八俄罗斯性格 上海市静安区教育学院附属学校李蕾 教学目标 知识与能力: 学习小说通过人物的肖像、动作、心理、语言描写和环境烘托等手法来塑造人物形象表现人 物性格品质的写作方法 情感与态度: 感受并体会本文中的平凡人物在面对灾难、不测时所展现出的“俄罗斯性格”。 过程与方法: 启发激“思”、讨论研“思”、赏析悟“思”。速读与精读相结合,研读与迁移相促进 面对篇二十世纪四十年代的翻译小说且又是战地作品,学生缺少既有的感知经验来辅助阅读文 本。教师必须在授课中适时适当拓展有关二战中苏军卫国战争的历史知识以帮助学生开掘小说时代背 景的"肥沃土壤”,播撒通过品味对人物的各类描写来赏析人物性格特征的"阅读方法之种”,穿插富 有感染性的关键细节朗读和细腻的人物心理独白更是激发学生感同身受至关重要的"光合作用”聚焦 文中人物对祖国、对家人、对恋人犹如"生命之水”的爱,才能使学生深层把握、切身收获俄罗斯性 格这—“"硕果”的内涵—由“爱”支撑起伟大的人格力量,祖国至上、亲情不朽、爱情不渝,焕发 出永恒纯净的心灵美,由此使学生的心沉静、沉淀、反思、碰撞并得以提升 教学难点与重点 1、重点:在泛读的基础上圈画人物描写的语句,并精读关键细节来赏析人物形象的特征 2、难点:对“俄罗斯性格”的认识、思考和内化。 针对九年级学生的认知水平,教学重点的设计为综合复习小说中通过人物的肖像、动作、心理 语言描写和环境烘托等手法来塑造人物形象表现人物性格品质的写作方法,其中强化“以朗读引感悟 的环节,指导学生在对语调、语气的揣摩把握上赏析人物形象。针对九年级学生的人文素养,教学难 点的设计中强化"以质疑促反思”的环节,摒弃公式化解读英雄的“浅层阅读”,依据时代背景、结合 真实人性、穿插文本资料指导学生从人性美的角度去感悟平凡而又伟大的"俄罗斯性格″,自主展开净 化心灵完善人格的“深层阅读”。 教学过程
八 俄罗斯性格 上海市静安区教育学院附属学校 李蕾 教学目标 知识与能力: 学习小说通过人物的肖像、动作、心理、语言描写和环境烘托等手法来塑造人物形象表现人 物性格品质的写作方法。 情感与态度: 感受并体会本文中的平凡人物在面对灾难、不测时所展现出的“俄罗斯性格”。 过程与方法: 启发激“思”、讨论研“思”、赏析悟“思”。速读与精读相结合,研读与迁移相促进。 说明: 面对一篇二十世纪四十年代的翻译小说且又是战地作品,学生缺少既有的感知经验来辅助阅读文 本。教师必须在授课中适时适当拓展有关二战中苏军卫国战争的历史知识以帮助学生开掘小说时代背 景的“肥沃土壤”,播撒通过品味对人物的各类描写来赏析人物性格特征的“阅读方法之种”,穿插富 有感染性的关键细节朗读和细腻的人物心理独白更是激发学生感同身受至关重要的“光合作用”,聚焦 文中人物对祖国、对家人、对恋人犹如“生命之水”的爱,才能使学生深层把握、切身收获俄罗斯性 格这一“硕果”的内涵——由“爱”支撑起伟大的人格力量,祖国至上、亲情不朽、爱情不渝,焕发 出永恒纯净的心灵美,由此使学生的心沉静、沉淀、反思、碰撞并得以提升。 教学难点与重点 1、重点:在泛读的基础上圈画人物描写的语句,并精读关键细节来赏析人物形象的特征。 2、难点:对“俄罗斯性格”的认识、思考和内化。 说明: 针对九年级学生的认知水平,教学重点的设计为综合复习小说中通过人物的肖像、动作、心理、 语言描写和环境烘托等手法来塑造人物形象表现人物性格品质的写作方法,其中强化“以朗读引感悟” 的环节,指导学生在对语调、语气的揣摩把握上赏析人物形象。针对九年级学生的人文素养,教学难 点的设计中强化“以质疑促反思”的环节,摒弃公式化解读英雄的“浅层阅读”,依据时代背景、结合 真实人性、穿插文本资料指导学生从人性美的角度去感悟平凡而又伟大的“俄罗斯性格”,自主展开净 化心灵完善人格的“深层阅读”。 教学过程
教学环节 教师活动预设 学生活动预设 设计意图 直面 以凡人不得不面对生学生可以按照“何时何地的何既能调动学生以往知 人生 活中不期而遇的灾人面临何种灾难”的格式列举识积累的显现,又能引 重创 难、不测的必然性来古今中外事件,如有学生知道发学生对如何面对、如 导入。 事件相应的发展结局可进行何战胜、如何生活内因 补充。 的“思考”。 复述 请同学口头概要复述学生先紧扣人物情节(发生、既能让学生初步“触 情节 故事情节 发展、结局)、环境等要素和摸”课文内容,获得全 发展 键细节快速阅读:其次圈画面整体的感知,又能从 关键句并加以提炼;然后以一语意的完整性和语言 个学生的口头表达作为参考的简洁性两方面来训 答案;最后由其他学生根据复练学生的口头概要复 述的要素、详略等要求进行补述能力。 充复述。 1、在文中是否能找到1、学生可从第三段“德国鬼1、适时适当拓展有关 导致伊戈尔毁容的背子”和结尾“1944年”了解二战中反法西斯的卫 片断 景暗示? 时代背景 国战争资料有助于帮 赏析 2、请同学以“在灾难、2、学生首先圈画能体现人物助学生走“近”文本 人物 不测中绽放人性美”性格特征的动作、语言、肖像、2、学生首先应聚焦文 形象 为话题分别赏析伊戈心理以及环境描写;其次对关本、沉浸文本,从文本 尔、母亲、父亲、未键性描写朗读品味,分析提炼|中寻找关键句:其次须 婚妻的形象。 后口头表述他(她)的性格特掌握赏析形象的步骤 征。如:伊戈尔是体谅尊重父(圈画、朗读、分析、 母、热爱牵挂未婚妻、乐观、提炼)和角度(人物描 坚强、深明大义等;母亲是从写、环境渲染、正面侧 容、细心、勤劳、善解人意、面烘托等):再次在强 充满舐犊之情等:父亲是慈|化语气、语调的朗读中 热情、慷慨、好客等:未激发学生身临其境的 婚妻是忠贞不渝等 体验:最后在表述性格
教学环节 教师活动预设 学生活动预设 设计意图 直面 人生 重创 以凡人不得不面对生 活 中 不期 而遇 的 灾 难、不测的必然性来 导入。 学生可以按照“何时何地的何 人面临何种灾难”的格式列举 古今中外事件,如有学生知道 事件相应的发展结局可进行 补充。 既能调动学生以往知 识积累的显现,又能引 发学生对如何面对、如 何战胜、如何生活内因 的“思考”。 复述 情节 发展 请同学口头概要复述 故事情节。 学生先紧扣人物、情节(发生、 发展、结局)、环境等要素和 关键细节快速阅读;其次圈画 关键句并加以提炼;然后以一 个学生的口头表达作为参考 答案;最后由其他学生根据复 述的要素、详略等要求进行补 充复述。 既能让学生初步“触 摸”课文内容,获得全 面整体的感知,又能从 语意的完整性和语言 的简洁性两方面来训 练学生的口头概要复 述能力。 品味 关键 片断 赏析 人物 形象 1、在文中是否能找到 导致伊戈尔毁容的背 景暗示? 2、请同学以“在灾难、 不测中绽放人性美” 为话题分别赏析伊戈 尔、母亲、父亲、未 婚妻的形象。 1、学生可从第三段“德国鬼 子”和结尾“1944 年”了解 时代背景。 2、学生首先圈画能体现人物 性格特征的动作、语言、肖像、 心理以及环境描写;其次对关 键性描写朗读品味,分析提炼 后口头表述他(她)的性格特 征。如:伊戈尔是体谅尊重父 母、热爱牵挂未婚妻、乐观、 坚强、深明大义等;母亲是从 容、细心、勤劳、善解人意、 充满舐犊之情等;父亲是慈 祥、热情、慷慨、好客等;未 婚妻是忠贞不渝等。 1、适时适当拓展有关 二战中反法西斯的卫 国战争资料有助于帮 助学生走“近”文本。 2、学生首先应聚焦文 本、沉浸文本,从文本 中寻找关键句;其次须 掌握赏析形象的步骤 (圈画、朗读、分析、 提炼)和角度(人物描 写、环境渲染、正面侧 面烘托等);再次在强 化语气、语调的朗读中 激发学生身临其境的 体验;最后在表述性格
特征时须做到有理(高 于文本)有据(源于文 本),自圆其说。此环 节中学生会在原有知 识积累和现有知识补 给中使思想认知得以 “碰撞”。 揣摩 请同学对先前较为学生根据故事情节的起承转|学生在将单薄散乱的 零碎分散性格特合对人物形象的特征进行分性格特征放在完整的 历程 征”的分析进行梳理|类整理充实完善,口头表述人故事背景上进行汇总 归类整合,探讨隐藏物的心路历程。如伊戈尔面对梳理提炼后,人物的性 在诸多性格特征背后毁容的重创平静接受、乐观以格特征厚实清晰丰满 的心灵轨迹。 待;病后即投入战斗的大无畏起来,学生对人物形象 精神和祖国至上的信念:尊重在作为有血有肉“人 热爱体贴父母珍惜亲情:对眷的意义上的赏析才真 恋、热爱的未婚妻选择放手呵正得以“提升”。 护爱情等。慈祥的双亲含蓄地 表达了对毁容儿子舐犊情深 的亲情等。未婚妻坚定地向毁 容的恋人表达了自己忠诚的 择,诠释了“美丽”的内涵 感悟 1、请同学交流感悟:1、学生就战斗英雄、亲人、1、促使学生在沉浸文 心灵 俄罗斯性格在中尉、恋人交流三种不同身份的人本、依据文本品读赏析 绿洲 母亲、未婚妻身上的身上所具有的俄罗斯性格。共|人物形象的基础上,打 体现! 有特征:伟大人格、心灵之美。破公式化解读英雄的 独有特征:中尉面对毁容,更窠臼,从浅层阅读走向 尊重自己对事业祖国、父母、了关注真实人性的深 恋人、自己所秉持的责任与信层阅读,真正体会到在
特征时须做到有理(高 于文本)有据(源于文 本),自圆其说。 此环 节中学生会在原有知 识积累和现有知识补 给中使思想认知得以 “碰撞”。 揣摩 心路 历程 请 同 学对 先前 较 为 “ 零 碎分 散性 格 特 征”的分析进行梳理 归类整合,探讨隐藏 在诸多性格特征背后 的心灵轨迹。 学生根据故事情节的起承转 合对人物形象的特征进行分 类整理充实完善,口头表述人 物的心路历程。如伊戈尔面对 毁容的重创平静接受、乐观以 待;病后即投入战斗的大无畏 精神和祖国至上的信念;尊重 热爱体贴父母珍惜亲情;对眷 恋、热爱的未婚妻选择放手呵 护爱情等。慈祥的双亲含蓄地 表达了对毁容儿子舐犊情深 的亲情等。未婚妻坚定地向毁 容的恋人表达了自己忠诚的 选择,诠释了“美丽”的内涵 等。 学生在将单薄散乱的 性格特征放在完整的 故事背景上进行汇总 梳理提炼后,人物的性 格特征厚实清晰丰满 起来,学生对人物形象 在作为有血有肉“人” 的意义上的赏析才真 正得以“提升”。 感悟 心灵 绿洲 1、请同学交流感悟: 俄罗斯性格在中尉、 母亲、未婚妻身上的 体现! 1、学生就战斗英雄、亲人、 恋人交流三种不同身份的人 身上所具有的俄罗斯性格。共 有特征:伟大人格、心灵之美。 独有特征:中尉面对毁容,更 尊重自己对事业、祖国、父母、 恋人、自己所秉持的责任与信 1、促使学生在沉浸文 本、依据文本品读赏析 人物形象的基础上,打 破公式化解读英雄的 窠臼,从浅层阅读走向 了关注真实人性的深 层阅读,真正体会到在
念:;亲人面对毁容的儿子表现灾难突然来临的冲刷 出不离不弃不朽的亲情:未婚下以人性的光辉所彰 妻面对毁容的恋人表现出了显出的整个俄罗斯民 忠贞不渝的爱情 族的伟大性格 2、结合本单元的主题2、伊戈尔让我们懂得了“放2、让学生在感受这种 是“爱情如歌”进行弃更是勇者之爱”卡佳的坚经过考验弥足珍贵的 思考: 寺让我们看到了她对埋藏在爱情中再次审视反思 你从伊戈尔和卡佳对丑陋外表中那颗钢铁般宽容文中的诸类情感,借助 爱情的取舍中读到了坚强灵魂的爱惜 阅读净化心灵完善人 种怎样的爱情观? 格的教益作用才能得 以“内化” 课后 片段训练 学生课后书面表述 通过片段训练,可以对 作业 题目:面对失落时的 学生在综合运用人物 迁移 要求 描写方法以及描写角 上填写的应 度多样化两方面进行 是人物 检查。 2、字数不超过250个 3、需体现人物的性格 特征。 思路点拨 题目往往是一篇文章的“文眼”,常常起到一定的提示作用,所以也可从解题入手。由 题目中的“俄罗斯”引出二战反法西斯的卫国战争和作者阿托尔斯泰忠实于现实的创作风 格:由题目中的“性格”引发对民族共有特征和个体独有特征的探讨,再由文中的描写来佐 证。同时有效的朗读方法也可促进学生对文本的理解,采用分角色朗读和心理独白画外音的 形式更能使学生设身处地进行换位思考,对人物形象的赏析会起到事半功倍的作用。 练习举隅 列夫·托尔斯泰和阿·托尔斯泰是俄国文学史上著名的巨匠,好学的同学,你能否试试 填写下表,看看自己积累的文学常识够不够渊博,瞧瞧自己储藏的文化积淀够不够厚实!加
2、结合本单元的主题 是“爱情如歌”进行 思考: 你从伊戈尔和卡佳对 爱情的取舍中读到了 一种怎样的爱情观? 念;亲人面对毁容的儿子表现 出不离不弃不朽的亲情;未婚 妻面对毁容的恋人表现出了 忠贞不渝的爱情。 2、伊戈尔让我们懂得了“放 弃更是勇者之爱”;卡佳的坚 持让我们看到了她对埋藏在 丑陋外表中那颗钢铁般宽容 坚强灵魂的爱惜。 灾难突然来临的冲刷 下以人性的光辉所彰 显出的整个俄罗斯民 族的伟大性格。 2、让学生在感受这种 经过考验弥足珍贵的 爱情中再次审视反思 文中的诸类情感,借助 阅读净化心灵完善人 格的教益作用才能得 以“内化”。 课后 作业 迁移 巩固 片段训练 题目:面对失落时的 要求: 1、 上填写的应 是人物; 2、字数不超过 250 个 字; 3、需体现人物的性格 特征。 学生课后书面表述。 通过片段训练,可以对 学生在综合运用人物 描写方法以及描写角 度多样化两方面进行 检查。 思路点拨 题目往往是一篇文章的“文眼”,常常起到一定的提示作用,所以也可从解题入手。由 题目中的“俄罗斯”引出二战反法西斯的卫国战争和作者阿·托尔斯泰忠实于现实的创作风 格;由题目中的“性格”引发对民族共有特征和个体独有特征的探讨,再由文中的描写来佐 证。同时有效的朗读方法也可促进学生对文本的理解,采用分角色朗读和心理独白画外音的 形式更能使学生设身处地进行换位思考,对人物形象的赏析会起到事半功倍的作用。 练习举隅 列夫·托尔斯泰和阿·托尔斯泰是俄国文学史上著名的巨匠,好学的同学,你能否试试 填写下表,看看自己积累的文学常识够不够渊博,瞧瞧自己储藏的文化积淀够不够厚实!加
油 列夫·托尔斯泰 阿·托尔斯泰 创作时期 代表作品 创作思想 创作风格 阅读心得 心得 篇目
油! 列夫·托尔斯泰 阿·托尔斯泰 创作时期 代表作品 创作思想 创作风格 阅读心得 篇目 心得 篇目 心得