古代汉语练习题(二) 一、填空题。(12分) “五谷谓稻黍稷麦菽也”一句使用的注释术语是 泮读为畔” 句使用的注释术语是 2、许慎对汉字六书的解释上,“画成其物,随体诘诎”指的是 对 形声的解释的是 3、就词汇音节结构而言,古代汉语词汇中」 占多数 4、下列各词属于第一人称代词的是 小人、仆、臣、不才、吾、予 5、一首律诗分为四联,它们依次是 二、解释下列术语。(13分) 四体二用衍文脱文本义笺 三、说明下列字的结构,并指出形声字的形符和声符。(15分) 鹿栽解刃徒闻象牧末岳 四、指出下列句中的前置宾语、说明它们前置的条件,并翻译全句(10分)。 1.舜丧于苍梧之野,盖三妃未之从也。(《礼记·檀弓上》) 2.谁为为之,孰令听之。(《报任安书》) 3.楚战士无不一以当十,楚兵呼声动天,诸侯军无不人人惴恐。(《史记·项 羽本纪》) 4.且古之志士,至于耄老,犹且居不求适,维道是奋。(方孝孺《鼻对》) 5.不疾学而能为魁士名人者,未之尝有也。(《吕氏春秋、劝学》) 五、说明下列句子中加点词的意义,并说明是本义还是引申义。(10分) 1、肃肃鸨羽,集于苞栩 2、两载之间一火,皆立而待鼓音而然。 3、有兽焉,其状如豹,而文题白身,名曰孟极。 4、秦军引而去 5、肉食者谋之,又何间焉? 六、标出下列近体诗的平仄格式,有拗救的请指明。(20分) 1、城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯 若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。(王勃·送杜少府之任蜀川) 2、晨起动征铎,客行悲故乡。鸡声茅店月,人迹板桥霜。檞叶落山路,枳花 明驿墙。因思杜陵梦,凫雁满回塘。(温庭筠·商山早行) 七、标点并翻译下列短文。(20分) 方孝孺
古代汉语练习题（二） 一、填空题。（12 分） 1、“五谷谓稻黍稷麦菽也”一句使用的注释术语是 ，“泮读为畔”一 句使用的注释术语是 。 2、许慎对汉字六书的解释上，“画成其物，随体诘诎”指的是 ，对 形声的解释的是 、 。 3、就词汇音节结构而言，古代汉语词汇中 占多数。 4、下列各词属于第一人称代词的是 、 。 小人、仆、臣、不才、吾、予 5、一首律诗分为四联，它们依次是 、 、 、 。 二、解释下列术语。（13 分） 四体二用 衍文 脱文 本义 笺 三、说明下列字的结构，并指出形声字的形符和声符。（15 分） 鹿 栽 解 刃 徒 闻 象 牧 末 岳 四、指出下列句中的前置宾语、说明它们前置的条件，并翻译全句（10 分）。 1．舜丧于苍梧之野，盖三妃未之从也。（《礼记·檀弓上》） 2．谁为为之，孰令听之。（《报任安书》） 3．楚战士无不一以当十，楚兵呼声动天，诸侯军无不人人惴恐。（《史记·项 羽本纪》） 4．且古之志士，至于耄老，犹且居不求适，维道是奋。（方孝孺《鼻对》） 5．不疾学而能为魁士名人者，未之尝有也。（《吕氏春秋、劝学》） 五、说明下列句子中加点词的意义，并说明是本义还是引申义。（10 分） 1、 肃肃鸨羽，集．于苞栩。 2、 两载之间一火，皆立而待鼓音而然．。 3、 有兽焉，其状如豹，而文题．白身，名曰孟极。 4、 秦军引．而去 5、 肉食者谋之，又何间．焉？ 六、标出下列近体诗的平仄格式，有拗救的请指明。（20 分） 1、城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯 若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。（王勃·送杜少府之任蜀川） 2、晨起动征铎，客行悲故乡。鸡声茅店月，人迹板桥霜。檞叶落山路，枳花 明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。（温庭筠·商山早行） 七、标点并翻译下列短文。（20 分） 越 巫 方孝孺
越巫自诡善驱鬼物人病立坛场鸣角振铃跳掷叫呼为胡旋舞禳之病幸已馔酒 食持其赀去死则委以他故终不自信其术之妄恒夸人曰我善治鬼鬼莫敢我抗恶少 年愠其诞瞤其夜归分五六人栖道旁木上相去各里所候巫过下沙石击之巫以为真 鬼也即旋其角且角且走心大骇首岑岑加重行不知足所在稍前骇颇定木间沙乱下 如初又旋而角角不能成音走愈急复至前复如初手慄气慑不能角。角坠振其铃既而 铃坠唯大叫以行行闻履声及叶鸣谷响亦皆以为鬼号求救于人甚哀夜半抵家大哭 叩门其妻问故舌缩不能言惟指床曰亟扶我寝我遇鬼今死矣扶至床胆裂死肤色如 蓝巫至死不知其非鬼 附参考答案: 填空题。(12分) 1、谓,读为 2、象形,以事为名,取譬相成; 3、单音节词 4、吾、予 6、首联、颔联、颈联、尾联 二、解释下列术语。(15分) 四体二用:清代语言学家戴震分析汉字“六书”得出的结论,认为汉字六书 中,象形、指事、会意、形声四种为造字法,转注、假借两种为用字法 这叫做“四体二用”。 衍文:校勘术语,也叫“衍字、衍”,指古书在传抄刻印过程中误增加的字 脱文:校勘术语,也叫“脱字、夺字、脱”等,指古书在传抄刻印过程中误 脱落的字 本义:由汉字和汉字记录的词的较原始的意义。 笺:毛传的补充和订正。 三、说明下列字的结构,并指出形声字的形符和声符。(15分) 鹿:象形字。栽:形声字。“木”形符“线”声符。解:会意字 刃:指事字。徒:形声字。“是”形符“土”声符象:象形字 牧:会意字。闻:形声字。“耳”形符“门”声符末:指事字 岳:会意字。 四、指出下列句中的前置宾语、说明它们前置的条件,并翻译全句。(10分) 1.舜丧于苍梧之野,盖三妃未之从也。(《礼记·檀弓上》)否定句中宾 语前置。 2.谁为为之,孰令听之。(《报任安书》)疑问代词作介词、动词的宾语。 3.楚战士无不一以当十,楚兵呼声动天,诸侯军无不人人惴恐。(《史记·项 羽本纪》)介词“以”的宾语提前 4.且古之志士,至于耄老,犹且居不求适,维道是奋。(方孝孺《鼻对》) 宾语用代词“是”复指
越巫自诡善驱鬼物人病立坛场鸣角振铃跳掷叫呼为胡旋舞禳之病幸已馔酒 食持其赀去死则委以他故终不自信其术之妄恒夸人曰我善治鬼鬼莫敢我抗恶少 年愠其诞瞷其夜归分五六人栖道旁木上相去各里所候巫过下沙石击之巫以为真 鬼也即旋其角且角且走心大骇首岑岑加重行不知足所在稍前骇颇定木间沙乱下 如初又旋而角角不能成音走愈急复至前复如初手慄气慑不能角。角坠振其铃既而 铃坠唯大叫以行行闻履声及叶鸣谷响亦皆以为鬼号求救于人甚哀夜半抵家大哭 叩门其妻问故舌缩不能言惟指床曰亟扶我寝我遇鬼今死矣扶至床胆裂死肤色如 蓝巫至死不知其非鬼 附参考答案： 一、填空题。（12 分） 1、谓，读为； 2、象形，以事为名，取譬相成； 3、单音节词 4、吾、予 6、 首联、颔联、颈联、尾联 二、解释下列术语。（15 分） 四体二用：清代语言学家戴震分析汉字“六书”得出的结论，认为汉字六书 中，象形、指事、会意、形声四种为造字法，转注、假借两种为用字法， 这叫做“四体二用”。 衍文：校勘术语，也叫“衍字、衍”，指古书在传抄刻印过程中误增加的字。 脱文：校勘术语，也叫“脱字、夺字、脱”等，指古书在传抄刻印过程中误 脱落的字。 本义：由汉字和汉字记录的词的较原始的意义。 笺：毛传的补充和订正。 三、说明下列字的结构，并指出形声字的形符和声符。（15 分） 鹿：象形字。 栽：形声字。“木”形符“ ”声符。 解：会意字。 刃：指事字。 徒：形声字。“辵”形符“土”声符 象：象形字。 牧：会意字。 闻：形声字。“耳”形符“门”声符 末：指事字。 岳：会意字。 四、指出下列句中的前置宾语、说明它们前置的条件，并翻译全句。（10 分） 1．舜丧于苍梧之野，盖三妃未之从也。（《礼记·檀弓上》）否定句中宾 语前置。 2．谁为为之，孰令听之。（《报任安书》）疑问代词作介词、动词的宾语。 3．楚战士无不一以当十，楚兵呼声动天，诸侯军无不人人惴恐。（《史记·项 羽本纪》）介词“以”的宾语提前。 4．且古之志士，至于耄老，犹且居不求适，维道是奋。（方孝孺《鼻对》） 宾语用代词“是”复指
5.不疾学而能为魁士名人者,未之尝有也。(《吕氏春秋、劝学》)否定 句中代词宾语前置 五、说明下列句子中加点词的意义,并说明是本义还是引申义。(10分) 1.集:鸟聚集。本义 2.然:燃烧。本义。 3.题:额头。本义 4.引:后退。引申义。 5.间:参与。引申义。 六、标出下列近体诗的平仄格式,有拗救的请指明。(20分) 1、本题共10分,其中标出平仄8分,指出拗救各1分;评分时每句1分,每 错一处扣0.5分,扣完本句1分为止。(符号说明:eq\oac(O,平)平、eq oac(O,仄)仄可平可仄、△拗、*救。) eq lola(O,平)平仄仄平平,平平仄仄平 eq lola(O,仄)仄平平仄仄, eq lola(O,平)平仄仄平平。 仄仄平平仄,平平仄仄平 平平仄平仄, eq lola(O,平)平仄仄平平。“在”字拗,“歧”字救。 △★ 2、本题共10分,其中标出平仄8分,指出拗救各0.5分;评分时每句1分, 每错一处扣0.5分,扣完本句1分为止。(符号说明:eqo\ac(O,平)平、ec oac(O,仄)仄可平可仄、△拗、★救。) eq lola(O,平)平仄仄平仄,仄平平仄平。“动、客”拗,“悲”字救。 平平平仄仄, eq lola(O,平)平仄仄平平 仄仄仄平仄,仄平平仄平。“落、枳”拗,“明”字救。 △△★ 平平仄平仄, eq lola(O,平)严平仄仄平平。“杜”字拗,“陵”字救 七、标点并翻译下列短文。(20分) 巫 方孝孺 标点: 越巫自诡善驱鬼物。人病,立坛场,鸣角振铃,跳掷叫呼,为胡旋舞禳之 病幸已,馔酒食,持其赀去。死,则委以他故,终不自信其术之妄。恒夸人曰 我善治鬼,鬼莫敢我抗。”恶少年愠其诞,瞤其夜归,分五六人栖道旁木上, 相去各里所。候巫过,下沙石击之。巫以为真鬼也,即旋其角,且角且走。心大 骇,首岑岑加重,行不知足所在。稍前,骇颇定,木间沙乱下如初。又旋而角, 角不能成音,走愈急。复至前,复如初。手慄气慑,不能角。角坠,振其铃。既 而铃坠,唯大叫以行。行闻履声及叶鸣谷响,亦皆以为鬼。号求救于人甚哀。夜 半抵家,大哭叩门。其妻问故,舌缩不能言,惟指床曰:“亟扶我寝,我遇鬼, 今死矣!”扶至床,胆裂死,肤色如蓝。巫至死不知其非鬼
5．不疾学而能为魁士名人者，未之尝有也。（《吕氏春秋、劝学》）否定 句中代词宾语前置。 五、说明下列句子中加点词的意义，并说明是本义还是引申义。（10 分） 1．．集．．：鸟聚集。本义。 2．．然．．：燃烧。本义。 3．．题．．：额头。本义。 4．．引．．：后退。引申义。 5．间：参与。引申义。 六、标出下列近体诗的平仄格式，有拗救的请指明。（20 分） 1、本题共 10 分，其中标出平仄 8 分，指出拗救各 1 分；评分时每句 1 分，每 错一处扣 0.5 分，扣完本句 1 分为止。（符号说明： eq \o\ac(○,平)平、 eq \o\ac(○,仄)仄可平可仄、△拗、＊救。） eq \o\ac(○,平)平仄仄平平，平平仄仄平。 eq \o\ac(○,仄)仄平平仄仄， eq \o\ac(○,平)平仄仄平平。 仄仄平平仄，平平仄仄平。 平平仄平仄， eq \o\ac(○,平)平仄仄平平。“在”字拗，“歧”字救。 △＊ 2、本题共 10 分，其中标出平仄 8 分，指出拗救各 0.5 分；评分时每句 1 分， 每错一处扣 0.5 分，扣完本句 1 分为止。（符号说明： eq \o\ac(○,平)平、 eq \o\ac(○,仄)仄可平可仄、△拗、＊救。） eq \o\ac(○,平)平仄仄平仄，仄平平仄平。“动、客”拗，“悲”字救。 △ △ ＊ 平平平仄仄， eq \o\ac(○,平)平仄仄平平。 仄仄仄平仄，仄平平仄平。“落、枳”拗，“明”字救。 △ △ ＊ 平平仄平仄， eq \o\ac(○,平)平仄仄平平。“杜”字拗，“陵”字救。 △＊ 七、标点并翻译下列短文。（20 分） 越 巫 方孝孺 标点： 越巫自诡善驱鬼物。人病，立坛场，鸣角振铃，跳掷叫呼，为胡旋舞禳之。 病幸已，馔酒食，持其赀去。死，则委以他故，终不自信其术之妄。恒夸人曰： “我善治鬼，鬼莫敢我抗。”恶少年愠其诞，瞷其夜归，分五六人栖道旁木上， 相去各里所。候巫过，下沙石击之。巫以为真鬼也，即旋其角，且角且走。心大 骇，首岑岑加重，行不知足所在。稍前，骇颇定，木间沙乱下如初。又旋而角， 角不能成音，走愈急。复至前，复如初。手慄气慑，不能角。角坠，振其铃。既 而铃坠，唯大叫以行。行闻履声及叶鸣谷响，亦皆以为鬼。号求救于人甚哀。夜 半抵家，大哭叩门。其妻问故，舌缩不能言，惟指床曰：“亟扶我寝，我遇鬼， 今死矣！”扶至床，胆裂死，肤色如蓝。巫至死不知其非鬼
译文: 有一个越地的巫人,自己诈称擅长驱鬼。有人病了,他便设立起坛场,吹角 摇铃,跳跃叫喊,并跳着胡旋舞,祈求免灾。如果病侥幸好了,他便享用一顿人 家的酒饭,拿了人家给的财物离去;如果人死了,就拿别的原因来推托,始终不 认为自己的巫术是虚妄的。常常向人夸耀说:“我善于治鬼,鬼没有敢反抗我的。 有几个好搞恶作剧的少年,对他的欺妄非常恼火,就窥伺他夜里回家时,五六个 人分开,藏在路边的树上,每人相隔一里左右,等到那巫人经过时,就往下投砂 子石块打他。巫人以为是真鬼,马上吹起他的角来,边吹边跑。他心里非常害怕, 被吓得脑袋胀闷,也似乎比平时沉重了许多,走起路来也不知道自己的脚在哪里。 又往前走了一段路,惊慌的心情稍微安定下来,可是树上又像开始那样往下落砂 石。他又马上吹角,吹角也吹不出声音了,于是跑得更快。又往前走了一段路,情形又跟 原先一样。吓得他两手发抖,连气也喘不过来了,更不能吹角了。角掉到了地上,只好摇起 他的铃。一会儿铃又掉了,只好大喊着往前跑。一路上,听到自己的脚步声以及树叶的响声 山谷的回音,都以为是鬼。大声呼喊着向人求救,喊声非常悲凄。半夜才到了家,大声哭喊 着敲门。他妻子问他是什么缘故,他被吓得舌头僵硬而说不出话来,只是指着床说:“赶快 扶我休息,我遇上了鬼,今天要死了!”妻子把他扶到床上,他胆裂而死,肤色像蓝草的青 色一样。这个巫人到死也不知道那树间的响声并不是鬼
译文： 有一个越地的巫人，自己诈称擅长驱鬼。有人病了，他便设立起坛场，吹角 摇铃，跳跃叫喊，并跳着胡旋舞，祈求免灾。如果病侥幸好了，他便享用一顿人 家的酒饭，拿了人家给的财物离去；如果人死了，就拿别的原因来推托，始终不 认为自己的巫术是虚妄的。常常向人夸耀说：“我善于治鬼，鬼没有敢反抗我的。” 有几个好搞恶作剧的少年，对他的欺妄非常恼火，就窥伺他夜里回家时，五六个 人分开，藏在路边的树上，每人相隔一里左右，等到那巫人经过时，就往下投砂 子石块打他。巫人以为是真鬼，马上吹起他的角来，边吹边跑。他心里非常害怕， 被吓得脑袋胀闷，也似乎比平时沉重了许多，走起路来也不知道自己的脚在哪里。 又往前走了一段路，惊慌的心情稍微安定下来，可是树上又像开始那样往下落砂 石。他又马上吹角，吹角也吹不出声音了，于是跑得更快。又往前走了一段路，情形又跟 原先一样。吓得他两手发抖，连气也喘不过来了，更不能吹角了。角掉到了地上，只好摇起 他的铃。一会儿铃又掉了，只好大喊着往前跑。一路上，听到自己的脚步声以及树叶的响声、 山谷的回音，都以为是鬼。大声呼喊着向人求救，喊声非常悲凄。半夜才到了家，大声哭喊 着敲门。他妻子问他是什么缘故，他被吓得舌头僵硬而说不出话来，只是指着床说：“赶快 扶我休息，我遇上了鬼，今天要死了！”妻子把他扶到床上，他胆裂而死，肤色像蓝草的青 色一样。这个巫人到死也不知道那树间的响声并不是鬼