第五章“通俗小说”的处理 受“压抑”的小说 言情、侠义、侦探等通俗小说,是近代都市文化的产物,拥有大量读者(尤其是城市 的市民阶层)。由于它所传达的思想情感性质,以及主要的娱乐、消遣效用,一直受到五四 文学革命之后诞生的“新文学”界的批评和排斥。不过,在30-40年代,作为一种文学事实, “通俗文学”的写作与阅读仍继续存在和活跃,并出现如张恨水等的通俗小说家。“雅”、“俗” 的小说界线在其相对独立的发展过程中,既存在相互排斥、对抗,也存在互相滲渗透、转化等 复杂现象。而到了50年代之后,由于文学界的“规范”更加严格狭隘,“通俗小说”被作为 封建性和“买办性”文化而受到“压抑”。“通俗小说”的写作已不可能,作家(如张恨水、 李红、陈慎言、张友鸾等)过去的作品,一般也不再出版。但是,左翼文学界注意到“新文 学”并未能很好地占领“旧小说”的读者群的现象,转而寻找一种“替代”,创作一种“有 着旧小说的遗迹”,又“‘扬弃’了中国的旧小说”的作品。在40年代末,解放区作家创作 了《新儿女英雄传》(孔厥、袁静)、《吕梁英雄传》(马烽、西戎)等长篇。50年代类似的 小说,有《铁道游击队》(知侠)、《敌后武工队》(冯志)、《烈火金钢》(刘流)等。《林海雪 原》,某种程度上也被看作是这类创作。 二、《林海雪原》 作者曲波,初版于1957年。虽然这部小说当时在50年代长篇的地位上并非最高,却 拥有最多的读者,并被改编为评书、戏曲、电影等多种文艺形式。小说写的是40年代内战 初期,东北解放军的一支小分队,深入人迹罕至的长白山区和绥芬草原,围剿兵力数倍于己 的国民党残部的惊险经历。主要描述奇袭虎狼窝、智取威虎山、绥芬草原大周旋和大战四方 台的战斗。其主题与这一时期的革命历史小说并无不同,其特色存在于:小说的情节和人物 性格,带有浓厚的传奇性的浪漫色彩;结构和叙事方式,一定程度借鉴古典白话小说和现代 “通俗小说”。当然,在当时的文学环境下,作者并不愿意、也不可能完全以“通俗小说 的“成规”来写作,而当时评论界也不以“通俗小说”的类型特征作为衡量尺度。在指出它 故事性强并且具有吸引力,语言通俗、群众化”,因而“是可以代替某些曾经很流行然而 思想内容并不好的旧小说”的同时,也从“更高的现实主义的角度”的要求来指出“典型” 深度不足和“传奇色彩”的缺乏控制的“弱点”。 《三家巷》 欧阳山(1905——)当代的小说创作,除若干短篇外,主要是总题为“一代风流”的 多卷本长篇小说。影响较大的《三家巷》、《苦斗》出版于1959、1962年。其他各卷(《柳暗 花明》、《圣地》、《万年春》等)在80年代出版。作者意图是要写出“中国革命的来龙去脉”。 《三家巷》的故事发生在“五四”运动后和“大革命”时期的广州,《苦斗》则写到“大革 命”失败后广州近郊农民和农场工人的生活。当时发生的重大历史事件(五四运动、五卅惨 案、省港大罢工、北伐战争等)只是作为背景,人物对革命斗争事件的参与,多数情况下也 不做为描述重点。小说主要写三家巷中分属不同阶级的几个家庭的日常生活,父辈、儿女之 间的复杂关系,基于人情、心理、阶级厉害等的复杂纠葛和冲突。塑造了周炳、陈文雄、陈 文婷等有着性格复杂性的人物。对“革命加爱情”的故事模式和人物关系的安排,有限度地 对传统“才子佳人”的言情小说的叙述方法和语言格调的采取,重视社会风俗的细致描写, 和对周炳、陈文婷等情爱纠葛的展示,都可以看到“言情小说”类型的滲透。因此,小说出 版后不久就受到批评,指责它以生活风俗画冲淡革命气氛,粉饰了残酷激烈的阶级斗争现实, 和对于陈旧的美学情调和气息的不健康迷恋。从小说类型层面看,这里提出的是“言情小说” 在当代的可能性和合法性的问题
第五章 “通俗小说”的处理 一、受“压抑”的小说 言情、侠义、侦探等通俗小说，是近代都市文化的产物，拥有大量读者（尤其是城市 的市民阶层）。由于它所传达的思想情感性质，以及主要的娱乐、消遣效用，一直受到五四 文学革命之后诞生的“新文学”界的批评和排斥。不过，在 30-40 年代，作为一种文学事实， “通俗文学”的写作与阅读仍继续存在和活跃，并出现如张恨水等的通俗小说家。“雅”、“俗” 的小说界线在其相对独立的发展过程中，既存在相互排斥、对抗，也存在互相渗透、转化等 复杂现象。而到了 50 年代之后，由于文学界的“规范”更加严格狭隘，“通俗小说”被作为 封建性和“买办性”文化而受到“压抑”。“通俗小说”的写作已不可能，作家（如张恨水、 李红、陈慎言、张友鸾等）过去的作品，一般也不再出版。但是，左翼文学界注意到“新文 学”并未能很好地占领“旧小说”的读者群的现象，转而寻找一种“替代”，创作一种“有 着旧小说的遗迹”，又“‘扬弃’了中国的旧小说”的作品。在 40 年代末，解放区作家创作 了《新儿女英雄传》（孔厥、袁静）、《吕梁英雄传》（马烽、西戎）等长篇。50 年代类似的 小说，有《铁道游击队》（知侠）、《敌后武工队》（冯志）、《烈火金钢》（刘流）等。《林海雪 原》，某种程度上也被看作是这类创作。 二、《林海雪原》 作者曲波，初版于 1957 年。虽然这部小说当时在 50 年代长篇的地位上并非最高，却 拥有最多的读者，并被改编为评书、戏曲、电影等多种文艺形式。小说写的是 40 年代内战 初期，东北解放军的一支小分队，深入人迹罕至的长白山区和绥芬草原，围剿兵力数倍于己 的国民党残部的惊险经历。主要描述奇袭虎狼窝、智取威虎山、绥芬草原大周旋和大战四方 台的战斗。其主题与这一时期的革命历史小说并无不同，其特色存在于：小说的情节和人物 性格，带有浓厚的传奇性的浪漫色彩；结构和叙事方式，一定程度借鉴古典白话小说和现代 “通俗小说”。当然，在当时的文学环境下，作者并不愿意、也不可能完全以“通俗小说” 的“成规”来写作，而当时评论界也不以“通俗小说”的类型特征作为衡量尺度。在指出它 “故事性强并且具有吸引力，语言通俗、群众化”，因而“是可以代替某些曾经很流行然而 思想内容并不好的旧小说”的同时，也从“更高的现实主义的角度”的要求来指出“典型” 深度不足和“传奇色彩”的缺乏控制的“弱点”。 三、《三家巷》 欧阳山（1905——）当代的小说创作，除若干短篇外，主要是总题为“一代风流”的 多卷本长篇小说。影响较大的《三家巷》、《苦斗》出版于 1959、1962 年。其他各卷（《柳暗 花明》、《圣地》、《万年春》等）在 80 年代出版。作者意图是要写出“中国革命的来龙去脉”。 《三家巷》的故事发生在“五四”运动后和“大革命”时期的广州，《苦斗》则写到“大革 命”失败后广州近郊农民和农场工人的生活。当时发生的重大历史事件（五四运动、五卅惨 案、省港大罢工、北伐战争等）只是作为背景，人物对革命斗争事件的参与，多数情况下也 不做为描述重点。小说主要写三家巷中分属不同阶级的几个家庭的日常生活，父辈、儿女之 间的复杂关系，基于人情、心理、阶级厉害等的复杂纠葛和冲突。塑造了周炳、陈文雄、陈 文婷等有着性格复杂性的人物。对“革命加爱情”的故事模式和人物关系的安排，有限度地 对传统“才子佳人”的言情小说的叙述方法和语言格调的采取，重视社会风俗的细致描写， 和对周炳、陈文婷等情爱纠葛的展示，都可以看到“言情小说”类型的渗透。因此，小说出 版后不久就受到批评，指责它以生活风俗画冲淡革命气氛，粉饰了残酷激烈的阶级斗争现实， 和对于陈旧的美学情调和气息的不健康迷恋。从小说类型层面看，这里提出的是“言情小说” 在当代的可能性和合法性的问题