试卷代号:2390 座位号 中央广播电视大学2009一2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(1) 试题 2010年1月 题 号 二 三 四 五 六 七 总 分 分数 得分 评卷人 一、填空(18分) 1.六书是分析汉字形义关系的基本理论,其具体的名称是 、 2.古今汉语的词义差异可以从 三个方面来考察。在词义范围方面的差异主要表现在 方面。 3.词类活用和词的兼类的主要区别 4.通假字和假借字的主要区别是 5.从语音形式看,古代汉语以 为主, 居少数。 得分 评卷人 二、说明下列句中黑体字在句中的意义和今义(10分)】 1.入幄中闻酒臭而还。 2.射其右,毙于车中。 3.星队木鸣,国人皆恐。 4.齐国虽褊小,吾何爱一牛? 5.楚国方城以为城,汉水以为池。 1814
试卷代号:2390 座位号巨口 中央广播电视大学2009-2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(1) 试题 2010年 1月 题 号 四 五 六 七 总 分 分 数 得 分 评卷人 一、填空(18分 ) 1.六书是分析汉字形义关系的基本理论 ,其具体的名称是 2.古今汉语的词义差异可以从 三个方面来考察。在词义范围方面的差异主要表现在 方面。 3.词类活用和词的兼类的主要区别 4.通假字和假借字的主要区别是 5.从语音形式看 ,古代汉语以 为主, 居少数。 得 分 评卷人 二、说明下列句 中黑体字在句中的意义和今义(10分) 5. 1814 人幌中闻酒臭而还。 射其右,毙于车中。 星队木鸣,国人皆恐。 齐国虽蝙小,吾何爱一牛? 楚国方城以为城,汉水以为池
得 分 评卷人 三、说明下列句中黑体字在句中的意义,并说明句中用的是本义、引 申义还是假借义(10分) 1.若阙地及泉,隧而相见,其谁日不然? 2.此小大之辩也。 3. 故不能推车而及。 4.天行有常。 5.明足以察秋毫之末,而不见奥薪。 得 分 评卷人 四、指出下列句中的通假字并说明在句中的意义(10分】 1.繁启蕃长于春夏,畜积收臧于秋冬。 2.魏文侯燕饮。 3.定乎内外之分,辩乎荣辱之境。 4.蚤起,施从良人之所之。 5.故错人而思天,则失万物之情。 得 分 评卷人 五、指出下列句中的词类活用并说明其意义(12分)】 1.从左右,皆肘之。 2.庄公寤生,惊姜氏,故名日寤生。 3.老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼,天下可运于掌。 4.大天而思之,孰与物畜而制之? 5.左右以君贱之也,食以草具。 得 分 评卷人 六、指出下列句中的前置宾语并说明属于哪种类型(10分) 1.日月逝矣,岁不我与。 1815
得 分 评卷人 三、说明下列句中黑体字在句 中的意义 ,并说明句中用的是本义、引 申义还是假借义(10分) 1.若阔地及泉,隧而相见,其谁曰不然? 2.此小大之辩也。 3.故不能推车而及。 4.天行有常。 5.明足以察秋毫之末,而不见舆薪。 四、指出下列句中的通假字并说明在句中的意义(10分) 1.繁启蕃长于春夏,畜积收减于秋冬。 2.魏文侯燕饮。 3.定乎内外之分,辩乎荣辱之境。 4.蚤起 ,施从良人之所之 。 5.故错人而思天,则失万物之情。 得 分 评卷人 五、指出下列句中的词类活用并说明其意义(12分) 1.从左右,皆肘之。 2.庄公痞生 ,惊姜氏,故名曰痞生。 3.老吾老,以及人之老;幼吾幼 ,以及人之幼,天下可运于掌 。 4.大天而思之,孰与物畜而制之? 5.左右 以君贱之也 ,食以草具。 得 分 评卷人 六、指出下列句中的前置宾语并说明属于哪种类型(10分) 1.日月逝矣,岁不我与。 1815
2.诗日:“孝子不匮,永锡尔类。”其是之谓乎? 3.臣实不才,又谁敢怨? 4.保民而王,莫之能御也。 5.无乃尔是过与? 得 分 评卷人 七、将下列古文译成现代汉语(30分) 1,左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长侠归来乎,食无鱼!”左右以 告。孟尝君曰:“食之,比门下之客。”居有顷,复弹其侠,歌日:“长铗归来乎,出无车!”左右皆笑 之,以告。孟尝君日:“为之驾,比门下车客。”于是乘其车,揭其剑,过其友日:“孟尝君客我。”后 有倾,复弹其剑侠,歌日:“长侠归来乎,无以为家!”左右皆恶之,以为贪而不知足。孟尝君问 日:“冯公有亲乎?”对日:“有老母。”孟尝君使人给其食用,无使乏。于是冯援不复歌。 2.初,宣子田于首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病。曰:“不食三日矣。”食之,舍其半。问 之,曰:“宦三年矣,未知母之存否。今近焉,请以遗之。” 1816
2.诗曰:“孝子不匾,永锡尔类 。”其是之谓乎? 3.臣实不才 ,又谁敢怨? 4.保民而王,莫之能御也。 5。无乃尔是过与? 得 分 评卷人 七、将下列古文译成现代汉语【30分) 1.左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌日:“长铁归来乎,食无鱼!”左右以 告。孟尝君曰:“食之,比门下之客。”居有顷,复弹其铁,歌日:“长挟归来乎,出无车!”左右皆笑 之,以告。孟尝君曰:“为之驾,比门下车客。”于是乘其车,揭其剑,过其友曰:“孟尝君客我。”后 有倾,复弹其剑铁,歌日:“长铁归来乎,无以为家!”左右皆恶之,以为贪而不知足。孟尝君问 曰:“冯公有亲乎?”对日:“有老母 。”孟尝君使人给其食用 ,无使乏。于是冯援不复歌。 2.初,宣子田于首山,舍于翁桑,见灵辄饿,问其病。曰:“不食三日矣。”食之,舍其半。问 之 ,曰:“宦三年矣 ,未知母之存否 。今近焉 ,请以遗之。” 1816
试卷代号:2390 中央广播电视大学2009一2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(1)试题答案及评分标准 (供参考) 2010年1月 一、填空(18分)】 1.每项1分,共6分。 象形、指事、会意、形声、转注、假借。 2.每项1分,共6分。 词义程度、词义范围、词的感情色彩。词义的扩大、词义的缩小、词义的转移。 3.2分。 词类活用是临时改变词性,偶然用为别的词;词的兼类是词固有的用法。(意思对了即可 给分)。 .4.2分。 通假字是本有其字;假借字是本无其字。意思对了即可给分。 5.2分。 单音词。复音词。 二、每字2分(句中的意义和今义)各1分,共10分。 1.臭:气味;不好的气味。 2.毙:倒下;死亡。 3.国:国都;国家。 4。爱:吝惜;爱。 5.池:护城河;池塘。 三、每字2分,说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各1分,共10分。 1.挖掘:假借义。 2.不同;假借义。 1817
试卷代号:2390 中央广播电视大学2009-2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(1) 试题答案及评分标准 (供参考) 2010年 1月 一、填空(18分) 1.每项 1分,共 6分 。 象形、指事、会意、形声、转注、假借。 2.每项 1分,共 6分 。 词义程度、词义范围、词的感情色彩。词义的扩大、词义的缩小、词义的转移 。 3. 2分。 词类活用是临时改变词性,偶然用为别的词 ;词 的兼类是词固有的用法。(意思对了即可 给分)。 .4. 2分 。 通假字是本有其字;假借字是本无其字。意思对了即可给分。 5. 2分。 单音词 。复音词。 二、每字2分(句中的意义和今义)各 1分.共 10分。 1.臭:气味;不好的气味。 2.毙 :倒下;死亡。 3.国:国都;国家。 4.爱:吝惜;爱。 5.池:护城河;池塘。 三、每字 2分,说明句中义与说明句中用的是本义、引申义还是假借义各 1分,共 10分。 1.挖掘;假借义。 2.不同;假借义。 1817
3.追赶上:本义。 4.运行;引申义。 5.尖端:引申义。 四、指出通假字和说明在句中的意义各1分,共10分。 1.减;收藏。 2.燕;宴会。 3.辩:分辨。 4.蚤:早。 5.错:放弃。 五、指出词类活用和说明意义各1分,共12分。 1.肘:用肘撞。 2.惊;使受到惊吓。 3.老(1);尊敬。 幼(1);疼爱。 4.大;认为…伟大。 5.贱;认为…低贱。 六、指出前置宾语和说明属于哪种类型各1分,共10分。 1.我。否定句中代词宾语前置。 2.是。用“之”复指前置宾语。 3.谁。疑问代词宾语前置。 4.之。否定句中代词宾语前置。 5.尔。用“是”复指前置宾语。 七、第一段共10个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词10个,每个1分;第二段共5 个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词5个,每个1分;译文中的错别字酌情扣 分。共30分。 原文1: (1)左右以君贱之也,食以草具。(2)居有顷,倚柱弹其剑,歌日:“长铗归来乎,食无 鱼!”(3)左右以告。(4)孟尝君日:“食之,比门下之客。”(5)居有顷,复弹其铗,歌日:“长铗归 1818
3.追赶上 :本义。 4.运行 ;引申义。 5.尖端;引申义。 四、指出通假字和说明在句中的意义各 1分,共 10分。 1.减 ;收藏。 2.燕 ;宴会 。 3.辩:分辨。 4.蚤:早 。 5.错 ;放弃。 五、指出词类活用和说明意义各 1分 ,共 12分。 1.肘;用肘撞。 2.惊;使受到惊吓。 3.老(1);尊敬。 幼(1);疼爱。 .大 ;认为……伟大。 .贱 ;认为……低贱。 六、指出前置宾语和说明属于哪种类型各 1分,共 10分。 1.我。否定句中代词宾语前置。 2.是。用“之”复指前置宾语。 3.谁 。疑问代词宾语前置。 4.之 。否定句中代词宾语前置 。 5.尔。用“是”复指前置宾语。 七、第一段共 10个给分句,每句 1分,意思对了即可给分;重点词 10个,每个 1分;第二段共 5 个给分句,每句 1分,意思对了即可给分;重点词 5个,每个 1分;译文中的错别字酌情扣 分。共 30分。 原文 1; (1)左右以君贱之也,食以草具。(2)居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:“长侠归来乎,食无 鱼!" (3)左右以告。(4)孟尝君曰:“食之,比门下之客。”(5)居有顷,复弹其侠,歌曰:“长铁归 1818
来乎,出无车!”(6)左右皆笑之,以告。孟尝君日:“为之驾,比门下车客。”(7)于是乘其车,揭 其剑,过其友日:“孟尝君客我。”后有倾,复弹其剑侠,歌日:“长侠归来乎,无以为家!”(8) 左右皆恶之,以为贪而不知足。(9)孟尝君问日:“冯公有亲乎?”对日:“有老母。”(10)孟尝君 使人给其食用,无使乏。于是冯谖不复歌。 参考译文: (1)孟尝君手下的人因为孟尝君看不起冯谖,就拿粗劣的食物给他吃。(2)过了不 久,冯谖靠着柱子弹他的剑,唱道:“长侠啊,咱们回去吧!吃饭没有鱼!”(3)手下的人把这 事告诉孟尝君。(4)孟尝君说:“给他鱼吃,照门下鱼客一般对待。”(5)又过了不久,冯谖又弹 他的佩剑,唱道:“长铗啊,咱们回去吧!出门没有车!”(6)孟尝君手下的人都笑话他,又把这 事告诉孟尝君。孟尝君说:“给他准备车马,照门下有车坐的人一般对待。”(7)于是冯援坐着 他的车,举着他的剑,访问他的朋友说:“孟尝君把我当作客人对待。”此后不久,又弹他 的佩剑,唱道:“长侠啊,咱们回去吧!没有用来养家的东西!”(8)孟尝君手下的人都厌恶 他,认为他贪心并且不知足。(9)孟尝君问道:“冯公有亲人吗?”手下的人回答说:“有老母亲。” (10)孟尝君就派人供给他母亲吃的用的,不让他母亲缺乏生活用品。于是冯谖就不再唱了。 原文2: (1)初,宣子田于首山,舍于翳桑,(2)见灵辄饿,问其病。(3)日:“不食三日矣。”(4)食 之,舍其半。问之,(5)日:“宦三年矣,未知母之存否。今近焉,请以遗之。” 参考译文: (1)当初,宣子到首山打猎,住在翳桑,(2)看见灵辄饿得要死,问他有什么病。(3)灵 辄回答说:“已经三天没吃东西了。”(4)给他食物吃,灵辄留下食物的一半。问他为什么这 么做,(5)灵辄回答说:“做奴仆已经三年了,不知道母亲还在不在世上。现在离母亲近了,请 让我把留下的食物送给母亲吃。” 1819
来乎,出无车!"(6)左右皆笑之,以告。孟尝君曰:“为之驾,比门下车客。”(7)于是乘其车,揭 其剑,过其友日:“孟尝君客我。”后有倾,复弹其剑侠,歌日:“长铁归来乎,无以为家!; }8) 左右皆恶之,以为贪而不知足。(9)孟尝君问日:“冯公有亲乎?”对曰:“有老母。" (10)孟尝君 使人给其食用,无使乏。于是冯援不复歌。 参考译文: (1)孟尝君手下的人因为孟尝君看不起冯援,就拿粗劣的食物给他吃。<2)过了不 久,冯援靠着柱子弹他的剑,唱道:“长铁啊,咱们回去吧!吃饭没有鱼!" <3)手下的人把这 事告诉孟尝君。{4)孟尝君说:“给他鱼吃,照门下鱼客一般对待。”(5)又过了不久,冯援又弹 他的佩剑,唱道:“长钦啊,咱们回去吧!出门没有车!; (6)孟尝君手下的人都笑话他,又把这 事告诉孟尝君。孟尝君说:“给他准备车马,照门下有车坐的人一般对待。" <7)于是冯援坐着 他的车,举着他的剑,访问他的朋友说:“孟尝君把我当作客人对待。”此后不久,又弹他 的佩剑,唱道:“长铁啊,咱们回去吧!没有用来养家的东西!; }8)孟尝君手下的人都厌恶 他,认为他贪心并且不知足。(9)孟尝君问道:“冯公有亲人吗?’手下的人回答说:“有老母亲。” (10)孟尝君就派人供给他母亲吃的用的,不让他母亲缺乏生活用品。于是冯援就不再唱了。 原文 2; (1)初,宣子田于首山,舍于聆桑,(2)见灵辄饿,问其病。(3)曰:“不食三日矣。; }4)食 之,舍其半。问之,(5)日:“宦三年矣,未知母之存否。今近焉,请以遗之。” 参考译文: (1)当初,宣子到首山打猎,住在翁桑,<2)看见灵辄饿得要死,问他有什么病。(3)灵 辄回答说:“已经三天没吃东西了。”(4)给他食物吃,灵辄留下食物的一半。问他为什么这 么做,<5)灵辄回答说:“做奴仆已经三年了,不知道母亲还在不在世上。现在离母亲近了,请 让我把 留下的食物送给母亲吃 。” 1819