试卷代号:2391 座位号■ 中央广播电视大学2009一2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(2) 试题 2010年1月 题 号 二 三 四 五 六 总 分 分 数 得分 评卷人 一、填空(20分)】 1.我国古代文体按语言形式可以分为 类,名称是 2.在姚鼐划分的文体分类中《段太尉逸事状》属于 类:《柳子厚墓志铭》属于 类。 3.史传的体裁主要有 4.作为系统而全面论述文体的著述是 撰写的 5.律诗不论七律还是五律,都由八句组成;分为四联;各联的名称是 6.诗律中的“对”是指 ;“粘”是指 7.律诗的对仗是指 ;工对是 指 :借对是指 1820
试卷代号:2391 座位号[工] 中央广播电视大学2009-2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(2) 试题 2010年 1月 题 号 四 五 六 总 分 分 数 得 分 评卷人 一、填空(20分) 1.我国古代文体按语言形式可以分为 类,名称是 2.在姚效划分的文体分类中《段太尉逸事状》属于 类 (柳子厚墓志铭》属 于 类 3.史传的体裁主要有 4.作为系统而全面论述文体的著述是 撰写的 5.律诗不论七律还是五律,都由八句组成;分为四联;各联的名称是 6.诗律中的“对”是指 ;“粘”是指 7.律诗的对仗是指 ;工 对是 指 ;借对是指 1820
得分 评卷人 二、说明下列句中黑体字在句中的意义(每字1分,共10分) 1.今楚强以威王此三人,秦民莫爱也。 2.淫侈之俗,日日以长,是天下之大贼也。 3.宣子田于首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病。 4.任座趋而出。 5.愿以柳易播,虽重得罪,死不恨。 得 分 评卷人 三、说明下列句中黑体字在句中的词性、意义或作用(每词2分,共 20分) 1.君子疾夫舍曰“欲之”而必为之词。 2.宦三年矣,未知母之存否?今近焉,请以遗之。 3.但愿人长久,千里共婵娟。 4.青,取之于蓝而青于蓝。 5.其后以不能媚权贵失御史。 6.夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。 7.北山愚公者,年且九十。 得 分 评卷人 四、说明下列句中的词类活用并说明其意义(每个2分,共10分) 1.秦数败赵军,赵军固壁不战。 2.晋灵公不君,厚敛以雕墙。 3.可以为富安天下,而直为此廪廪也。窃为陛下惜之。 4.以如司农治事堂,栖之梁木上。 5.欲知平直,则必准绳。 1821
得 分 评卷人 二、说明下列句中黑体字在句 中的意义(每字 1分 .共 10分) 1.今楚强以威王此三人,秦民莫爱也。 2.淫侈之俗,日日以长,是天下之大贼也。 3.宣子田于首山,舍于翁桑,见灵辄饿,问其病。 4.任座趋而出。 5.愿以柳易播,虽重得罪,死不恨。 得 分 评卷人 三、说明下列句中黑体字在句中的词性、意义或作用(每词 2分,共 20分) 1.君子疾夫舍日“欲之,而必为之词。 2.宦三年矣,未知母之存否?今近焉,请以遗之。 3.但愿人长久,千里共掸娟。 4.青,取之于蓝而青于蓝。 5.其后以不能媚权贵失御史。 6.夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。 7.北山愚公者,年且九十。 得 分 评卷人 四、说明下列句中的词类活用并说明其意义(每个 2分 ,共 10分 ) 1.秦数败赵军 ,赵军固壁不战。 2.晋灵公不君 ,厚敛以雕墙 。 3.可以为富安天下,而直为此凛凛也。窃为陛下惜之。 4.以如司农治事堂 ,栖之梁木上 。 5.欲知平直,则必准绳。 1821
得分 评卷人 五、标出下列律诗的平仄,平仄不合处画圈,并说明有无三平调和犯 孤平(10分) 春望 杜甫 国破山河在, 城春草木深。 感时花溅泪, 根别鸟惊心。 烽火连三月, 家书抵万金。 白头搔更短, 浑欲不胜簪。 注:国、别、白,入声。 得分 评卷人 六、将下列古文译成现代汉语(30分) 1.仲尼居曾子侍子日先王有至德要道以顺天下民用和睦上 下无怨汝知之乎曾子避席日参不敏何足以知之子日夫孝德之本 也教之所由生也复坐吾语汝身体发肤受之父母不敢毁伤孝之始 也立身行道扬名于后世以显父母孝之终也夫孝始于事亲中于事 君终于立身(《孝经·开宗明义章》) 2. 龙门子论政 宋濂 县大夫问政龙门子曰民病久矣其视之如伤乎日是闻命矣愿 言其他龙门子日勿为盗乎日何谓也曰私民一钱盗也官盗则民愈 病矣日若是其甚乎日殆有甚焉不称其任而虚报既廪者亦盗也 注:龙门子,人名。 1822
得 分 评卷人 五、标出下列律诗的平仄,平仄不合处画圈,并说明有无三平调和犯 孤平 (10分) 春 望 杜甫 国破山河在 , 城春草木深 。 感时花溅泪 , 恨别鸟惊心 。 烽火连三月 , 家书抵万金 。 白头搔更短 , 浑欲不胜答 o 注:国、别、白,入声 。 得 分 评卷人 六、将下列古文译成现代汉语(30分) 1.仲 尼 居 曾 子 侍 子 曰 先 王 有 至 德 要 道 以 顺 天 下 民 用 和 睦 上 下 无 怨 汝 知 之 乎 曾 子 避 席 曰 参 不 敏 何 足 以 知 之 子 曰 夫 孝 德 之 本 也 教 之 所 由 生 也 复 坐 吾 语 汝 身 体 发 肤 受 之 父 母 不 敢 毁 伤 孝 之 始 也 立 身 行 道 扬 名 于 后 世 以 显 父 母 孝 之 终 也 夫 孝 始 于 事 亲 中 于 事 君 终 于 立 身 (孝经 ·开宗明义章)} 龙门子论政 宋滚 县 大 夫 问 政 龙 门 子 日 民 病 久 矣 其 视 之 如 伤 乎 日 是 闻 命 矣 愿 言 其 他 龙 门 子 曰 勿 为 盗 乎 日 何 谓 也 曰 私 民 一 钱 盗 也 官 盗 则 民 愈 病 矣 日 若 是 其 甚 乎 曰 殆 有 甚 焉 不 称 其 任 而 虚 报 既 凛 者 亦 盗 也 注 :龙门子 ,人名。 1822
试卷代号:2391 中央广播电视大学2009一2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(2) 试题答案及评分标准 (供参考) 2010年1月 一、填空(20分) 1.每空1分,共4分。 三;散文;韵文;骈文 2.每空1分,共2分。 传状类;碑志类 3.每空1分,共3分。 编年体;纪传体;纪事本末体 4.每空1分,共2分。 刘勰;《文心雕龙》 5.每空1分,共4分。 首联;额联;颈联;尾联 6.每空1分,共2分。 同一联出句与对句的平仄相反;上一联对句与下一联出句的第一、二个字的平仄相同 7.每空1分,共3分。 两句话在结构、意义上两两相对;用同一小类的名词或形容词对仗;不用字在句中的意义 对仗,借用该字其他意义或与该字同音字的意义对仗 二、(每字1分,共10分) 1.王(此):使(这三人)为王。 爱:爱戴。 1823
试卷代号:2391 中央广播电视大学2009-2010学年度第一学期“开放专科”期末考试 古代汉语(2) 试题答案及评分标准 (供参考) zolo年 1月 一、填空(20分) 1.每空 1分,共 4分。 三;散文 ;韵文 ;骄文 2.每空 1分 ,共 2分。 传状类 ;碑志类 3:每空 1分,共 3分。 编年体;纪传体;纪事本末体 4.每空 1分,共 2分。 刘腮 ;《文心雕龙 》 5.每空 1分 ,共 4分。 首联 ;额联 ;颈联 ;尾联 6.每空 1分 ,共 2分。 同一联出句与对句的平仄相反;上一联对句与下一联出句的第一、二个字的平仄相同 7.每空 1分,共 3分。 两句话在结构、意义上两两相对;用同一小类的名词或形容词对仗;不用字在句中的意义 对仗 ,借用该字其他意义或与该字同音字的意义对仗 二、(每字 1分 ,共 10分) 1.王(此):使(这三人)为王。 爱 :爱戴 。 1823
2.淫:过分。 是:这。 贼:祸害。 3.田:打猎。 饿:饿得要死。 4.趋:快步走。 5.得罪:获罪。 恨:遗憾。 三、(说明在句中的词性1分,说明意义或作用1分,共20分) 1.夫:指示代词,那。 (为)之:代词,指代想做的事情。 2.(母)之:助词,取消句子独立性。 (遗)之:代词,指代母亲。 3.但:副词,只。 4.(取之)于:介词,表动作行为涉及的对象。 (青)于(蓝):介词,表比较的对象。 5.以:介词,表原因。 6.以:连词,而。 7.且:副词;将近。 四、(每个词类活用2分,共10分) 1.固,使动用法,使…固。 2.君,用作动词,不行君道。 3.富安,使动用法,使天下富足安定。 4.栖,使动用法,使…栖。 5.准绳,用作动词,使用准绳。 1824
2.淫 :过分 。 是 :这 。 贼 :祸害 。 3.田:打猎 。 饿 :饿得要死 。 .趋 :快步走 。 .得罪 :获罪 。 恨 :遗憾 。 三、(说明在句中的词性 1分,说明意义或作用 1分,共 20分) 1.夫:指示代词,那。 (为)之:代词,指代想做的事情。 Z.(母)之:助词,取消句子独立性。 (遗)之 :代词,指代母亲。 3.但 :副词 ,只。 4.(取之)于:介词,表动作行为涉及的对象。 (青)于(蓝):介词,表比较的对象。 5.以:介词 ,表原因。 6.以:连词 ,而。 7.且 :副词;将近。 四、(每个词类活用 2分.共 10分) 1.固,使动用法,使…固。 2.君 ,用作动词,不行君道。 3.富安,使动用法,使天下富足安定。 4.栖,使动用法,使…栖。 5.准绳,用作动词,使用准绳。 1824
五、每句诗的平仄1分,每句只要错一处(包括画圈的错误)就不给分。说明有无三平调和犯孤 平2分,没有说明和说明不正确的均不给分。共10分 春望 杜甫 国破山河在,「一一 城春草木深。一一丨【一 感时花溅泪,⊙一一」1 恨别鸟惊心。」|一 烽火连三月,①|一一 家书抵万金。一一||一 白头搔更短,⊙-一「1 浑欲不胜簪。①|「一一 没有三平调和犯孤平。 六、(译文中出现的错别字酌情扣分,共30分) 1,本文共10个给分句,每句1分,意思对了即可给分;重点词5个,每个1分:共15分。 原文1: ①仲尼居,曾子侍。②子日:“先王有至德要道,以顺天下。③民用和睦,上下无怨。汝 知之乎?”④曾子避席日:“参不敏,何足以知之?”⑤子日:“夫孝,德之本也,⑥教之所由生也。 ⑦复坐,吾语汝。⑧身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。⑨立身行道,扬名于后世,以 显父母,孝之终也。⑩夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身。” 参考译文 孔子坐着,曾子陪伴他。孔子说:“先王有一种最高的关键的道德,用来治理天下。民众 因此和睦,君臣上下间因此没有怨恨。你知道这种道德吗?”曾子从坐席上站立到一边说: “我曾参不聪明,怎么会知道它呢?”孔子说:“孝道便是道德的根本,是教化产生的基础。你 1825
五、每句诗的平仄 1分,每句只要错一处(包括画圈的错误)就不给分。说明有无三平调和犯孤 平 2分 .没有说明和说明不正确的均不给分。共 10分 春 望 杜甫 国破山河在,}}一一 } 城春草木深。一一 }}一 感时花溅泪,0一一 }} 恨别鸟惊心。 }}}一一 烽火连三月,① }一一 ! 家书抵万金。一一 }}一 白头搔更短,0一一 }! 浑欲不胜替。① }}一一 没有三平调和犯孤平。 六、(译文中出现的错别字酌情扣分,共 30分) 1.本文共 10个给分句,每句 1分,意思对了即可给分;重点词 5个,每个 1分;共 15分。 原文 l; ①仲尼居,曾子侍。②子日:“先王有至德要道,以顺天下。③民用和睦,上下无怨。汝 知之乎?”④曾子避席曰:“参不敏,何足以知之?’⑤子曰:“夫孝,德之本也,⑥教之所由生也。 ⑦复坐,吾语汝。⑧身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。⑨立身行道,扬名于后世,以 显父母 ,孝之终也。⑩夫孝,始于事亲 ,中于事君 ,终于立身。” 参考译文 孔子坐着,曾子陪伴他。孔子说:“先王有一种最高的关键的道德,用来治理天下。民众 因此和睦,君臣上下间因此没有怨恨。你知道这种道德吗?”曾子从坐席上站立到一边说: “我曾参不聪明,怎么会知道它呢?’孔子说:“孝道便是道德的根本,是教化产生的基础。你 1825
再坐下吧,我告诉你,人的身体,包括毛发皮肤,都是从父母那里接受来的,自己应该爱惜,不 敢毁伤它,这便是实行孝道的开始。修身处世,实行道义,在后世扬名,从而使父母光荣显耀, 这是实行孝道的归宿。孝道,从奉事父母开始,以奉事君主作为继续,修身处世能够忠孝两全 就是孝道的最终归宿。” 2.本文10个译文单位,每个单位1分,意思对了即可给分。5个重点词,每个1分。如有 错别字酌情扣分。共15分。 原文2: 龙门子论政 宋濂 ①县大夫问政。②龙门子日:“民病久矣。③其视之如伤乎?”④日:“是闻命矣,愿言其 他。”⑤龙门子日:“勿为盗乎?”日:“何谓也?”⑥日:“私民一钱,盗也。⑦官盗则民愈病矣。”图 日:“若是其甚乎?”⑨日:“殆有甚焉。不称其任,⑩而虚报既廪者,亦盗也。” 参考译文: ①县大夫问怎样办好县政。②龙门子说:“百姓被伤害得太久了。③难道对待他们不应 该像对待伤病员那样,(让他们好好休息)吗?”④县大夫说:“这我已经知道了,希望您说说其 他方面。”⑤龙门子说:“(其他方面)大概是不要去抢劫吧?”县大夫说:“(这)说的是什么意思?” ⑥龙门子说:“从百姓身上搜刮一块钱,这就是抢劫。⑦当官的都去抢劫那么百姓就更受到 伤害了,”⑧县大夫说:“有这么厉害吗?”⑨龙门子说:“大概还有更厉害的呢。当官的不称 职,①并且虚报收成,这不也是和强盗一样吗?” 1826
再坐下吧,我告诉你,人的身体,包括毛发皮肤,都是从父母那里接受来的,自己应该爱惜,不 敢毁伤它,这便是实行孝道的开始。修身处世,实行道义,在后世扬名,从而使父母光荣显耀, 这是实行孝道的归宿。孝道,从奉事父母开始,以奉事君主作为继续,修身处世能够忠孝两全 就是孝道的最终归宿。” 2.本文 ZO个译文单位,每个单位 1分,意思对了即可给分。5个重点词,每个 1分。如有 错别字酌情扣分。共 巧分。 原文 2: 龙门子论政 宋滚 ①县大夫问政。②龙门子日:“民病久矣。③其视之如伤乎?”④曰:“是闻命矣,愿言其 他。,⑤龙门子日:“勿为盗乎?”日:“何谓也?’!⑥日:“私民一钱,盗也。⑦官盗则民愈病矣。”⑧ 日:“若是其甚乎?’⑨曰:“殆有甚焉。不称其任,⑩而虚报既糜者,亦盗也。” 参考译文: ①县大夫问怎样办好县政。②龙门子说:“百姓被伤害得太久了。③难道对待他们不应 该像对待伤病员那样,(让他们好好休息)吗?’④县大夫说:“这我已经知道了,希望您说说其 他方面。”⑤龙门子说:“(其他方面)大概是不要去抢劫吧?”县大夫说:“(这)说的是什么意思?’ ⑥龙门子说:“从百姓身上搜刮一块钱,这就是抢劫。⑦当官的都去抢劫那么百姓就更受到 伤害了。,⑧县大夫说:“有这么厉害吗?”⑨龙门子说:“大概还有更厉害的呢。当官的不称 职,⑩并且虚报收成,这不也是和强盗一样吗?’ 1826