《世说新语》则
《世说新语》三则
自读导言 1读懂这三则故事,了解这三则故事的大意。 2学习通过人物个性化语言表现人物性格: 学习通过典型事件进行概括描写,刻画 物形象 3反复诵读,继续积累文言词句
自读导言 • 1.读懂这三则故事，了解这三则故事的大意。 2.学习通过人物个性化语言表现人物性格； 学习通过典型事件进行概括描写，刻画人 物形象。 3.反复诵读，继续积累文言词句
关于作者 刘义庆(403~444)南朝宋著名文学家。彭城(今江苏徐 州)人。宋宗室,武帝时袭封临川王。官至衮州刺史、都 督加开府仪同三司。撰笔记小说集《世说新语》,分德行 言语、政事、文学等36篇。记叙汉末至东晋士族阶层人物 的言谈轶事,生动形象地反映出当时士族的生活方式与精 神面貌。语言精炼、生动传神,对后世小说影响极大。其 中“周处除三害”、“望梅止渴”、“击鼓骂曹”等故事 成为后世戏曲小说的素材,“新亭对泣”、“子猷献戴” 等也成为后世诗文常用的典故。梁刘孝标作注,旁征博引, 为后人所重。另有《幽明录》,今佚。鲁迅《古小说钩沉》 辑其佚文200余条,皆记神鬼怪异之事
关于作者 • 刘义庆（403~444）南朝宋著名文学家。彭城（今江苏徐 州）人。宋宗室，武帝时袭封临川王。官至衮州刺史、都 督加开府仪同三司。撰笔记小说集《世说新语》，分德行、 言语、政事、文学等36篇。记叙汉末至东晋士族阶层人物 的言谈轶事，生动形象地反映出当时士族的生活方式与精 神面貌。语言精炼、生动传神，对后世小说影响极大。其 中“周处除三害”、“望梅止渴”、“击鼓骂曹”等故事， 成为后世戏曲小说的素材，“新亭对泣”、“子猷献戴” 等也成为后世诗文常用的典故。梁刘孝标作注，旁征博引， 为后人所重。另有《幽明录》，今佚。鲁迅《古小说钩沉》 辑其佚文200余条，皆记神鬼怪异之事
相关知 《世说新语》,南北朝时期记述后汉至南朝刘 宋人物的遗闻轶事的杂史。刘宋宗室临川王刘 义庆(403-444)撰,梁刘峻(字孝标)注。汉代 刘向曾著《世说》,早已亡佚。该书原名《世 说》,后人为与刘向书相别,又名《世说新 书》,大约宋代以后才改称今名。全书原八卷, 刘孝标注本分为十卷,今传本皆作三卷,分为 德行、言语等三十六门,记述自汉末到刘宋时 名士贵族的遗闻轶事,主要为有关人物评论、 清谈玄言和机智应对的故事。《隋书·经籍志》 将它列入小说家。该书所记个别事实虽然不人 政治、思想、文学语言等万面史料,价值很目世
相关知识 • 《世说新语》，南北朝时期记述后汉至南朝刘 宋人物的遗闻轶事的杂史。刘宋宗室临川王刘 义庆(403—444)撰，梁刘峻(字孝标)注。汉代 刘向曾著《世说》，早已亡佚。该书原名《世 说》，后人为与刘向书相别，又名《世说新 书》，大约宋代以后才改称今名。全书原八卷， 刘孝标注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为 德行、言语等三十六门，记述自汉末到刘宋时 名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、 清谈玄言和机智应对的故事。《隋书·经籍志》 将它列入小说家。该书所记个别事实虽然不尽 确切，但反映门阀世族的思想风貌，保存社会、 政治、思想、文学、语言等方面史料，价值很 高
字词把握 俄而: 欣然:愉快地。 ·信然:确实,这样不虚假。 笺疏:古书的注释,分条说明的文字 内集:家庭集会。 讲论文义:讲解诗文。 未若:比不上 数岁:几岁(指小时候)。 酷贫:极穷 ·自成之:亲自把它(短袄)缝纫成。成之,使之成
字词把握 • 俄而：一会儿。 • 欣然：愉快地。 • 信然：确实，这样不虚假。 • 笺疏：古书的注释，分条说明的文字。 • 内集：家庭集会。 • 讲论文义：讲解诗文。 • 未若：比不上。 • 数岁：几岁（指小时候）。 • 酷贫：极穷。 • 自成之：亲自把它（短袄）缝纫成。成之，使之成
翻译下列句子 (1)尝与诸小儿游 2)树在道旁而多子,此必苦李。 (3)母甚异之,知为国器
翻译下列句子。 • (1)尝与诸小儿游。 • (2)树在道旁而多子，此必苦李。 • (3)母甚异之，知为国器
参考译文 ·《咏雪》 ·一个寒冷的雪天,谢大傅把家人聚会在 起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间, 下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬 说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥 Y的女儿谢道韫说:“不如比作风把柳絮吹 得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道 韫是大傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝 之的妻子
参考译文 • 《咏雪》 • 一个寒冷的雪天，谢大傅把家人聚会在一 起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪 下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬 的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿(谢朗) 说：“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥 的女儿谢道韫说：“不如比作风把柳絮吹 得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。道 韫是大傅大哥谢无奕的女儿、左将军王凝 之的妻子
参考译文 《道旁李树》 (西晋著名的“竹林七贤”之一的)王戎,他7岁时 和几个小朋友(一道)游玩。他们看到路边(棵)李 树上长着许多果实,(几乎)把树的枝条都要压断 不去。有人问他,(“你为什么不摘?)工戎回答说: 树在路边还有这么多果子,(方便人采而人们却 不去采,看来这果子一定不好吃),这一定是苦 李吧P有人)拿个李子来尝尝),果然是苦的
• 《道旁李树》 • (西晋著名的“竹林七贤”之一的)王戎，他7岁时 和几个小朋友(一道)游玩。他们看到路边(一棵)李 树上长着许多果实，(几乎)把树的枝条都要压断 了。几个小朋友争着跑去采摘李予，独独小王戎 不去。有人问他，(“你为什么不摘?”)工戎回答说： “树在路边还有这么多果子，(方便人采而人们却 不去采·，看来这果子一定不好吃)，这一定是苦 李吧!”(有人)拿个李子来尝一尝)，果然是苦的。 参考译文
参考译文 《复》 韩康伯人岁时,他客果极其贫穷。时令已到“大 寒”很冷的时候,只得到(件)短袄(穿上),这还 是他母亲殷夫人亲自缝成的。他母亲叫他拿着熨W 给你做件夹裤。》康伯说:“娘Ⅳ(有短袄)就够了, 不需要夹裤。”母亲问他是什么原因,他回答 “炭水在熨斗中,连带手柄(熨斗的把子)也热了; 现在我已穿上短袄,连带下身也暖和了,所以不 需夹裤了。”母亲对这个回答很惊奇,认为他将 来能成为国家的栋梁之材
参考译文 • 《复裈》 • 韩康伯几岁时，他家里极其贫穷。时令已到“大 寒”很冷的时候，只得到(一件)短袄(穿上)，这还 是他母亲殷夫人亲自缝成的。他母亲叫他拿着熨 斗，对他说：“(你)暂且先穿上短袄，不久我再 给你做件夹裤。”康伯说：“娘!(有短袄)就够了， 不需要夹裤。”母亲问他是什么原因，他回答： “炭水在熨斗中，连带手柄(熨斗的把子)也热了； 现在我已穿上短袄，连带下身也暖和了，所以不 需夹裤了。”母亲对这个回答很惊奇，认为他将 来能成为国家的栋梁之材
整体感悟 阅读三篇短以,概述短文的内容。 《咏 家遭咏雪二事的末,表现谢氏家 族浓厚的文化 赞扬 女谢道韫的机智。 《道旁李树》通戎对道旁李树(采摘很方便)多子”(果 实 无大来瞤情况的正确判断与推理,赞扬王戎 少聪明,善 脑筋,性格沉稳 《复褥》通辶 康伯小时婉拒母亲在生活艰难中再给 他做裤的 了韩康伯从 懂得体谅家人美德; 又能節兴用比喻说事,表现他的智慧过人
整体感悟 • 阅读三篇短文，概述短文的内容。 • 《咏雪》叙述东晋谢家子弟咏雪一事的始末，表现谢氏家 族浓厚的文化氛围，赞扬古代才女谢道韫的机智。 • 《道旁李树》通过王戎对道旁李树(采摘很方便)“多子”(果 实多)而无人采摘这一情况的正确判断与推理，赞扬王戎年 少聪明，善于开动脑筋，性格沉稳。 • 《复裈》通过记叙韩康伯小时婉拒母亲在生活艰难中再给 他做夹裤的事，赞扬了韩康伯从小便懂得体谅家人美德； 又能即兴用比喻说事，表现他的智慧过人