马克·吐温幽默小品 《辛劳的蚂蚁》选段 我量了量这只蚂蚁所经过的地方,最后得出这一结论:它在二十分 钟内所从事的劳动,其分量相 比较而 个人所完成的这 样一份仝作:節将两各重八百磅的马绑在一是起,扛着 百英尺,大部分是越过(不是绕过)那些平均高达六英尺的光滑的大圆 石,途中还攀登了一座像尼亚加拉河上的悬崖顶,再从那里跳 登 三座尖塔,每座塔高一百二十英尺;然后卸下两匹马,放在一个毫无 楼霸地需进分需动,费是婆让 一么莫名其妙 像蚂蚁这样一个显而易见的骗徒,竟然能够迷惑了这么多民族, 而且继续蒙混了这么多年代,始终没被人发觉:这可是一件令人纳罕 难以理解的事
马克·吐温幽默小品 《辛劳的蚂蚁》选段 ➢ 我量了量这只蚂蚁所经过的地方,最后得出这一结论:它在二十分 钟内所从事的劳动,其分量相当于——比较而言——一个人所完成的这 样一份工作:即将两匹各重八百磅的马绑在一起,扛着它们走上一千八 百英尺,大部分是越过(不是绕过)那些平均高达六英尺的光滑的大圆 石,途中还攀登了一座像尼亚加拉河上的悬崖顶,再从那里跳下去,登 上三座尖塔,每座塔高一百二十英尺;然后卸下两匹马,放在一个毫无 掩蔽的地方,也不用人看守,就一径走开,又去干另一件什么莫名其妙 的傻事,而进行这一切活动,只是为了要让自己当着人们露一手儿。 ➢ ……像蚂蚁这样一个显而易见的骗徒,竟然能够迷惑了这么多民族, 而且继续蒙混了这么多年代,始终没被人发觉:这可是一件令人纳罕、 难以理解的事
法国作家左拉的小说 《猫的天堂》选段 猫的天堂 我的主人啊,你瞧,—我的猫在炉火的 前面,把身体伸得长长的,说出他的结论 来 真正的幸福与天堂,就是关闭在 间有肉吃的屋子里挨打。 我说的是猫的事
法国作家左拉的小说 《猫的天堂》选段 ▪ 我的主人啊,你瞧,——我的猫在炉火的 前面,把身体伸得长长的,说出他的结论 来,——真正的幸福与天堂,就是关闭在 一间有肉吃的屋子里挨打。 ▪ 我说的是猫的事
鲁迅的幽默反语 东京也无非是这样。上野的樱花烂熳 的时节,望去确也像绯红的轻云,但 花下也缺不了成群结队的“清国留学 生”的速成班,头顶上盘着大辫子, 顶得学生制帽的顶上高高耸起,形成 座富士山。也有解散辫子,盘得平 的,除下帽来,油光可鉴,宛如小姑 娘的发髻一般,还要将脖子扭几扭。 实在标致极了。 《藤野先生》
鲁迅的幽默反语 东京也无非是这样。上野的樱花烂熳 的时节,望去确也像绯红的轻云,但 花下也缺不了成群结队的“清国留学 生”的速成班,头顶上盘着大辫子, 顶得学生制帽的顶上高高耸起,形成 一座富士山。也有解散辫子,盘得平 的,除下帽来,油光可鉴,宛如小姑 娘的发髻一般,还要将脖子扭几扭。 实在标致极了。 ——《藤野先生》
鲁迅与杂文 “我早就很希望中国的青年站出来,对 于中国的社会,文明,都毫无忌惮地加 以批评。”鲁迅的杂文,正是这样一种 社会批评和文明批评。这种批评,正像 他自己所说的那样,“是在对于有害的 事物,立刻给以反响或抗争,是感应的 神经,是攻守的手足,”是“匕首和投 枪”杂文成为一种独立的文学样式,缘 于鲁迅
鲁迅与杂文 • “我早就很希望中国的青年站出来,对 于中国的社会,文明,都毫无忌惮地加 以批评。” 鲁迅的杂文,正是这样一种 社会批评和文明批评。这种批评,正像 他自己所说的那样,“是在对于有害的 事物,立刻给以反响或抗争,是感应的 神经,是攻守的手足,” 是“匕首和投 枪” 杂文成为一种独立的文学样式,缘 于鲁迅
借书不还关打叠身 柏杨 教者:白银市会宁县郭城初中赵学平
借书不还,天打雷劈 柏杨 教者: 白银市会宁县郭城初中 赵学平
积累词语 书香世家:指世代都是读书人的家庭。 物极必反:极:顶点;反:向反面转化。事物发展到极点, 会向相反方向转化。 雀跃:像雀跳跃一样。形容十分欣喜的样子:欢呼雀跃 诅咒 zu zhou:原指祈求鬼神降祸于所恨之人,后泛指咒骂。 干没 ganmo:①投机图利。②指侥幸之利。③冒险侥幸。④ 贪求;贪得。⑤侵吞公家或别人的财物 笔勾销:把账一笔抹掉。比喻把一切全部取消。 潸然泪下shan:潸然:流泪的样子。形容眼泪流下来 摇尾乞怜:狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜 相向人讨好。 对牛弹琴:讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说 话的人不看对象。 歃血 sha xue:古代几方相会结盟时的一种仪式。口中含牲 血表示忠诚。一说手指蘸血涂在口四周:歃血定盟
积累词语 ➢ 书香世家:指世代都是读书人的家庭。 ➢ 物极必反:极:顶点;反:向反面转化。事物发展到极点, 会向相反方向转化。 ➢ 雀跃:像雀跳跃一样。形容十分欣喜的样子:欢呼雀跃。 ➢ 诅咒zǔ zhòu:原指祈求鬼神降祸于所恨之人,后泛指咒骂。 ➢ 干没ɡānmò:①投机图利。 ②指侥幸之利。③冒险侥幸。④ 贪求;贪得。 ⑤侵吞公家或别人的财物。 ➢ 一笔勾销:把账一笔抹掉。比喻把一切全部取消。 ➢ 潸然泪下shān:潸然:流泪的样子。形容眼泪流下来。 ➢ 摇尾乞怜:狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜 相向人讨好。 ➢ 对牛弹琴:讥笑听话的人不懂对方说得是什么。用以讥笑说 话的人不看对象。 ➢ 歃血shà xuè:古代几方相会结盟时的一种仪式。口中含牲 血表示忠诚。一说手指蘸血涂在口四周:歃血定盟
如醉如痴:形容神态失常,失去自制。近义词:神魂 颠倒。 左道旁门:原指不正派的宗教派别。借指不正派的宗 教派别。现泛指不正派的东西。近义词:歪门邪道 劳师动众:劳,疲劳,辛苦;师、众:军队;动:出 动,动员。原指出动大批军队。现指动用很多人力 >声泪俱下:一边说一边哭。形容极其悲恸 丑态毕露:毕,完全。丑恶的形态彻底暴露 人赃俱获:人:犯人;赃:赃物、赃款。嫌犯与不正 当取得的财物同时被捕获 烧冷灶:【惯用语】文中指和那些尚未发财得势的人 交往。冷灶,指灰烬已冷却的灶
➢ 如醉如痴:形容神态失常,失去自制。近义词:神魂 颠倒 。 ➢ 左道旁门:原指不正派的宗教派别。借指不正派的宗 教派别。现泛指不正派的东西。近义词:歪门邪道。 ➢ 劳师动众:劳,疲劳,辛苦;师、众:军队;动:出 动,动员。原指出动大批军队。现指动用很多人力。 ➢ 声泪俱下:一边说一边哭。形容极其悲恸。 ➢ 丑态毕露:毕,完全。丑恶的形态彻底暴露。 ➢ 人赃俱获:人:犯人;赃:赃物、赃款。嫌犯与不正 当取得的财物同时被捕获。 ➢ 烧冷灶:【惯用语】文中指和那些尚未发财得势的人 交往。冷灶,指灰烬已冷却的灶
惯用语】 特点: 人们一般比较熟知,比较大众化。 惯用语一般多在口语中运用,用起来自然、简明、生动、有趣。 惯用语比较短小。 惯用语是一种固定的词组,比如“吃大锅饭”、“半瓶子醋”、“背 黑锅”、“穿小鞋”、“磨洋工”等等。 惯用语是人民群众在长期的劳动生活中口头创造出来的,表义精炼准 确 惯用语活泼生动,常用来比喻一种事物或行为,相当于一个词或词组, 它的意义往往不能简单地从字面上去推断 惯用语虽然是一种较固定的词组,但定型性比成语要差些。 举例: 钻空子、唱高调、穿小鞋、吃错药、闯红灯、大气候、吊胃口、唱 白脸、窝里斗、跑龙套、挖墙脚、定心丸、交学费等
【惯用语】 特点: ➢ 人们一般比较熟知,比较大众化。 ➢ 惯用语一般多在口语中运用,用起来自然、简明、生动、有趣。 ➢ 惯用语比较短小。 ➢ 惯用语是一种固定的词组,比如“吃大锅饭”、“半瓶子醋”、“背 黑锅”、“穿小鞋”、“磨洋工”等等。 ➢ 惯用语是人民群众在长期的劳动生活中口头创造出来的,表义精炼准 确。 ➢ 惯用语活泼生动,常用来比喻一种事物或行为,相当于一个词或词组, 它的意义往往不能简单地从字面上去推断。 ➢ 惯用语虽然是一种较固定的词组,但定型性比成语要差些。 举例: 钻空子、唱高调、穿小鞋、吃错药、闯红灯、大气候、吊胃口、唱 白脸、窝里斗 、跑龙套、挖墙脚、定心丸、交学费等
嬉笑怒骂,皆成文章 口大雅大俗,不伦不类 口夸张用语,痛快淋漓 口谐译讽刺,啼笑皆韭 口歪理反语,入木三分 口虚拟恶作,愤激率真 口小题大做,煞有介事
嬉笑怒骂,皆成文章 大雅大俗,不伦不类 夸张用语,痛快淋漓 谐译讽刺,啼笑皆非 歪理反语,入木三分 虚拟恶作,愤激率真 小题大做,煞有介事
大雅的古代文言,大俗的现代市井口语 故意“用词不当”,不伦不类、亦庄亦谐 口“顿起杀机”、“伟大的景观”、“举家潜逃” “列强瓜分”。 口“盖‘书香’也者”、““自欧风东渐’”、“雀 跃曰:‘哎呀,老哥,借给俺瞧瞧!’一场悲剧于 焉上演”、“该自从盘古立天地”、“”夫珠宝失 踪或被借,或被偷,没有下文,还可告到衙门” “此锤非铁榔头,乃拳头也”、“怎能不潸然泪下 欤”、“吾友郭衣洞先生”、“宣称内急”“在 动他的铁石心肠乎哉”、“呜呼!打火机不见啦不 过略施小计,以示薄惩”,如此等等
大雅的古代文言,大俗的现代市井口语 故意“用词不当”,不伦不类、亦庄亦谐 “顿起杀机” 、 “伟大的景观” 、 “举家潜逃” 、 “列强瓜分” 。 “盖‘书香’也者” 、 “‘自欧风东渐’” 、 “雀 跃曰:‘哎呀,老哥,借给俺瞧瞧!’一场悲剧于 焉上演” 、 “该自从盘古立天地” 、 “”夫珠宝失 踪或被借,或被偷,没有下文,还可告到衙门” 、 “此锤非铁榔头,乃拳头也” 、 “怎能不潸然泪下 欤” 、 “吾友郭衣洞先生” 、 “宣称内急” 、 “在 大门还听他诧曰:‘真出了鬼……’”、 “又岂能打 动他的铁石心肠乎哉” 、 “呜呼!打火机不见啦不 过略施小计,以示薄惩”,如此等等