国际足球赛事采访经验谈 在中国,喜欢国际足球的球迷占据了很大比例,国际足球报道因此成为体有赛事报道的重要 组成部分。笔者作为《体有周报》特派记者,曾经有幸在现场亲历过世界杯、欧洲杯等大型 国际足球赛事。以2004年葡萄牙欧锦赛为例,谈谈本人在国际足球赛事采访中的体会。 一、国际足球赛事的采访特点 韩日世界杯以及今夏进行的东亚四强赛,笔者均赴韩国进行采访报道,积累了一定的经验 不过,采访欧锦赛和采访有中国队参与的大赛有着很大的不同。由于有中国队的参与,再加 上举办国是我们的邻国,因此世界杯或者东亚四强赛报道重点自然地偏向中国队以及同处东 亚的韩国与日本。然而欧锦赛是一项与我们没有太大关系的赛事,但专业体育报纸受众群 的偏好表明,欧锦赛的受关注程度一点不比世界杯低。这时候,采访重点对象自然由中国受 众群体的喜好来决定,例如意大利、英格兰、法国这几支中国球迷熟悉的传统强队,无疑成 为这次报道的重心 另外,和采访国内足球赛事相比,采访欧锦赛又有着一定的特殊性。所谓的新闻采访,是记 者通过访问、观察等方式采集新闻材料的活动,这也是新闻写作的前提和关键。获取采访对 象的言语信息往往是是采访国内赛事的主要目标,但在采访欧锦赛时,非言语信息的采访中 显得更为重要。这主要是因为采访的对象是非本国的球队,一方面,采访时受到的语言限制 很大(参赛国中非英语国家占绝大多数), 面,欧锦赛这样的大型赛事对新闻采访有 严格的控制 作为非参与国家的媒体,在进行采访活动时受到很大限制。这时候,想要完 成一次言语信总的采访就显得非常困难,采访重点则应该转为非言语信总的采访,以便获得 具有价值的采写内容。其主要的手段包括,感受现场以及当地的气氛、与各国记者进行交流、 注意电视画面上感受不到的东西以及赛场内外细节的观察。 采访国际赛事的另外一个特点就是时间的紧迫性,尤其是在欧洲进行的比赛。由于每天的比 赛基本上是在北京时间凌晨4点半结束(遇到加时赛和点球时往往延迟到5点半),而报细 极限截稿时间为六点半,因此赛后留给记者写稿的时间非常紧张。毫不夸张地说,和其他国 家的媒体相比,采访欧锦赛的中国记者可以说是压力最大和工作时间最受限制的一群记者 另外,由于周报类体有专业媒体欧锦赛期间改为日报,这也大大加重了前方记者和后方编 的压力。在陌生的环境中采访的前方记者,如何调整好自己的身体状态显得尤为重要。 二、要准备充分,具备应变能力和责任心 淡到具体的体会,有三点印象很深。 第一,每次采访前必须准备足够的资料,对采访对象有足够的了解。这一点其实对于任何 项赛事的采访来说都很重要,对于采访欧锦赛来说更是重中之重。正如上面所提到的一样, 时间的紧迫性要求记者在很短时间内完成一定数量的稿件,如果手头有足够多的资料,对采 访对象有足够的了解,对赛事有一定的预判,这样就能够适当减轻高强度作业带来的负担 举个例子,每场比赛前,笔者都会通过官方的赛事前瞻,来寻找可能出现的新闻点,并准备 好相关的资料,提前做好预备稿件,尽管这些已经成文的稿件并不一定能够在赛后用得上
国际足球赛事采访经验谈 在中国,喜欢国际足球的球迷占据了很大比例,国际足球报道因此成为体育赛事报道的重要 组成部分。笔者作为《体育周报》特派记者,曾经有幸在现场亲历过世界杯、欧洲杯等大型 国际足球赛事。以 2004 年葡萄牙欧锦赛为例,谈谈本人在国际足球赛事采访中的体会。 一、国际足球赛事的采访特点 韩日世界杯以及今夏进行的东亚四强赛,笔者均赴韩国进行采访报道,积累了一定的经验。 不过,采访欧锦赛和采访有中国队参与的大赛有着很大的不同。由于有中国队的参与,再加 上举办国是我们的邻国,因此世界杯或者东亚四强赛报道重点自然地偏向中国队以及同处东 亚的韩国与日本。然而欧锦赛是一项与我们没有太大关系的赛事,但专业体育报纸受众群体 的偏好表明,欧锦赛的受关注程度一点不比世界杯低。这时候,采访重点对象自然由中国受 众群体的喜好来决定,例如意大利、英格兰、法国这几支中国球迷熟悉的传统强队,无疑成 为这次报道的重心。 另外,和采访国内足球赛事相比,采访欧锦赛又有着一定的特殊性。所谓的新闻采访,是记 者通过访问、观察等方式采集新闻材料的活动,这也是新闻写作的前提和关键。获取采访对 象的言语信息往往是是采访国内赛事的主要目标,但在采访欧锦赛时,非言语信息的采访中 显得更为重要。这主要是因为采访的对象是非本国的球队,一方面,采访时受到的语言限制 很大(参赛国中非英语国家占绝大多数);另一方面,欧锦赛这样的大型赛事对新闻采访有 着严格的控制,作为非参与国家的媒体,在进行采访活动时受到很大限制。这时候,想要完 成一次言语信息的采访就显得非常困难,采访重点则应该转为非言语信息的采访,以便获得 具有价值的采写内容。其主要的手段包括,感受现场以及当地的气氛、与各国记者进行交流、 注意电视画面上感受不到的东西以及赛场内外细节的观察。 采访国际赛事的另外一个特点就是时间的紧迫性,尤其是在欧洲进行的比赛。由于每天的比 赛基本上是在北京时间凌晨 4 点半结束(遇到加时赛和点球时往往延迟到 5 点半),而报纸 极限截稿时间为六点半,因此赛后留给记者写稿的时间非常紧张。毫不夸张地说,和其他国 家的媒体相比,采访欧锦赛的中国记者可以说是压力最大和工作时间最受限制的一群记者。 另外,由于周报类体育专业媒体欧锦赛期间改为日报,这也大大加重了前方记者和后方编辑 的压力。在陌生的环境中采访的前方记者,如何调整好自己的身体状态显得尤为重要。 二、要准备充分,具备应变能力和责任心 谈到具体的体会,有三点印象很深。 第一,每次采访前必须准备足够的资料,对采访对象有足够的了解。这一点其实对于任何一 项赛事的采访来说都很重要,对于采访欧锦赛来说更是重中之重。正如上面所提到的一样, 时间的紧迫性要求记者在很短时间内完成一定数量的稿件,如果手头有足够多的资料,对采 访对象有足够的了解,对赛事有一定的预判,这样就能够适当减轻高强度作业带来的负担。 举个例子,每场比赛前,笔者都会通过官方的赛事前瞻,来寻找可能出现的新闻点,并准备 好相关的资料,提前做好预备稿件,尽管这些已经成文的稿件并不一定能够在赛后用得上
第二,要有一定的外出经验和应变能力。由于这是在一个相对陌生的环境中采访,在对外交 流时语言有 定的障碍。因此,在采访前熟悉当地的人文、风俗很有必要,也可以避免一些 不必要的麻烦。一旦出现紧急情况,应该有足够的应变能力。 第三,就是责任心。单独到国外执行采访任务,首先还是要从读者的需要出发,与后方的编 辑及时沟通,并把这次采访当作是提高自己业务能力的绝好机会,有了责任心,才能够采写 出有价值的稿 。但是在这次采访过程中,笔者也发现一些国内同行毫无责任心,把采访当 旅游,对稿件应付了事,东借西抄甚至编造假新闻的现象。这不仅仅是欺骗读者,同时也违 背了职业操守。 三、肯“钻”才能出好稿 通过这次欧锦赛的采访,笔者积累了不少宝贵的经验,对今后编写国际足球稿件大有裨益 例如,通过采访英格兰国家队赛事,和英国媒体和球迷的交流,对该国足球文化有了进一步 的理解,今后做英格兰联赛报道时更加得心应手。这次采访也锻炼了个人的对外交流能力, 丰富了人生阅历,对国际足球也有了更深的认识,对今后采访是一个很好的积累。 当然,需要提高的地方也有不少。尽管对国际足球有一定的认识,但笔者通过采访发现,自 已所积累的还远远不够,对欧洲足球的历史需要进一步地熟悉。另外,对外交流能力还需要 进一步加强,只有肯“钻”,这样才能写出更有分量的稿件
第二,要有一定的外出经验和应变能力。由于这是在一个相对陌生的环境中采访,在对外交 流时语言有一定的障碍。因此,在采访前熟悉当地的人文、风俗很有必要,也可以避免一些 不必要的麻烦。一旦出现紧急情况,应该有足够的应变能力。 第三,就是责任心。单独到国外执行采访任务,首先还是要从读者的需要出发,与后方的编 辑及时沟通,并把这次采访当作是提高自己业务能力的绝好机会,有了责任心,才能够采写 出有价值的稿件。但是在这次采访过程中,笔者也发现一些国内同行毫无责任心,把采访当 旅游,对稿件应付了事,东借西抄甚至编造假新闻的现象。这不仅仅是欺骗读者,同时也违 背了职业操守。 三、肯“钻”才能出好稿 通过这次欧锦赛的采访,笔者积累了不少宝贵的经验,对今后编写国际足球稿件大有裨益。 例如,通过采访英格兰国家队赛事,和英国媒体和球迷的交流,对该国足球文化有了进一步 的理解,今后做英格兰联赛报道时更加得心应手。这次采访也锻炼了个人的对外交流能力, 丰富了人生阅历,对国际足球也有了更深的认识,对今后采访是一个很好的积累。 当然,需要提高的地方也有不少。尽管对国际足球有一定的认识,但笔者通过采访发现,自 己所积累的还远远不够,对欧洲足球的历史需要进一步地熟悉。另外,对外交流能力还需要 进一步加强,只有肯“钻”,这样才能写出更有分量的稿件