全世界所有的城市都有街、巷,称谓大体 相同,某某街、某某道,而只有北京叫“胡同” 。北京的胡同绝不仅仅是交通的街道,它更是北 京普遍老百姓生活的场所,京城历史文化发展演 化的重要舞台。它记下了历史的变迁,时代的风 貌,并蕴含着浓郁的文化气息,今天就让我们跟 随作家萧乾的笔,一起去看看—老北京的小胡
全世界所有的城市都有街、巷,称谓大体 相同,某某街、某某道,而只有北京叫“胡同” 。北京的胡同绝不仅仅是交通的街道,它更是北 京普遍老百姓生活的场所,京城历史文化发展演 化的重要舞台。它记下了历史的变迁,时代的风 貌,并蕴含着浓郁的文化气息,今天就让我们跟 随作家萧乾的笔,一起去看看——老北京的小胡 同
作者简介: 萧乾(19101.27-1999211),蒙古 族,作家记者,文学翻译家。1935 年毕业于燕京大学新闻系。1942-1944 年在英国剑桥大学专攻“英国心理派小 说”。曾任职于《大公报》。复旦大学 教授。采访过欧洲战场、联合国成立大 会、波茨坦会议、纽伦堡战犯审判 1986年获挪威王国政府授予的国家勋 章。出版有著译作品43部。其中主要 作品有:短篇小说集《篱下集》,长篇 小说《梦之谷》,报告文学集《人生采 访》,译著《好兵帅克》(捷),以及 《八十自省》、《未带地图的旅人 萧乾回忆录》等
作者简介: 萧乾(1910.1.27--1999.2.11),蒙古 族,作家,记者,文学翻译家。1935 年毕业于燕京大学新闻系。1942--1944 年在英国剑桥大学专攻“英国心理派小 说”。曾任职于《大公报》。复旦大学 教授。采访过欧洲战场、联合国成立大 会、波茨坦会议、纽伦堡战犯审判。 1986年获挪威王国政府授予的国家勋 章。出版有著译作品43部。其中主要 作品有:短篇小说集《篱下集》,长篇 小说《梦之谷》,报告文学集《人生采 访》,译著《好兵帅克》(捷),以及 《八十自省》、《未带地图的旅人—— 萧乾回忆录》等
初读课文,理清思路 本文是一篇回忆性文章,全文可分为三部分,你 能说说怎样划分吗? 第一部分(1-3)总写自己对小胡同的印象。 第二部分(4-10)具体回忆自己儿时生活过的小胡同 的风土人情。 第三部分(11-13)拿伦敦、慕尼黑等地的胡同对比 表现出对故乡小胡同的留恋
初读课文,理清思路 本文是一篇回忆性文章,全文可分为三部分,你 能说说怎样划分吗? 第一部分(1-3) 总写自己对小胡同的印象。 第二部分(4-10)具体回忆自己儿时生活过的小胡同 的风土人情。 第三部分(11-13)拿伦敦、慕尼黑等地的胡同对比, 表现出对故乡小胡同的留恋
初读课文,理清思路 胡同中留下了作者哪些记忆? 胡同里是一阕动人的交响乐,从早到晚,一刻不停 ;春夏秋冬,各有特性;夜晚则徐缓,拖长,而且 当中必然有间歇——有的还挺长。 (丰富、和谐) 儿时买小风车,刻泥饽饽,放风筝。捉蛤蟆,逮蛐 蛐 (鲜活、美好)
初读课文,理清思路 胡同中留下了作者哪些记忆? 胡同里是一阕动人的交响乐,从早到晚,一刻不停 ;春夏秋冬,各有特性;夜晚则徐缓,拖长,而且 当中必然有间歇——有的还挺长。 (丰富、和谐) 儿时买小风车,刻泥饽饽,放风筝。捉蛤蟆,逮蛐 蛐。 (鲜活、美好)
再读课文,体味情感 胡同中那些鲜活美好的记忆包含了作者怎样的 感情?哪些句子可以体现? 四十年代我在海外漂泊时,每当思乡,我想的就是北京的那 个角落。 那是我的仲夏夜之梦。 不论我走到哪里,在梦境里,我的灵魂总在那几条小胡同里 转悠。 呼应—留恋,怀念,魂牵梦萦
再读课文,体味情感 胡同中那些鲜活美好的记忆包含了作者怎样的 感情?哪些句子可以体现? •四十年代我在海外漂泊时,每当思乡,我想的就是北京的那 个角落。 •那是我的仲夏夜之梦。 •不论我走到哪里,在梦境里,我的灵魂总在那几条小胡同里 转悠。 呼应——留恋,怀念,魂牵梦萦
再读课文,体味情感 作者写到了北京的死胡同时,也写了其他地方的胡同,这样写 有什么作用? 作者通过北京死胡同与上海弄堂对比,写出了北京胡同里的平房,多么 破,也不缺乏阳光;与伦敦、慕尼黑等地的胡同相比,突出了北京小胡 同的独特魅力。这样比较着写更突出了作者对小胡同的怀念与留恋。 细读第12节,揣摩字里行间中流露出的种种情感。 “都”“就有”“舍得”“舍不得”“搞猛了”“幸而”“必 有关切,有忧虑,有遗憾 走南闯北、漂洋过海的作者时时刻刻惦念着北京的胡同,发出“ 但愿北京能少拆几条,多留几条胡同”的感慨,因为这里有他的 回忆,有好多好多北京人的回忆,这些回忆汇聚在一起,形成 种传统,一种文化,是每一个北京人的“根
再读课文,体味情感 作者写到了北京的死胡同时,也写了其他地方的胡同,这样写 有什么作用? 作者通过北京死胡同与上海弄堂对比,写出了北京胡同里的平房,多么 破,也不缺乏阳光;与伦敦、慕尼黑等地的胡同相比,突出了北京小胡 同的独特魅力。这样比较着写更突出了作者对小胡同的怀念与留恋。 细读第12节,揣摩字里行间中流露出的种种情感。 “都”“就有”“舍得”“舍不得”“搞猛了”“幸而”“必 ”…… ——有关切,有忧虑,有遗憾……
全文结构板书参考 卖 “交响乐”十工具声 丰富和谐 乞讨声戏曲声」 记忆 买小风车 刻饽饽 儿时的玩乐十放风筝 鲜活美好 胡同 抓蛤蟆逮蛐蛐、 油葫芦 呼应 描写 留恋;怀念:关切;忧虑:遗憾;保护… 对比
全文结构 板书参考
精读课文,品味语言 本文的语言有什么特点? ①本文的语言有着极强的概括性,于简练、平淡的叙述中现出真情。 ②北京方言与书面语的完美交融,也是本文语言表达的显著特点,具有 很强的亲和力和感染力。 例如文章第四段,短短百余字,就简要地把母亲去世后寄养在堂兄家, 半工半读,上高中因学运被变相开除,后又回北平上大学等走南闯北的 几十年经历叙述清楚了;也就在这看似平淡的叙述之中,“不论我走到 哪里,在梦境里,我的灵魂总萦绕着那几条小胡同转悠”的怀念之情自 然地流露了出来。 再如第七、八段关于童年生活的回忆,方言土语与书面语相结合,土语 不土,雅语亲切,极富抒情性和感染力
精读课文,品味语言 本文的语言有什么特点? ① 本文的语言有着极强的概括性,于简练、平淡的叙述中现出真情。 ②北京方言与书面语的完美交融,也是本文语言表达的显著特点,具有 很强的亲和力和感染力。 例如文章第四段,短短百余字,就简要地把母亲去世后寄养在堂兄家, 半工半读,上高中因学运被变相开除,后又回北平上大学等走南闯北的 几十年经历叙述清楚了;也就在这看似平淡的叙述之中,“不论我走到 哪里,在梦境里,我的灵魂总萦绕着那几条小胡同转悠”的怀念之情自 然地流露了出来。 再如第七、八段关于童年生活的回忆,方言土语与书面语相结合,土语 不土,雅语亲切,极富抒情性和感染力
精读课文,品味语言 “阔孩子放沙雁,穷孩子也能用秫秸糊个屁股帘儿。反正也能飞起,衬 着蓝色的天空,大摇大摆。小心坎儿可乐了,好像自己也上了天。” 品味句中“大摇大摆”一词,它用了什么修辞手法,表达了作者怎 样的心情? 这里的“大摇大摆”是拟人化的写法,既刻画了“屁股帘儿”飞起 时摇摇晃晃的样子,又表达了“我”兴奋与满足的心情。作者生动 鲜活地语言让我们打开心中的眼睛,看到很多我们所从未体验过的 生活,也能让我们欣然一笑
精读课文,品味语言 “阔孩子放沙雁,穷孩子也能用秫秸糊个屁股帘儿。反正也能飞起,衬 着蓝色的天空,大摇大摆。小心坎儿可乐了,好像自己也上了天。” 品味句中“大摇大摆”一词,它用了什么修辞手法,表达了作者怎 样的心情? 这里的“大摇大摆”是拟人化的写法,既刻画了“屁股帘儿”飞起 时摇摇晃晃的样子,又表达了“我”兴奋与满足的心情。作者生动 鲜活地语言让我们打开心中的眼睛,看到很多我们所从未体验过的 生活,也能让我们欣然一笑
精读课文,品味语言 “最动人心弦的是街头理发师手里那把铁玩意儿,噬啦一声就把空气荡出 漾漾花纹” 作者用通感的修辞手法,把声音联想为可视的“花纹”,形象地表现了理 发师手里的“铁玩意儿”发出的声音具有层次感,能唤起人们听觉与视觉 的双重美感。 通感:通感就是把不同感官的感觉沟通起来,借联想引起感觉转移,“以感 觉写感觉”。在现代文学作品中,通感的使用,可以使读者各种感官共同参 与对审美对象的感悟,克服审美对象知觉感官的局限,从而使文章产生的美 感更加丰富和强烈。 例 微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的”(朱自清《荷塘 月色》) 再比如,“你笑得很甜”,这就是通感。“甜”是用来形容味道的,这里却 用形容味觉的词来形容视觉,就是通感
精读课文,品味语言 “最动人心弦的是街头理发师手里那把铁玩意儿,嗞啦一声就把空气荡出 漾漾花纹” 作者用通感的修辞手法,把声音联想为可视的“花纹”,形象地表现了理 发师手里的“铁玩意儿”发出的声音具有层次感,能唤起人们听觉与视觉 的双重美感。 通感:通感就是把不同感官的感觉沟通起来,借联想引起感觉转移,“以感 觉写感觉”。在现代文学作品中,通感的使用,可以使读者各种感官共同参 与对审美对象的感悟,克服审美对象知觉感官的局限,从而使文章产生的美 感更加丰富和强烈。 例: 微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的”(朱自清《荷塘 月色》) 再比如,“你笑得很甜”,这就是通感。“甜”是用来形容味道的,这里却 用形容味觉的词来形容视觉,就是通感