试卷代号：2390 座位号■■ 国家开放大学（中央广播电视大学）2015年春季学期“开放专科”期末考试 古代汉语(1) 试题 2015年7月 题 女 一 三 四 五 总 分 分 数 得分 评卷人 一、填空(14分) 1.汉代的许慎在《说文解字》中第一次解释了六书的含义。六书中的 讲的是造字法； 讲的是用字法。 2.古今汉语的词义差异可以从 三个方面来考察。 3.古代汉语的宾语前置主要的类型有 4.词类活用是指 得 分 评卷人 二、解释句中黑体字(36分) (一)说明下列句中黑体字在句中的意义和今义(16分) 5.秦伯说，与郑人盟。 6.人性有畏其景而恶其迹者。 7.人幄中闻酒臭而还。 1154
试卷代号 :2390 座位号 国家开放大学(中央广播电视大学)2015 年春季学期"开放专科"期末考试 古代汉语( 1 ) 试题 2015 E 四|五|总分| | 一、填空 (14 分} 1.汉代的许慎在《说文解字》中第一次解释了六书的含义。六书中的 一一一一一一一一-一一讲的是造宇法;一一一，一一一一讲的是用字法。 2. 古今汉语的词义差异可以从 3. 古代汉语的宾语前置主要的类型有 4. 词类活用是指 |得分|评卷人| | 二、解释旬中黑体字 (36 分} =个方面来考察。 (一)说明下列句中黑体字在句中的意义和今义(1 分) 5. 秦伯 兑，与郑人盟。 6. 人性有畏其景而恶其迹者。 7. 人幢中闻酒臭而还。 1154
8.秦氏有好女。 9.薛谭乃谢求反。 10.丈夫亦爱怜其少子乎？ 11.叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。 (二)说明下列句中黑体字在句中的意义，并说明句中用的是本义、引申义还是假借义(10分) 12.良马可形容筋骨相也。 13.吾年七十，欲学，恐已暮矣。 14.天行有常，不为尧存，不为桀亡。 15.王怒，得卫巫，使监谤者。 16.出跳乎井干之上。 (三)指出下列句中的通假字并说明在句中的意义(10分) 17.庄公寤生，惊姜氏。 18.子墨子九距之。 19.乘天地之正而御六气之辩。 20.夫日月之有蚀，风雨之不时，怪星之党见，是无世而不常有之。 得 分 评卷人 三、说明下列句中的词类活用，活用作什么，什么意义(15分】 21.既来之，则安之。 22.大天而思之，孰与物畜而制之！ 23.若弗与，则请除之，无生民心。 24.妾之美我者，畏我也。 得 分 评卷人 四、指出下列句中的前置宾语并说明属于那种类型(14分)】 25.岂不谷是为，先君之好是继！ 1155
8. 秦氏有好女。 9. 薛谭乃谢求反。 10. 丈夫亦爱怜其少子乎? 1.叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。 (二〉说明下列句中黑体字在句中的意义，并说明句中用的是本义、引申义还是假借义(1 分〉 12. 良马可形容筋骨相也。 13. 吾年七十，欲学，恐己暮矣。 14. 天行有常，不为尧存，不为架亡。 15. 王怒，得卫巫，使监谤者。 16. 出跳乎井干之上。 (三〉指出下列句中的通假字并说明在句中的意义(1 分〉 17. 庄公痛生，惊姜氏。 18. 子墨子九距之。 19. 乘天地之正而御六气之辩。 20. 夫日月之有蚀，风雨之不时，怪星之党见，是无世而不常有之。 |得分|评卷人| | 1.既来之，则安之。 三、说明下列旬中的词类活用，活用作什么，什么意义(1 分} 22. 大天而思之，孰与物畜而制之! 23. 若弗与，则请除之，元生民心。 24. 妾之美我者，畏我也。 得分|评卷人| | 四、指出下列旬中的前置宾语并说明属于那种类型(1 分) 25. 岂不谷是为，先君之好是继! 1155
26.古之人不余欺也。 27.臣实不才，又谁敢怨？ 28.保民而王，莫之能御也。 29.微斯人，吾谁与归？ 30.父母唯其疾之忧。 31.民不足而可治者，自古及今未之尝闻。 得 分 评卷人 五、将下列古文译成现代汉语(21分) 32.左右以君贱之也，食以草具。居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：“长铗归来乎！食无鱼！”左 右以告。孟尝君日：“食之，比门下之客。”居有顷，复弹其侠，歌日：“长铗归来乎！出无车！”左 右皆笑之，以告。孟尝君日：“为之驾，比门下之车客。”于是乘其车，揭其剑，过其友，日：“孟 尝君客我！” 33.长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰：“责毕收乎？来何疾也？”日： “收毕矣。”“以何市而反？”冯谖日：“君云‘视吾家所寡有者’。臣窃计君宫中积珍宝，狗马实外 厩，美人充下陈。君家所寡有者以义耳！窃以为君市义。”孟尝君曰：“市义奈何？”日：“今君有 区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁，乃臣所 以为君市义也。”孟尝君不说，曰：“诺！先生休矣！” 1156
26. 古之人不余欺也。 27. 臣实不才，又谁敢怨? 28. 保民而王，莫之能御也。 29. 微斯人，吾谁与归? 30. 父母唯其疾之忧。 1.民不足而可治者，自古及今未之尝闻。 |得分|评卷人| | 五、将下到古文译成现代汉语 {21 分} 32. 左右以君贱之也，食以草具。居有顷，倚柱弹其剑，歌日"长快归来乎!食无鱼!"左 右以告。孟尝君曰"食之，比门下之客。"居有顷，复弹其快，歌曰"长快归来乎!出元车!"左 右皆笑之，以告。孟尝君曰"为之驾，比门下之车客。"于是乘其车，揭其剑，过其友，日"孟 尝君客我!" 33. 长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰"责毕收乎?来何疾也?"曰: "收毕矣。川以何市而反?"冯谴曰"君云‘视吾家所寡有者'。臣窃计君宫中积珍宝，狗马实外 靡，美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。"孟尝君曰"市义奈何?"曰"今君有 区区之薛，不树爱子其民，因而贾利之。臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民称万岁，乃臣所 以为君市义也。"孟尝君不说，曰"诺!先生休矣!" 1156
试卷代号：2390 国家开放大学（中央广播电视大学）2015年春季学期“开放专科”期末考试 古代汉语(1) 试题答案及评分标准 (供参考) 2015年7月 一、填空(14分) 1.每项1分，共6分。 象形、指事、会意、形声 转注、假借 2.每项1分，共3分。 词义程度、词义范围、词的感情色彩 3.每项1分，共3分。 否定句中代词宾语前置、疑问代词宾语前置、用代词复指前置宾语 4.2分。 在句子中临时改变词性，偶然用为别的词 二、解释句中黑体字(32分】 (一)每字2分，句中的意义和今义各1分，共16分。 5.说：高兴：说话。 6.景：影子；景色。 7.臭：气味；不好的气味。 8.好：漂亮；与“坏”相对。 9.谢：道歉；谢谢。 10.丈夫：句中指男子，现代指女性的配偶。 怜：句中指疼爱，现代指怜悯。 11.写：句中指描画，现代指书写。 (二)每字2分，说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各1分，共10分。 12.相：察看；本义。 13.暮：年老；引申义。 14.亡：消亡；引申义。 1157
试卷代号 :2390 国家开放大学(中央广播电视大学 )2015 年春季学期"开放专科"期末考试 古代汉语 (1) 试题答案及评分标准 〈供参考〉 一、填空(1 分} 1.每项 分，共 分。 象形、指事、会意、形声 转注、假借 2. 每项 分，共 分。 词义程度、词义范围、词的感情色影 3. 每项 分，共 分。 否定句中代词宾语前置、疑问代词宾语前置、用代词复指前置宾语 4.2 分。 在句子中临时改变词性，偶然用为别的词 二、解释旬中黑体字 (32 分} (一〉每字 分，句中的意义和今义各 分，共 16 分。 5. 高兴;说话。 6. 影子 景色。 7. 气味 不好的气味。 8. 漂亮 与"坏"相对。 9. 道歉;谢谢。 10. 丈夫 句中指男子，现代指女性的配偶。 句中指疼爱，现代指怜悯。 1.写=句中指描画，现代指书写。 2015 (二〉每字 分，说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各 分，共 10 分。 12. 察看 本义。 13. 年老 引申义。 14. 亡:~肖亡;引申义。 1157
15.监：监视。引申义。 16.干：栏杆。假借义。 (三)指出通假字和说明在句中的意义各1分，共10分。 17.寤；倒着。 18.距：抵挡。 19.辩：变化。 20.党：偶然。 常：曾经。 三、指出词类活用1分；说明活用作什么，什么意义各1分，共15分。 21.来；使动用法，使…来。 安；使动用法，使…安。 22.大；意动用法，认为…伟大。 23.生；使动用法，使…生二心。 24.美；意动用法，认为…漂亮。 四、指出前置宾语和说明属于那种类型各1分，共14分。 25.不谷、先君之好。用“是”复指前置宾语。 26.余。否定句中代词宾语前置。 27.谁。疑问代词宾语前置。 28.之。否定句中代词宾语前置。 29.谁。疑问代词宾语前置。 30.其疾。用“之”复指前置宾语。 31.之。否定句中代词宾语前置。 五、第一段共5个给分句，每句1分，意思对了即可给分；重点词5个，每个1分，第二段共6 个给分句，每句1分，意3思对了即可给分；重点词5个，每个1分；译文中的错别字酌情扣 分。共21分。 32.原文1： ①左右以君贱之也，食以草具。②居有顷，倚柱弹其剑，歌日：“长侠归来乎！食无鱼！”左 右以告。孟尝君曰：“食之，比门下之客。”③居有顷，复弹其铗，歌日：“长侠归来乎！出无车！” 左右皆笑之，以告。孟尝君日：“为之驾，比门下之车客。”④于是乘其车，揭其剑，过其友，⑤ 日：“孟尝君客我！” 1158
15. 监视。引申义。 16. 栏杆。假借义。 〈三〉指出通假字和说明在句中的意义各 分，共 10 分。 17. 籍;倒着。 18. 抵挡。 19. 辩:变化。 20. 偶然。 曾经。 三、指出词类活用 分;说明活用作什么，什么意义各 分，共 15 分。 1.来;使动用法，使……来。 使动用法，使……安。 22. 意动用法，认为......伟大。 23. 使动用法，使......生二心。 24. 意动用法，认为……漂亮。 四、指出前置宾语和说明属于那种类型各 分，共 14 分。 25. 不谷、先君之好。用"是"复指前置宾语。 26. 余。否定句中代词宾语前置。 27. 谁。疑问代词宾语前置。 28. 之。否定句中代词宾语前置。 29. 谁。疑问代词宾语前置。 30. 其疾。用"之"复指前置宾语。 1.之。否定句中代词宾语前置。 五、第一段共 个给分旬，每旬 分，意思对了即可给分;重点匍 个，每个 分.第二段共 个给分旬，每旬 分，意 思对了即可给分;重点词 个，每个 分;译文中的错别字酌情扣 分。共 21 分。 32. 原文 : ①左右以君贱之也，食以草具。②居有顷，倚柱弹其剑，歌曰"长缺归来乎!食无鱼!"左 右以告。孟尝君曰"食之，比门下之客。"③居有顷，复弹其快，歌曰"长快归来乎!出无车!" 左右皆笑之，以告。孟尝君曰"为之驾，比门下之车客。"④于是乘其车，揭其剑，过其友，⑤ 日产孟尝君客我!" 1158
参考译文： 孟尝君手下的人因为孟尝君看不起冯谖，就拿粗劣的食物给冯谖吃。过了不久，冯谖靠着 柱子弹他的剑，唱道：“长侠啊，咱们回去吧！吃饭没有鱼！”手下的人把这事告诉孟尝君。孟尝 君说：“给他鱼吃，照门下有鱼吃的人一般对待。”又过了不久，冯谖又弹他的佩剑，唱道：“长侠 啊，咱们回去吧！出门没有车！”孟尝君手下的人都笑话他，又把这事告诉孟尝君。孟尝君说： “给他准备车马，照门下有车坐的人一般对待。”于是冯谖坐着他的车，举着他的剑，访问他的朋 友说：“孟尝君把我当作客人对待。” 33.原文2： ①长驱到齐，晨而求见。②孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，日：“责毕收乎？来何疾也？” 日：“收毕矣。”“以何市而反？”③冯谖曰：“君云‘视吾家所寡有者’。臣窃计君官中积珍宝，狗马 实外厩，美人充下陈。君家所寡有者以义耳！窃以为君市义。”④孟尝君曰：“市义奈何？”曰： “今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。⑤臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民 称万岁，乃臣所以为君市义也。”⑥孟尝君不说，日：“诺！先生休矣！” 参考译文： ①一直赶着车回到齐国，早晨就求见孟尝君。②孟尝君对他这么快回来感到奇怪，穿戴好 衣帽来接见他，说：“偾都收完了吗，回来怎么这么快呀？”冯谖回答说：“收完了。”孟尝君问：“用 它们买什么回来了？”③冯援说：“您说‘看我家缺少的东西来买’，我个人想，您宫中囤积着珍 宝，狗马充满了外厩，美人站满了堂下，您家缺少的东西只有义罢了。我私下为您买了义。”④ 孟尝君问道：“买义是怎么回事？”冯谖回答说：“现在您有小小的封地薛，您不把那里的百姓当 作自己的子女来抚爱，却趁机用商贾的手段从他们身上取利。⑤我私下假托您的命令，把债赐 给了那些百姓，于是就烧了那些债券，百姓都称颂您万岁，这就是我为您买义的方法。”⑥孟尝 君不高兴了，说：“好吧，您休息去吧。” 1159
参考译文 孟尝君手下的人因为孟尝君看不起冯邃，就拿粗劣的食物给冯最吃，过了不久，冯谎靠着 柱子弹他的剑，唱道"长钱啊，咱们回去吧!吃饭没有鱼 1" 手下的人把这事告诉孟尝君.孟尝 君说"给他鱼吃，照门下有鱼吃的人一般对待。"又过了不久，冯器又弹他的佩剑，唱道"长缺 啊，咱们回去吧!出门没有车 1"孟尝君手下的人都笑话他，又把这事告诉孟尝君。孟尝君说: "给他准备车马，照门下有车坐的人一般对待 于是冯琵坐着他的车，举着他的剑，访问他的朋 友说"孟尝君把我当作客人对待。" 33. 原文 2: ①长驱到齐，晨而求见。②孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰"黄毕收乎?来何疾也?" 日产收毕矣。川以何市而反?"③冯谴曰"君云‘视吾家所寡有者'。臣窃计君宫中积珍宝，狗马 实外展，美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。"④孟尝君曰"市义奈何?"日= "今君有区区之薛，不捕爱子其民，因而贾利之。⑤臣窃矫君命，以责赐诸民，因烧其券，民 称万岁，乃臣所以为君市义也。"⑥孟尝君不说，曰"诺!先生休矣 1" 参考译文 ①一直赶着车回到齐国，早晨就求见孟尝君。②孟尝君对他这么快回来感到奇怪，穿戴好 衣帽来接见他，说"债都收完了吗，回来怎么这么快呀?"冯琵回答说"收完了。"孟尝君问"用 它们买什么回来了?"③冯谴说"您说‘看我家缺少的东西来买我个人想，您宫中囤积着珍 宝，狗马充满了外靡，美人站满了堂下，您家缺少的东西只有义罢了。我私下为您买了义。"④ 孟尝君问道"买义是怎么回事?"冯最回答说"现在您有小小的封地薛，您不把那里的百姓当 作自己的子女来抚爱，却趁机用商贾的手段从他们身上取利。⑤我私下假托您的命令，把债赐 给了那些百姓，于是就烧了那些债券，百姓都称颂您万岁，这就是我为您买义的方法。"⑥孟尝 君不高兴了，说产好吧，您休息去吧。" 1159