试卷代号:1082 座位口 中央广播电视大学2006一2007学年度第二学期“开放本科”期末考试(开卷) 汉语专业 汉语专题(2) 试题 2007年7月 题 号 一 二 三 四 五 六 总 分 分 数 得分 评卷人 一、简要回答下列问题(共20分) 1.清代学者戴震对六书提出了什么理论? 2.什么是反切系联法?其基础和功效是什么? 得分 评卷人 二、标出下列唐诗的韵脚和韵部(4分)】 草阁 杜甫 草阁临无地,柴扉永不关。 鱼龙回夜水,星月动秋山。 久露睛初湿,高云薄未还。 泛舟惭小妇,漂泊损红颜。 韵脚: 韵部: 581
试卷代号:1082 座位号口口 中央广播电视大学2006-2007学年度第二学期“开放本科”期末考试(开卷) 汉语专业 汉语专题(2) 试题 2007年 7月 题 号 四 五 六 总 分 分 数 得 分 评卷人 一、简要 回答下列问题 (共 20分) 清代学者戴震对六书提出了什么理论? 2.什么是反切系联法?其基础和功效是什么? 得 分 评卷人 二、标出下列唐诗的韵脚和韵部《4分 ) 草 阁 杜甫 草阁临无地 ,柴扉永不关。 鱼龙回夜水,星月动秋山。 久露晴初湿,高云薄未还。 泛舟惭 小妇,漂泊损红颜 。 韵脚 : 韵部 : 581
得分 评卷人 三、解释下列黑体字在句中的意义(10分) 1.三尺安出哉?前主所是为律,后主所是著为令:当时为是,何古之法乎?(《汉书·杜 周传》) 2.公之媚子,从公于狩。(《诗经·秦风·驷戴》 3.取妻如之何?必告父母。(《诗经·齐风·南山》) 4.其亲戚死,朽其肉而弃之。(《墨子·节葬下》) 5.夫子之墙数仞,不得其门而人,不见宗庙之美,百官之富。(《论语·子张》) 6.宽既通《尚书》,以文学应郡举,诣博士受业。(《史记·儒林列传》) 7.余读孟子书,至梁惠王何以利吾国,未尝不废书而叹也。(《史记·孟子荀卿列传》) 8.枯鱼过河泣,何时悔复及。作书与鲂峡,相教慎出入。(汉乐府《枯鱼过河泣》) 9.冬日则饮汤,夏日则饮水。(《孟子·告子上》) 10.(夏)馥顿足而叹日:“孽自己作,空污良善。”(《后汉书·夏馥传》) 得 分 评卷人 四、说明下列句中的词类活用(原来是什么词,活用作什么,什么意 义。10分) 1.从左右,皆肘之。(《左传·成公二年》) 2.使上官大夫短屈原于顷襄王。(《史记·屈原列传》) 3.信数与萧何语,何奇之。(《史记·淮阴侯列传》) 4.魏其谢病,屏居蓝天南山之下数月,诸宾客辨士说之,莫能来。(《史记·魏其武安侯列传》) 5.工师得大木,匠人斫而小之。(《孟子·梁惠王下》) 582
得 分 评卷人 三、解释下列黑体字在句中的意义(10分) 1.三尺安出哉?前主所是为律,后主所是著为令;当时为是,何古之法乎?(《汉书·杜 周传》) 2.公之媚子,从公于狩。(《诗经·秦风·驯绒》 3.取妻如之何?必告父母。(《诗经·齐风·南山》) 4.其亲戚死,朽其肉而弃之。(《墨子·节葬下) 5.夫子之墙数初,不得其门而人,不见宗庙之美,百官之富。(《论语·子张》) 6.宽既通《尚书》,以文学应郡举,诣博士受业。(《史记·儒林列传》) 7.余读孟子书,至梁惠王何以利吾国,未尝不废书而叹也。(《史记·孟子荀卿列传》) 8.枯鱼过河泣,何时悔复及。作书与鱿腆,相教慎出入。(汉乐府《枯鱼过河泣》) 9.冬日则饮汤,夏日则饮水。(孟子·告子上》) 10.(夏)馥顿足而叹曰:“孽自己作,空污良善。”(后汉书·夏馥传》) 得 分 评卷人 四、说明下列句中的词类活用(原来是什么词,活用作什么,什么意 义。10分 ) 1.从左右 ,皆肘之。(《左传 ·成公二年 》) 2.使上官大夫短屈原于顷襄王。(史记 ·屈原列传》) 3.信数与萧何语,何奇之。(《史记 ·淮阴侯列传》) 4.魏其谢病,屏居蓝天南山之下数月,诸宾客辨士说之,莫能来。(《史记 ·魏其武安侯列传》) 5。工师得大木,匠人研而小之 。(《孟子 ·梁惠王下》) 582
得分 评卷人 五、指出下列句中的宾语前置并说明其类型(10分)】 1.臣实不才,又谁敢怨?(《左传·成公三年》) 2.三岁贯女,莫我肯顾。(《诗·魏风·硕鼠》) 3.吾以子为异之问,曾由与求之问。(《论语·先进》) 4.天下不心服而王者,未之有也。(《孟子·离娄下》) 得分 评卷人 六、翻译下列古文(46分》 原文: (子日:)丘也聞有國有家者,不患寡而患不安,不患贫而患不均。盖均无贫,和无寡,安无 倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服, 而不能来也。邦分崩离析,而不能守也而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧 墙之内也。(《论语·季氏》) 2.孟子日:“仁则荣,不仁则辱。今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也。如恶之,莫如贵德 而尊士,贤者在位,能者在职。国家间暇,及是时明其政刑,虽大国必畏之矣。《诗》云:‘迨天之 未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。今此下民,或敢侮予?'孔子日:‘为此诗者,其知道乎?’能治其国 家,谁敢侮之,今国家间暇,及是时,般乐怠敖,是自求祸也。祸福无不自己求之者。(《孟子· 公孙丑上》) 注: 《诗》云:‘迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户。今此下民,或敢侮予:《诗经》句子的意思 是:《诗经·豳风·鸱鹗》上说:“趁着雨没下来云没起,桑树根上剥些皮,门儿窗儿都得修理。 下面的人们,谁敢把我欺!”般乐怠敖:追求享乐,怠惰游玩。 3.荊王所愛妾有螂袖者。荊王新得美女,鄭袖因教之日:“王甚喜人之掩口也,為近王,必 掩口。”美女人見,近王,因掩口,王問其故,鄭袖日:“此固言惡王之臭。”及王與鄭袖、美女三人 坐,袖因先就御者日:“王通有言,必亟聽從。”王言美女前,近王,甚数掩口,王悖然怒曰:“劓 之。”御因榆刀而劓美人。(《韓非子·内储說下》) 583
得 分 评卷人 五、指出下列句中的宾语前置并说明其类型(10分) 1.臣实不才 ,又谁敢怨?(左传 ·成公三年)} 2.三岁贯女,莫我肯顾。(《诗 ·魏风 ·硕鼠) 3.吾以子为异之问,曾由与求之问。(《论语 ·先进) 4.天下不心服而王者,未之有也。(《孟子 ·离娄下》) 得 分 评卷人 六、翻译下列古文【46分) 原文 : (子曰:)丘也}}有圃有家者,不患寡而患不安,不患贫而患不均。盖均无贫,和无寡,安无 倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服, 而不能来也。邦分崩离析,而不能守也而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在撷臾,而在萧 墙之内也 。(论语 ·季氏) 2.孟子曰:“仁则荣 ,不仁则辱 。今恶辱而居不仁 ,是犹恶湿而居下也。如恶之,莫如贵德 而尊士,贤者在位,能者在职。国家间暇,及是时明其政刑,虽大国必畏之矣。《诗》云:‘追天之 未阴雨,彻彼桑土,绸缪精户。今此下民,或敢侮予?’孔子曰:‘为此诗者,其知道乎?’能治其国 家,谁敢侮之,今国家间暇,及是时,般乐怠敖,是 自求祸也。祸福无不自己求之者。(《孟子 · 公孙丑上) 注 : 《诗》云:‘追天之未阴雨 ,彻彼 桑土 ,绸缪墉户 。今此下 民,或敢侮予 :《诗经 》句子的意思 是:《诗经 ·幽风 ·鸥钨》上说:“趁着雨没下来云没起,桑树根上剥些皮,门儿窗儿都得修理。 下面的人们,谁敢把我欺!”般乐怠敖:追求享乐,怠惰游玩。 3.前王所爱妾有郸袖者。菊王新得美女,郸袖因教之 曰:“王甚喜人之掩 口也 ,高近王,必 掩口。”美女入兑,近王,因掩口,王简其故,郸袖曰:“此固言恶王之臭。”及王舆郸袖、美女三人 坐,袖因先械御者 曰:“王通 有言,必巫辣徒 。”王言美女前 ,近王,甚数掩 口,王悖 然怒 曰:+剿 之。”御因愉刀而鼻J美人。( (( 非子 ·内储貌下) 5g3
试卷代号:1082 中央广播电视大学2006一2007学年度第二学期“开放本科”期末考试(开卷) 汉语专业汉语专题(2)试题答案及评分标准 (供参考) 2007年7月 一、(每题10分,共20分) 1.①清代学者戴震对六书是造字之本提出了质疑。他提出“四体二用”说,他说:“指事、象 形、形声、会意四者为字之体,转注、假借二者为字之用。”(4分) ②这就是说,他认为只有指事、象形、形声、会意四者是造字的方法,转注、假借二者是用字 的方法。(6分) 2.①通过分别“系联”反切上字和反切下字来把声母和韵类都彻底区别清楚,这种研究方 法叫做“反切系联法”。(4分) ②系联法的基础是反切的基本原理和古书里反切用字的任意性。根据反切的原理可知, 切上字和被切字的声母相同,切下字和被切字的韵母和声调完全相同。所谓反切用字的任意 性,是说古人制作反切时用字没有固定限制,一个声母使用几个或十几个反切上字,一个韵类 使用几个或十几个反切下字。(4分) ③考察一部书里全部反切上下字的“同用”“互用”“递用”关系,识别出一个音系内部所有 的声类、韵类,就是系联法的基本功效。(2分) 二、(注韵脚和所押的韵部有错最多只扣2分。共4分) 韵脚:关、山、还、颜。 韵部:关、还、颜,删部。山,山部。 三、(每词2分,共10分)】 1.当时:指法律要适应时代。 2.媚:亲爱、喜爱。 3.取:娶。 584
试卷代号:1082 中央广播电视大学2006-2007学年度第二学期“开放本科”期末考试(开卷) 汉语专业 汉语专题(2) 试题答案及评分标准 (供参考) 2007年 7月 一、(每题 10分,共 2。分) 1.①清代学者戴震对六书是造字之本提出了质疑。他提出“四体二用”说,他说:“指事、象 形、形声、会意四者为字之体,转注、假借二者为字之用。"(4分) ②这就是说,他认为只有指事、象形、形声、会意四者是造字的方法,转注、假借二者是用字 的方法。(6分) 2.①通过分别“系联”反切上字和反切下字来把声母和韵类都彻底区别清楚,这种研究方 法叫做“反切系联法”。(4分) ②系联法的基础是反切的基本原理和古书里反切用字的任意性。根据反切的原理可知, 切上字和被切字的声母相同,切下字和被切字的韵母和声调完全相同。所谓反切用字的任意 性,是说古人制作反切时用字没有固定限制,一个声母使用几个或十几个反切上字,一个韵类 使用几个或十几个反切下字。(4分) ③考察一部书里全部反切上下字的“同用”“互用”“递用”关系,识别出一个音系内部所有 的声类、韵类,就是系联法的基本功效。(2分) 二、(注韵脚和所押的韵部有错最多只扣 2分。共 4分) 韵脚:关 、山、还、颜。 韵部:关、还、颜,删部。山,山部。 三、(每词 2分 ,共 10分 ) 1.当时:指法律要适应时代。 2.媚:亲爱、喜爱。 3.取 :娶。 584
4.亲戚:指父母。 5.官:馆舍。 6.文学:文献典籍。 7.废:放下。 8.出入:出去。 9.汤:热水。 10.自己:由自己。 四、(每个2分,说明不完整的扣1分,共10分)】 1.肘:名词活用为动词;用肘撞。 2.短;形容词活用作动词。说坏话。 3.奇;形容词活用为意动动词(或意动用法),认为…奇特。 4.来;使动用法,使…来。 5.小:形容词使动用法,使…大木小。 五、(每词2分。指出1分,说明类型1分。共10分) 1.谁;疑问代词宾语前置。 2.我;否定句中代词宾语前置。 3.异、由与求;用“之”复指前置宾语。 4.之;否定句中代词宾语前置。 六、(第一、二段共8个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词6个,每个1分:共30分。 第三段10个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词6个,每个1分,共16分。译文 中出现的错别字酌情扣分) 1.参考译文: 我听说诸侯和大夫,不担心财富少而担心分配不平均,不担心人少而怕境内不安定。因为 平均了就没有贫穷,和睦相处就不会觉得人少,安定了就没有危险。这样,如果远方的人不服, 就用仁政招徕他们;使他们来了之后,就使他们安心。现在你们二人辅助季氏,远人不服却不 能招徕他们,国家分崩离析却不能保全,反而想着在国境内使用武力,我担心季孙的祸患不在 颛臾,而在鲁君呢。” 585
4.亲戚 :指父母 。 5.官:馆舍。 6.文学:文献典籍。 7.废:放下。 8.出人:出去。 9.汤 :热水 。 10.自己:由自己。 四、(每个 2分,说明不完整的扣 1分,共 10分) 1.肘;名词活用为动词;用肘撞。 2.短 ;形容词活用作动词 。说坏话 。 3.奇;形容词活用为意动动词(或意动用法),认为……奇特。 4.来;使动用法,使…来。 5.小:形容词使动用法,使…大木小。 五、(每词 2分。指出 1分.说明类型 1分。共 10分) 1.谁;疑问代词宾语前置。 2.我;否定句中代词宾语前置。 3.异、由与求 ;用“之”复指前置宾语 。 4.之;否定句 中代词宾语前置。 六、(第一、二段共 8个给分句,每句 1分,意思对了即可给分;重点词 6个,每个 1分;共 30分。 第三段 10个给分句 ,每句 1分 ,意思对了即可给分;重点词 6个 ,每个 1分 ,共 16分。译文 中出现的错别字酌情扣分) 1.参考译文: 我听说诸侯 和大夫 ,不担心财富少而担心分配不平均 ,不担心人少而怕境内不安定 。因为 平均了就没有贫穷 ,和睦相处就不会觉得人少,安定了就没有危险。这样 ,如果远方 的人不服, 就用仁政招徕他们;使他们来了之后,就使他们安心。现在你们二人辅助季氏,远人不服却不 能招徕他们,国家分崩离析却不能保全,反而想着在国境内使用武力,我担心季孙的祸患不在 撷臾,而在鲁君呢。” X85
2.参考译文: 孟子说:“〔诸侯卿相)如果实行仁政,就会得到荣耀:如果不实行仁政,就会遭受屈辱。如 今这些人厌恶屈辱,但仍然处于不仁之境地,这正好比厌恶潮湿又自处于低洼之地一样。假若 真的厌恶屈辱,不如以德为贵而尊敬士人,使有德行的人居于相当的官位,有才能的人担任一 定的职务;国家无内忧外患,趁这个时候修明政治、法典,纵使强大的邻国也一定会畏服它了。 《诗经·豳风·鸱鹗》上说:‘趁着雨没下来云没起,桑树根上剥些皮,门儿窗儿都得修理。下面 的人们,谁敢把我欺!’孔子说:‘做这篇诗的懂得道理呀!能够治理他的国家,谁敢侮辱他呢?? 如今国家没有内忧外患,人们追求享乐,怠惰游玩,这等于自找祸害。祸害或者幸福没有不是 由自己找来的。 3.参考译文: 楚王宠爱的妾中有个叫郑袖的。楚王刚弄来了一个美女,郑袖就开导她说:“楚王非常喜 欢别人捂住嘴巴,你要是靠近大王,一定要捂住嘴巴。”美女入见,走近楚王就捂住嘴巴。楚王 询问其中的原因,郑袖说:“她本来就说过讨厌大王的气味。”等到楚王和郑袖、美女三人坐在一 起的时候,郑袖就事先告誡待从说:“大王如果发话,一定要立即听从大王的话!”美女上前来到 靠楚王很近的地方,多次捂住嘴巴。楚王勃然大怒说:“割掉她的鼻子!”侍从于是拔出刀来割 掉了美人的鼻子。 586
2.参考译文: 孟子说:“〔诸侯卿相〕如果实行仁政,就会得到荣耀;如果不实行仁政,就会遭受屈辱。如 今这些人厌恶屈辱,但仍然处于不仁之境地,这正好比厌恶潮湿又自处于低洼之地一样。假若 真的厌恶屈辱,不如以德为贵而尊敬士人,使有德行的人居于相当的官位,有才能的人担任一 定的职务;国家无内忧外患,趁这个时候修明政治、法典,纵使强大的邻国也一定会畏服它了。 《诗经·幽风·鹃鸽》上说:‘趁着雨没下来云没起,桑树根上剥些皮,门儿窗儿都得修理。下面 的人们,谁敢把我欺!’孔子说:‘做这篇诗的懂得道理呀!能够治理他的国家,谁敢侮辱他呢?’ 如今国家没有内忧外患,人们追求享乐,怠惰游玩,这等于自找祸害。祸害或者幸福没有不是 由自己找来的。 3.参考译文: 楚王宠爱的妾中有个叫郑袖的。楚王刚弄来了一个美女,郑袖就开导她说:“楚王非常喜 欢别人捂住嘴巴,你要是靠近大王,一定要捂住嘴巴。”美女人见,走近楚王就捂住嘴巴。楚王 询问其中的原因,郑袖说:“她本来就说过讨厌大王的气味。”等到楚王和郑袖、美女三人坐在一 起的时候,郑袖就事先告诫侍从说:“大王如果发话,一定要立即听从大王的话!”美女上前来到 靠楚王很近的地方,多次捂住嘴巴。楚王勃然大怒说:“割掉她的鼻子!”侍从于是拔出刀来割 掉了美人的鼻子 。 586