镜示兜 comparaNd 第二拿从城市起绩到中世纪城市(下) 世纪前后的欧洲城市遗产 (北京大学历史系)
北京大学通选课讲议 比较城市史：地图、城市形态与文化 比较城市史：地图、城市形态与文化 Comparative Urban History Comparative Urban History 第二章 从城市起源到中世纪城市（下） 从城市起源到中世纪城市（下） 第四节 中世纪前后的欧洲城市遗产 中世纪前后的欧洲城市遗产 李孝聪 （北京大学历史系）
从域市起源到中世纪城市 「世纪前后的欧洲域市遗产 第四节中世纪前后的欧洲城市遗产 中世纪欧洲在经历了几百年经济、文化相对低落以后,十一世纪时期城市 又重新兴起。虽然中世纪开始之际,欧洲大陆的城市很少,而且相距较远。但是 当城市再次兴起时,几乎所有演化为城市的聚落实际上仍然选择了原址,而不是 异地另建。我们称其为有机成长的城镇。城市的形态根据其起源大致可分为以下 五种
第四节 中世纪前后的欧洲城市遗产 中世纪欧洲在经历了几百年经济、文化相对低落以后，十一世纪时期城市 又重新兴起。虽然中世纪开始之际，欧洲大陆的城市很少，而且相距较远。但是 当城市再次兴起时，几乎所有演化为城市的聚落实际上仍然选择了原址，而不是 异地另建。我们称其为有机成长的城镇。城市的形态根据其起源大致可分为以下 五种。 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
队城市起源到中世纪城市 世纪前后的欧洲城市遗产 一、依托前代的遗产—一罗马帝国时期的军事要塞 罗马帝国时代留下来的城市,从“黑暗时代”( Dark Ages)以来始终保持 着城市的身分,虽然在规模上已经有所缩小;罗马帝国解体后大多数军城一度被 遗弃,但是后来又在原址重建而成为城市。罗马人的军城因选址的优越和建造的 强固,在其被废弃以后,仍然保存着部分防御工程,能够吸引某些老居民回到原 地,稍加修复而重新使用。同时也利于新移民进入这些地区后很快将它改建成新 的防御基地。罗马军城最明显的建筑形态上的标志是具有四方的城墙与规整的格 子状的城市街道结构。所以,中世纪欧洲城市凡是建在罗马军城旧基上的城市都 部分保持着罗马人旧城的痕迹,只是格子状结构已然无用了。十一世纪以后,城 市重新开始更有活力的生活,城市建筑的规模和范围逐渐扩大,在形态上新建城 区与罗马旧城形成强烈的对比
一、依托前代的遗产──罗马帝国时期的军事要塞 罗马帝国时代留下来的城市，从“黑暗时代”（Dark Ages）以来始终保持 着城市的身分，虽然在规模上已经有所缩小；罗马帝国解体后大多数军城一度被 遗弃，但是后来又在原址重建而成为城市。罗马人的军城因选址的优越和建造的 强固，在其被废弃以后，仍然保存着部分防御工程，能够吸引某些老居民回到原 地，稍加修复而重新使用。同时也利于新移民进入这些地区后很快将它改建成新 的防御基地。罗马军城最明显的建筑形态上的标志是具有四方的城墙与规整的格 子状的城市街道结构。所以，中世纪欧洲城市凡是建在罗马军城旧基上的城市都 部分保持着罗马人旧城的痕迹，只是格子状结构已然无用了。十一世纪以后，城 市重新开始更有活力的生活，城市建筑的规模和范围逐渐扩大，在形态上新建城 区与罗马旧城形成强烈的对比。 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
队城市起源到中世纪城市 車世纪前后的欧洲城市遗產 德国多瑙河畔的雷根斯堡 (Regensburg) 起源于罗马帝国时代建于多瑙 河南岸的边境军城。罗马军团撤退 以后,并没有被全部废弃,旧城的 周缘一直保持到十一世纪城市再次 兴旺。能够很清楚地发现规整的旧 罗马军城被套在已经扩展的零乱的 新城市平面中。雷根斯堡城市生命 长期不衰是由于它选建在多瑙河的 渡口,始终保持着交通优势 雷根斯堡( Regensburg)城市 发展序列(从左至右): 公元4世纪以前,罗马帝国在 多瑙河南岸建立的方形、具有格子 状街道布局的边境军城 公元12世纪前后,依托罗马军 城再次兴起的城市,从平面上仍然 能够辨认规整的旧罗马军城被套在 已经重建的、零乱的新城市中 公元18世纪初,城市继续发 展,并在外围建造棱堡式城墙
从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产 德国多瑙河畔的雷根斯堡 （Regensburg） 起源于罗马帝国时代建于多瑙 河南岸的边境军城。罗马军团撤退 以后，并没有被全部废弃，旧城的 周缘一直保持到十一世纪城市再次 兴旺。能够很清楚地发现规整的旧 罗马军城被套在已经扩展的零乱的 新城市平面中。雷根斯堡城市生命 长期不衰是由于它选建在多瑙河的 渡口，始终保持着交通优势。 雷根斯堡（Regensburg）城市 发展序列(从左至右)： 公元 4世纪以前，罗马帝国在 多瑙河南岸建立的方形、具有格子 状街道布局的边境军城。 公元12世纪前后，依托罗马军 城再次兴起的城市，从平面上仍然 能够辨认规整的旧罗马军城被套在 已经重建的、零乱的新城市中。 公元18世纪初，城市继续发 展，并在外围建造棱堡式城墙
城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗產 ⌒F0R1Rs Cast 类似的还有英国的约克(York)和切斯特( Chester), 今天的人们还能辨认出旧罗马军城留下的痕迹 英国约克(York)城,今天的人们还能辨认出河东 岸公元1世纪罗马军团修建的方形城堡的痕迹 参见:A.E.J. Morris: History of Urban Form Before the Industrial revolutions,1994年版,第 115页)
类似的还有英国的约克（York）和切斯特（Chester）， 今天的人们还能辨认出旧罗马军城留下的痕迹。 英国约克（York）城，今天的人们还能辨认出河东 岸公元 1世纪罗马军团修建的方形城堡的痕迹。 参见：A.E.J. Morris：History of Urban Form Before the Industrial Revolutions，1994年版，第 115页） 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产 ts and building senor Museun is shown as a thick b est and south sides of the F with a broken line 在英格兰,这类延用罗马帝国时代旧军城的城 市名称多冠以“ chester”后缀,如:切斯特 ( Chester)、奇切斯特( Chichester)、温 切斯特( Winchester)等。但是,英格兰的 些中世纪城市有可能是后来的入侵者在接受先 进文明过程中对罗马军城建筑方式的复制,并 不全是罗马军城的旧基 罗马军团城堡在古拉丁文中作 Castra Legionum,后被古英语演化为 Legacaestir 1094年《盎格鲁撒克逊编年史》简化为 Ceastre,而得今名。参阅《外国地名语源词典》 上海辞书出版社,1983年版 在中世纪排房映树下的彻斯特城墙
在英格兰，这类延用罗马帝国时代旧军城的城 市名称多冠以 “chester”后缀，如：切斯特 （Chester）、奇切斯特（Chichester）、温 切斯特（Winchester）等。但是，英格兰的一 些中世纪城市有可能是后来的入侵者在接受先 进文明过程中对罗马军城建筑方式的复制，并 不全是罗马军城的旧基。 罗马军团城堡在古拉丁文中作 Castra Legionum，后被古英语演化为Legacaestir。 1094年《盎格鲁撒克逊编年史》简化为 Ceastre，而得今名。参阅《外国地名语源词典》， 上海辞书出版社，1983年版。 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
从城市起源到中世纪域市 世纪前后的欧洲城市遗產 法国巴黎城也是在塞纳河渡口古罗马军城的基础上 发展起来,作为城市起源地的罗马军城建在塞纳河 M。NⅠ然Ay 中心的小岛上,中世纪时城市首先在河南岸(今拉 丁区)扩建了居住区,然后河的北岸也开始发展, 并跨河建城墙将整个城市围起来。巴黎城市的展拓 则是后来的事情了 Mges. Ste. GENEVIEVE
法国巴黎城也是在塞纳河渡口古罗马军城的基础上 发展起来，作为城市起源地的罗马军城建在塞纳河 中心的小岛上，中世纪时城市首先在河南岸（今拉 丁区）扩建了居住区，然后河的北岸也开始发展， 并跨河建城墙将整个城市围起来。巴黎城市的展拓 则是后来的事情了。 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
从城市起源到中世纪城市 「世纪前后的欧洲城市遗产 m 169. The fortifications of Paris from the 14th to 入 巴黎城市起源示意图
巴黎城市起源示意图 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
城市起源到中世纪城市 世纪前后的欧洲城市遗產 、九世纪前后作为军事防御性基地而建造的城堡(burg)后来获得了商业 功能而变成城市。 中世纪的欧洲,大批伯爵、贵族、主教、高级官吏因成为国王的封臣而获得 终身领有的土地—N采邑〃,权势扩大,冲突不断。同时,欧洲正面临着来自南 方的阿拉伯人、北方的诺曼人和东方的马扎尔人的频繁入侵,战乱不绝,移民漫 散,政治上呈现无政府状态 既要防止入侵,又欲对抗国王,迫使封建领主恢复罗马文明时代的城墙来保 护自己不受侵害,修道院的外围也修建高大的城墙,以对付紧急情况的发生。因 此,在欧洲许多地方建立起城堡(burg)。某些城堡已不仅是当地人共需的防御 体而且成为交易中心
二、九世纪前后作为军事防御性基地而建造的城堡（burg）后来获得了商业 功能而变成城市。 中世纪的欧洲，大批伯爵、贵族、主教、高级官吏因成为国王的封臣而获得 终身领有的土地——“采邑 ”，权势扩大，冲突不断。同时，欧洲正面临着来自南 方的阿拉伯人、北方的诺曼人和东方的马扎尔人的频繁入侵，战乱不绝，移民漫 散，政治上呈现无政府状态。 既要防止入侵，又欲对抗国王，迫使封建领主恢复罗马文明时代的城墙来保 护自己不受侵害，修道院的外围也修建高大的城墙，以对付紧急情况的发生。因 此，在欧洲许多地方建立起城堡（burg）。某些城堡已不仅是当地人共需的防御 体而且成为交易中心。 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗產 奈梅亨( Nijmegen) A、城堡控制莱茵河渡口与下游的城( burgus)和港口 B、15世纪城市扩展,用城墙围绕 C、18世纪依托旧城墙増筑棱堡,河对岸也岀现对应的棱堡以加强渡口的控 制,而街道仍保持历史遗痕 这类城市多数基于先已存在的聚落,此时加筑了防御性的围墙,有一座建立 在高地上的城堡(burg),或是有高大围墙的修道院成为这类城市的显著标志
奈梅亨（Nijmegen） A、城堡控制莱茵河渡口与下游的城（burgus）和港口 B、15世纪城市扩展，用城墙围绕 C、18世纪依托旧城墙增筑棱堡，河对岸也出现对应的棱堡以加强渡口的控 制，而街道仍保持历史遗痕。 这类城市多数基于先已存在的聚落，此时加筑了防御性的围墙，有一座建立 在高地上的城堡（burg），或是有高大围墙的修道院成为这类城市的显著标志。 从城市起源到中世纪城市 中世纪前后的欧洲城市遗产
