试卷代号:2390 座位号 中央广播电视大学2007一2008学年度第一学期“开放专科”期末考试 汉语言文专业古代汉语(1)试题 2008年1月 题 号 三 四 五 六 七 总分 分 数 得 分 评卷人 一、填空(14分) 1.汉代的许慎在《说文解字》中第一次解释了六书的含义。六书中的 讲的是造字法; 讲的是 用字法。 2.古今汉语的词义差异可以从 三个方面来考察。 3.古代汉语的宾语前置主要的类型有 4.词类活用是指 得 分 评卷人 二、说明下列句中黑体字在句中的意义和今义(1分! 1.秦伯说,与郑人盟。 2.人性有畏其景而恶其迹者。 3.入幄中闻酒臭而还。 4.秦氏有好女。 1784
试卷代号:2390 座位号!二习 中央广播电视大学2007-2008学年度第一学期“开放专科”期末考试 汉语言文专业 古代汉语(1) 试题 2008年 1月 题 号 四 五 六 七 总 分 分 数 巨到 一分’ 汉代的许慎在《说文解字》中第一次解释了六书的含义。六书中的_ 讲的是造字法 ; 讲 的是 用 字法 。 古今汉语 的词义差 异可 以从 三个方面来考察。 古代汉语的宾语前置主要的类 型有 二、说明下列句中黑体字在句中的意义和今义(i 分 秦伯说,与郑人盟。 人性有畏其景而恶其迹者。 人w中闻酒臭而还。 秦氏有好女。 飞784
5.薛谭乃谢求反。 6.丈夫亦爱怜其少子乎? 7.叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。 得 分 评卷人 三、说明下列句中黑体字在句中的意义,并说明句中用的是本义、引 申义还是假借义(10分) 1.良马可形容筋骨相也。 2.吾年七十,欲学,恐已暮矣。 3.天行有常,不为尧存,不为桀亡。 4.王怒,得卫巫,使监谤者。 5.出跳乎井干之上。 得 分 评卷人 四、指出下列句中的通假字并说明在句中的意义(10分】 1.庄公寤生,惊姜氏。 2.子墨子九距之。 3.乘天地之正而御六气之辩。 4.夫日月之有蚀,风雨之不时,怪星之党见,是无世而不常有之。 得 分 评卷人 五、说明下列句中的词类活用,活用作什么,什么意义(15分) 1.既来之,则安之 2.大天而思之,孰与物畜而制之! 3.若弗与,则请除之,尤生民心。 4.妾之美我者,畏我也 1785
薛谭乃谢求反。 丈夫亦爱怜其少子乎? 叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。 得 分 评卷人 三、说明下列句中黑体字在句中的意义 ,并说明句中用的是本义、引 申义还是假借义 (10分 ) 1.良马可形容筋骨相也。 2.吾年七十,欲学,恐已暮矣。 3.天行有常,不为尧存,不为果亡。 4.王怒,得卫巫,使监谤者。 :.出跳乎井干之上。 得 分 评卷人 四、指出下列句中的通假字并说明在句中的意义(10分 ) 庄公寐生 ,惊姜氏。 子墨 子九距之。 乘天地之正而御六气之辩。 夫 日月之有蚀,风雨之不时 ,怪星之党见,是无世而不常有之。 五 、说明下列句中的词类活用,活用作什么,什么意义(15分 ) 既来之,则安之。 大天而思之,孰与物畜而制之 ! 若弗与,则请除之 。尤生LQ心 妾之美我者,畏我也。 1785
得分 评卷人 六、指出下列句中的前置宾语并说明属于那种类型(14分) 1.岂不谷是为,先君之好是继! 2.古之人不余欺也。 3.臣实不才,又谁敢怨? 4.保民而王,莫之能御也。 5.微斯人,吾谁与归? 6.父母唯其疾之忧。 7.民不足而可治者,自古及今未之尝闻。 得 分 评卷人 七、将下列古文译成现代汉语(21分) 1.左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长铗归来乎!食无鱼!”左右 以告。孟尝君日:“食之,比门下之客。”居有顷,复弹其侠,歌日:“长铗归来乎!出无车!”左右 皆笑之,以告。孟尝君曰:“为之驾,比门下之车客。”于是乘其车,揭其剑,过其友日:“孟尝君 客我!” 2.长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,日:“责毕收乎?来何疾也!”日: “收毕矣!”“以何市而反?”冯谖日:“君云视吾家所寡有者。臣窃计君宫中积珍宝,狗马实外厩 美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”日:“今君有区区 之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣所以为 君市义也。”孟尝君不说,曰:“诺!先生休矣!” 1786
得 分 评卷人 六、指出下列句中的前置宾语并说明属于那种类型(14分) 1.岂不谷是为,先君之好是继 ! 2.古之人不余欺也。 3.臣实不才 ,又谁敢怨? 4.保民而王,莫之能御也。 5.微斯人 ,吾谁与归? 6.父母唯其疾之忧。 7.民不足而可治者 ,自古及今未之尝闻。 得 分 评卷人 七 、将下列古文译成现代汉语(21分) 1.左右以君贱之也 ,食 以草具。居有顷,倚柱弹其 剑,歌 曰:“长铁归来乎 !食无鱼 !”左右 以告。孟尝君曰:“食之,比门下之客。”居有顷,复弹其铁 ,歌曰:“长铁归来乎!出无车!”左右 皆笑之,以告。孟尝君曰:“为之驾 ,比门下之车客 。”于是乘其 车,揭其剑 ,过其友 曰:“孟尝君 客我1” 2.长驱到齐,晨而求见。孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,日:“责毕收乎?来何疾也!”日: “收毕矣 !”“以何市而反?”冯援 曰:“君云视吾家所寡有者。臣窃计君宫中积珍宝,狗马实外厩, 美人充下陈 君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。”孟尝君曰:“市义奈何?”日:“今君有区区 之薛,不扮爱子其民·因而贾利之。臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣所以为 君市义也。”孟尝君不说 ,日:.‘诺 !先生休矣!” 1786
试卷代号:2390 中央广播电视大学2007一2008学年度第一学期“开放专科”期末考试 汉语言文专业古代汉语(1)试题答案及评分标准 (供参考) 2008年1月 一、填空(14分) 1.每项1分,共6分。 象形、指事、会意、形声。转注、假借。 2.每项1分,共3分。 词义程度、词义范围、词的感情色彩。 3.每项1分,共3分。 否定句中代词宾语前置、疑问代词宾语前置、用代词复指前置宾语。 4.2分。 在句子中临时改变词性,偶然用为别的词。 二、每字2分,句中的意义和今义各1分,共16分。 1.高兴;说话。 2.景:影子:景色。 3.臭:气味;不好的气味。 4.漂亮;与“坏”相对。 5.谢:道款;谢谢。 6.丈夫:句中指男子,现代指女性的配偶。 怜:句中指疼爱,现代指怜悯。 7.写:句中指描画,现代指书写。 三、每字2分,说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各1分,共10分。 1.察看;本义。 2.年老:引申义。 3.消亡;引申义。 4.监:监视。引申义。 5.干:栏杆。假借义。 1787
试卷代号:2390 中央广播电视大学2007-2008学年度第一学期“开放专科”期末考试 汉语言文专业 古代汉语(1) 试题答案及评分标准 (供参考) 2008年 1月 一 、填空(14分 ) 1.每项 1分,共 6分 。 象形、指事、会意、形声。转注、假借。 2.每项 1分,共 3分。 词义程度、词义范围、词的感情色彩。 3.每项 1分,共 3分。 否定句中代词宾语前置、疑问代词宾语前置、用代词复指前置宾语。 4.2分 。 在句子中临时改变词性,偶然用为别的词。 二、每字 2分 ,句中的意义和今义各 1分 ,共 16分。 1.高兴;说话。 2.景:影子;景色。 3.臭:气味;不好的气味。 4.漂亮;与“坏”相对。 5.谢:道歉;谢谢。 6.丈夫:句中指男子,现代指女性的配偶。 怜:句中指疼爱 ,现代指怜悯。 7.写 :句中指描画,现代指书写。 三、每字2分,说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各1分,共10分。 1.察看;本义 。 2.年老;引申义。 3.消亡;引申义。 4.监 :监视。引申义。 5.千:栏杆。假借义。 1787
四、指出通假字和说明在句中的意义各1分,共10分。 1.寤;倒着。 2.距:抵挡。 3.辩:变化。 4.党:偶然。 常:曾经。 五、指出词类话用1分;说明活用作什么,什么意义各1分,共15分。 1.来;使动用法,使…来。 安;使动用法,使…安。 2.大;意动用法,认为…伟大。 3.生;使动用法,使…生二心。 4.美;意动用法,认为…漂亮。 六、指出前置宾语和说明属于哪种类型各1分,共14分。 1.不谷、先君之好。用“是”复指前置宾语。 2.余。否定句中代词宾语前置。 3.谁。疑问代词宾语前置。 4.之。否定句中代词宾语前置。 5.谁。疑问代词宾语前置。 6.其疾。用“之”复指前置宾语。 7.之。否定句中代词宾语前置。 七、本文第一段共5个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词5个,每个1分,第二段 共6个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词5个,每个1分;译文中的错别字酌情 扣分。共21分。 原文1: ①左右以君贱之也,食以草具。②居有顷,倚柱弹其剑,歌回:“长铗归来乎!食无鱼!”左 右以告。孟尝君日:“食之,比门下之客。”③居有顷,复弹其铗,歌日:“长铗归来乎!出无 车!”左右皆笑之,以告。孟尝君日:“为之驾,比门下之车客。”④于是乘其车,揭其剑,过其 友,⑤日:“孟尝君客我!” 参考译文: 孟尝君手下的人因为孟尝君看不起冯谖,就拿粗劣的食物给他吃。过了不久,冯谖靠着柱 子弹他的剑,唱道:“长侠啊,咱们回去吧!吃饭没有鱼!”手下的人把这事告诉孟尝君。孟尝君 1788
四、指 出通假字和说明在句中的意义各 1分,共 10分。 1.痞;倒着。 2.距 :抵挡 。 3.辩:变化。 4.党:偶然。 常:曾经。 五、指出词类活用 1分;说明活用作什么,什么意义各 1分,共 15分。 1.来;使动用法,使……来。 安 ;使动用法 ,使……安。 2.大;意动用法,认为……伟大。 3.生;使动用法 ,使……生二心。 4.美;意动用法,认为……漂亮。 六、指出前置宾语和说明属于哪种类型各 1分,共 14分。 1.不谷、先君之好。用“是”复指前置宾语。 2.余。否定句中代词宾语前置。 3.谁。疑问代词宾语前置。 4,之 。否定句中代词宾语前置。 5.谁。疑问代词宾语前置。 6。其疾。用“之”复指前置宾语。 7.之。否定句 中代词宾语 前置。 七 、本文第一段共 5个给分句,每句 1分,意思对 了即可给分 ;重点词 5个,每个 1分.第二段 共6个给分句,每句 1分,意思对了即可给分;重点词 5个,每个 1分;译文中的错别字酌情 扣分。共 21分。 原 文 1: ①左右以君贱之也,食以草具。②居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长铁归来乎!食无鱼尸左 右以告。孟尝君曰:“食之,比门一下之客。”③居有顷,复弹其铁,歌日:“长铁归来乎!出无 车广左右皆笑之,以告。孟尝君曰:“为之驾,比门下之车客。”④于是乘其车,揭其剑,过其 友.⑤曰:“孟尝君客我!” 参考译 文 : 孟尝君手下的人因为孟尝君看不起冯援,就拿粗劣的食物给他吃。过了不久,冯援靠着柱 子弹他的剑,唱道:“一长铁啊.咱们回去吧!吃饭没有鱼!”手下的人把这事告诉孟尝君。孟尝君 1788
说:“给他鱼吃,照门下鱼客一般对待。”又过了不久,冯谖又弹他的佩剑,唱道:“长铗啊,咱们回 去吧!出门没有车!”孟尝君手下的人都笑话他,又把这事告诉孟尝君。孟尝君说:“给他准备 车马,照门下有车坐的人一般对待。”于是冯谖坐着他的车,举着他的剑,访问他的朋友说:“孟 尝君把我当作客人对待。” 原文2: ①长驱到齐,晨而求见。②孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,日:“责毕收乎?来何疾也!”日: “收毕矣!”“以何市而反?”③冯谖日:“君云视吾家所寡有者。臣窃计君宫中积珍宝,狗马实外厩, 美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。”④孟尝君日:“市义奈何?”日:“今君有区 区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之。⑤臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣 所以为君市义也。”⑥孟尝君不说,日:“诺!先生休矣!” 参考译文: ①一直赶着车回到齐国,早晨就求见孟尝君。②孟尝君对他这么快回来感到奇怪,穿戴好 衣帽来接见他,说:“债都收完了吗,回来怎么这么快呀?”冯谖回答说:“收完了。”孟尝君问:“用 它们买什么回来了?”③冯谖说:“您说‘看我家缺少的东西来买’,我个人想,您宫中囤积着珍 宝,狗马充满了外厩,美人站满了堂下,您君家缺少的东西只有义罢了。我私下为您买了义。” ④孟尝君问道:“买义是怎么回事?”冯谖回答说:“现在您有小小的封地薛,但您把那里的百姓 当作自己的子女来抚爱,却趁机用商贾的手段从他们身上取利。⑤我私下假托您的命令,把债 赐给了那些百姓,于是就烧了那些债券,百姓都称颂您万岁,这就是我为您买的义的方法。” ⑥孟尝君不高兴了,说:“好吧,您休息去吧。” 1789
说:“给他鱼吃,照门下鱼客一般对待。”又过了不久,冯援又弹他的佩剑,唱道:“长铁啊,咱们回 去吧!出门没有车!”孟尝君手下的人都笑话他,又把这事告诉孟尝君。孟尝君说:“给他准备 车马,照门下有车坐的人一般对待。”于是冯援坐着他的车,举着他的剑,访问他的朋友说:“孟 尝君把我当作客人对待。” 原文 2: ①长驱到齐,晨而求见。②孟尝君怪其疾也,衣冠而见之,曰:“责毕收乎?来何疾也尸日: “收毕矣!”“以何市而反?”③冯援曰:“君云视吾家所寡有者。臣窃计君宫中积珍宝,狗马实外厩, 美人充下陈。君家所寡有者以义耳!窃以为君市义。”④孟尝君曰:“市义奈何?”曰:“今君有区 区之薛,不扮爱子其民,因而贾利之。⑤臣窃矫君命,以责赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣 所以为君市义也。”⑥孟尝君不说,日:“诺!先生休矣!” 参考译文 : ①一直赶着车回到齐国,早晨就求见孟尝君 。②孟尝君对他这么快回来感到奇怪,穿戴好 衣帽来接见他,说:“债都收完了吗,回来怎么这么快呀?”冯援回答说:“收完了。”孟尝君问:“用 它们买什么回来了?”③冯援说 :“您说 ‘看我家缺少的东西来买 ’,我个人想 ,您宫中囤积着珍 宝 ,狗马充满了外厩 ,美人站满了堂下,您君家缺少的东西只有义罢 了。我私下为您买了义 。” ④孟尝君问道:“买义是怎么回事?”冯援回答说:“现在您有小小的封地薛,但您把那里的百姓 当作自己的子女来抚爱,却趁机用商贾的手段从他们身上取利。⑤我私下假托您的命令,把债 赐给了那些百姓,于是就烧了那些债券,百姓都称颂您万岁,这就是我为您买的义的方法。” ⑥孟尝君不高兴了,说 :“好吧 ,您休息去吧 。” 1789