✉中中E风 第八节词汇的发展变化和词汇规范化 词汇的发展 (一)词汇发展变化的原因 ·社会因素主要有政治、经济、文化和民族间的交往 等。 一定时期的政治制度对词汇具有持久、均衡的影响和作用， 使词汇朝着一定的方向发展变化。 巨大的社会变革也对词汇产生直接的影响。 经济制度对词汇的影响也很大。 不同民族文化间的交流也会对词汇产生重要影响。 ●内部原因主要是语言内部要素问调整或要素内部间 调整对词汇提出某种变化的要求，从而促使词汇的某 一方面发生变化。 15434☐
第八节 词汇的发展变化和词汇规范化 一、词汇的发展 （一）词汇发展变化的原因 •社会因素主要有政治、经济、文化和民族间的交往 等。 一定时期的政治制度对词汇具有持久、均衡的影响和作用， 使词汇朝着一定的方向发展变化。 巨大的社会变革也对词汇产生直接的影响。 经济制度对词汇的影响也很大。 不同民族文化间的交流也会对词汇产生重要影响。 •内部原因主要是语言内部要素间调整或要素内部间 调整对词汇提出某种变化的要求，从而促使词汇的某 一方面发生变化
中◆Ex (二)词汇发展变化的结果 1.新词的产生 2.旧词的消失 公旧词的消失，是与它们标志的事物、现象和关系的 消失联系在一起的，像“鼎、椁、太监、社稷、巡 抚、钦差、八股”等都是现代汉语中的历史词。 必有时，旧词的消失是社会生话的变化引起了人们认 识上的变化的结果。 (二)词汇发展变化的一般规律 必新词的产生和旧词的消失，是语言词汇发展的两个 重要方面。 必新词的产生总要比旧词的消失多得多。 1514:34☐
（二）词汇发展变化的结果 1.新词的产生 2.旧词的消失 ❖旧词的消失，是与它们标志的事物、现象和关系的 消失联系在一起的，像“鼎、椁、太监、社稷、巡 抚、钦差、八股”等都是现代汉语中的历史词。 ❖有时，旧词的消失是社会生活的变化引起了人们认 识上的变化的结果。 （二）词汇发展变化的一般规律 ❖新词的产生和旧词的消失，是语言词汇发展的两个 重要方面。 ❖新词的产生总要比旧词的消失多得多
中E区 词汇的规范化 (一)词汇规范化的原则 1.交际需要的原则 (1)表义的需要 (2)经济的需要 (3)修辞的需要 2.表义明确的原则 (二)词汇规范化的内容 1.方言词规范 2.古语词规范 3.外来词规范 4.新造词规范 1514.34☐
二、词汇的规范化 （一）词汇规范化的原则 1.交际需要的原则 （1）表义的需要 （2）经济的需要 （3）修辞的需要 2.表义明确的原则 （二）词汇规范化的内容 1.方言词规范 2.古语词规范 3.外来词规范 4.新造词规范