华中师范大学：《基础俄语》2004-2005学年第一学期期末考试试卷（B卷，附答案）

华中师范大学2004-2005学年第一学期 期末考试试卷(B卷) 课程名称_基础俄语_课程编号 任课教师_高宇琦 题型|1选择|2造句3填空4续对话5联词成句6翻译|7作文总分 分值30155 13 2010|100 得分 得分评阅人 I. BbloepHre npaBHIbHblii BapHaHT (30 0aL10B) 1). 9 KynWI KapTHHy BbicTaBke BB 2).-AHTOH ceNac B yHHBepchreTe LTO OH B yHHBepchTere A. 3aHHMaeTcA, yqHTc9 B yuHTCA, 3aHHMaercg C.y4HTC9,H3yuaeT 3). KaH XopouIo3HaeT A. no-pyCcKH B pyo CcKMMSbIK 4). CeroIH9 BTOpHHK, a AHMa npHeneT 3aBTpa,B A. nIohepeJIbHHK B C. veTBepr 5).ro A. TOi B. TOe C. TBOS CMOTpHTe TeIeBH3op? B. BbI C OHM 7).9cnenaT 3aHaHhe o4eHb o B. OTorO C. 3THM 8). 3abTpa OyneT Beuep A. mbI Hac HaM 9). BuepasBHnen IipenoiaBateJ. A. haIl B. haileY C. hauler 10)93a0ba Ha ctone hyphAl B. xypHana C c xypHaioM D o xypHanre TbI noepeIb B Tarp? A. KTO B KoMy C. y koro 12)HTepecHo, nloqeMy nnowalb CHag A. 30ByT B. 30beT C. ha3bibaHot D. Ha3bibaet

华中师范大学 2004 –2005 学年第一学期 期末考试试卷（B 卷） 课程名称 基础俄语 课程编号 任课教师 高宇琦 题型 1 选择 2 造句 3 填空 4 续对话 5 联词成句 6 翻译 7 作文 总分 分值 30 15 5 7 13 20 10 100 得分 得分 评阅人 1. Выберите правильный вариант.(30 баллов) 1). Я купил картину _____ выставке. A. на B. В 2). --–Антон сейчас _____ в университете. ----Что он _____ в университете? A. занимается, учится B. учится, занимается C. учится, изучает 3). Жан хорошо знает _____ . A. по-русски B. русский язык 4). Сегодня вторник, а Дима приедет завтра, в _____ . A. понедельник B. среду C. четверг 5). Это _____ сумка? A. твой B. твоё C. твоя 6). Когда _____ смотрите телевизор? A. мы B. вы C. они 7). Я сделал _____ задание очень быстро. A. это B. этого C. этим 8). Завтра _____ будет вечер. A. мы B. у нас C. нам 9). Вчера я видел _____ преподавателя. A. наш B. нашему C. нашего 10) Я забыла _____ на столе. A. журнал B. журнала C. с журналом D. о журнале 11) _____ ты поедешь в театр? A. Кто B. Кому C. У кого D. С кем 12) Интересно, почему площадь _____ Красная? A. зовут B.зовёт C. называют D. называет 院（系）： 专业： 年级： 学生姓名： 学号： ------------------------------------------------- 密 ---------------------------------- 封 ----------------------------- 线 ---------------------------------------------------------

13)Ilocnie yMHa MbI B ayAntopnn A B D. 3aHHMaeMC9 14)AHTOH JIIOOHT 4HTaTb ero cblh toke root qutaB A a B D. WJIH 5)MaKcHM He Ha copanE B 16) Maira H nana qacTO B napke A synseT SySem ryIsere D. TyJIgHOT 17) Bce nonLIH HaKckypcHIO A. BABopuOByHo nIouraIb B.Ha川 BopmoByIo oman C B ABopUOBoi JIouaIH D Ha ABopuoBoi mIouIaIm 18)MHe noHpaBHIC9 A. 9TOT CTyJI B 3Ta kodra C. 3Ty KooKy D. Toro poMaHa 19)Ilypa oblIB IIaHxae OH HaM O0 3TOM Topone A. OyneT paccKa3bIBaTb B. oyneT pasroBapHBaTb C. oyneT roBopMTb 20)IlpenonaBaTeJb JI] 3aHHMaeTcac HaMM A. pyccKHHs3bIK B. pyccKoMy 93bIky C. pyccKHM 93bIKOM D. c pyCcKHM 93bIKOM 21)MHHa--Mog noapyra OHa XHMHIO B I leKHHCKOM yHHBepchmeTe H C. yuHTC9, W3yuaeT yaer, hrc 22)Buepa Ceprei ono3pan ypoK, IoTOMy TTO OH He 3BOHKa. A B B C Ha, cylIa 23) A OTOT B.9 C Ora D. OTH 24)yTpoM cecpa BcTana no3IHO OHaobICTpo yobi H noeLIa B IIKoTy B. BbI4HCTHIa C. BbICTHpaIa D yopana 25)Pahbluley Hac n BeTHoro TeleBH3opa A. He obli B. he blia C. he oblio d. He oblig 26) Mon nana paooraeT Ha abode MAkeHe ep B. HH keHepa CHH D. HH]eHepy iEpe ooe]. Progra HAyT CTOJIOBVHO H 28) AODKHa MOro paooraTb B 3oH C 30 D 30 29)BHkTop oqeHb CnocooHbli OH XOpoIIo ahInncknMnciahcKn 93blkn HeMHoro ∏ O-kMranckK. A TOBOPHT, hAer aeT TOBOpIT C. nohhMaeT. 3HaeT D. roBopHT, noHHMaeT 30) MbI c MapHHoi B Il ponIoM TOAy A hAkON B. 3haKombI C. noBHakOMHMca D. n1o3hakOMWJIHCh 第_L页(共3页)

第 1 页(共 3 页) 13) После ужина мы _____ в аудитории. A. изучаем B. учим C. учимся D. занимаемся 14) Антон любит читать, _____ его сын тоже любит читать. A. а B. и C. но D. или 15) Максим не не пришёл на собрание, _____ он заболел. A. что B. поэтому C. потому что D. как 16) Маша и папа часто _____ в парке. A. гуляет B. гуляем C. гуляете D. гуляют 17) Все пошли на экскурсию _____ . A. в Дворцовую площадь B. на Дворцовую площадь C. в Дворцовой площади D. на Дворцовой площади 18) Мне понравился _____ . A. этот стул B. эта кофта C. эту юбку D.этого романа 19) Шура был в Шанхае. Он нам ______ об этом городе. A. будет рассказывать B. будет разговаривать C. будет говорить 20) Преподаватель Ли занимается с нами ______. A. русский язык B. русскому языку C. русским языком D. с русским языком 21) Инна—моя подруга. Она ______ химию в Пекинском университете и _____ хорошо. A. изучает, учит B. учит, изучает C. учится, изучает D. изучает, учится 22) Вчера Сергей опоздал ______ урок, потому что он не ______ звонка. A. в, слушал B. в, слышал C. на, слушал D. на, слышал 23) ______ подарки мне принесли друзья. A. Этот B. Это C. Эта D. Эти 24) Утром сестра встала поздно. Она быстро ______ зубы и пошла в школу. A. вымыла B. вычистила C. выстирала D.убрала 25) Раньше у нас ______ цветного телевизора. A. не был B. не была C. не было D. не были 26) Мой папа работает ______ на заводе. A. инженер B. инженера C. инженером D. инженеру 27) Перерыв ______ обед. Ребята идут ______ столовую. A. в, в B. в, на C. на, в D. на, на 28) _____ должна много работать. A. Зоя B. Зои C. Зое D. Зою 29) Виктор очень способный. Он хорошо ______ английский и испанский языки, немного ______ по-китайски. A. говорит, знает B. знает, говорит C. понимает, знает D. говорит, понимает 30) Мы с Мариной ______ в прошлом году. A знаком B. знакомы C.познакомимся D. познакомились

得分评阅人\, Hanhihte yupaRieHHA H 3HaeHHR C leyIOIlHX rIaroIOB cocTaBbre npenIokeHH. (15 oaLIOB) D)nonapHTb a 2)B39Tb a 3)MO4ba 4cHaTI XoTeTb metb a 7)cJblWaTba

得分 评阅人 2. Напишите управления и значения следующих глаголов, составьте предложения.(15 баллов) 1) подарить а 2) взять а 3) мочь а 4) сдать а 5) хотеть а б 6) петь а б 7) слышать а б ------------------------------------------------- 密 ---------------------------------- 封 ----------------------------- 线 ---------------------------------------------------------

得分评阅人3. Ilocrabbre cObA B cKookaX B Hy不o中peo6 aBbre me Hano peor(5 LIOB) 1).Kaxb前 AhB Ac1 (carb)8 qacoB 2). 9 cKopo (xDMTb) 3).KaKHe CoJIblume (roon) b PoccHH Bbl 3HaeTe? 4). 3aBipaTbl noineuIb (BblcraBKa)? MapHHa nolina (Mara3HH, yukA) 得分评阅人 4. oKOH HTe cneyHOIlHe AHa.IorH ( 6a.LIOB) CeroHg ILSTTHI 3)-nanpHexana H3 POccHH MeHg 30ByT qoMa A Eog? 4)---4TO C TOOoH? Mhe yxe 20neT Cenyac TpH Yaca IlotoMy YTO OH JIIOOMT CBeTJIbli raIcTyK 第_2页(共3页)

第 2 页(共 3 页) 得分 评阅人 3. Поставьте слова в скобках в нужной форме, добавьте где надо предлог.(5 баллов) 1). Каждый день дети ____________ (спать) 8 часов. 2). Я скоро ____________ (уходить). 3). Какие большие ____________ (город) в России вы знаете? 4). Завтра ты пойдёшь __________________ (выставка)? 5). Марина пошла ______________________ (магазин, ручка). 得分 评阅人 4.Докончите следующие диалоги.(7 баллов) 1) ---- ---- Сегодня пятница. 2) ---- ---- Она приехала из России. 3) ---- ---- Меня зовут Фома. А тебя? 4) ---- Что с тобой? ---- 5) ---- ---- Мне уже 20 лет. 6) ---- ---- Сейчас три часа. 7) ---- ---- Потому что он любит светлый галстук

得分评阅人 5. CocTaBbre npemlO/cHH9 H3 AaHHbIX CJIOB (13 oaLIOB D)B,Hau,KOMHara,OIHH,OKHO, IBa,JaMnIa. 2)Moi, oaoyLIKa, KHTb, B, IepeBHg S, HacTo, AyMaTb,O,OHa 3)HenaBHo, y, KeHg, ObITb, IeHb, poKneHHe. PoAHTeJmH, KymHTb, OH, KpacHBbIi, cyMKa OH, OHa, oqeHb, HpaBHTbCg 4)PaHblle, TeTA, ObITb, yuHTeTbHHLIa, A, Tenepb, OHa, paooTaTb, B, xypHaT 5)IlocJIe3aBTpa, Kar, ObITb, CBOOoIeH, H, MbL, 6bITb, BMecTe, HrpaTb,B,IHHT-nIoHr 得分评阅人\6 lepeBeAHTe clelyIOIllHe cIoBoco eTaHH H Ipe/Io/eHH9 Ha pyccKHH 93bIK (20 0a.JLIOB) A 1)做家务 2)微波炉 3)休养所 4)体育俱乐部 5)幼儿园

得分 评阅人 5. Составьте предложения из данных слов.(13 баллов) 1) В, наш, комната, один, окно, два, лампа. 2) Мой, бабушка, жить, в, деревня. Я, часто, думать, о, она. 3) Недавно, у, Женя, быть, день, рождение. Родители, купить, он, красивый, сумка. Он, она, очень, нравиться. 4) Раньше, тётя, быть, учительница, А, теперь, она, работать, в, журнал. 5) Послезавтра, Катя , быть, свободен, и, мы, быть, вместе, играть, в, пинг-понг. 得分 评阅人 6.Переведите следующие словосочетания и предложения на русский язык.(20 баллов) A 1)做家务 2)微波炉 3)休养所 4)体育俱乐部 5)幼儿园 ------------------------------------------------- 密 ---------------------------------- 封 ----------------------------- 线 ---------------------------------------------------------

B )已经六点多钟了,该回家了。 2)我在北方出生,现在在圣彼得堡读大学。 3)李华从小就喜欢俄语,他想成为一名翻译 4)请把那条浅色的领带给我们看看 5)同学们经常在学习和生活上帮助我 得分评阅人|7 HanHwhte co hhehhe no teme《Mo邛yr》um《Moa paPyra》(106aoB) 第3页

第 3 页 B 1)已经六点多钟了，该回家了。 2)我在北方出生，现在在圣彼得堡读大学。 3)李华从小就喜欢俄语，他想成为一名翻译。 4)请把那条浅色的领带给我们看看。 5)同学们经常在学习和生活上帮助我。 得分 评阅人 7.Напишите сочинение по теме《Мой друг》или 《Моя подруга》.(1 0 баллов)

20042005学年第一学期期末考试B卷参考答案 1.I2)3B4B5C67A8)9C10llD1213)D14)15C160 17)B18)A19A20C21)D22D23)D24B25C26C27)C28A29B30D 3. 1)cnsT 2)yxoxy 3)ropona 4)Ha BbICTaBky 5)B Mara3HH 3a pyu 4略 5. 1)B Hauled KoMHaTe OHO OKHO, ABeJaMnIbl 2) Mog oaoylIka HBeT B AepeBHe. 9 HacTo AyMaIo O Hen 3)HenaBHo y X eHH Obul neHb poAeHHA PoAHTeJIH KymWIH eMy KpacHByFO cyMKy EMy OHa oqeHb HpaBHTCA 4) PaHbllle TeTg ObLIa yHTeJTbHHuei A Tenepb OHa paootaeT B ypHale 5)IlocJie3aBTpa kang oyEr cBoOoIHa H Mbl Dy]eM BMecTe HrpaTb B IHHT-nOHT 6. A 1)AeJaTb AoMauTHIOIo paboty 2)MHKpoBOTHOBag neb 3)AOM OTAbIXa 4)cnopTHBHbIH KIyo 5)AeTCKHH caI b 1yxKe cebMOi qac, nopaAoMon 2)9 poAHJIC9(-JIacb)Ha ceBepe, cemac yycb ByHHBe Chteteb cah poeple 3)JIn Xya c HeTcTBa JIIOOHT pyccKHH 3blK, OH XOHeT cTaTb nepeBOILHKOM 4)IloKaxHre, nO KaTyHcTa, HaM BOT 3TOT CBeTJIblH raIcTyK 5) PeosTa qacTo noMoraHOT MHe B yuehe HKHB3HH 7略

2004-2005 学年第一学期期末考试 B 卷参考答案 1. 1)A 2)C 3)B 4)B 5)C 6)B 7)A 8)B 9)C 10)A 11)D 12)C 13)D 14)B 15)C 16)D 17)B 18)A 19)A 20)C 21)D 22)D 23)D 24)B 25)C 26)C 27)C 28)A 29)B 30)D 2. 略 3. 1) спят 2) ухожу 3) города 4) на выставку 5) в магазин за ручкой 4 略 5. 1) В нашей комнате одно окно, две лампы. 2) Моя бабушка живёт в деревне. Я часто думаю о ней. 3) Недавно у Жени был день рождения. Родители купили ему красивую сумку. Ему она очень нравится. 4) Раньше тётя была учительницей. А теперь она работает в журнале. 5) Послезавтра Катя будет свободна и мы будем вместе играть в пинг-понг. 6. A 1) делать домашнюю работу 2) микроволновая печь 3) дом отдыха 4) спортивный клуб 5) детский сад B 1) Уже седьмой час, пора домой. 2) Я родился(-лась) на севере, сейчас учусь вуниве- рситете в Санкт-Петербурге. 3) Ли Хуа с детства любит русский язык, он хочет стать переводчиком. 4) Покажите, пожалуйста, нам вот этот светлый галстук. 5) Ребята часто помогают мне в учёбе и жизни. 7.略