导入 家陕西人在纽约唐人街开了家餐馆,儿子当服务生, 老妈管收钱,老爸做大厨。 某一天,店里来了个老外,点了个套餐,吃到一半, “咣当”,把汤碗打了。 儿子跑过去看了一下,说:“碗打了!” 老外想:“ one dollar 老妈听见声音,也过来看,见地上有个破碗,问: “谁打的?” 老外想:“ three do|lar? ■■■■■■
一家陕西人在纽约唐人街开了家餐馆，儿子当服务生， 老妈管收钱，老爸做大厨。 某一天，店里来了个老外，点了个套餐，吃到一半， “咣当” ，把汤碗打了。 儿子跑过去看了一下，说：“碗打了！” 老外想：“one dollar ……” 老妈听见声音，也过来看，见地上有个破碗，问： “ 谁打的？” 老外想：“ three dollar？……” 导入
儿子说:“他打的!”老外想:“ten dollar? 老妈又说:“还得打一碗!” 老外想:“ hundred and one?!?!. 老爸正在厨房切菜,听见外面的声音,赶忙跑出来 看怎么回事。忙乱中,忘了把菜刀放下 五大三粗的老爸,手持菜刀站在餐厅里,老外 看,心跳加速,血压急升,但更让他心碎加崩溃的是 老爸的一番话。 老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说:“烫,少盛点 儿!”老外:“ ten thousand.”老外以惊人的速 度从口袋中掏出钱包,把里面所有的钱倒在了桌上, 然后像刘翔一样往门口狂奔
五大三粗的老爸，手持菜刀站在餐厅里，老外一 看，心跳加速，血压急升，但更让他心碎加崩溃的是 老爸的一番话。 老爸对着正在加热炉上舀汤的儿子说： “烫，少盛点 儿！”老外： “ten thousand……” 老外以惊人的速 度从口袋中掏出钱包，把里面所有的钱倒在了桌上， 然后像刘翔一样往门口狂奔…… 儿子说：“他打的！” 老外想： “ten dollar?!……” 老妈又说： “还得打一碗！” 老外想： “hundred and one?!?!……” 老爸正在厨房切菜，听见外面的声音，赶忙跑出来 看怎么回事。忙乱中，忘了把菜刀放下
碗打了 one dollar 谁打的 three dollar 他打的 ten dollar 还得打一碗 hundred and one 烫,少盛点儿 ten thousand
碗打了 one dollar 谁打的 他打的 还得打一碗 烫，少盛点儿 three dollar ten dollar hundred and one ten thousand
走进汉语的世界 第一节美丽而奇妙的语言 虹中分校语文组:李名冬
走进汉语的世界 第一节 美丽而奇妙的语言 虹中分校语文组：李名冬
引子概说: 引子至少表明了汉语 的如下特征: 1、汉语的文字表意 是丰富的。 2、汉语的句子表述 3、汉语的文意理解养 具有多样性
引子概说: 引子至少表明了汉语 的如下特征： 1、汉语的文字表意 是丰富的。 2、汉语的句子表述 是含蓄的。 3、汉语的文意理解 具有多样性
我们的母语汉语 广义:不同地区的汉族人所使用的语言 狭义:普通话——以北京 语音为标准音,以北方话 为基础方言,以典型的现 代白话文著作为语法规范 的现代汉民族语言
我们的母语----汉语 广义：不同地区的汉族人所使用的语言 狭义：普通话——以北京 语音为标准音，以北方话 为基础方言，以典型的现 代白话文著作为语法规范 的现代汉民族语言
活动全解: 比尔为什么会闹笑话? 杯子被子 celeb 汉语有区别意义的声调 “男狗”“女狗” 涉及词语的搭配 我给了他一刀 汉语中量词的用法:动量词一般出现在动词后, 表示动词的量;名量词表示名物的量。 你能再举几个例子吗?
活动全解： 比尔为什么会闹笑话？ 你能再举几个例子吗？ 杯子 被子 汉语有区别意义的声调 “男狗”“女狗” 涉及词语的搭配 我给了他一刀 汉语中量词的用法：动量词一般出现在动词后， 表示动词的量；名量词表示名物的量
汉语语法的特点 1、词没有形态的变化。汉语的词不论在词 典中或在句子里,也不论在句子的什么位 置上,读法和写法都是一样的 2、虚词重要而丰富 3、语序的作用重要
汉语语法的特点 1、词没有形态的变化。汉语的词不论在词 典中或在句子里，也不论在句子的什么位 置上，读法和写法都是一样的。 2、虚词重要而丰富 3、语序的作用重要
让人买疼的“了、着、过” 在一个村子里住一对老夫妻 ■她马上拉妈妈的手到小卖部里去了。 ■妈妈拉自己的儿子上楼了。 他们正吃饭着的时候外边下起雨来。 我看见老师正在操场跑步着。 哥哥跟弟弟正在房间里拼命吵架着。 我昨天感冒了,老流了鼻涕。 以前我几乎每年的冬天都得了感冒。 我很小就发现了我喜欢中国。 吵架过后,他请求了我原谅他。 我在大学学习时打乒乓球过 来中国以后我一次也没有回日本过 他长这么大从没有谈恋爱过
◼ 在一个村子里住一对老夫妻。 ◼ 她马上拉妈妈的手到小卖部里去了。 ◼ 妈妈拉自己的儿子上楼了。 ◼ 他们正吃饭着的时候外边下起雨来。 ◼ 我看见老师正在操场跑步着。 ◼ 哥哥跟弟弟正在房间里拼命吵架着。 ◼ 我昨天感冒了,老流了鼻涕。 ◼ 以前我几乎每年的冬天都得了感冒。 ◼ 我很小就发现了我喜欢中国。 ◼ 吵架过后,他请求了我原谅他。 ◼ 我在大学学习时打乒乓球过。 ◼ 来中国以后我一次也没有回日本过。 ◼ 他长这么大从没有谈恋爱过。 让人头疼的“了、着、过
“平江李次青元度本书生,不 知兵。曾国藩令其将兵作战, 屡战屡败。国藩大怒,拟奏文 劾之,有‘屡战屡败’语。曾 幕中有为李缓颊者,倒为‘屡 败屡战’,意便大异
“平江李次青元度本书生，不 知兵。曾国藩令其将兵作战， 屡战屡败。国藩大怒，拟奏文 劾之，有‘屡战屡败’语。曾 幕中有为李缓颊者，倒为‘屡 败屡战’，意便大异