导入激趣 李白有诗云 郎骑竹马来,绕床弄青梅。 同居长干里,两小无嫌猜。 “竹马”是什么意思? 小孩子跨在竹竿上当马来骑,这种游戏 表现了小孩子丰富的想象和天真
一、导入激趣 • 李白有诗云 • 郎骑竹马来，绕床弄青梅。 • 同居长干里，两小无嫌猜。 • “竹马”是什么意思？ • 小孩子跨在竹竿上当马来骑，这种游戏 表现了小孩子丰富的想象和天真
高兴与你一起度过幸福的童年
童趣 沈复
童 沈 趣 复
作者简介 ·1、沈复(1763——?)字三白,号梅逸。 清代文学家,工诗画、散文。 、《浮生六记》,清代小说。系沈复在 嘉庆年间所写的一部回忆录。“浮生” 取一生浮荡不定之义。共六卷,每卷皆 有小题,依次是《闺房记乐》《闲情记 趣》《坎坷记愁》《浪游记快》《中山 记历》《养生记道》
作者简介 • 1、沈复（1763——？）字三白，号梅逸。 清代文学家，工诗画、散文。 • 2、《浮生六记》，清代小说。系沈复在 嘉庆年间所写的一部回忆录。“浮生” 取一生浮荡不定之义。共六卷，每卷皆 有小题，依次是《闺房记乐》《闲情记 趣》《坎坷记愁》《浪游记快》《中山 记历》《养生记道》
三、朗读感“趣”读准字音 童稚(zhi) 藐(miao)小 项为之强(jng)鹤唳(I)云端 怡(y)然称快庞(pang)然大物 凹(ao)凸(t)土砾(li) 沟壑(he) 虾(ha)蟆(ma)
三、朗读感“趣” 读准字音 • 童稚( zhì ) 藐( miǎo )小 • 项为之强( jiāng ) 鹤唳( lì )云端 • 怡( yí )然称快 庞( páng )然大物 • 凹( āo )凸( tū ) 土砾( lì ) • 沟壑( hè ) 虾( há )蟆( ma )
朗读感“趣”读准节奏 1、能/张目对日 2、昂首/观之,项/为之强 3、使之/冲烟/而飞鸣,作/青云白鹤/观 4、心之所向,则/或千或百/果然鹤也 ·5、见/二虫斗间草,观之,兴正浓,忽有 庞然大物,拔山倒树/而来,盖/一癞虾蟆
三、朗读感“趣” 读准节奏 • 1、能/张目对日 • 2、昂首/观之，项/为之强 • 3、使之/冲烟/而飞鸣，作/青云白鹤/观 • 4、心之所向，则/或千或百/果然鹤也 • 5、见/二虫斗间草，观之，兴正浓，忽有 庞然大物，拔山倒树/而来，盖/一癞虾蟆
放声读,读好停顿,读出韵味。 见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。 见/藐小之物/必/细察其纹理,故/时有/物外之趣。 2、私拟作群鹤舞于空中。 私/拟作/群鹤舞于空中。 3、心之所向,则或千或百,果然鹤也。 心之所向,则/或千或百,果然/鹤也。 4、昂首观之,项为之强。 昂首/观之,项/为之强
放声读，读好停顿，读出韵味。 见／藐小之物／必／细察其纹理，故／时有／物外之趣。 私／拟作／群鹤舞于空中。 心之所向，则／或千或百，果然／鹤也。 昂首／观之，项／为之强。 1、见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。 2、私拟作群鹤舞于空中。 3、心之所向，则或千或百，果然鹤也。 4、昂首观之，项为之强
5、作青云白鹤观。 作/青云白鹤/观。 6、果如鹤立云端,为之怡然称快。 果如/鹤立云端,为之/怡然称快。 7、蹲其身,使与台齐。 蹲其身,使/与台齐 8、见二虫斗草间。 见/二虫斗草间 9、盖一癞蛤蟆, 盖/一癞蛤蟆
果如／鹤立云端，为之／怡然称快。 蹲其身，使／与台齐。 见／二虫斗草间。 盖／一癞蛤蟆。 作／青云白鹤／观。 5、作青云白鹤观。 6、果如鹤立云端，为之怡然称快。 7、蹲其身，使与台齐。 8、见二虫斗草间。 9、盖一癞蛤蟆
四、译读感“趣” 文言文翻译的方法 1、加字解释法(增):把单音节变成双音节 2、换字解释法(换):词义发生变化的词语 3、虚词不译法(删):无实际意义的字词不译; ·4、省略补充法(补):补出省略成分 5、句式调整法(调):用现代汉语的句式代替古代汉 语的句式,调整倒装句的句序 6、意译润色法(润):文言文中的比喻、借代、引申、 直译不通,用意译 ·7、不变直译法(直):专用名词、姓名及现代文中 仍沿用的单音节词不变
四、译读感“趣” • 文言文翻译的方法 • 1、加字解释法（增）：把单音节变成双音节 • 2、换字解释法（换）：词义发生变化的词语 • 3、虚词不译法（删）：无实际意义的字词不译； • 4、省略补充法（补）：补出省略成分 • 5、句式调整法（调）：用现代汉语的句式代替古代汉 语的句式，调整倒装句的句序 • 6、意译润色法（润）：文言文中的比喻、借代、引申、 直译不通，用意译 • 7、不变直译法（直）：专用名词、姓名及现代文中 仍沿用的单音节词不变
词语注释、理解文言 1、解释划线词在句中的意思。 夏蚊成雷,私拟作群鹤舞于空中 (自己) 有留蚊于素帐中,徐喷以烟 (白的,没有染色的)(慢慢的) 鞭数十,驱之别院 (用鞭子打) 以虫蚊为售 (把..当作.) 项为之强 (脖子,颈项)
词语注释、理解文言 • 1、解释划线词在句中的意思。 • 夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中 • （自己） • 有留蚊于素帐中，徐喷以烟 • （白的，没有染色的）（慢慢的） • 鞭数十，驱之别院 • （用鞭子打） • 以虫蚊为售 • （把…当作…） • 项为之强 • （脖子，颈项）