《基础俄语》——第四学期期末试题（B）

基础俄语第四学期期末试题(B) 得分评阅人 IlonoepnTe CHHOHHMbl K CJleAyHOLIHM CJIOBaM (共10题,每题1分) pa3HOCTOpoHHHH HecyacTHbIn CMeTmBbll一 teHaIbhblⅱ boYce(he) PonCHa Hanactb ha koto IpeBpaThTb BO 4To cactI (HTO)CObIIOCb 得分评阅人 ephte aHTOHHMbl K CJIeAyHOIIIHM CJIOBaM. 10题,每题1分) IyMHbl 3aHSTbIM cyXolyTHblh MHorO3HaHO norHOHyTb BoccTaHOBITb chibi

基础俄语第四学期期末试题（B） 得分 评阅人 一、Подберите синонимы к следующим словам. （共 10 题，每题 1 分） разносторонний — несчастный — сметливый — гениальный — вовсе(не) — Родина — напасть на кого — превратить во что — спасти — (что) сбылось — 得分 评阅人 二、Подберите антонимы к следующим словам. （共 10 题，每题 1 分） шумный — занятый — сухопутный — многозначно — урод — погибнуть — восстановить силы —

ecnoKOnTbC9 ocTapeTb一 noJryqhTb 得分评阅人 CocTaBbre npeIozkeHH9 H3 AaHHBIX CJIOB (共9题,每题2分) 1)Ha, npoTgKeHHe, MHorHi, BeK, JIHOIH, MeqTaTb, O, noneT, K, 3Be3], pyron Ladera 2)OH, He, cornacH bli, c, Hau, npe eHHe, HO, He, B, CHJIbl, OTKa3aTbcA 3)9, He, no3BOJIHTB(6yI..), 4Toobl, Bbl, TaK, rpoMKO, Illy MeTb, B, KopHnop 4)CJOBa, 1O4b, OTkpbITb(npolueI. B ),g, rna3a. 9, Bce, nOHATb,coMHeHHe HcHe3HyTb(npowuleI.B) 5) KHTancKHi, HapoI, c, apeBHHi, BpeMeHa, H3BecTH bli(Kpat. p ),CBoi TPyAOJIFOOhe 6)IlpOcTHTb, HTO, cBoi, npHe3I, HocTaBHTb, Bbl, CTOJIbKO, XJIOnOTbL,--CKa3aTh 7)IlpoMbllLleH HbIi, rHraHT, HoBOCHOHpcK, cBohcTBeHHbli(KpaT. .. ) TeMI, H, pHTM CoBpemeHHbll, K13Hb 8)H3, HepeBHA, B, 30, IOM, OcHOBaHHbli, B, 1893, roI, BblpacTH, kpymHeHumi ropoL, 3anaIHbll, CHOHpb-HoBOCHOHpcK 9)IlpupoJHbli, IocTonpHMeqaTeJIbHOCTb, cTpaHa, no, npaBo, cHHTaTbcA, H, ropa, AyaHIllaHb

беспокоиться — постареть — получить — 得分 评阅人 三、 Составьте предложения из данных слов. （共 9 题，每题 2 分） 1）На, протяжение, многий, век, люди, мечтать, о, полёт, к, звёзды, другой, планета. 2）Он, не, согласный, с, наш, предложение, но, не, в, силы, отказаться. 3）Я, не, позволить(буд. в.), чтобы, вы, так, громко, шуметь, в, коридор. 4 ） Слова, дочь, открыть(прошед. в.), я, глаза. Я, всё, пoнять, сомнение, исчезнуть(прошед. в.). 5）Китайский, народ, с, древний, времена, известный(крат. ф.), свой, трудолюбие. 6）Простить, что, свой, приезд, доставить, вы, столько, хлопоты, -- сказать, Лена. 7）Промышленный, гигант, Новосибирск, свойственный(крат. ф.), темп, и, ритм, современный, жизнь. 8）Из, деревня, в, 30, дом, основанный, в, 1893, год, вырасти, крупнейший, город, Западный, Сибирь – Новосибирск. 9）Природный, достопримечательность, страна, по, право, считаться, и, гора, Хуаншань

得分评阅人四、 BcTaBbre B nponycKH noIxoIgulHe no CMbIcJly raroJ c pa3HbIMH npHcTaBKaMH B HO KHOH popE (共20题,每题1分) A nHcaTblHanHcaTb, BblnHcbIBaTbcalBbInHcaTbcA, 3anHcbIBaaTb caTb, honhcbibaTblonHcaTb cnHcbIBaTbIcnHcaTb, nepenHcblBaTbInepenHcaTb, onHcblBaTblonHcaTb, BbllHCbIBaTbBbInHcaTb 1) PeosTa, Bbl HOJIKHbI coqehehHe K Cyooore 2) He TopommTe ero. IlycTb OH Ao KoHna, BeAb y Hero ocTaiocb cobcem hemhoto 3) nHcbMeHHyIO padoTy eiue pa3. IlpoBeAHTe paboTy Han OlImokamw 4)B cBoeM HOBOM poMaHe nHcaTeJIb peφ popSy B AepeBHe 5)Bo3bMH poKy H MOn apec h 6) quran Khush,猩 Bera TO yTO MHe HyikHo B poore 7)OTH npepIokeHH9 Bbl caMH cocTaBHJIH HJIH OTKyIa-HHOyAb? 8) Korga llotanoB H3 OoJIbHHLbl, eMy IaIm OTnlyCK AOMOH 9) Ilana MHe 3BOHHI, 4TO OH y]Ke raseTy Ha 2001 roA B HUMaTe山oH猩b,3 ahnmaTb 3aHSTE, OAHMMatb山oHb, IpHHHMaTb pHH CHMMATbcH牙Tb. oTHNMaTb oTh牙Tb 1)Ilo nn tpeTbe MecTo B Mupe noche POCCHH H KaHaIbl, a no 4HcJTy HaceJeHH9--nepBoe mecTo 2)OHH MOJIa CTOSUIH Ha oepery nanKe 3)CKOJIbKO BpeMeHH y xyAoKHHKa paboTa HaI 3TO KapTHHOH? 4)Be 3aAyMHBble TJa3a, BonpochTeJIbHo noCMOTpeJla Ha meH% HcKa3ana:“ KaK ke3roTa?

得分 评阅人 四、Вставьте в пропуски подходящие по смыслу глаголы с разными приставками в ножной форме. （共 20 题，每题 1 分） А. писать\написать, выписываться\выписаться, записываать\записать, дописывать\дописать, списывать\списать, переписывать\переписать, описывать\описать, выписывать\выписать, подписывать\подписать 1）Ребята, вы должны____________________ соченение к субботе. 2）Не торопите его. Пусть он ___________________ до конца, ведь у него осталось совсем немного. 3）_____________________ письменную работу ещё раз. Проведите работу над ошибками. 4）В своём новом романе писатель _____________________ реформу в деревне. 5）Возьми ручку и ______________________ мой адрес и номер телефона. 6）Читая книги, я всегда _________________ то, что мне нужно в работе. 7 ） Эти предложения вы сами составили или __________________ откуда-нибудь? 8）Когда Потапов _____________________ из больницы, ему дали отпуск домой. 9）Папа мне звонил, что он уже ____________________ газету на 2001 год. Б. понимать\понять, занимать\занять, поднимать\поднять, принимать\принять, снимать\снять, отнимать\отнять 1) По площади Китай ____________________ третье место в мире после России и Канады, а по числу населения -- первое место. 2) Они молча стояли на берегу, _____________________ шапки. 3) Сколько времени _____________________ у художника работа над этой картиной? 4) Вера _______________ задумчивые глаза, вопросительно посмотрела на меня и сказала: “Как же это так?

5)HoBas yqHTembHHua ooB9CHIa AoJro, HO HHKTO ee He 6)B nOJIHKJIHHMKe 6oIbHbIx c noBbllueHHoi TeMnepatypoi Bpa B olnpHnOMHMTb, BCnOMHHaTb BCnIOMHHTb, 3anoMHHaTb3anOMHHTb HanoMhHatblHanOMHHTb. noMhWTb 1) EMy He Hy KHO o ToM. TO OH ooemai ciejnaTb 2)9 Ha3BaI CBoi anpec TOJlbko pa3, H Caua ObICTpo 3)Pung B ceo, OH He mor cpas TO C HIMIPO3OLIO 4)Ia, pa, AencTBHTeJIbHO, Mbl yre BcTpeallCb 5)BoJong Bcerna xopoo HeJaer ynpakHeHH9 no rpaMMaTHKe, noToMy 4TO OH Bce IpaBHJla rpaMMaThKh 得分评阅人 五 lonoepmTe caNoe nonXoIguuee CJIOBO W3 AaHHblX Bap MahtoB H BcTabbre ero B IIDOnIVCKN (共14题,每题1分) 1)Ilorona CTOWT COJIHe4Ha H Tenna, a Bai TOBapHIll ye mHEE naItO A B o B. XOIHJI T HOCHI 2)Hano c nepBoro Kpca cTyAeHTOB K caMOCTOATeJIbHOH pabore A. npmBbIKHYTb B. npHy4MTb B. bocthtath T. npHBMTb 3)KapTHHa MoJIonoro xy] KHHKa ocooeHHO BHMMaHne noceTnteien niphBJlekaeT b. yBnekaeT opamaeT T xKeHImhHy, ChAsiIyIO B kpecJie. A B. BblpakaeT B. H30 5)OHa nIeyaTaTb.Ho nalblbl ooJIeJIn A B IpoooBala B. ctpemHIacb E.Ⅱ bITaiacb 6)OHa nocHe oKoHHaHH9 LIKOJIbI Ha paooty B AeTcKah ca

5) Новая учительница объясняла долго, но никто её не _______________. 6) В поликлинике больных с повышенной температурой врач __________________ вне очереди. В. припоминать\припомнить, вспоминать\вспомнить, запоминать\запомнить, напоминать\напомнить, помнить 1）Ему не нужно __________________ о том, что он обещал сделать. 2）Я назвал свой адрес только раз, и Саша быстро ________________ . 3）Придя в себя, он не мог сразу _________________ ,что с ним произошло. 4）Да, да, __________________, действительно, мы уже встречались. 5）Володя всегда хорошо делает упражнения по грамматике, потому что он всё время хорошо ______________________ правила грамматики. 得分 评阅人 五、 Подберите самое подходящее слово из данных вариантов и вставьте его в пропуски. （共 14 题，每题 1 分） 1) Погода стоит солнечная и тёплая, а ваш товарищ уже ___________ зимнее пальто. А. надел Б. одел В. ходил Г. носил 2) Надо с первого курса ____________ студентов к самостоятельной работе. А. привыкнуть Б. приучить В. воспитать Г. привить 3) Картина молодого художника особенно ____________ внимание посетителей. А. привлекает Б. увлекает В. обращает Г. уделяет 4) Художник ____________ женщину, сидящую в кресле. А. отражает Б. выражает В. изображает Г. воображает 5) Она __________ печатать, но пальцы болели. А. старалась Б. пробовала В. стремилась Г. пыталась 6) Она после окончания школы _____________ на работу в детскай сад

A BcTynnJa B Hactvilnla B. nocTynHJIa T. npHcTynHIa 7BcKope M. B. JloMOHOCOBy ObLIO 3BaHHe npoqpeccopa-akaneMHKa naho b. npHcBoeHO B ∏ phAcO T. HarpaIeHO 8)eBoKaIIOOo3HaTeJIbHaA OHa BceM, To IpoHCXOAMT BOkpyT AB B. hhtepecvercA HDaBnTcg 9)BceM, KTO noobIBal B roone XaHHKoy, ero okpecTHOCTb A. JIHOOHT B.ⅡonHo6HIa B. bJihoowJIach IoJIRooWJIacb 10) CrenaH uel, corHyBllIHCb TOJIOBy, cTapaAcb HH Ha Koro He CMoTpeTb A. CIycTHB 6. onVcTHB B. 3anyCTHB T. OTnyCTHB 11) He mory 4TO 3Aecb HalHcaHO 6. H3opaTb B. otoopaTb T. pa30opaTb 2) 3a cBOHO KOpOTKYIO *H3Hb OHa MOro neper.la 13) nOcJie 3Toro oH cepbe3Ho 3a0oJeJl,H s HecKoJIbKO HeAeJIb He BHAeiero A. CKopo E. Bckope B. bbICTDo T CI 14) eJIoBek 1oJIKeH ObITb HecTHBIM H cnpaBeJIMBbIM,KaK B TaK H BOOJIbIIOM MaIm T He3hayhteJbhOM 得分评阅人六、 IIpoqHTaiTe TeKcT H Bbl oJIHHTe 3aIaHH9 noche Recta (共8题,每题1分) ∏ OcJIeAHee 3Xo BOMHbI eTy HeBeposTHyIO HCTopHIo g nepecKa3bIBaIO CO CJIOBnoInOJIKOBHHKa KpeMHeBa. OH poAHJICA B 1942 romy, BCKope noche Hayama BeJHKoi OTeHecTBeHHOH BoiHbl,B IloBOJIXKbe CJy KHT B JIeHHrpancKon OoJIacTH. AByX CBIHOBei--16 H 18 neT-c paHHero IeTCTBa BocmHTal cnopTcMeHaMH, TypHcTaMH. I BOT OAHaXKAbL,B abrycre AHei AecsTb Mbl XOAHJIH no OeperaM JlanonKckoro oepa, a 3aTeM no naHy y Hac oblIo oocJeAoBaHHe ocTpoBa BanaaM. KpoMe MOHX CblHOBeH, Co MHoi mih boceMb Iaphen nocTapime--orAeJI Typh3Ma nonpochJI MeHs IpobecTH rpyn no MecHaM ObIBIHX oeB OcTpOB BalaaM--3TO KaMHH, OoJIoTa H rycTble Jeca. A CKOJIbKo TaM groA

А. вступила Б. наступила В. поступила Г. приступила 7) Вскоре М. В. Ломоносову было ___________ звание профессора-академика. А. дано Б. присвоено В. придано Г. награждено 8) Девочка любознательная. Она _______________ всем, что происходит вокруг. А. следит Б. интересуется В. заботится Г. нравится 9) Всем, кто побывал в городе Ханчжоу, _____________ его окрестность. А. любит Б. полюбила В. влюбилась Г. полюбилась 10）Степан шёл, согнувшись, ______________ голову, стараясь ни на кого не смотреть. А. спустив Б. опустив В. запустив Г. отпустив 11）Не могу _________ , что здесь написано. А. выбрать Б. избрать В.отобрать Г. разобрать 12）За свою короткую жизнь она много ________________. А. выжила Б. дожила В. зажила Г. пережила 13） ____________после этого он серьёзно заболел, и я несколько недель не видел его. А.Скоро Б. Вскоре В. Быстро Г. Срочно 14） Человек должен быть честным и справедливым, как в ___________, так и в большом. А. маленьком Б. небольшом В. малом Г. незначительном 得分 评阅人 六、 Прочитайте текст и выполните задания после текста. （共 8 题，每题 1 分） Последнее эхо войны Эту невероятную историю я пересказываю со слов подполковника Кремнёва. Он родился в 1942 году, вскоре после начала Великой Отечественной войны, в Поволжье. Служит в Лениградской области. Двух сыновей -- 16 и 18 лет -- с раннего детства воспитал спортсменами, туристами. И вот однажды, в августе…“… Дней десять мы ходили по берегам Ладожского озера, а затем по плану у нас было обследование острова Валаам. Кроме моих сыновей, со мной шли восемь парней постарше -- отдел туризма попросил меня провести группу по местам бывших боёв. Остров Валаам -- это камни, болота и густые леса. А сколько там ягод

rpHOoB! CHaHaIa oblIO COJIHe4HO, TenIO, KaK BApyr noI Beuep-- Ha ceBepe 3TO obIBaeT-HanoJ13JIH TyuH, HaieTenI BeTep, noBaIHI CHer: MbI pelWIH nocneIIMTb B 3HaKoMoe ceO, HO COKpamnag nyTb, 3a6JIyAHJIHCb B Jecy A CHer He npekpaImaIcg npHKa3al ObLIO CTaBHTb nalaTKH. KocTpoBble pa3bexKalHCb no cTopoHaM B nlOHCKax ApoB, H CJIblmy, OAHH Kph MT Aopora! CHona! 3necb Iopora Mbl BbILIUIH K OoJblnon IByXoTaKHOH ycaAbOe, BepxHHe oKHa KoTopon CBecTH JIHCb. Ha HaI CTyK BblllLIa xeHIIIHHa: y*e HeMoJIoAag, BblCOKag, oueHb CTporag, c oeJIbIM IyxoBbIM IJaTKOM Ha nevax TypHCTbI Mbl,--00b9ICHAHO --MoxKHo y Bac nepeHOueBaTb? HeT CHona BXoI nIocTopoHHHM 3anpelneH Mbl neperIgHyJIHCb. TaKoro c HaMH eume He cryyalocb MbI TyPHCTbL,--roBopHo 9,--XoIHM no MecTaM OoeB, npHBOAHM B nopgIoK MOTWJIbI IaBllIX BOMHOB XKeHIlHHa noKoJIeoalacb, BCMOTpeJiacb B MeTeJIb, B HaIH JIHua H BApyr cKasala Ho TOJIbKo 6e30 BCAkoro uryMa MbI BOlLIH H OKa3aJihcb b ooJbllIom sale IpeACTabhJICs IloAnoJIKOBHHK KpeMHeB AJekcaHAp B aIHMHpOBH EJeHa /MHTpHeBHa, --OTO3Baracb Xo39HKa cyxo 3a caMOBapoM OHa HeMHoro nonoopena, Aane yIbloaacb, TJ9Ag Ha nporoJona BInXCS TyPHCTOB, H OTkPblia cekpeT 3Toro 3anpeTHorO Aulg nocTopoHHHX 3AaHHS OKasaIOCb, Mbl nonaIH B IOM HHBaIHAOB BOMHbl, Ho TaKHX, KOTopble BoT ye ooJee copoka eT He KeJaoT BepHyTbC9 K CBOHM 6JIM3KHM, a HanpOTHB, CKpbIBaHOTC9 OTHHX 4lCJIACb Iponabl oe3 betH OTO JIHOIH, KOTopbIX BOMHa HcKaneqHna(E11)ocooeHHO xecTOKO: 6e3 OJHoi HJIH OoeHx pyk, Hor HJH nonycrenble, noJryryXHe HIH C o6oxKeHHbIMH JIHnaMH, acTO c HapyleHHoi pe4bHO. XHpyprH OyKBabHO BbIpBaIH HX H3 an CMepTH Ho KaK MaIo panocTH B xKH3HH venIoBeKa, KOTopblH CTan ypoAoM. IloIHac eMy H KHTb-TO He XoueTC9,a B ocooeHHOCTH, KaK HH cTpaHHO, B okpy keHHH poAHbIX ycibllllaHHoe Bcex Hac noTPAcJIO, H, Korga Mo KoMaHAa nouLIa catB, 9 BepHyJICs B rocTHHyiO HeyxkeJIH HHKTO H3 poAcTBeHHHKOB BanmnX noAoneyHbIX(被保护的)3 ech he nosBI9IC9?--cnpocHI 9 xoIgHky KaK e! Pa3Be cKpoelllb! IlpHe3KaIH H MaTepH, H eHbL Ho,ecH HaxoAHJIH 3Aecb CBOHX JIROOHMblX, yBO3HTb npnXoAIJIOCb HyTb JH He cHIOh 9 CKa3al, 4TO H MOi oTen TO%e aponal 6e BecTH EJeHa !MHTpHeBHa KaK-TO CTpaHHO 3ayMalacb, a noToM CIpochJia Bauaφ amhJIH9 KpeMHeB? kpemheB A KaK 3Ball Baluiero oTua? BJIaAHMHp MBaHOBH4. PoAHJIC9B 1920 rory MHHyT Yepes AecsTb OHa MeH9 IonpaIlHBala--KaK 30BYT MOIO MaTb,nHcan oren nlcbMa AoMOd H korAa IiphmIo nocJieAHee

грибов! Сначала было солнечно, тепло, как вдруг под вечер -- на севере это бывает -- наползли тучи, налетел ветер, повалил снег. Мы решили поспешить в знакомое село, но сокращая путь, заблудились в лесу. А снег не прекращался. Я приказал было ставить палатки. Костровые разбежались по сторонам в поисках дров, и слышу, один кричит: -- Дорога! Сюда! Здесь дорога! Мы вышли к большой двухэтажной усадьбе, верхние окна которой свести- лись. На наш стук вышла женщина: уже немолодая, высокая, очень строгая, с белым пуховым платком на плечах. -- Туристы мы, -- объясняю. -- Можно у вас переночевать? -- Нет. Сюда вход посторонним запрещён. Мы переглянулись. Такого с нами ещё не случалось. -- Мы туристы, -- говорю я, -- ходим по местам боёв, приводим в порядок могилы павших воинов. Женщина поколебалась, всмотрелась в метель, в наши лица и вдруг сказала: -- Но только безо всякого шума! Мы вошли и оказались в большом зале. Я представился: -- Подполковник Кремнёв Александр Владимирович. -- Елена Дмитриевна, -- отозвалась хозяйка сухо. За самоваром она немного подобрела, даже улыбалась, глядя на проголода- вшихся туристов, и открыла секрет этого запретного для посторонних здания. Оказалось, мы попали в дом инвалидов войны, но таких, которые вот уже более сорока лет не желают вернуться к своим близким, а напротив, скрываются отних, числясь “пропавшими без вести”. Это люди, которых война искалечила (致伤) особенно жестоко: без одной или обеих рук, ног или полуслепые, полуглухие или с обожжёнными лицами, часто с нарушенной речью. Хирурги буквально вырвали их из лап смерти. Но как мало радости в жизни человека, который стал уродом. Подчас ему и жить-то не хочется, а в особенности, как ни странно, в окружении родных. Услышанное всех нас потрясло, и, когда моя команда пошла спать, я вернулся в гостиную. -- Неужели никто из родственников ваших подопечных (被保护的)здесь не появлялся? -- спросил я ходяйку. -- Как же! Разве скроешь! Приезжали и матери, и жёны. Но, если находили здесь своих любимых, увозить приходилось чуть ли не силой. Я сказал, что и мой отец тоже пропал без вести. Елена Дмитриевна как-то странно задумалась, а потом спросила: -- Ваша фамилия Кремнёв? -- Кремнёв. -- А как звали вашего отца? -- Владимир Иванович. Родился в 1920 году… Минут через десять она меня допрашивала -- как зовут мою мать, писал ли отец письма домой и когда пришло последнее

Bbl ero hAll, na? CnoKoHHo, --OTBeqala oHa MoneT obIT, 3To Bce *ke he tot KpeMHeB. Ha Io npoBepHTb. 3abTpa KaK 3aBTpa! EneHa /MHTpHeBHa!--B3MOJIHJIC9 9.--Hy, roBopHTe ke cKopee bce. yto BbI 3haere sepAo CKa3ala XO391ka h yla Hy H Hob g npoBe. 3akpblBaHo rIaa H BCnIOMHHaIO OTLIOBbI poTorpadpHH IlocJieAHIOIO H3 oCTaBIIHXC9 YeTblpex OH npncnial H3 beJopyccHH B 1944 roy nIeToM. CHumok oblI HeBaHbI. JIHOOHTeJIbCkHH MaTb roBopHJIa 4TO 3aTeM nIpHlIlIO eine oAHo nHCbMO, oueHb KopoTKoe, H-MOJIuaHHe. ye noche nooeAbl MaTb noJIyuHJIa H3BeIueHHe, 4To kanmTaH KpeMHeB noonan Oe3 BecTH. Ho CKOJIbKO HH IHcala oHaB boeHHble apxHBbl, Tak H he y3Hala, TAe e HMeHHO OH Ipo A BCTaBaI c nocTeJlH, cMoTpeJ B TeMHoe OKHO, noncaxKHBaICA K CBOHM Cn9ILHM neT9M,pa3rJ19AbIBaI HX JIHua. AyMan O TOM, "TO CKaxeT MaTb, ecH BApyr oKaxeTc9, qTO oTen ?KnB. OHa roBopHJIa, 4TO OH6 blI ropAbIM,ake3 aHOCYHBbIM(傲慢的).Mor, HHT, KaK apyrE HHBalHAbl, yiTH B noAnoJIbe A g? Mor obl CnpsTaTbCA OT CBOHX MaIbYHIeK, Iae ecJIH Obl Co MHOH CJIy4HJIOCb TaKoe HecuacTbe? K yTpy 9 coBceM BbIOWIC9 H3 CHJI h BOT B IBepb nocTyYaIH A OxKHAal, qto EneHa AMHTpHeBHa npHheT c KaKHMH-To AOKyMeHTaMH WJIH BemaMh, OAHako OHa MoJI a B3%Jla meHs 3a pyky h noBeJla Ha BTopoH 3Tank y tpeTbeh ABepH cJieBa oT JIecTHHIbl OHacKasala OTo HeHcTBHTeJIbHO OH MbI BOLILIH Tnaa cpas oTbICKalH kpoBaTb C Hee Ha MeHA % KaIHO CMOTpeJI M3MOKAeHHbll(消瘦不堪的) cRank- kpyTHas ToJIoBa, AIM HHble ceAble BOJIOCb,Ha kpacHOM JIHIe pyoubl--H 9 He y3HaBal B HeM aocoJIOTHO HHuero3HaKoMoro OHa OLIMoJacb, --noAyMaIoch MHe CMOTpeTb B TJIa3a cTapHky ObLIO CTbIAHO, g H nepeBenI B3r19I Ha cTo9IlHe y kpoBaTH HO KHble npore3b(假肢). BapyT OH CKasaT Bce-TaKH TbI Halen MeH. CaHbka 3anaHH9 K TeKcTy: BbloepHTe npaBHJIbHblH OTBeT 1. KTO Takon AjiekcaHap KpeMHeB? A. Oh CMe b. OH--paooTHHK ynpaBJIeHHA TypH3Ma B. OH--noAnoJIKOBHHK, CJly KHT B JIeHWHrpaAcKon OoJIacTH 2. To cAeJIalH noInoJIKoBHHK KpeMHeB H ero rpynna, Kora OHH, cokpaulag ITyTb, 3aoJIyAHJIHCE? A OHW HCKalH MecTo lg HoqIera b. OHH peIIHJIH CTaBHTb nalaTky, "TOObI B Hei nepeHoueBaTb B. OHH pacTepslHcb H He3HalH,"To HenaTb 3. TO 3a oM, K KOTopoMy BbllllIH KpeMHeB H ero rpynna? A.3 TO AOM AIs IpecTapeJibIX(养老院 E OTO HOM OTAbIXa

-- Вы его знали, да? -- Спокойно, -- отвечала она. -- Может быть, это всё же не тот Кремнёв. На- до проверить. Завтра… -- Как завтра! Елена Дмитриевна! -- взмолился я. -- Ну, говорите же скорее всё, что вы знаете! -- Завтра! -- твёрдо сказала хозяйка и ушла. Ну и ночь я провёл. Закрываю глаза и вспоминаю отцовы фотографии. Последнюю из оставшихся четырёх он прислал из Белоруссии в 1944 году, летом. Снимок был неважный, любительский. Мать говорила, что затем пришло ещё одно письмо, очень короткое, и -- молчание. Уже после победы мать получила извещение, что капитан Кремнёв пропал без вести. Но сколько ни писала она в военные архивы, так и не узнала, где же именно он пропал. Я вставал с постели, смотрел в тёмное окно, подсаживался к своим спящим детям, разглядывал их лица. Думал о том, что скажет мать, если вдруг окажется, что отец жив. Она говорила, что он был гордым, даже заносчивым（傲慢的）. Мог, значит, как другие инвалиды, уйти в подполье. А я? Мог бы спрятаться от своих мальчишек, даже если бы со мной случилось такое несчастье? К утру я совсем выбился из сил. И вот в дверь постучали. Я ожидал, что Елена Дмитриевна придёт с какими-то документами или вещами, однако она молча взяла меня за руку и повела на второй этаж. У третьей двери слева от лестницы она сказала: -- Это действительно он. Мы вошли. Глаза сразу отыскали кровать. С неё на меня жадно смотрел измождённый(消瘦不堪的) старик -- крупная голова, длинные седые волосы, на красном лице рубцы -- и я не узнавал в нём абсолютно ничего знакомого. -- Она ошиблась, -- подумалось мне. Смотреть в глаза старику было стыдно, я и перевёл взгляд на стоящие у кровати ножные протезы（假肢）. Вдруг он сказал: -- Всё-таки ты нашёл меня, Санька…” Задания к тексту: Выберите правильный ответ. 1. Кто такой Александр Кремнёв? А. Он -- профессиональный спортсмен. Б. Он -- работник управления туризма. В. Он -- подполковник, служит в Ленинградской области. 2. Что сделали подполковник Кремнёв и его группа, когда они, сокращая путь, заблудились? А. Они искали место для ночлега. Б. Они решили ставить палатку, чтобы в ней переночевать. В. Они растерялись и не знали, что делать. 3. Что за дом, к которому вышли Кремнёв и его группа? А. Это дом для престарелых(养老院). Б. Это дом отдыха

B OTO IOM HHBaIHAOB BOHHbI 4. KaK Xo39HKa npHHIa HX? A. Xo39HKa npHHSUIa HX oueHb cyxo b. Xo39iKa npHHUIa HX OueHb TeIIo B. Xo39HKa oTKa3anacb npHHATbHX 5. KaKhe HHBaIHAbl KHByT B 3TOM AOMe? A B AOMe HByT HHBaIHAbL, KOTopbIX BOMHa HCKareuHnIa ocooeHHO ecTOKO b B AOMe HByT HHBaIHAbl BOHHbl, OT KOTopbIX OTKa3alHCb HX poAHble BB IOMe xHByT HHBalHAbl BOHHb1, y KoTopblX HeT poAHbIX 6. KaK oKaa/Hcb B 3TOM HOMe HHBalHAbI BOHHbl? A Ilo npHKa3y HaqalbHHKOB HX nepeBeJH B AOM HHBaIHAOB BOHHbI 6. OTH HHBalHAbl caMH nonpocHJIH, "TOObl HX OTmpaBHJIH B IOM HHBalHAOB OHM He XoTeJIH, 4ToObI poAHble BHAeJH HX B TaKoM ypo]IH BOM BHAe. OHH cnpsraJlHCb OT CBOHX POAHbIX B. HBaIHAOB OTIpaBHJIH B 3TOT AOM HX poAHble 7. IloqeMy 3TH HHBaTHAbl BOiHbI pelHJIH cnpsTaTbC9 B 3TOM IOMe A. PoAHble 3THX HHBaIHAOB He XoTeJIH 3a HHMH yxaKHBaTb 6. OTH HHBaIHAbI CTalH ypopaMH, HM ObLIO T9KeJIO XKHTb, KorAa HX XaleROT B OTH HHBaIHTbI CTalH yponaMH y HHX Mano panocTH B XKH3HH, HM ObL10 ObI TSkeJ1O KHTb cpeAH CBOHX PoAHbIX. 8. TO ClyHHJIOCB C OTIOM KpeMHeBa? A. OTen A. kpeMHeBa norO b OTen A. kpeMHeBa nonan 6e] BecTH B OTen A. KpeMHeBa obII T9)KeJo paHeH OH OCTaIcg yponoM,OH He xoTeJ OecnoKOHTb CBOHX pOAHbIX H cnpsrancg B AOMe HHBaTHAOB BOiHbl 得分评阅人|七、Ⅱ epeBeAHTe cJienyHoulHe npenlokeHH9 Ha pyccKHH 8IK.(共5题,每题4分) 1)鲁迅是中国现代文学的奠基人。他以其优秀作品丰富了中国文学 2)米哈伊尔伤口愈合后,过了三天便出院了。 3)北京是我国的政治和文化中心。这里集中了中央党政机关、高等院校和科研 机构,有许多名胜古迹

В. Это дом инвалидов войны. 4. Как хозяйка приняла их? А. Хозяйка приняла их очень сухо. Б. Хозяйка приняла их очень тепло. В. Хозяйка отказалась принять их. 5. Какие инвалиды живут в этом доме? А. В доме живут инвалиды, которых война искалечила особенно жестоко. Б. В доме живут инвалиды войны, от которых отказались их родные. В. В доме живут инвалиды войны, у которых нет родных. 6. Как оказались в этом доме инвалиды войны? А. По приказу начальников их перевели в дом инвалидов войны. Б. Эти инвалиды сами попросили, чтобы их отправили в дом инвалидов. Они не хотели, чтобы родные видели их в таком уродливом виде. Они спрятались от своих родных. В. Инвалидов отправили в этот дом их родные. 7. Почему эти инвалиды войны решили спрятаться в этом доме? А. Родные этих инвалидов не хотели за ними ухаживать. Б. Эти нивалиды стали уродами, им было тяжело жить, когда их жалеют. В. Эти инвалиды стали уродами. У них мало радости в жизни, им было бы тяжело жить среди своих родных. 8. Что случилось с отцом Кремнёва? А. Отец А. Кремнёва погиб. Б. Отец А. Кремнёва пропал без вести. В. Отец А. Кремнёва был тяжело ранен. Он остался уродом, он не хотел беспокоить своих родных и спрятался в доме инвалидов войны. 得分 评阅人 七、Переведите следующие предложения на русский язык. （共 5 题，每题 4 分） 1）鲁迅是中国现代文学的奠基人。他以其优秀作品丰富了中国文学。 2） 米哈伊尔伤口愈合后，过了三天便出院了。 3）北京是我国的政治和文化中心。这里集中了中央党政机关、高等院校和科研 机构，有许多名胜古迹

4)莫斯科人自古就以好客,热情,热爱家乡而闻名。 5)在准备飞行期间,宇航员需要进行许多专门训练。这些训练使他们习惯于超 重和失重状态

4）莫斯科人自古就以好客，热情，热爱家乡而闻名。 5）在准备飞行期间，宇航员需要进行许多专门训练。这些训练使他们习惯于超 重和失重状态