晨去攀折大山上芳香的木兰 摄提那年正当孟陬啊, 啊 恰在庚寅那天我得以降生。 黄昏去采水洲中经冬不凋的紫 父亲观察揣度我初生的时节,苏。 开始赐给我一个美名: 时光飞快地运行不久留啊, 给我取名叫正则啊, 春天和秋天自然地依次更替。 给我起字叫灵均,(要我像天想到一年一度草木的凋零啊 样公正啊,像地一样平坦)唯恐君王老迈衰颓。 美盛的我已经具有这么多内在何不把握年岁壮盛的时机抛弃 的美德啊, 恶政啊 又加上美好的才能。 何不改变这种法度? 披着江离和幽香的白芷啊, 乘上骏马纵情驰骋啊, 又编结秋兰佩戴在身。 来吧,我当为君王在前面开路!
二、朗读与译文 我是古帝高阳氏的子孙啊, 我伟大的先父叫伯庸。 摄提那年正当孟陬啊, 恰在庚寅那天我得以降生。 父亲观察揣度我初生的时节, 一开始赐给我一个美名: 给我取名叫正则啊, 给我起字叫灵均,(要我像天 一样公正啊,像地一样平坦) 美盛的我已经具有这么多内在 的美德啊, 又加上美好的才能。 披着江离和幽香的白芷啊, 又编结秋兰佩戴在身。 流年似水我好像赶不上啊, 岁月无情怕不会等待我。 清晨去攀折大山上芳香的木兰 啊, 黄昏去采水洲中经冬不凋的紫 苏。 时光飞快地运行不久留啊, 春天和秋天自然地依次更替。 想到一年一度草木的凋零啊, 唯恐君王老迈衰颓。 何不把握年岁壮盛的时机抛弃 恶政啊, 何不改变这种法度? 乘上骏马纵情驰骋啊, 来吧,我当为君王在前面开路!
第一部分:以诗人自述历史的自传式写法写自己的家 世出身及生辰名字 第二部分:写诗人积极进修,锻炼品质和才能,决心 辅助楚王进行改革
第一部分:以诗人自述历史的自传式写法写自己的家 世出身及生辰名字。 第二部分:写诗人积极进修,锻炼品质和才能,决心 辅助楚王进行改革
文本探讨 1.题目“离骚”是什么意思? 离,同“罹”,遭;骚,忧、愁、离骚即遭遇忧患的 意思,或解作离愁,有人解释为牢骚。 2屈原遭遇了什么? 春秋以来,许多小国经过长期的战争,逐渐被大国吞并。到前 403年左右,形成了七个大国〈燕、赵、魏、韩、齐、楚、秦〉并 立争雄的局面。这以后一直到秦统一六国(前221年),历史上把 这180多年叫做战国时代。这个时代,各国间斗争激烈,攻伐连年, 政局动荡。诗人屈原就生活在这个社会大变动的战国后期。战国七 雄的实力并不平衡,而且随着各国政治经济改革的不断深人,实力 不断消长。 七国争雄的斗争,基本上就是合纵(苏秦)连横(张仪)的斗 争 屈原历经楚国三朝君主:楚威王、楚怀王、楚顷襄王
三、文本探讨 1.题目“离骚”是什么意思? 离,同“罹”,遭;骚,忧、愁、离骚即遭遇忧患的 意思,或解作离愁,有人解释为牢骚。 2.屈原遭遇了什么? 春秋以来,许多小国经过长期的战争,逐渐被大国吞并。到前 403年左右,形成了七个大国〈燕、赵、魏、韩、齐、楚、秦〉并 立争雄的局面。这以后一直到秦统一六国(前221年),历史上把 这180多年叫做战国时代。这个时代,各国间斗争激烈,攻伐连年, 政局动荡。诗人屈原就生活在这个社会大变动的战国后期。战国七 雄的实力并不平衡,而且随着各国政治经济改革的不断深人,实力 不断消长。 七国争雄的斗争,基本上就是合纵(苏秦)连横(张仪)的斗 争。 屈原历经楚国三朝君主:楚威王、楚怀王、楚顷襄王
楚国的内政外交 在秦、楚、齐三国中,秦和楚又是最有可能统一六国的国家, 而且秦占优势。所以楚国只有和齐国联合,才能和秦国相对抗。而 秦只有破坏了齐楚联盟,才能远交近攻,各个击破,实现她统一六 国的大业。这就是屈原所处时代楚国的外交形势;就楚国内政方面 来说,要想富国强兵,战胜秦国,就一定要加强法治,限制贵族特 权,举贤授能,发展经济实力。屈原提倡变法,反对腐败的贵族统 治;主张合纵,坚持联齐抗秦的外交政策,正是从战国七雄争霸的 形势出发,符合楚国长远利益的正确方针 屈原流放 第一次流放(汉北地区) 屈原第一次流放汉北地区为汉水的上游楚怀王十六年(前313 年),为了破楚、齐联盟,秦国派张仪带了很多财宝到楚国活动。 张仪贿赂了楚国的一批权贵宠臣,又欺骗楚王说:“楚国如果能和 齐国绝交,秦国愿意献出商、于一带六百多里土地。”可是利令智 昏的楚怀王不以为然,听信了张仪的鬼话,就把相印授予张仪,封 张仪为相;贪图六百里的商砖之地,真的和齐国断绝了合纵之盟
楚国的内政外交 在秦、楚、齐三国中,秦和楚又是最有可能统一六国的国家, 而且秦占优势。所以楚国只有和齐国联合,才能和秦国相对抗。而 秦只有破坏了齐楚联盟,才能远交近攻,各个击破,实现她统一六 国的大业。这就是屈原所处时代楚国的外交形势;就楚国内政方面 来说,要想富国强兵,战胜秦国,就一定要加强法治,限制贵族特 权,举贤授能,发展经济实力。屈原提倡变法,反对腐败的贵族统 治;主张合纵,坚持联齐抗秦的外交政策,正是从战国七雄争霸的 形势出发,符合楚国长远利益的正确方针。 屈原流放 第一次流放(汉北地区) 屈原第一次流放汉北地区为汉水的上游楚怀王十六年(前313 年),为了破楚、齐联盟,秦国派张仪带了很多财宝到楚国活动。 张仪贿赂了楚国的一批权贵宠臣,又欺骗楚王说:“楚国如果能和 齐国绝交,秦国愿意献出商、于一带六百多里土地。”可是利令智 昏的楚怀王不以为然,听信了张仪的鬼话,就把相印授予张仪,封 张仪为相;贪图六百里的商砖之地,真的和齐国断绝了合纵之盟;
还派人跟张仪去秦国受地。张仪回秦国后装病,三个月不见楚使。 愚蠢的怀王,还以为是张仪怪他绝齐不够坚决,又派人去辱骂齐王 通。齐王大怒,断绝了和楚的合纵,反而和秦国联合起来了。这 时张仪才出面对楚使说:“您为什么不接受土地呢?从某地到某地, 长宽六里。”六百里变成了六里,楚使很生气,归报怀王,怀王大 怒,先后两次兴师伐秦,结果都被秦打败,丧失八万军队,大将军 屈丐、裨将军逢侯丑等70余人被秦军俘虏,还被占去汉中大片土地。 这时怀王稍有醒悟,“悔不用屈原之策”,“于是复用屈原”, 让他出使齐国,重修楚齐之盟。秦两次大败楚军之后,也怕齐、楚 复交,于是主动提出退还汉中之地的一半以求和。楚怀王恨透了张 仪,提出不要汉中地,只要张仪头。秦惠王本不同意,张仪却胸有 成竹地说:“以我张仪一个人就能抵得上汉中的土地,臣愿意到楚 国去。”张仪到楚以后,贿赂了郑袖、靳尚之流,在楚怀王面前· 番花言巧语之后,糊涂透顶的楚怀王居然又把张仪给放了;还和秦 王结下了婚姻关系。等到屈原使齐回来,说明利害,怀王想追回张 仪,张仪早已走得无影无踪了。这样楚国对齐国又一次大失信用 前305年,楚怀王二十四年,楚又一次背齐合秦,去秦迎亲;
还派人跟张仪去秦国受地。张仪回秦国后装病,三个月不见楚使。 愚蠢的怀王,还以为是张仪怪他绝齐不够坚决,又派人去辱骂齐王 一通。齐王大怒,断绝了和楚的合纵,反而和秦国联合起来了。这 时张仪才出面对楚使说:“您为什么不接受土地呢?从某地到某地, 长宽六里。”六百里变成了六里,楚使很生气,归报怀王,怀王大 怒,先后两次兴师伐秦,结果都被秦打败,丧失八万军队,大将军 屈丐、裨将军逢侯丑等70余人被秦军俘虏,还被占去汉中大片土地。 这时怀王稍有醒悟,“悔不用屈原之策”,“于是复用屈原”, 让他出使齐国,重修楚齐之盟。秦两次大败楚军之后,也怕齐、楚 复交,于是主动提出退还汉中之地的一半以求和。楚怀王恨透了张 仪,提出不要汉中地,只要张仪头。秦惠王本不同意,张仪却胸有 成竹地说:“以我张仪一个人就能抵得上汉中的土地,臣愿意到楚 国去。”张仪到楚以后,贿赂了郑袖、靳尚之流,在楚怀王面前一 番花言巧语之后,糊涂透顶的楚怀王居然又把张仪给放了;还和秦 王结下了婚姻关系。等到屈原使齐回来,说明利害,怀王想追回张 仪,张仪早已走得无影无踪了。这样楚国对齐国又一次大失信用。 前305年,楚怀王二十四年,楚又一次背齐合秦,去秦迎亲;
第二年,怀王还与秦王会于黄棘(今河南新野县东北)、接受了秦 退还的上庸之地(今湖北竹山县)。当时屈原虽竭力反对,结果不 但无效,反而遭到了第一次流放,流放到了汉北地区(今安康一带 及汉水上游地区) 前303年,楚怀王二十六年,齐、韩、魏三国攻楚,声讨楚违 背纵约。楚向秦求救,还把太子送到秦国作人质。第二年,楚太子 杀了秦大夫逃回楚国。前301年,楚怀王二十八年,秦以此为借口, 联合齐、韩、魏攻楚,杀楚将唐昧,占领了重丘(今河南泌阳县 东北)。第二年又攻楚,消灭楚军2万,又杀楚将景缺。这时,昏 庸的怀王才又想起齐楚联盟的重要,让太子质于齐以求齐楚联盟反 秦。前299年,秦又攻楚,取楚八城。趁这形势,秦昭王“邀请”, 怀王在武关(今陕西商县东)相会。 屈原此时已从汉北的流放地返回,和昭雎等一起,力劝怀王不 要赴会,说:“秦,虎狼之国,不可信,不如无行。”可怀王的幼 子子兰怕失去秦王欢心,竭力怂恿怀王前去。结果怀王一入武关, 就被秦军扣留,劫往咸阳,要胁他割让巫郡和黔中郡。楚怀王被劫 往咸阳,楚由齐迎归太子横立为顷襄王,公子子兰为令尹,不肯向 秦割让土地,秦又发兵攻楚,大败楚军,斩首5万,取十六城。前
第二年,怀王还与秦王会于黄棘(今河南新野县东北)、接受了秦 退还的上庸之地(今湖北竹山县)。当时屈原虽竭力反对,结果不 但无效,反而遭到了第一次流放,流放到了汉北地区(今安康一带 及汉水上游地区)。 前303年,楚怀王二十六年,齐、韩、魏三国攻楚,声讨楚违 背纵约。楚向秦求救,还把太子送到秦国作人质。第二年,楚太子 杀了秦大夫逃回楚国。前301年,楚怀王二十八年,秦以此为借口, 联合齐、韩、魏攻楚,杀楚将唐昧,占领了重丘 (今河南泌阳县 东北)。第二年又攻楚,消灭楚军2万,又杀楚将景缺。这时,昏 庸的怀王才又想起齐楚联盟的重要,让太子质于齐以求齐楚联盟反 秦。前299年,秦又攻楚,取楚八城。趁这形势,秦昭王“邀请”, 怀王在武关(今陕西商县东)相会。 屈原此时已从汉北的流放地返回,和昭雎等一起,力劝怀王不 要赴会,说:“秦,虎狼之国,不可信,不如无行。”可怀王的幼 子子兰怕失去秦王欢心,竭力怂恿怀王前去。结果怀王一入武关, 就被秦军扣留,劫往咸阳,要胁他割让巫郡和黔中郡。楚怀王被劫 往咸阳,楚由齐迎归太子横立为顷襄王,公子子兰为令尹,不肯向 秦割让土地,秦又发兵攻楚,大败楚军,斩首5万,取十六城。前 296
年,顷襄王三年,怀王死于秦国,秦国将他的尸体送回楚国安葬。 楚国人都怜悯他,如同哀悼自己的父母兄弟。诸侯由此认为秦国不 义。秦国、楚国断绝交往。 第二次流放(江南地区 前293年,顷襄王六年,秦国派白起前往伊阙攻打韩国,取得 重大胜利,斩首24万。秦国于是送给楚王书信说:“楚国背叛秦国 秦国准备率领诸侯讨伐楚国,决一胜负。希望您整顿士卒,得以痛 快地一战。”楚顷襄王很忧虑,就谋划再与秦国讲和。屈原来说是 绝对不能容忍的。他和楚国人民一样,一方面责怪子兰不该劝怀王 入秦,以至使怀王死在秦国,又责怪他不该怂恿顷襄王向秦国屈膝 投降。他写诗抒情,表达了他眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反”的 感情,又指出,怀王最后落到客死他国的下场,就是因为“其所谓 忠者不忠,而所谓贤者不贤也”。这对子兰形成了威胁,于是子兰 指使靳尚到顷襄王面前进谗,使屈原第二次被流放到南方的荒僻地 区。这次流放的路线,按《哀郢》分析,是从郢都(湖北江陵县) 出发,先往东南顺江而下经过夏首(湖北沙市东南)、遥望龙门 (郢都的东门)经由洞庭湖进入长江,然后又离开了夏浦(湖北汉 口),最后到了陵阳(据说是今安徽青阳县南)
年,顷襄王三年,怀王死于秦国,秦国将他的尸体送回楚国安葬。 楚国人都怜悯他,如同哀悼自己的父母兄弟。诸侯由此认为秦国不 义。秦国、楚国断绝交往。 第二次流放(江南地区) 前293年,顷襄王六年,秦国派白起前往伊阙攻打韩国,取得 重大胜利,斩首24万。秦国于是送给楚王书信说:“楚国背叛秦国, 秦国准备率领诸侯讨伐楚国,决一胜负。希望您整顿士卒,得以痛 快地一战。”楚顷襄王很忧虑,就谋划再与秦国讲和。屈原来说是 绝对不能容忍的。他和楚国人民一样,一方面责怪子兰不该劝怀王 入秦,以至使怀王死在秦国,又责怪他不该怂恿顷襄王向秦国屈膝 投降。他写诗抒情,表达了他眷顾楚国,系心怀王,不忘欲反”的 感情,又指出,怀王最后落到客死他国的下场,就是因为“其所谓 忠者不忠,而所谓贤者不贤也”。这对子兰形成了威胁,于是子兰 指使靳尚到顷襄王面前进谗,使屈原第二次被流放到南方的荒僻地 区。这次流放的路线,按《哀郢》分析,是从郢都(湖北江陵县) 出发,先往东南顺江而下经过夏首(湖北沙市东南)、遥望龙门 (郢都的东门)经由洞庭湖进入长江,然后又离开了夏浦(湖北汉 口),最后到了陵阳(据说是今安徽青阳县南)
3屈原为什么要写《离骚》? 司马迁在《史记·屈原列传》中引刘安《离骚传》说 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也, 方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》”;又说:“屈 原正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。 信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖 自怨生也。” 屈原的“忧愁幽思”和怨愤,是和楚国的政治现实紧 密联系在一起的。《离骚》就是他根据楚国的政治现实和 自己的不平遭遇,“发愤以抒情”而创作的一首政治抒情 诗。由于其中曲折尽情地抒写了诗人的身世、思想和境遇 因此也有人把它看作是屈原生活历程的形象记录,称它为 诗人的自叙传
3.屈原为什么要写《离骚》? 司马迁在《史记·屈原列传》中引刘安《离骚传》说: “屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也, 方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》”;又说:“屈 原正道直行,竭忠尽智以事其君,谗人间之,可谓穷矣。 信而见疑,忠而被谤,能无怨乎?屈平之作《离骚》,盖 自怨生也。” 屈原的“忧愁幽思”和怨愤,是和楚国的政治现实紧 密联系在一起的。《离骚》就是他根据楚国的政治现实和 自己的不平遭遇,“发愤以抒情”而创作的一首政治抒情 诗。由于其中曲折尽情地抒写了诗人的身世、思想和境遇, 因此也有人把它看作是屈原生活历程的形象记录,称它为 诗人的自叙传
4.《离骚》表达内容是什么? 前一部分作为对往事的追忆,偏重于叙写现实;后两 部分作为对未来的探求,偏重于驰骋想象,最后则以回到 现实结束全篇。诗中通过这样的抒写,塑造了具有崇高品 格的抒情主人公形象,反映了诗人实施“美政”(圣君贤 相、民本思想)、振兴楚国的政治理想和爱国感情,表现 了诗人修身洁行的高尚节操和嫉恶如仇的斗争精神,并对 楚国的腐败政治和黑暗势力作了无情的揭露和斥责。 5通过阅读《离骚》,屈原为何要“殉道”?
4.《离骚》表达内容是什么? 前一部分作为对往事的追忆,偏重于叙写现实;后两 部分作为对未来的探求,偏重于驰骋想象,最后则以回到 现实结束全篇。诗中通过这样的抒写,塑造了具有崇高品 格的抒情主人公形象,反映了诗人实施“美政”(圣君贤 相、民本思想)、振兴楚国的政治理想和爱国感情,表现 了诗人修身洁行的高尚节操和嫉恶如仇的斗争精神,并对 楚国的腐败政治和黑暗势力作了无情的揭露和斥责。 5.通过阅读《离骚》,屈原为何要“殉道”?