教学案例4:请正确认识中国“一带一路”倡议 【案例呈现】 2018年5月2日,驻加拿大大使卢沙野在加《国会山时报》发表题为《请正确认识中 国“一带一路”倡议》的署名文章,介绍“一带一路”倡议的内容、宗旨和成果,呼吁加方 积极参与“一带一路”建设。全文如下: “一带一路”倡议提出5年来,己从理念转化为行动,从愿景转变为现实,建设成果丰 硕,给很多国家带来了实实在在的利益。 然而,这个倡议也受到一些误解。有人说它是中国进行地缘战略扩张的工具,有人说它 加重了一些国家的债务负担。事实究竞是怎样的呢?下面是我的一些看法。 首先,“一带一路”到底是一个什么样的倡议呢?“一带一路”就是“丝绸之路经济带” 和“21世纪海上丝绸之路”的简称。这一倡议的核心内容是对接各国政策和发展战略,深 化务实合作,促进协调联动发展,实现共同繁荣。合作的重点领域是政策沟通、设施联通、 贸易畅通、资金融通和民心相通。 这一倡议涵盖历史上陆上丝绸之路和海上丝绸之路行经的国家和地区,远远超出地理意 义上的一个“带”或一条“路”,重点面向亚欧非大陆,同时向世界各国开放,是新时期中 国为推动世界经济发展提供的一项国际公共产品。 自该倡议提出以来,全球100多个国家和国际组织积极支持和参与“一带一路”建设, 并取得丰富的早期收获。一批铁路、港口、管网等重大基础设施项目正在建设。 第二,中国为什么要提出“一带一路”倡议?历史是最好的老师。古丝绸之路打开了各 国友好交往的窗口,为人类的进步发展做出重大贡献。古丝绸之路给我们留下了以和平合作、 开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。这是人类文明的宝贵遗产。 在当今时代,国际社会面临着各种挑战,世界经济增长动力不足,地区发展不平衡,地 区热点持续动荡,恐怖主义蔓延肆虐。因此,世界需要一个新的平台,以汇集各国力量,共 谋发展进步,维护世界和平。正是在这种背景下,中国国家主席借鉴古丝绸之路精神,在 2013年提出了“一带一路”倡议。 第三,“一带一路”建设是如何开展的?“一带一路”不是“无中生有”,而是基于各国 现有的发展战略,通过相关国家间的政策协调,优势互补,推动共同发展。 “一带一路”坚持共商、共建、共享的原则,就是说,大家一起商量,一起做事,一起 受益。在具体合作上,“一带一路”坚持政府主导、企业主体、市场运作,所有项目均经过 认真的可行性研究和市场化论证,以确保应有的经济和社会效益。为“一带一路”提供重要 融资支持的亚洲基础设施投资银行,有84个成员,完全是一个国际性的融资机构,采用国 际通用的环境、社会和能源标准,不可能出现东道国债务负担过重,受中国操纵的现象。 第四,中国在“一带一路”建设中扮演什么样的角色?简单来说,中国是“一带一路” 倡议的倡导者和推动者,也是平等的合作者。中国既不会利用这一倡议进行地缘战略扩张, 也从未想过对“一带一路”合作大包大揽,而一直是对有关合作予以力所能及的帮助,并激 发其他合作方的相应支持。 2014年中方出资设立了丝路基金,截至2017年年底,已签约17个项目,承诺投资70 亿美元。亚洲基础设施投资银行至今批准了总额40多亿美元的20多个投资项目。迄今,中 方已经同86个国家和组织签署了“一带一路”合作协议,在20多个国家建设75个境外经 贸合作区,为有关国家创造大量税收和就业岗位。 加拿大是亚太地区重要国家,在交通、通讯、清洁能源、金融服务、人才培训等方面有 自己的优势。加拿大已加入亚洲基础设施投资银行,这为加拿大参与“一带一路”基础设施 建设提供了有利条件。中方欢迎加拿大积极参与到“一带一路”建设进程中来。 (资料来源:中华人民共和国外交部网站,2018年5月3日)
教学案例 4:请正确认识中国“一带一路”倡议 【案例呈现】 2018 年 5 月 2 日,驻加拿大大使卢沙野在加《国会山时报》发表题为《请正确认识中 国“一带一路”倡议》的署名文章,介绍“一带一路”倡议的内容、宗旨和成果,呼吁加方 积极参与“一带一路”建设。全文如下: “一带一路”倡议提出 5 年来,已从理念转化为行动,从愿景转变为现实,建设成果丰 硕,给很多国家带来了实实在在的利益。 然而,这个倡议也受到一些误解。有人说它是中国进行地缘战略扩张的工具,有人说它 加重了一些国家的债务负担。事实究竟是怎样的呢?下面是我的一些看法。 首先,“一带一路”到底是一个什么样的倡议呢?“一带一路”就是“丝绸之路经济带” 和“21 世纪海上丝绸之路”的简称。这一倡议的核心内容是对接各国政策和发展战略,深 化务实合作,促进协调联动发展,实现共同繁荣。合作的重点领域是政策沟通、设施联通、 贸易畅通、资金融通和民心相通。 这一倡议涵盖历史上陆上丝绸之路和海上丝绸之路行经的国家和地区,远远超出地理意 义上的一个“带”或一条“路”,重点面向亚欧非大陆,同时向世界各国开放,是新时期中 国为推动世界经济发展提供的一项国际公共产品。 自该倡议提出以来,全球 100 多个国家和国际组织积极支持和参与“一带一路”建设, 并取得丰富的早期收获。一批铁路、港口、管网等重大基础设施项目正在建设。 第二,中国为什么要提出“一带一路”倡议?历史是最好的老师。古丝绸之路打开了各 国友好交往的窗口,为人类的进步发展做出重大贡献。古丝绸之路给我们留下了以和平合作、 开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。这是人类文明的宝贵遗产。 在当今时代,国际社会面临着各种挑战,世界经济增长动力不足,地区发展不平衡,地 区热点持续动荡,恐怖主义蔓延肆虐。因此,世界需要一个新的平台,以汇集各国力量,共 谋发展进步,维护世界和平。正是在这种背景下,中国国家主席借鉴古丝绸之路精神,在 2013 年提出了“一带一路”倡议。 第三,“一带一路”建设是如何开展的?“一带一路”不是“无中生有”,而是基于各国 现有的发展战略,通过相关国家间的政策协调,优势互补,推动共同发展。 “一带一路”坚持共商、共建、共享的原则,就是说,大家一起商量,一起做事,一起 受益。在具体合作上,“一带一路”坚持政府主导、企业主体、市场运作,所有项目均经过 认真的可行性研究和市场化论证,以确保应有的经济和社会效益。为“一带一路”提供重要 融资支持的亚洲基础设施投资银行,有 84 个成员,完全是一个国际性的融资机构,采用国 际通用的环境、社会和能源标准,不可能出现东道国债务负担过重,受中国操纵的现象。 第四,中国在“一带一路”建设中扮演什么样的角色?简单来说,中国是“一带一路” 倡议的倡导者和推动者,也是平等的合作者。中国既不会利用这一倡议进行地缘战略扩张, 也从未想过对“一带一路”合作大包大揽,而一直是对有关合作予以力所能及的帮助,并激 发其他合作方的相应支持。 2014 年中方出资设立了丝路基金,截至 2017 年年底,已签约 17 个项目,承诺投资 70 亿美元。亚洲基础设施投资银行至今批准了总额 40 多亿美元的 20 多个投资项目。迄今,中 方已经同 86 个国家和组织签署了“一带一路”合作协议,在 20 多个国家建设 75 个境外经 贸合作区,为有关国家创造大量税收和就业岗位。 加拿大是亚太地区重要国家,在交通、通讯、清洁能源、金融服务、人才培训等方面有 自己的优势。加拿大已加入亚洲基础设施投资银行,这为加拿大参与“一带一路”基础设施 建设提供了有利条件。中方欢迎加拿大积极参与到“一带一路”建设进程中来。 (资料来源:中华人民共和国外交部网站,2018 年 5 月 3 日)