华中师范大学2004-2005学年第一学期 期末考试试卷(A卷) 课程名称_基础俄语_课程编号 任课教师_高宇琦 题型|1选择|2造句3填空4续对话5联词成句6翻译|7作文总分 分值30155 13 2010|100 得分 得分评阅人 I. BbloepHre npaBHIbHblii BapHaHT (30 0aL10B) 1)MbI npHIIUTH IOMOH TOJ1bKo A Hob HObrO C. HOth Hano noexaTb b laHaⅱ A. HMa B. HMy D AHMOn 3)loJoAI, 9 ceNac catB llncbmo A. KOH yalo B. OyTy KOHH C D. OKOHy 4) BbI OBLIH Bepa? B TA C atka D Korea 5)B 3TOM TOTY AHHe 12 B. HCnoTHWJIa C. HCnoJjhWjioch 6)MH A. cecrpy B yuehe B. cecTpy Ha yuehe were 7)Ha3TOH A.ⅡoqIa B. nOLTE C. nore 8)Bbl noeneTe B KHHO A B abTooyce B c abToOyCOM C Ha abToOyc D Ha abTooyce 9) BEpa gnO3BOHWI B C. IO HOpoi 10)93a0bI Ha cole C TbI noepeIb B Tarp? A. KTO B F C. y koro D.Ckem 12)HTepecHO, nloueMy nowa 《K pacha, A. 30ByT B. 30beT C. ha3bibaHot D. Ha3bibaet
华中师范大学 2004 –2005 学年第一学期 期末考试试卷（A 卷） 课程名称 基础俄语 课程编号 任课教师 高宇琦 题型 1 选择 2 造句 3 填空 4 续对话 5 联词成句 6 翻译 7 作文 总分 分值 30 15 5 7 13 20 10 100 得分 得分 评阅人 1. Выберите правильный вариант.(30 баллов) 1) Мы пришли домой только _____ . A. ночь B. ночью C. ночи 2) _____ надо поехать в Шанхай. A. Дима B. Диму C. Диме D. Димой 3) Подожди, я сейчас _____ писать письмо. A. кончаю B. буду кончать C. оканчиваю D. окончу 4) _____ вы были вчера?. A. Куда B. Где C. Откуда D. Когда 5) В этом году Анне _____ 12 лет. A. исполнился B. исполнилась C. исполнилось 6) Миша часто помогает _____ . A. сестру в учёбе B. сестру на учёбе C. сестре в учёбе D. сестре на учёбе 7) На этой улице нет _____ . A. почта B. почты C. почте D. почтой 8) Вы поедете в кино _____ ? A. в автобусе B. с автобусом C. на автобус D. на автобусе 9) Вчера я позвонил _____ . A. Юра B. Юру C. Юре D. Юрой 10) Я забыл _____ на столе. A. журнал B. журнала C. с журналом D. о журнале 11) _____ ты поедешь в театр? A. Кто B. Кому C. У кого D. С кем 12) Интересно, почему площадь _____《 Красная》? A. зовут B.зовёт C. называют D. называет 院（系）： 专业： 年级： 学生姓名： 学号： ------------------------------------------------- 密 ---------------------------------- 封 ----------------------------- 线 ---------------------------------------------------------
13)Ilocnie yMHa MbI B ayAntopnn A B.yum D. 3aHHMaeMC9 14)AHTOH JIIOOHT 4HTaTb ero cblh tole JlHooMTmTaTb A a B D. WJIH 15) MaKcHM He npHluenI Ha coopaHHe,OH3aoonen B. noTOMy C. noTOMy 4TO D.KaK 16)aua H MaMa HacTO B lake SySem ryIsere D. TyJIgHOT 17) Bce nonLIH HaKckypcHIO A. BABopuOByHo nIouraIb B.Ha川 BopmoByIo oman C B ABopUOBoi JIouaIH D Ha ABopLOBon IOwan 18)MHe noHpaBHIC9 A. 9TOT CTyJI B 3Ta kodra C. 3Ty KooKy D. Toro poMaHa 19)BaH OBUI B IaHxae OH HaM 00 3TOM ropoAe. A. OyneT paccKa3bIBaTb B. oyneT pasroBapHBaTb C. oyneT roBopMTb 20)IIpenonaBaTeJIb JIH3aHHMaeTcAcHaMH A. pyccKHHs3bIK B. pyccKoMy 93bIky C. pyccKHM 93bIKOM D. c pyCcKHM 93bIKOM 21)MHHa--Mog noapyra OHa kumho B IleKHHCKOM yhhbepchreTe H C. yuHTC9, W3yuaeT yaer, hrc 22)Buepa Ceprei ono3pan ypoK, IoTOMy TTO OH He 3BOHKa. A B B C Ha, cylIa 23) A OTOT B.9 C Ora D. OTH 24)yTpoM cecpa BcTana no3IHO OHaobICTpo yobi noeLIa B lllkoly B. BbI4HCTHIa C. BbICTHpaIa D opala 25)Pahbluley Hac n BeTHoro TeleBH3opa A. He obli B. he blia C. he oblio d. He oblig 26) Mon nana paooraeT Ha abOde MAkeHe ep B. HH KeHepa CHH D. HHneHepy iEpe o6en. Pegma HAyT CTOJIOByiO H 28) AODKHa MOro paooraTb B 3oH C 30 D 30 29)BHkTop oqeHb CnocooHbli OH XOpoIIo aHDInncKn M ncnlaHCKnn s3blkh HeMHoro ∏ O-kMranckK. A TOBOPHT, hAer aeT TOBOpIT C. nohhMaeT. 3HaeT TOBOPhTIOHMMaeT 30) MbI c MapHHoi B IponmIoM toy A hAkON B. 3haKombI C. noBHakOMhMc9 D. nIo3hakomhJIHCb 第_L页(共3页)
第 1 页(共 3 页) 13) После ужина мы _____ в аудитории. A. изучаем B. учим C. учимся D. занимаемся 14) Антон любит читать, _____ его сын тоже любит читать. A. а B. и C. но D. или 15) Максим не пришёл на собрание, _____ он заболел. A. что B. поэтому C. потому что D. как 16) Даша и мама часто _____ в парке. A. гуляет B. гуляем C. гуляете D. гуляют 17) Все пошли на экскурсию _____ . A. в Дворцовую площадь B. на Дворцовую площадь C. в Дворцовой площади D. на Дворцовой площади 18) Мне понравился _____ . A. этот стул B. эта кофта C. эту юбку D.этого романа 19) Иван был в Шанхае. Он нам ______ об этом городе. A. будет рассказывать B. будет разговаривать C. будет говорить 20) Преподаватель Ли занимается с нами ______. A. русский язык B. русскому языку C. русским языком D. с русским языком 21) Инна—моя подруга. Она ______ химию в Пекинском университете и _____ хорошо. A. изучает, учит B. учит, изучает C. учится, изучает D. изучает, учится 22) Вчера Сергей опоздал ______ урок, потому что он не ______ звонка. A. в, слушал B. в, слышал C. на, слушал D. на, слышал 23) ______ подарки мне принесли друзья. A. Этот B. Это C. Эта D. Эти 24) Утром сестра встала поздно. Она быстро ______ зубы и пошла в школу. A. вымыла B. вычистила C. выстирала D.убрала 25) Раньше у нас ______ цветного телевизора. A. не был B. не была C. не было D. не были 26) Мой папа работает ______ на заводе. A. инженер B. инженера C. инженером D. инженеру 27) Перерыв ______ обед. Ребята идут ______ столовую. A. в, в B. в, на C. на, в D. на, на 28) _____ должна много работать. A. Зоя B. Зои C. Зое D. Зою 29) Виктор очень способный. Он хорошо ______ английский и испанский языки, немного ______ по-китайски. A. говорит, знает B. знает, говорит C. понимает, знает D. говорит, понимает 30) Мы с Мариной ______ в прошлом году. A знаком B. знакомы C.познакомимся D. познакомились
得分评阅人\2, HanHInHTe yuparieHHa H 3HaeHHH CJleAyIOIlIHX TIaroIOB cocTaBbre npenIokeHH. (15 oaLIOB) D)npHrJacHTb a 2)*KHaT 3)MO4ba 4cHaTI XoTeTb metb a 7)cMOTpeTb a
得分 评阅人 2. Напишите управления и значения следующих глаголов, составьте предложения.(15 баллов) 1) пригласить а 2) ждать а 3) мочь а 4) сдать а 5) хотеть а б 6) петь а б 7) смотреть а б ------------------------------------------------- 密 ---------------------------------- 封 ----------------------------- 线 ---------------------------------------------------------
得分评阅人3. IloctaBbre CObA B cko0 KaX B HVAKHOH中ope,6 aBbre e Hano peor(5 LIOB) 1)XopoIIo, "To B napke BbICOKHe (aepeBo) 2)OMMa cKasana, 4TO 3aBPraoHa (naTb, 9 )3Ty KHury 3)MHoNO 3HaIo (TOT, npenonaBareTbHHLa 4)Ilanbl HeT HOMa OH nOWIeJB Mara3HH MOJIOKO) 5)MbI npHIUTH IOMOh (cTahoh)oqeHb no3IHO 得分评阅人 4. oKOH HTe cneyHOIlHe AHa IorH. (7.LIOB CeronHA IBanuanoe ceHTAopA A npnexana H3 PoCcHH 3)---Ilo3HaKOMbTecb, no aTyHcTa, 3To HHHa A uyBCTByIO ceO ILIOXO Mhe yxe 20neT ---- Cemac cemb yacoB IloTOMy HTO Buepay MeHg OBUI TOCTb 第_2页(共3页)
第 2 页(共 3 页) 得分 评阅人 3. Поставьте слова в скобках в нужной форме, добавьте где надо предлог.(5 баллов) 1) Хорошо, что в парке высокие __________________ (дерево). 2) Эмма сказала, что заврта она ____________________________ (дать, я) эту книгу. 3) Я много знаю _______________________________________ (этот, преподавательница). 4) Папы нет дома. Он пошёл в магазин _______________________ (молоко). 5) Мы пришли домой _____________________________ (стадион) очень поздно. 得分 评阅人 4.Докончите следующие диалоги.(7 баллов) 1) ---- ---- Сегодня двадцатое сентября 2) ---- ---- Я приехала из России. 3) ----Познакомьтесь, пожалуйста, это Нина. ---- 4) ---- ---- Я чувствую себя плохо. 5) ---- ---- Мне уже 20 лет. 6) ---- ---- Сейчас семь часов. 7) ---- ---- Потому что вчера у меня был гость
得分评阅人 5. CocTaBbre npemlO/cHH9 H3 AaHHbIX CJIOB (13 oaLIOB 1)B, HaIl, ayIHTopHS, ABa,OKHO, IBa,naMna 2)Moi, oaoyLIKa, KHTb, B, IepeBHg OHa, HacTO, AyMaTb,O,9 3)HenaBHo, y, 9, ObITb, IeHb, poxkneHHe PoIHTeTH, KynHTb, 9, kpacHBbll, cyMKa A,OHa, oqeHb, HpaBHTbC9 4)PaHblle, TeTA, ObITb, yuHTeTbHHLa, A, Tenepb, OHa, paooTaTb, B, xypHaT 5)IlocJIe3aBTpa, Kar, ObITb, CBOOoIeH, H, MbL, 6bITb, BMecTe, HrpaTb,B,nHHr-nIoHr 得分评阅人\6 lepeBeAHTe clelyIOIllHe cIoBoco eTaHH H Ipe/Io/eHH9 Ha pyccKHH 93bIK (20 0a.JLIOB) A 1)洗衣机 2)长城 3)休养所 4)喝汤 5)师范大学
得分 评阅人 5. Составьте предложения из данных слов.(13 баллов) 1) В, наш, аудитория, два, окно, два, лампа. 2) Мой, бабушка, жить, в, деревня. Она, часто, думать, о, я. 3) Недавно, у, я, быть, день, рождение. Родители, купить, я, красивый, сумка. Я, она, очень, нравиться. 4) Раньше, тётя, быть, учительница, А, теперь, она, работать, в, журнал. 5) Послезавтра, Катя , быть, свободен, и, мы, быть, вместе, играть, в, пинг-понг. 得分 评阅人 6.Переведите следующие словосочетания и предложения на русский язык.(20 баллов) A 1)洗衣机 2)长城 3)休养所 4)喝汤 5)师范大学 ------------------------------------------------- 密 ---------------------------------- 封 ----------------------------- 线 ---------------------------------------------------------
B )已经六点多钟了,该吃晚饭了。 2)我在南方出生,在北方长大 3)王丽从小就喜欢英语,她想成为一名翻译 4)请把那条浅色的领带给我们看看 5)舒拉在夜大学习文学,他经常写文章投往我们杂志社 得分评阅人|7 HanHwhte co hhehhe no teme《Mo邛yr》um《Moa paPyra》(106aoB) 第_3页(共3页)
第 3 页(共 3 页) B 1)已经六点多钟了，该吃晚饭了。 2)我在南方出生，在北方长大。 3)王丽从小就喜欢英语，她想成为一名翻译。 4)请把那条浅色的领带给我们看看。 5）舒拉在夜大学习文学，他经常写文章投往我们杂志社。 得分 评阅人 7.Напишите сочинение по теме《Мой друг》или 《Моя подруга》.(1 0 баллов)
20042005学年第一学期期末考试A卷参考答案 l.12C3456怫B8)D9C10A11)D12)13D14)1516 17)B18A19)A20)C21D22)D23)D24)25)C26C27)C28A29B30D 3. 1)AepeBbg 2) HacT MHe 3 )oo 3Ton npenonabarenibHHue 4 )3a MOJIOKOM 5)co cTaIHOHa 4.略 5. 1)B Hauen ayIHTopHH ABa oKHa, IBe JaM 2) Mog oaoylIka HBeT B AepeBHe OHa uacTo IyMaer ooo MHe 3)HenaBHo y MeHA ObIl AeHb poxneHHA PoAHmeIH kynH/IH MHe KpacHByIO cyMky MHe oHa oueHb HpaBHTCA 4) PaHblle TeTg ObURa yqnTeJTbHHuei. A Tenepb OHa paooraeT B ypHare 5)IlocJie3aBtpa Kang OyAeT cBoOoIHa H Mbl 6yneM BMecTe HrpaTb B IIHHT-noHT 6. a 1)CTHpaTbHag MauHHa 2) BeJMKag KHTaicKag cTeHa 3)AoM OT IbIXa 4)ecTb cyn 5)nenarorHqecKHH yHHBepcHTeT b 1)ye ceAbMoi qac, nopa yKHHaTb 2)9 poIWIC(-JIacb)HaHore, a bbpoc(-JIa)Ha ceBepe 3)BaH JIH c AeTcTBa JmIOOHT aHTIHicKHii 93bIK, OHa xoueT CTaTb nepeBOIHHuei 4)IloKaKHTe, nIo KaTyHcTa, HaM BOT 3TOT CBeTTbli ranIcTyK 5)Illypa H3yuaeT IHTeparypy B BeHepHeh HHCTHTyTe, oH HacTo nHImeT CTarbH B Han ypHal 7.略
2004-2005 学年第一学期期末考试 A 卷参考答案 1. 1)B 2)C 3)A 4)B 5)C 6)C 7)B 8)D 9)C 10)A 11)D 12)C 13)D 14)B 15)C 16)D 17)B 18)A 19)A 20)C 21)D 22)D 23)D 24)B 25)C 26)C 27)C 28)A 29)B 30)D 2. 略 3. 1) деревья 2) даст мне 3) об этой преподавательнице 4) за молоком 5) со стадиона 4. 略 5. 1) В нашей аудитории два окна, две лампы. 2) Моя бабушка живёт в деревне. Она часто думает обо мне. 3) Недавно у меня был день рождения. Родители купили мне красивую сумку. Мне она очень нравится. 4) Раньше тётя была учительницей. А теперь она работает в журнале. 5) Послезавтра Катя будет свободна и мы будем вместе играть в пинг-понг. 6. A 1) стиральная машина 2) Великая китайская стена 3) дом отдыха 4) есть суп 5) педагогический университет B 1) Уже седьмой час, пора ужинать. 2) Я родился(-лась) на юге, а вырос( -ла) на севере. 3) Ван Ли с детства любит английский язык, она хочет стать переводчицей. 4) Покажите, пожалуйста, нам вот этот светлый галстук. 5) Шура изучает литературу в вечерней институте, он часто пишет статьи в наш журнал. 7. 略