现代汉语通用字表 《现代汉语通用字表》 关于发布《现代汉语通用字表》 的联合通知◆◆ 各省、自治区、直辖市语言文字工作委员会、新闻出版局:◆◆ 由于社会用字近年来发生了较大的变化,1965年1月中华人民共和国文化 部和中国文字改革委员会联合发布的《印刷通用汉字字形表》收6196字)已不 能适应实际使用的需要。为了促进我国语言文字规范化,满足出版印刷、信息处 理以及其他方面的需要,特制订《现代汉语通用字表》(收7000字),现予发布。 ◆◆ 《现代汉语通用字表》是在《印刷通用汉字字形表》的基础上制订的,字形 标准未作新的调整。◆◆ 根据近年来汉字应用的实际情况,删去《印刷通用汉字字形表》中的50字, 增收854字,其中包括尚需使用的《第一批异体字整理表》(195年12月22日 由中华人民共和国文化部和中国文字改革委员会联合发布)中淘汰的异体字15 个。《现代汉语通用字表》包括了国家语委和国家教委于1988年3月2日联合 发布的《现代汉语常用字表》中的3500字。◆ 《现代汉语通用字表》依据《印刷通用汉字字形表》确定的字形标准,规定 了汉字的字形结构、笔画数和笔顺。字表发布后,印刷通用汉字字形即以此为准。 《第一批异体字整理表》中的15个字,也将作相应调整。 现代汉语通用字表》自发布之日起施行。古籍出版和有其他特殊需要的, 可以不受这个字表的限制 本通知及附件《现代汉语通用字表》,请各省、自治区、直辖市新闻出版局 转发当地各报社、杂志社、出版社、印刷厂、字模厂
现代汉语通用字表 《现代汉语通用字表》 关于发布《现代汉语通用字表》 的联合通知�� 各省、自治区、直辖市语言文字工作委员会、新闻出版局:�� 由于社会用字近年来发生了较大的变化,1965 年 1 月中华人民共和国文化 部和中国文字改革委员会联合发布的《印刷通用汉字字形表》(收 6196 字)已不 能适应实际使用的需要。为了促进我国语言文字规范化,满足出版印刷、信息处 理以及其他方面的需要,特制订《现代汉语通用字表》(收 7000 字),现予发布。 �� 《现代汉语通用字表》是在《印刷通用汉字字形表》的基础上制订的,字形 标准未作新的调整。�� 根据近年来汉字应用的实际情况,删去《印刷通用汉字字形表》中的 50 字, 增收 854 字,其中包括尚需使用的《第一批异体字整理表》(1955 年 12 月 22 日 由中华人民共和国文化部和中国文字改革委员会联合发布)中淘汰的异体字 15 个。《现代汉语通用字表》包括了国家语委和国家教委于 1988 年 3 月 2 日联合 发布的《现代汉语常用字表》中的 3500 字。�� 《现代汉语通用字表》依据《印刷通用汉字字形表》确定的字形标准,规定 了汉字的字形结构、笔画数和笔顺。字表发布后,印刷通用汉字字形即以此为准。 《第一批异体字整理表》中的 15 个字,也将作相应调整。 《现代汉语通用字表》自发布之日起施行。古籍出版和有其他特殊需要的, 可以不受这个字表的限制。 本通知及附件《现代汉语通用字表》,请各省、自治区、直辖市新闻出版局 转发当地各报社、杂志社、出版社、印刷厂、字模厂
国家语言文字工作委员会 中华人民共和国新闻出版署 (1988年3月25日) 现代汉语通用字表 说明◆◆ 为了适应出版印刷、词书编纂和汉字机械处理、信息处理等方面的需要, 国家语委汉字处在新闻出版署等有关部门的协助下,制订出《现代汉语通用字 表》。 二、本表共收汉字7000个,包括《现代汉语常用字表》收入的3500字。此 外,根据实际需要,删去《印刷通用汉字字形表》中的50字,增收854字。 三、《现代汉语通用字表》的制订,主要依据《印刷通用汉字字形表》,另 外,还统计了以下资料:◆令 1.语体文应用字汇(4261字)◆◆ 1928年6月陈鹤琴 2.常用字选(2000字)◆ 1946年8月四川省教育科学院◆◆ 3.常用汉字登记表(1017字)◆◆ 1950年9月中央人民政府教育部社会教育司
国家语言文字工作委员会 中华人民共和国新闻出版署 (1988 年 3 月 25 日) 现代汉语通用字表 说明�� 一、为了适应出版印刷、词书编纂和汉字机械处理、信息处理等方面的需要, 国家语委汉字处在新闻出版署等有关部门的协助下,制订出《现代汉语通用字 表》。 二、本表共收汉字 7000 个,包括《现代汉语常用字表》收入的 3500 字。此 外,根据实际需要,删去《印刷通用汉字字形表》中的 50 字,增收 854 字。 三、《现代汉语通用字表》的制订,主要依据《印刷通用汉字字形表》,另 外,还统计了以下资料:�� 1.语体文应用字汇(4261 字)�� 1928 年 6 月 陈鹤琴 2.常用字选(2000 字)�� 1946 年 8 月 四川省教育科学院�� 3.常用汉字登记表(1017 字)�� 1950 年 9 月 中央人民政府教育部社会教育司
4常用字表(2000字)◆ 1952年6月中央人民政府教育部公布◆◆ 5.识字正音3500字表(3559字)9◆ 1954年7月中国大辞典编纂处令◆ 6.普通话常用字表(3000字)◆◆ 1958年8月山东省教育厅◆◆ 7.常用字表(3100字)◆ 1965年3月北京市教育局中小学教材编审处◆◆ 8.4500字表(4444字)◆令 1975年中国文字改革委员会汉字组争 9.汉字频度表(6376字)◆◆ 1976年12月七四八工程查频组 10.现代汉语词典令◆ 1978年8月中国社会科学院语言研究所◆◆ 11.增订2500字表◆◆
4.常用字表(2000 字)�� 1952 年 6 月 中央人民政府教育部公布�� 5.识字正音 3500 字表(3559 字)�� 1954 年 7 月 中国大辞典编纂处�� 6.普通话常用字表(3000 字)�� 1958 年 8 月 山东省教育厅�� 7.常用字表(3100 字)�� 1965 年 3 月 北京市教育局中小学教材编审处�� 8.4500 字表(4444 字)�� 1975 年 中国文字改革委员会汉字组�� 9.汉字频度表(6376 字)�� 1976 年 12 月 七四八工程查频组 10.现代汉语词典�� 1978 年 8 月 中国社会科学院语言研究所�� 11.增订 2500 字表��
1979年7月中国文字改革委员会汉字组◆◆ 12.新华字典◆ 1979年商务印书馆 13.信息交换用汉字编码字符集·基本集(6763字)◆◆ 1981年5月国家标准局发布令令 14.标准电码本(7292字)◆◆ 1983年邮电部◆◆ 15.六年制小学语文统编教材生字表(3189字)◆◆ 1984年人民教育出版社◆◆ 16.常用构词字典(3994字)◆◆ 1984年3月中国人民大学语言文字研究所◆◆ 17.社会科学自然科学综合汉字频度表(775字)◆ 1985年3月北京航空学院计算机科学工程系◆◆ 中国文字改革委员会汉字处令◆ 18.汉字频率表(4574字)◆◆
1979 年 7 月 中国文字改革委员会汉字组�� 12.新华字典�� 1979 年 商务印书馆 13.信息交换用汉字编码字符集・基本集(6763 字)�� 1981 年 5 月 国家标准局发布�� 14.标准电码本(7292 字)�� 1983 年 邮电部�� 15.六年制小学语文统编教材生字表(3189 字)�� 1984 年 人民教育出版社�� 16.常用构词字典(3994 字)�� 1984 年 3 月 中国人民大学语言文字研究所�� 17.社会科学自然科学综合汉字频度表(7754 字)�� 1985 年 3 月 北京航空学院计算机科学工程系 �� 中国文字改革委员会汉字处�� 18.汉字频率表(4574 字)��
1985年7月北京语言学院语言教学研究所◆ 19.1986年度新闻信息流通频度(6001字)◆◆ 1987年1月新华社技术研究所 四、制订通用字表的选材时间范围是从1928至1986年。在此时间区域内采 用不等密度抽样,即抽样量按时间顺序递增,以近期的资料为主要抽样对象。因 社会用字与政治、经济、文化的发展有密切的关系,不同时期的用字情况有所不 同。如果仅依某一短时期的用字情况选字,则有时间的局限性。适当把统计的时 间拉长,纵观各个不同时期的用字情 况,则可以衡量某个字的使用是否稳定。选取使用稳定的字,可以避免选字的偶 然性 五、在硏制过程中,还统计了汉字在不同学科的分布和使用度,以便衡量汉 字使用的分布是否均匀,避免选字的片面性。使用度是将汉字的使用频率与该字 在各个学科中的分布进行综合计算的一种方法。选字时参考使用度的高低,可使 选字工作做得更加合理。 六、选取通用字的原则是 1.根据汉字的使用频率,选取使用频率较高的字;◆令 2.在使用频率相同的情况下,选取学科分布广、使用度较高的字; 3.根据汉字的构词能力,选取构词能力较强的字;◆◆ 4.根据汉字的实际使用情况斟酌取舍。有些字,书面语中很少使用,进行用 字统计时往往统计不到,但在日常生活中却比较常用,像这类字,也应适当选取。 以上四条原则是综合运用的,不单纯依据某一原则决定取舍。9◆ 七、本表按汉字的笔画数排列,同笔画数的字以笔顺“横、竖、撇、点、折 为序。◆◆ 八、参加《现代汉语通用字表》研制工作的有傅永和、孙建一、张书岩、魏
1985 年 7 月 北京语言学院语言教学研究所�� 19.1986 年度新闻信息流通频度(6001 字)�� 1987 年 1 月 新华社技术研究所 四、制订通用字表的选材时间范围是从 1928 至 1986 年。在此时间区域内采 用不等密度抽样,即抽样量按时间顺序递增,以近期的资料为主要抽样对象。因 社会用字与政治、经济、文化的发展有密切的关系,不同时期的用字情况有所不 同。如果仅依某一短时期的用字情况选字,则有时间的局限性。适当把统计的时 间拉长,纵观各个不同时期的用字情 况,则可以衡量某个字的使用是否稳定。选取使用稳定的字,可以避免选字的偶 然性。 五、在研制过程中,还统计了汉字在不同学科的分布和使用度,以便衡量汉 字使用的分布是否均匀,避免选字的片面性。使用度是将汉字的使用频率与该字 在各个学科中的分布进行综合计算的一种方法。选字时参考使用度的高低,可使 选字工作做得更加合理。 六、选取通用字的原则是: 1.根据汉字的使用频率,选取使用频率较高的字;�� 2.在使用频率相同的情况下,选取学科分布广、使用度较高的字; 3.根据汉字的构词能力,选取构词能力较强的字;�� 4.根据汉字的实际使用情况斟酌取舍。有些字,书面语中很少使用,进行用 字统计时往往统计不到,但在日常生活中却比较常用,像这类字,也应适当选取。 �� 以上四条原则是综合运用的,不单纯依据某一原则决定取舍。�� 七、本表按汉字的笔画数排列,同笔画数的字以笔顺“横、竖、撇、点、折” 为序。�� 八、参加《现代汉语通用字表》研制工作的有傅永和、孙建一、张书岩、魏
励、朱范贞。在硏制过程中,还得到了蒋仲仁、孔岐、刘涌泉、常宝儒、刘庆隆、 张振威、石云 程、姚世全、鲁元魁、李健民、肖金卯、刘连元、华蔚苍等同志的指导和帮助。 编者 1988年3月4日 现代汉语通用字表 (◆)乙 2画 (一)二十丁厂七 |)卜 J)八人入命V儿九匕几 ◆)刁了乃刀力又乜 一)三干亍于亏士土工才下寸丈大兀与万弋 |)上小口山巾
励、朱范贞。在研制过程中,还得到了蒋仲仁、孔岐、刘涌泉、常宝儒、刘庆隆、 张振威、石云 程、姚世全、鲁元魁、李健民、肖金卯、刘连元、华蔚苍等同志的指导和帮助。 �� 编者 1988 年 3 月 4 日 现代汉语通用字表 1 画 〔一〕一 〔�^〕乙 2 画 〔一〕二十丁厂七 〔丨〕卜 〔丿〕八人入�V 儿九匕几 〔�^〕刁了乃刀力又乜 3 画 〔一〕三干亍于亏士土工才下寸丈大兀与万弋 〔丨〕上小口山巾
J)千乞川亿彳个么久勺丸夕凡及 、)广亡门丫义之 ◆)尸已巳弓己卫孑子孓也女飞刃习叉马乡幺 (一)丰王井开亓夫天元无韦云专丐扎廿艺木五支厅卅不仄太犬区历友歹尤 匹厄车巨牙屯戈比互切瓦 |)止少曰日中贝内水冈见 丿)手午牛毛气壬升天长仁仃什片仆仉化仇币仂仍仅斤爪反兮刈介父爻从 仑今凶分乏公仓月氏勿风欠丹匀乌勾殳凤 、)卞六文亢方闩火为斗忆计订户讣认讥冗心 (◆)尹尺◆◆引丑爿巴孔队办以允邓予劝双书毋幻 5画 〔一)玉刊末未示击邗戋打巧正扑卉扒邛功扔去甘世艾艽古节艿本术札可叵 匝丙左历丕石右布夯龙戊平灭轧东◆F劢 |)卡北占凸卢业旧帅归目旦且叮叶甲申号电田由卟叭只央史叱叽兄叼叩 叫叻叨另叹冉皿凹囚四 〔丿)生失矢氕乍禾仨仕丘付仗代仙仟仡仫◆趁且前鬃兴◆仞斥卮瓜乎丛令用 甩印氐乐尔句匆犰册卯犯外处冬鸟务刍包饥
〔丿〕千乞川亿彳个么久勺丸夕凡及 〔丶〕广亡门丫义之 〔�^〕尸已巳弓己卫孑子孓也女飞刃习叉马乡幺 4 画 〔一〕丰王井开亓夫天元无韦云专丐扎廿艺木五支厅卅不仄太犬区历友歹尤 匹厄车巨牙屯戈比互切瓦 〔丨〕止少曰日中贝内水冈见 〔丿〕手午牛毛气壬升夭长仁仃什片仆仉化仇币仂仍仅斤爪反兮刈介父爻从 仑今凶分乏公仓月氏勿风欠丹匀乌勾殳凤 〔丶〕卞六文亢方闩火为斗忆计订户讣认讥冗心 〔�^〕尹尺��引丑爿巴孔队办以允邓予劝双书毋幻 5 画 〔一〕玉刊末未示击邗戋打巧正扑卉扒邛功扔去甘世艾艽古节艿本术札可叵 匝丙左厉丕石右布夯龙戊平灭轧东�F 劢 〔丨〕卡北占凸卢业旧帅归目旦且叮叶甲申号电田由卟叭只央史叱叽兄叼叩 叫叻叨另叹冉皿凹囚四 〔丿〕生失矢氕乍禾仨仕丘付仗代仙仟仡仫�趁且前鬃兴�仞斥卮瓜乎丛令用 甩印氐乐尔句匆犰册卯犯外处冬鸟务刍包饥
、)主市庀邝立冯邙玄闪兰半汀汁汇头◆艉衡崮◆穴宄它讦讧讨写让礼讪讫 训必议讯记永 ◆)司尻尼民弗弘阢出阡辽奶奴尕加召皮边孕发圣对弁台矛纠驭母幼丝 〔一)匡耒邦玎玑式迂刑邢戎动圩圬圭扛寺吉扣扦圪考托圳老圾巩执扩圹扪 扫圯圮地扬场耳芋芏共芊芍芨芄芒亚芝芎芑芗朽朴机权过亘臣吏再协 西压厌厍戌在百有存而页匠夸夺夼灰达戍尥列死成夹夷轨邪尧划迈毕 至 〔〕此乩贞师尘尖劣光当吁早吐吓旯曳虫曲团同吕吊吃因吸吗吆屿屹岌帆 岁回岂屺则刚网肉凼囝囡 〔丿〕钆钇年朱缶氘氖牝先丢廷舌竹迁乔迄伟传乒乓休伍伎伏伛优臼伢伐仳 延佤仲仵件任伤伥价伦份伧华仰伉仿伙伪伫自伊血向囟似后行◆f舟全 会杀合兆企永氽众爷伞创刖肌肋朵杂夙危旬旭旮旨负犴刎犷匈犸舛各 名多凫争邬色饧 、)冱壮冲妆冰庄庆亦刘齐交次衣产决亥邡充妄闭问闯羊并关米灯州汗污 江汕汔汲汐汛汜池汝汤汊忖忏忙兴宇守宅字安讲讳讴军讵讶祁讷许讹 论讼农讽设访诀 〔◆)聿寻那艮◆◆迅尽导异弛阱阮孙阵阳收阪阶阴防丞奸如妁妇妃好她妈戏 羽观牟欢买纡红纣驮纤纥驯纨约级纩纪驰纫巡
〔丶〕主市庀邝立冯邙玄闪兰半汀汁汇头�艉衡崮�穴宄它讦讧讨写让礼讪讫 训必议讯记永 〔�^〕司尻尼民弗弘阢出阡辽奶奴尕加召皮边孕发圣对弁台矛纠驭母幼丝 6 画 〔一〕匡耒邦玎玑式迂刑邢戎动圩圬圭扛寺吉扣扦圪考托圳老圾巩执扩圹扪 扫圯圮地扬场耳芋芏共芊芍芨芄芒亚芝芎芑芗朽朴机权过亘臣吏再协 西压厌厍戌在百有存而页匠夸夺夼灰达戍尥列死成夹夷轨邪尧划迈毕 至 〔丨〕此乩贞师尘尖劣光当吁早吐吓旯曳虫曲团同吕吊吃因吸吗吆屿屹岌帆 岁回岂屺则刚网肉凼囝囡 〔丿〕钆钇年朱缶氘氖牝先丢廷舌竹迁乔迄伟传乒乓休伍伎伏伛优臼伢伐仳 延佤仲仵件任伤伥价伦份伧华仰伉仿伙伪伫自伊血向囟似后行�f 舟全 会杀合兆企汆氽众爷伞创刖肌肋朵杂夙危旬旭旮旨负犴刎犷匈犸舛各 名多凫争邬色饧 〔丶〕冱壮冲妆冰庄庆亦刘齐交次衣产决亥邡充妄闭问闯羊并关米灯州汗污 江汕汔汲汐汛汜池汝汤汊忖忏忙兴宇守宅字安讲讳讴军讵讶祁讷许讹 论讼农讽设访诀 〔�^〕聿寻那艮��迅尽导异弛阱阮孙阵阳收阪阶阴防丞奸如妁妇妃好她妈戏 羽观牟欢买纡红纣驮纤纥驯纨约级纩纪驰纫巡
7画 〔一)寿◆\弄◆麦玖◆玛形进戒吞远违韧运扶抚坛抟技坏◆g抠坜扰扼拒找 批 扯址走抄汞坝贡攻赤圻折抓扳坂抡扮抢◆W孝坎坍均坞抑抛投◆\坟坑抗 坊抖护壳志扭块抉声把报拟抒却劫◆◆芙芫芜苇邯芸芾芰苈苊苣芽芷芮 苋◆d苌花芹芥苁芩芬苍芪芴芡芟苄芳严苎芦芯劳克芭苏苡杄杜杠材村 杖杌杏杉巫杓极◆ⅹ杞李杨杈求忑孛甫匣更束吾豆两邴酉丽医辰励邳否 还矶奁豕尬歼来忒连欤轩◆a轫迓 )邶忐羋步卤卣邺坚肖旰旱盯呈时吴呋助县里呓呆吱吠呔呕园呖呃旷围 呀吨◆D吡町足虬邮男困吵串呙呐呗员听吟吩呛吻吹呜吭吣吲吼邑吧囤 别吮岍帏岐岖岈岗岘帐岑岚兕财囵囫 〔丿〕钉针钊钋钌迕氙氚牡告我乱利秃秀私岙每佞兵邱估体何佐◆捎迂◆但伸 佃佚作伯伶佣低你佝佟住位伴佗身皂伺佛伽囱近彻役彷返佘余希佥坐 谷孚妥豸含邻坌岔肝肟肛肚肘肠邸龟甸奂免劬狂犹狈狄角删狃狁鸠条 彤卵灸岛邹刨饨迎饩饪饫饬饭饮系 〔、)言冻状亩况亨庑床庋库庇疔疖疗吝应冷这庐序辛肓弃冶忘闰闱闲闳间 闵闶闷羌判兑灶灿灼炀弟沣汪沅◆V沐沛沔汰沤沥沌◆a沏◆b沙汩汨◆I 沃沂沦汹汾泛沧◆h沟没汴汶沆沩沪沈沉沁泐怃忮怀怄忧忡忤忾怅忻忪
7 画 〔一〕寿�\弄�_麦玖�`玛形进戒吞远违韧运扶抚坛抟技坏�g 抠坜扰扼拒找 批 扯址走抄汞坝贡攻赤圻折抓扳坂抡扮抢�W 孝坎坍均坞抑抛投�\坟坑抗 坊抖护壳志扭块抉声把报拟抒却劫��芙芫芜苇邯芸芾芰苈苊苣芽芷芮 苋�d 苌花芹芥苁芩芬苍芪芴芡芟苄芳严苎芦芯劳克芭苏苡杆杜杠材村 杖杌杏杉巫杓极�x 杞李杨杈求忑孛甫匣更束吾豆两邴酉丽医辰励邳否 还矶奁豕尬歼来忒连欤轩�a 轫迓 〔丨〕邶忐芈步卤卣邺坚肖旰旱盯呈时吴呋助县里呓呆吱吠呔呕园呖呃旷围 呀吨�D 吡町足虬邮男困吵串呙呐呗员听吟吩呛吻吹呜吭吣吲吼邑吧囤 别吮岍帏岐岖岈岗岘帐岑岚兕财囵囫 〔丿〕钉针钊钋钌迕氙氚牡告我乱利秃秀私岙每佞兵邱估体何佐�捎迂�但伸 佃佚作伯伶佣低你佝佟住位伴佗身皂伺佛伽囱近彻役彷返佘余希佥坐 谷孚妥豸含邻坌岔肝肟肛肚肘肠邸龟甸奂免劬狂犹狈狄角删狃狁鸠条 彤卵灸岛邹刨饨迎饩饪饫饬饭饮系 〔丶〕言冻状亩况亨庑床庋库庇疔疖疗吝应冷这庐序辛肓弃冶忘闰闱闲闳间 闵闶闷羌判兑灶灿灼炀弟沣汪沅�V 沐沛沔汰沤沥沌�a 沏�b 沙汩汨�I 汽 沃沂沦汹汾泛沧�h 沟没汴汶沆沩沪沈沉沁泐怃忮怀怄忧忡忤忾怅忻忪
怆忭忱快忸完宋宏牢究穷灾良证诂诃启评补初社祀◆1诅识诈诉罕诊诋 诌词诎诏◆◆译诒 〔◆〕君灵即层屁◆聊蛭渤倬指恼偶杉事桨倗温∽纶缱柃韪阶雇于橼赍◆妩妓 妪妣妙妊妖妗姊妨妫妒妞姒妤努邵劭忍刭劲甬邰矣鸡纬纭驱纯纰纱纲 纳◆◆纵驳纶纷纸纹纺◆◆驴纽纾 〔一)奉玩玮环◆e武青责现玫◆d玢◆h表◆ⅰ甙盂忝规匦抹卦◆◆坩坷坯拓垅 拢拔 抨坪拣◆◆拈坫垆坦担坤押抻抽拐◆◆拖拊者拍顶坼拆拎拥抵坻拘势抱 拄 垃拉拦幸拌拧坨坭抿拂拙招坡披拨择拚抬拇坳拗耵其耶取苿苷苫苯昔 苛苤若茂茏苹苫苴苜苗英苒苘茌苻苓茚苟茆茑苑苞范◆◆茔茕直苠◆◆ 茄苕茎苔茅枉林枝杯枢枥柜枇杪杳枘枧杵枚枨析板枞松枪枫枃杭枋杰 述枕◆◆杷杼丧或画卧事刺枣雨卖矸郁◆L矾矽矿砀码厕奈刳奔奇奄奋 瓯欧殴垄殁郏妻轰顷转轭斩轮软到郅鸢 〔)非叔歧肯齿些卓虎虏肾贤尚盱旺具昊昙果味杲昃昆国哎咕昌呵咂畅呸 昕明易咙昀昂◆F◆P炅咔畀虮迪典固忠咀呷呻黾咒咋咐呱呼呤咚鸣咆咛
怆忭忱快忸完宋宏牢究穷灾良证诂诃启评补初社祀�l 诅识诈诉罕诊诋 诌词诎诏��译诒 〔�^〕君灵即层屁�聊蛭渤倬指恼偶杉事桨⒆温こ纶缱柃韪阶雇于橼赍�妩妓 妪妣妙妊妖妗姊妨妫妒妞姒妤努邵劭忍刭劲甬邰矣鸡纬纭驱纯纰纱纲 纳��纵驳纶纷纸纹纺��驴纽纾 8 画 〔一〕奉玩玮环�e 武青责现玫�d 玢�h 表�i 甙盂忝规匦抹卦��坩坷坯拓垅 拢拔 抨坪拣��拈坫垆坦担坤押抻抽拐��拖拊者拍顶坼拆拎拥抵坻拘势抱 拄 垃拉拦幸拌拧坨坭抿拂拙招坡披拨择拚抬拇坳拗耵其耶取茉苷苦苯昔 苛苤若茂茏苹苫苴苜苗英苒苘茌苻苓茚苟茆茑苑苞范��茔茕直苠�� 茁 茄苕茎苔茅枉林枝杯枢枥柜枇杪杳枘枧杵枚枨析板枞松枪枫构杭枋杰 述枕��杷杼丧或画卧事刺枣雨卖矸郁�L 矾矽矿砀码厕奈刳奔奇奄奋 态 瓯欧殴垄殁郏妻轰顷转轭斩轮软到郅鸢 〔丨〕非叔歧肯齿些卓虎虏肾贤尚盱旺具昊昙果味杲昃昆国哎咕昌呵咂畅呸 昕明易咙昀昂�F�P 炅咔畀虮迪典固忠咀呷呻黾咒咋咐呱呼呤咚鸣咆咛