渡烫
渡 岭外 情惠快 问泰状
渡汉江 ——宋之问 岭外音书绝，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人
作者简介 宋之问:(656-712)唐代诗人。一名少连,字延清。汾州 (今山西汾阳县)人,父名宋令文,唐高宗时为左骁郎将,东 台详正学士,善文辞,工书法,誊力过人,时称“三绝”。宋 之问受其父影响,亦善诗文,与“善剖决”的韦善心并称户部 “二妙”,与沈佺期齐名,并称“沈宋”。公元675年(高宗上 元二年)进士及第,初与杨炯分直内教,历任尚方监丞、左奉 宸内供奉等职,常扈从游宴,写过不少应制诗。宋之问在创作 实践中使六朝以来的格律诗的法则更趋细密,使五言律诗的体 制更臻完善,并创造了七言律诗的新体,是律诗的奠基人之
作者简介 宋之问：（656—712）唐代诗人。一名少连，字延清。汾州 （今山西汾阳县）人，父名宋令文，唐高宗时为左骁郎将，东 台详正学士，善文辞，工书法，膂力过人，时称“三绝”。宋 之问受其父影响，亦善诗文，与“善剖决”的韦善心并称户部 “二妙”，与沈佺期齐名，并称“沈宋”。公元675年（高宗上 元二年）进士及第，初与杨炯分直内教，历任尚方监丞、左奉 宸内供奉等职，常扈从游宴，写过不少应制诗。宋之问在创作 实践中使六朝以来的格律诗的法则更趋细密，使五言律诗的体 制更臻完善，并创造了七言律诗的新体，是律诗的奠基人之一
写作背景 《渡汉江》是宋之问诗中流传最为广泛的 首小诗,它之所以动人,自有其独到的地方 宋之问一生曾经历两次流放,第一次流放岭 南是在神龙元年(705)春被贬为泷州(今 广东罗定县)参军,第二年便逃归洛阳,匿 居友人张仲之家里。这首小诗就是他逃归途 中所作
写作背景 ❖ 《渡汉江》是宋之问诗中流传最为广泛的一 首小诗，它之所以动人，自有其独到的地方。 宋之问一生曾经历两次流放，第一次流放岭 南是在神龙元年（705）春被贬为泷州（今 广东罗定县）参军，第二年便逃归洛阳，匿 居友人张仲之家里。这首小诗就是他逃归途 中所作
1、以江:今汉水中鴻的寰河。 2、岭外:即岭南。 3、音书断:指蜀家乡断绝了音 讯。 4、怯:畏缩
1、汉江：今汉水中游的襄河。 2、岭外：即岭南。 3、音书断：指与家乡断绝了音 讯。 4、怯：畏缩
岭外音书绝,经冬复历春 我离开家乡到了五岭之外,经过了 个冬天,又到了春天。因为交通不 便,我和家人没有联系,已经很长时 间了
我离开家乡到了五岭之外，经过了 一个冬天，又到了春天。因为交通不 便，我和家人没有联系，已经很长时 间了。 岭外音书绝，经冬复历春
近乡情更怯,不敢问来人 现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知 离家越近,心情就越紧张。因为怕 伤了美好愿望,以致遇到同乡,也 不敢打听家乡情况
近乡情更怯，不敢问来人。 现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知 离家越近，心情就越紧张。因为怕 伤了美好愿望，以致遇到同乡，也 不敢打听家乡情况
“怯”字的表达效果? ■经历了千辛万苦翻山越岭,终于接近家乡了, 本该万分激动,一个“怯”字,完美地表现 了诗人当时的心态、情态与形态。他怯生生 的不敢向从家乡来的人问讯,担心自己会听 到不幸的或可怕的消息。同时因为自己被贬 谪又逃归的特殊身份,更使他心情复杂,不 敢见乡人
“怯”字的表达效果？ 经历了千辛万苦翻山越岭，终于接近家乡了， 本该万分激动，一个“怯”字，完美地表现 了诗人当时的心态、情态与形态。他怯生生 的不敢向从家乡来的人问讯，担心自己会听 到不幸的或可怕的消息。同时因为自己被贬 谪又逃归的特殊身份，更使他心情复杂，不 敢见乡人
两句中的“外”、“绝”、“复”从哪三个角 度写作者贬居之苦,有什么表达作用? 从空间的隔离,联络的断绝,时间 的久远三个角度来写,强化和加深 了作者贬居期间的孤苦情绪
两句中的“外”、“绝”、“复”从哪三个角 度写作者贬居之苦，有什么表达作用？ 从空间的隔离，联络的断绝，时间 的久远三个角度来写，强化和加深 了作者贬居期间的孤苦情绪
谢谢大家