魔桶
魔 桶 ——伯纳德·马拉默德
作者简介: PHILIP DAVIS 伯纳德拉默德( Bernard Ma|amud,禽 191419863从俄国移居美国的犹太籍作家 BERNARD 他毕业于组约市学院和哥伦比亚大学后,就在大 MALAMUD 学任教,同时事文学作。他的影反 A Writers Lyfe 映犹太下层人民的困苦生活,他们的精神面貌, 他们喜乐悲欢和强韧性格:凤格幽默而含蓄, 色彩浓重而明朗,笔端饱含着同情小人物的人道 主义精神。他的主要代作长篇(过》,描写一个原 先蔑视犹人的流民弗兰充,目赌犹太人身受的痛苦和舍已为人的落Q 心肠,灵魂从而得到“净化”,以至于自己也成了“犹太人”的故事, 体现了 作者所谓“人人都是犹太人”的理想。作品有《店员》、《新生活》 《房客》、《杜宾的选择》、《上帝之恩》等长篇小说,以及一批内容 丰富的短篇故事集
作者简介: 伯纳德·马拉默德(Bernard Malamud, 1914一1986),从俄国移居美国的犹太籍作家。 他毕业于纽约市学院和哥伦比亚大学后,就在大 学任教,同时从事文学创作。他的作品大多反 映犹太下层人民的困苦生活,他们的精神面貌, 他们的喜乐悲欢和强韧性格;风格幽默而含蓄, 色彩浓重而明朗,笔端饱含着同情小人物的人道 主义精神。他的主要代表作长篇小说《伙计》,描写一个原 先蔑视犹太人的流民弗兰克,目赌犹太人身受的痛苦和舍己为人的慈悲 心肠,灵魂从而得到“净化”,以至于自己也成了“犹太人”的故事, 体现了 作者所谓“人人都是犹太人”的理想。作品有《 店员》、《新生活》、 《房客》、《杜宾的选择》、《上帝之恩》等长篇小说,以及一批内容 丰富的短篇故事集
脉络梳理: 1、媒人沙兹曼为列奥介绍了6个女人。但列奥没有一个满 意的。 2、沙兹曼为列奥再次介绍了莉莉.H,促成了两人的第一个 约会。但这是沙兹曼的谎话促成的,使列奥很生气,而且被 沉重地打击了,于是他决定自己找老婆。 3、沙兹曼再一次主动为列奥介绍女孩,但列奥不当回事。 但自己努力无果后偶然地被一个“沙兹曼女孩”迷住了。 4、列奥开始找沙兹曼——为了那个女孩,但沙兹曼却说那 是他的女儿,不配嫁给列奥。但列奥还是执意与之约会,再 他的软磨硬泡下沙兹曼同意了
脉络分析: 1、沙兹曼和列奥初次相遇,且沙兹曼不请自来。这 部分其实是沙兹曼对列奥的考察部分。例如他装作看卡 片上的字,其实在不时地偷看列奥,对他的仪表比较满 意。他懂得从一个人的居室环境中考察一个人的修养。 沙兹曼例举了6个家庭情况好,陪嫁多的姑娘来试探列 奥,结果他根本不为金钱所动,这让沙兹曼很满意,于 是有了下面的情景 2、沙兹曼促成了列奥的第一次约会,但莉莉却把列奥 当做一个极其虔诚的拉比来对话,列奥极其诚实的面对 自己不为虚荣而粉饰自己,更不能容忍他人对自己的神 。所以这次经历是一次痛苦的经历,他终于明白自己 所向往的婚姻的前提是爱情而不是其他。同时,在这接 近折磨的试探中,沙兹曼也达到了他的目的:用不符合 爱情需求的对象激起列奥对爱情的强烈渴望
脉络分析: 1、沙兹曼和列奥初次相遇,且沙兹曼不请自来。这一 部分其实是沙兹曼对列奥的考察部分。例如他装作看卡 片上的字,其实在不时地偷看列奥,对他的仪表比较满 意。他懂得从一个人的居室环境中考察一个人的修养。 沙兹曼例举了6个家庭情况好,陪嫁多的姑娘来试探列 奥,结果他根本不为金钱所动,这让沙兹曼很满意,于 是有了下面的情景。 2、沙兹曼促成了列奥的第一次约会,但莉莉却把列奥 当做一个极其虔诚的拉比来对话,列奥极其诚实的面对 自己不为虚荣而粉饰自己,更不能容忍他人对自己的神 化。所以这次经历是一次痛苦的经历,他终于明白自己 所向往的婚姻的前提是爱情而不是其他。同时,在这接 近折磨的试探中,沙兹曼也达到了他的目的:用不符合 爱情需求的对象激起列奥对爱情的强烈渴望
3、沙兹曼在接近成功之时,老谋深算的他又用了一招欲 擒故纵之计,他把女儿的照片“无意”中塞给了列奥,彻 底的用爱情魔桶抓住了列奥的心 4、当列奥要求沙兹曼把照片上的姑娘介绍给他时,沙兹 曼的行为正表现了隐藏在背后的他对女儿的深深的爱(神 情、语 正是因为这种爱才会为女儿的堕落感到痛苦, 才会费劲心机为她找一个又希望的归宿。在他终于促成他 女儿和列奥的约会之时没有欣喜若狂,而是“靠在拐角的 墙边为死者唱祷文”。这是一个温柔静谧的结尾,他在祈 祷什么呢,我们不得而知
3、沙兹曼在接近成功之时,老谋深算的他又用了一招欲 擒故纵之计,他把女儿的照片“无意”中塞给了列奥,彻 底的用爱情魔桶抓住了列奥的心。 4、当列奥要求沙兹曼把照片上的姑娘介绍给他时,沙兹 曼的行为正表现了隐藏在背后的他对女儿的深深的爱(神 情、语言),正是因为这种爱才会为女儿的堕落感到痛苦, 才会费劲心机为她找一个又希望的归宿。在他终于促成他 女儿和列奥的约会之时没有欣喜若狂,而是“靠在拐角的 墙边为死者唱祷文”。这是一个温柔静谧的结尾,他在祈 祷什么呢,我们不得而知